20-те най-популярни английски фрази за начинаещи

20-те най-популярни английски фрази за начинаещи

Всички казват да учим думи? Грешка! Трябва да учим цели английски фрази! В този текст ще научите 20-те най-популярни английски фрази за начинаещи, благодарение ви помогнат в много практически ситуации.


Английски фрази, а не думи

Фактът, че изучаването на английски език не трябва да се състои в учена насила граматика и думи е известен от дълго време. Това не е процесът за научаване на език.

В истински разговор няма време да залепим думите в изречения – нещо повече, тогава ако правим така, обикновено правим граматически грешки.

Отговорът на това е да се научат цели изрази, дори цели изречения на английски език.

Английски любопитни факти
Вижте също: 10 интересни неща за английския език.

Защо си струва да се учат цели изрази?

Ако трябваше да започна да се чудя: как беше на английски „къде“? Where или were или може би who? Как да задавам въпроси с думи, започващи с wh-? И във въпросите трябва да ли използвам обърнат словоред,нали така? Но кой е подлога на изречението тук? А сега английският глагол съм, само че в кое време и лице?

Нямаме шанс да извършим такива разсъждения в реална ситуация от живота, дори и да наизустваме всички правила от учебника. Трябва да се научим да говорим автоматично, да учим цели фрази на английски език.

Но това не е смисълът в този пост, пиша подробно за това в текста Начинът на изучаване на английски език, за който никой не говори.

Ето защо, нека да преминем към основната тема.

Какви английски фрази за начинаещи ще бъдат най-полезни в реални ситуации?

Да започнем с абсолютна класика:

Английска фраза за начинаещи No 1: Hello! I’m Georgi. What’s your name?

(Здравейте аз съм Георги – тук препоръчвам да използвате името си 🙂 Как се казвате?)

В неформален контекст човек може да каже и просто:

  • Hi! I’m Georgi. And you?

(Здравейте! Аз съм Георги. А ти?)

Английски тарзан
Прочетете също: Вие Тарзанли сте на английски?

Английска фраза за начинаещи No 2:Nice to meet you!

Обикновено, веднага след представянето, ще кажем Nice to meet you, или „Приятно ми е да се запознаем“

  • Hi Julia, I’m Georgi.
  • Nice to meet you, Georgi.
  • Nice to meet you too Julia…

(Свикнах с факта, че в Англия никой няма да каже името ми, но дори получавам един вид извратено удовлетворение от упорито представяне на себе си с истинското ми име, а не с някакъв Грег – но отново се спирам на това повече в поста за английските имена)

магическия свят на английски, песен, a1, a2, начинаещ, основен
Вижте също: Хипи песен за магическия свят на английския за начинаещи.

Английска фраза за начинаещи No 3: Where are you from?

Това е типичен въпрос, който задаваме на хора, с които се срещаме на почивка или при пътуване. Небрежна класика на малките small talk (буквално „малки приказки“ или задължителното в Англия чупене на леда, като се говори за времето или нещо друго незначително).

  • Nice to meet you, Katia. Where are you from?

(Приятно ми е да се запознаем Катя. Откъде си?)

  • I’m from Bulgaria

(Аз съм от България.)

За по-напредналите: ако говорим английски горе-долу добре е хубаво да знаем, че е на мода напоследък е въпросът:

  • What’s your accent?

(Откъде/Какъв е акцентът Ви).

Вероятно го намират за още по-учтив начин да зададат този въпрос….

Вместо I’m from Bulgaria (аз съм от България), можете също да отговорите I’m Bulgarian или аз съм българка/българин (еднакво е и за двата пола – без разлика, не е ли английският красив!).

полезни английски фрази
Вижте също: Полезни английски фрази.

Английска фраза за начинаещи #4: What do you do?

Тогава можем да продължим. Буквално What do you do, означава това, което правите (редовно, а не в момента, защото изречението е в present simple!). Значи става въпрос за професията ни.

  • What do you do, Tommy?

(Какво правиш Томи?)

  • I’m a programmer.

(Аз съм програмист.)

Може да сте забелязали, че съм сложил имена в изреченията.

Типично нещо е и за английските фрази – също така по този начин показваме уважение към събеседника си. И има шанс, че ще можем да запомним името на новосрещнато лице, с което аз лично имам голям проблем …

курсове за онлайн програмиране
Програмист през деня, варварин през нощта Вижте също: Онлайн курсове за програмиране.

Английска фраза за начинаещи #5: What do you like to do in your free time?

Означава, „Какво обичаш да правиш в свободното си време?“

Това е различен, по-сложен, но вероятно по-хубава версия на прост въпрос

  • What’s your hobby?

(Какви хобита имаш?)

Можете да приложите този въпрос, ако не се интересувате какво прави този човек, вече знаем това или сме на училищно пътуване и знаем, че всички все още се учим.

  • So Aaron, what do you like to do in your free time?

(Е, Арън, какво обичаш да правиш в свободното си време?)

  • I like watching TV and playing guitar.

(Харесва ми да гледам телевизия и да свиря на китара.)

основни английски фрази за начинаещи
Вижте също: Основни английски фрази.

Английска фраза за начинаещи No 6:Let’s keep in touch!

Ако вече сме си разменили телефонните номера (просто What’s your phone number? или „Какъв е телефонният ти номер?“) дали сме станалиприятели (friends) във Facebook (Are you on Facebook? – Има ли те във Facebook?)можем да изразим желанието да поддържаме връзка:

  • I’ve sent you a friend request!

(Изпратих ти покана за приятелство – буквално искане да (станете) приятел.)

  • Great! Let’s stay in touch!

(Страхотно! Да поддържаме връзка!)

Прочетете също: Положителни английски фрази.

Английска фраза за начинаещи No 7:How can I help you?

Вероятно, това не е английска фраза за начинаещи, тъй като е малко вероятно да я използваме, преди да започнем работа. Нека обаче не се изненадваме, когато продавач в магазин ни попита това ( shop assistant) Също така можем да чуем този израз по телефона:

  • Stark Industries. How can I help you?

(Старк Индъстрис. Как мога да ви помогна?)

И за феновете на Iron Man, или човекa от желязо: старк означава суров, а industry е промишленост. Защо industries, а не industrys? Тъй като думата завършва в -y в множествено число, тя се споменава като -ies: one industry, many industries.

Курс по английски език онлайн Speakingo
Вижте също: Regular plural s. Множествено число в английското изречение.

Английска фраза за начинаещи No 8:What time…?

Особено при пътуване ще ни трябва информация за разписанията. Също така може да искаме да разберем в колко часа ще бъде отворен даден магазин или институция. Тогава ще попитаме:

  • What time do the shops open on Monday?

(В колко часа отварят магазините в понеделник?)

  • The shops open at 9 o’clock on Monday.

(Магазините отварят в девет часа в понеделник.)

  • What time is our meeting?

(В колко часа е срещата ни?)

Разбира се, винаги можем да попитаме What’s the time?“ – Колко е часа? Но в ерата на мобилните телефони, с които не се разделяме за миг, този въпрос става все по-теоретичен…

време на деня на английски език, times of the day
Вижте също: Добро време от деня, за да научите times of the day!

Английска фраза за начинаещи No 9:Actually, I….

Actually, това е дума-капан, защото изобщо не означава актуално!

Бихме го преведили по-скоро на български като „в действителност“. Това е много популярно „запълване“ на изречения, така че си струва да се знае какво означава:

  • Do you like travelling?

(Обичаш ли да пътуваш?)

  • Yes, actually I love it!

(Да, всъщност обожавам!)

  • Are you done with your beer?

(Изпи ли вече бирата си?)

  • Actually, I was just about to finish it!

(Всъщност, тъкмо я довършвам!)

Английският модален глагол can could cannot
Не мога да пия повече днес. Трябва да събудя родителите си утре в 4 сутринта

Английска фраза за начинаещи No 10: How do I get to….

Ако пътуваме и искаме да помолим някого за упътвания, тази английска фраза може да спаси живота ни. Ако искаме да стигнем до жп гарата (train station),ще попитаме:

  • Hello! How do I get to the train station?

(Здравейте! Как да стигна до жп гарата?)

За да звучи по-учтиво, си струва да предхождаме въпроса с типичната английска фраза excuse me!

обръщения на английски език, mr, mrs, ms, miss, lady, madame
Вижте също: Обръщения на английски: Mr, Mrs, Ms, Miss, Lady, Madame, а може Madam?

Английска фраза за начинаещи #11: Excuse me!!

Интересното е, че самата дума„excuse“означава „оправдание“, докато „me“ означава „мен“. В този пример можем ясно да видим, че просто познаването на тези две „думи“, а не целия „израз“ е напълно безполезно. Защото какво би било: „оправдание мен“?

  • Excuse me, you forgot your phone.

(Извинете, забравихте телефона си.)

  • Excuse me, do you know how to get to the train station?

(Извинете, знаете ли как да стигна до жп гарата?)

Така че бихме преведили„excuse me“на български като „Извинете“.

Това обаче не е„sorry“,което има по-скоро конотацията на „съжалявам“. Когато казваме „Excuse me“ не сме стъпили на ничий мазол, буквално или образно. Но за това в следващата точка:

молби на английски polite requests, учтивост
Вижте също: Молби на английски или как да не сте варварин?

Английска фраза за начинаещи No 12:I’m sorry

Използваме тази английска фраза, за да се извиним както за сериозни, така и за тривиални престъпления.

  • I’m sorry (that) I disappointed you.

(Съжалявам, че те разочаровах.)

Незадължителното, that – тоест тук „че“ – звучи добре в писмена форма, но в речта едва ли ще го чуем.

Можем да прецизним извинението си с думата for (обикновено for превеждаме като „за“).

I’m sorry for being late.

(Съжалявам за закъснението.)

На разговорен език често можеш да пропуснеш I’m:

  • Sorry for the trouble.

(Съжалявам за неудобството.)

Ако, от друга страна, искаме да подчертаем нещо допълнително, можем даси помогнем с думата really (наистина).

  • I’m really sorry but I completely forgot about your birthday.

(Наистина съжалявам, но напълно забравих за рождения ти ден.)

дни от седмицата на английски език
Не съм забравил рождения ти ден. Просто забравих кой ден беше днес.

Английска фраза за начинаещи #13: What do you think?

Когато искаме да разберем какво мисли някой по дадена тема, или не знаем какво да кажем, винаги можем учтиво да попитаме:

  • What do you think?

(Какво мислите – в смисъл на това, което мислите, или повече може би: Как мислите?)

  • I’m not sure if he loves me or not. What do you think?

(Не съм сигурен дали тя ме обича или не. Как мислиш?)

Онлайн английски
Прочетете също: Възможно ли е да учите английски онлайн?

Английска фраза за начинаещи No 14:How does that sound?

Не става дума непременно за дилемите на звуков инженер, който озвучава рок концерт. Ще попитаме това по-скоро в ситуация, в която искаме да разберем какво мисли човек по дадена тема.

Може да се каже, че това е по-поетичен подход към предишната английска фраза (What do you think?):

  • Shall we have lunch here and then go to your place? How does that sound?

(Може да обядваме тук и след това ще отидем у вас – буквално на твоето място – Как ти звучи това?)

По подобен начин можем да отговорим и ние. Например, към горното, можем да отговорим:

  • That sounds great/perfect/fantastic!

(Това звучи страхотно / отлично / фантастично !)

песни на английски език
Вижте също: Песни на английски език, за да научите английски

Английска фраза за начинаещи No 15: Never mind

Въпреки легендарната нирвана песен, в повечето случаи пишем Never mind отделно (вместо nevermind – теоретично е възможно, но правилното използване на такъв вариант е толкова рядко, че е жалко да пишем за него тук). Отново, never mind е още един велик пример за това защо си струва да се научат цели английски фрази, а не думи: never означава „никога“, mind е „разум“. Значи „Никога разум“? What?!! (Каквоо?!!)

  • Oh, never mind!

Ще кажем горната фраза, ако се опитаме усилено да обясним нещо на някого, но не виждаме в събеседника си и най-малкия признак на разбиране. След това можем да се освободим от темата и да кажем просто: never mind. Ще означава „да забравим за въпроса“, „няма значение“.

Ще използваме тази английска фраза също и когато нещо вече не еактуално, то е престанало да има значение.

Например:

  • Are you busy at the moment?

(Зает ли си в този момент?)

  • I am, actually. Why?

(Зает съм, честно казано. Защо?)

  • Oh, never mind. I’ll ask Tom.

(О, няма значение. Ще попитам Том.)

В повечето never mind, може да се използва взаимозаменяемо с малко по-бруталното forget it! (забрави). Защо „брутален? 🙂 Forget it, с правилната интонация, също може да означава „забрави за това, защото със сигурност няма да го получиш ха! ха!“

изучаване на английски език онлайн за начинаещи
Прочетете също: Изучаване на английски език онлайн за начинаещи.

Английска фраза за начинаещи No 16:Could you repeat please?

Всеки говори със собствен акцент. Особено трудно е да се разберат носителите на езика,които се гордеят да говорят с такъв уникален акцент, че едва ли някой може да ги разбере. Ето защо, не се страхувайте да ги помолите да повторят нещо, ако те говорят ужасно неразбираемо.

Ще използваме английската фраза за това:

  • Sorry, I don’t understand. Could you repeat that please?

(Съжалявам, не разбирам. Бихте ли могли да повторите това?)

навици ефективно изучаване на английски език
Вижте също: Три навици за ефективно изучаване на английски език.

Английска фраза за начинаещи No 17:Could you please talk more slowly?

Ако това не помогна, или като цяло нашият събеседник в вълнението си започва да се състезава в говора си със светлината, винаги можем да го помолим да забави.

  • Sorry, I still can’t understand you. Could you speak more slowly, please?

(Извинявай, все още не мога да те разбера. Бихте ли говорили по-бавно моля?)

методи за изучаване на английски език, когато нямаме време за него
Вижте също: Как да научим английски, когато нямаме време за него?

Английска фраза за начинаещи No 18: What does ______ mean?

Естествено е, че не винаги ще разбираме всички думи. Това не е проблем – смисълът е да се разбере значението на изявлението, а след това значението на отделните думи произтича от целия контекст на разговора.

Понякога обаче в разговора се казва ключова дума, без която ни е трудно да разберем какво се случва изобщо. Тогава си струва да попитате за тях с помощта на английската фраза What does ______ mean??

  • What does plumbing mean?

(Какво означава plumbing?)

  • Plumbing means working with pipes to get water to your home.

(Plumbing означава работа с тръби, за да се донесе вода у дома).

Дори и да не знаехме думата преди, да се надяваме след получаване на отговора, ще знаем, че plumbing е водопровод.

artikle а а the
Прочетете също: Английски статии a an i the.

Английска фраза за начинаещи No 19:How do you spell it?

Да приемем, че вече знаем какво означава дума, но сега бихме искали да знаем повече за това в интернет. Или изобщо не разбирахме обясненията и искаме да проверим в речника. Или някой ни се представя, и има доста екзотично име (което не е трудно в Англия). След това още една английска фраза за начинаещи How do you spell that?

  • My name is Ahmed Alowubulububuebe.

(Казвам се Ахмед Алоубубубубе.)

  • How do you spell that?

(Как се изписва? В смисъл би ли казал буква по буква?)

защо изучаването на английски език е лесно
Вижте също: Азбука на английски език или да се научите да пишете

Английска фраза за начинаещи No 20:See you later!

Накрая, английската фраза, с която приключваме срещата. Можете класически да кажете „Goodbye“ или просто „Bye!„. Въпреки това, в по-неформален контекст, ние по-скоро ще кажем See you later!

  • Nice meeting you!

(Приятно ми е – неофициално и неграматично.)

  • Yes, It was lovely to meet you. See you later!

(Да, беше ми приятно. До скоро!)

  • See you later!

(До скоро!)

Това е моето предложение на 20-те най-популярни английски фрази за начинаещи.

Разбира се, има много повече, основно целият Speakingo онлайн курс по английски се основава на повтарящи се английски фрази за начинаещи, междинни и напреднали студенти.

Вместо да се разочаровате от граматичните правила и сухите речникови списъци, на Speakingo учите английски като дете, което се учи да говори. Вие слушате гласа на носител на езика, гледате красиви снимки и отговаряте на прости въпроси – и то на глас в микрофона! И Speakingo ви разбира, хвали ви или коригира, ако е необходимо – и никога не губи търпение!

Според мен това е несравнено най-ефективният начин за изучаване на английски език. Но можете да прочетете за това в отделен пост, интервю с мен, проведено от портала за учители:

Speakingo отзиви Грег Кей
Също така прочетете: Speakingo Метод: Езикови разговори с компютъра[wywiad]

Или просто вижте за себе си дали този метод за изучаване на английски ви подхожда – първата седмица получавате напълно безплатно и без никакви задължения!


Английският няма да се научи от само себе си!

Всяко пътуване трябва да започне с първата стъпка!

Регистрирайте се за онлайн курс по английски Speakingo!

Искаш ли да разбереш англичаните? Започни да говориш като тях!


И какви според вас са най-популярните английски фрази за начинаещи? Напишете вашите предложения или въпроси в коментарите!

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Какво е да се научиш да Speakingo - говориш английски онлайн?
категории текстове в блога:
Российские государственные СМИ не говорят вам правду. Учи английский, чтобы понимать, что происходит на самом деле. Даже если вы не можете заплатить мне за это сейчас из-за банковской блокады...
Намерете в блога::
РЕКЛАМА:

Кликвайки върху реклами, вие ми помагате да създавам ценни текстове за моя блог.

Днешните записи на деня:
Ефективно изучаване на английски език – 5 съвета на полиглот

Ефективното изучаване на английски език е мечтата на всеки навлизащ по пътя на езиковото развитие. Какви съвети и трикове могат да дадат полиглоти с дългогодишен опит в езиковото преподаване и ученето на чужди езици?

Прочети повече »
Как да напишете CV на английски език?

Много хора се обръщат към мен, защото трябва да напишат своето CV на английски език. Въпросът обаче не е толкова прост, колкото би изглеждал, защото в Англия има по-различни стандарти за писане на CV, отколкото в България. Проблемът не е толкова на самия език, но целият модел на документа е

Прочети повече »
Последни текстове:

Нека да преминем към учене

Кликнете по-долу, за да се упражнявате говорейки английски език в онлайн курса за говорене!

blog kursu języka angielskiego online dr grzegorz kusnierz
Д-р Грег Кей

имате достатъчно теория?
Трябва ли да се упражняваш?

Изучаване на английска граматика – особено в блога Speakingo разбира се! – тя може да бъде дори проста и приятна, но най-важното е винаги да практикувате!
Затова ви каня да самия курс по английски език, където всичко това граматика и лексика, описани в блога са включени в интересни изречения, които говорите с телефона или компютъра си, както и с най-добрия учител, който ви разбира, похвали или подобрява – и никога не губи търпение!
Кликнете по-долу, за да изпробвате този метод на английски език безплатно без никакви задължения!

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.