
Противоречива песен? Fairytale of New York (Shane MacGowan & The Pogues)
Fairytale of New York на The Pogues с наскоро починалия Шейн Макгоуън (Shane MacGowan) предизвиква полемика всяка година. Защо британците я обичат и мразят толкова много?
Speakingo » Преводи песни
Изучаването на английски не трябва да бъде – или дори не би трябвало – да бъде скучно. Тъй като така или иначе си тананикаме различни песни на английски, защо да не се запознаем с техния превод и да подобрим вашия английски едновременно!
И въпреки че понякога можем да бъдем дълбоко разочаровани, когато научим значението на английския текст на любимата ни песен, винаги можем да задълбочим речника си и разбирането си по слушане по този начин.
Ето защо в следващата категория текстове в блога Speakingo ще намерите различни песни на английски език с полски превод и граматически коментар.
По нещо за всеки!

Fairytale of New York на The Pogues с наскоро починалия Шейн Макгоуън (Shane MacGowan) предизвиква полемика всяка година. Защо британците я обичат и мразят толкова много?

Трябва ли да си самотен, за да се страхуваш? В текста на песента си „Flowers“ (Цветя) Майли Сайръс (Miley Cyrus) изглежда по-щастлива от всякога.

Имали ли сте връзка с някой, с когото не сте могли да издържите, но и вие не бихте могли да скъсате? Очевидно Louis Tomlinson и Bebe Rexha са преживели това, за което пеят на английски на песента Back To You. Вижте също какво са казали

Второ условно наклонение ни позволява да спекулиираме. Например, какво би било, ако бях богат като Гуен Стефани в песента Rich Girl, римейк на известното If I were a Rich Man (Ако бях богат мъж) от филма Fiddler on the Roof (Цигулар на покрива).

Mixed conditionals (смесени условни наклонения) са бунтовници, които пренебрегват принципите на консервативните 1, 2, 3 или 0 условни наклонения. Запознайте се с 6 вида от

Разликата между then i than се свежда до една малка буква и е проблемна не само за изучаващите английски език, но и за носителите на

Вижте минута и половина дългия скеч на Mash Report, който английската телевизия на BBC излъчи на 8 март по случай Международния ден на жената.

Може би сте чували, че британският колониализъм е самото зло. А може би не съвсем? Знаете ли, че именно британският колониализъм е допринесъл значително за