Modální slovesa may & might znamenají v podstatě totéž…. ale ne přesně. Zjistěte, jak s jejich pomocí neinformovaně radit a kdy je nelze v angličtině zaměňovat.
May i might, když nevím, ale budu mluvit nahoru
Přemýšleli jste někdy o tom, jaký je rozdíl mezi slovy may a might?
Ve většině případů v tom není žádný rozdíl!
Obojí používáme, když si nejsme něčím jisti, ale máme představu, o které však nemáme žádné důkazy, pouze domněnky.
Tím ovšem příběh nekončí!
Obsah:
- Co znamená, že may a might jsou modální slovesa?
- May & might v přítomném čase prostém present simple.
- Anglické may a might v minulosti.
- Might & may vs. could.
- May a might v budoucnu.
- Jak to vypadá v anglických podmiňovacích způsobech?
- Rozdíly mezi may a might.
- Další významy těchto dvou slov.
- May as well & Might as well.
- Cvičení z may & might.
1. Co znamená, že may a might jsou modální slovesa?
Modální slovesa mají svá vlastní pravidla. May a might patřit do této kategorie anglických sloves, mimo jiné z důvodů:
1.1 Ve třetí osobě jednotného čísla přítomného času nepřidáváme koncovku -s.
- He might go swimming.
(Mohl by jít plavat – nepíšeme mights)
- She may be angry with him.
(Možná je na něj naštvaná – neříkáme mays).
1.2 Modální slovesa nemají průběhový tvar (mighting)
Místo toho říkáme:
- I’ll be watching football → I might be watching football.
(Budu se dívat na fotbal/zápas → Možná budu sledovat hru).
1.3 Po modálních slovesech následuje běžné sloveso v základním tvaru:
Například:
- might go, may see
Možná půjdu, možná uvidím atd. Alternativně
- might have seen, might have gone.
1.4 Modální slovesa nemají rádi s will
I might will do it.
Prostě a jednoduše:
- I might do it.
Možná to udělám. Není nutné používat will, aby bylo jasné, že mluvíme o budoucnosti.
2. May & might v přítomném čase prostém present simple
V přítomném čase je obtížné vidět rozdíl mezi may & might.
Například (v přítomném čase prostém present simple), když nevím, kde je Alice, mohu říci:
- She may be in her office.
(Možná je v kanceláři.)
- She might be at home.
(Může to být doma.)
- She may be having dinner.
(Možná právě večeří.)
- She might be driving her car.
(Možná jen řídí auto.)
Ve všech výše uvedených větách may a might znamená totéž.
Zápory s may a might v přítomném čase prostémpresent simple
Obecně budeme používat may not a might not, i když teoreticky prakticky neslýchaný tvar mightn’t je také správný:
- It might not be true.
(To nemusí být pravda.)
- I may not have enough patience.
(Možná mi dochází trpělivost.)
3. Anglické may a might v minulosti
Pokud dáváme neinformovanou radu v minulosti, použijeme spíše might have + třetí tvar slovesa (past participle).
Například:
Proč mi neodepsala?
- She might have been asleep.
(Možná spala.)
Kde je moje peněženka?
- I might have left it in the bank.
(Možná jsem ho nechal v bance.)
Proč asi byla Adéla včera tak zasněná?
- She might not have been feeling well.
(Možná se necítila dobře.)
Zde se objevuje první jemný rozdíl:
Pokud nevíme, ale vydáváme prohlášení o minulosti,
bychom měli používat spíše might než may.
4. May & might vs. could
Další modální sloveso – could – může někdy znamenat totéž.
Například:
- She could know. = She might know. = She may know.
Všechno to znamená: Ona to může vědět.
Podobně tomu bylo i v minulosti:
- She might have left her bag in the shop = She could have left her bag in the shop.
(Možná si nechala tašku v obchodě.)
V negaci však could not have znamená něco jiného než might not have!
Porovnejte:
- She might not have seen you.
(Možná vás neviděla – nevšimla si vás, protože tam bylo hodně lidí).
- She could not have seen you.
(Nemohla vás vidět – například proto, že byla příliš daleko).
Více informací o modálním slovese could – minulém tvaru od can – najdete v tomto příspěvku:
5. May a might v budoucnu
Jak již víme, modální slovesa nemají ráda will. Takže se bez něj musíme obejít!
Když například nevím, kam jet na svatební cestu, řeknu:
- We might go to Iceland.
(Možná pojedeme na Island.)
Na obloze se stahují mraky:
- It may rain.
(Může (začít) pršet).
Příští týden bude hodně práce, takže
- Sorry, but I may not be able to join us next week.
(Omlouvám se, ale příští týden se k vám asi nebudu moci připojit).
6. May & might v anglických podmiňovacích způsobech
První podmíněný režim:
- When I see her, I may kiss her.
(Až ji uvidím, možná ji políbím.)
Druhý podmíněný režim:
- If I knew them better, I might invite them to the party.
(Kdybych je znal lépe, pozval bych je na večírek.)
Třetí podmíněný režim:
- If I had know the answer, I might have helped him.
(Kdybych znal odpověď, mohl jsem jí pomoci.)
Jak vidíte, naše dvojsloví nijak výrazně neovlivňují strukturu podmínkových vět, pouze nahrazujeme would jiným modálním slovesem – tedy may nebo might -, které do naší řeči dále vnáší vzrušující prvek nejistoty! 🙂
7. Rozdíly mezi may a might
Vzhledem k tomu, že might uniká jako minulý tvar z may, mělo by smysl používat might pro naše spekulace o minulosti.
To znamená, jak jsme již zmínili:
- She
maymight have gone shopping.
(Možná šla nakupovat.)
Samozřejmě se najdou i výjimky z tohoto pravidla, ale to už jsou takové jemnosti, že zájemce z řad pokročilých studentů odkazuji na vlákno o Napoleonovi na tomto fóru v angličtině.
Stejně tak by bylo vhodné se při spekulacích o budoucnosti spíše vyhnout slovu might. Tyle teorie. V praxi se i v učebnicích anglické gramatiky používají zaměnitelně…..
- She might buy something.
- She may buy something.
Obě tyto věty znamenají, že by si mohla něco koupit. Druhá možnost má však jemnou příchuť – může také znamenat, že má povolení něco koupit (více o tom níže).
Největší rozdíl je v tom, že v následujících dvou případech můžeme použít pouze may.
7.1. Přání pouze v angličtině s may
Když vyjadřujeme přání nebo naděje, používáme následující konstrukci:
- May he find peace!
(Kéž najde klid!)
- May everybody be happy all the time.
(Ať jsou všichni stále šťastní).
- May there be no more suffering in the world!
(Kéž už na světě není žádné utrpení!)
7.2. Povolení pouze s may
Dvorní etiketa vyžaduje, abyste požádali o povolení s may.
To je příčinou mnoha učitelských neplech (a memů), protože anglicky mluvící děti zde s vytrvalostí hodnou lepšího důvodu mají tendenci používat modální sloveso can, které znamená spíše být schopen v praktickém významu: být schopen (to be able to).
- That’s all for now, you may go.
(To je vše, můžete jít.)
- May I have your attention please?
(Prosím o pozornost.)
- May I borrow your pen?
(Můžu si půjčit tvoje pero?).
8. Další významy slov may a might
Nenechte se zmást tím, že:
May s velkým počátečním písmenem je v angličtině měsíc květen.
- For many people, May is their favourite month.
(Pro mnoho lidí je květen jejich oblíbeným měsícem)
Might jako podstatné jméno je moc, velká síla.
- I am confident that the new king shall wield his power with wisdom and, when necessary, with might.
Jsem přesvědčen, že nový král bude svou moc vykonávat moudře a v případě potřeby i silně („pevnou rukou“).
9. May as well & Might as well – Co to znamená?
Nakonec stojí za zmínku oblíbený výraz „may as well“ nebo „might as well“. Což znamená něco jako naše „můžeme také“.
Autobus měl zpoždění. Říkám si:
- I may as well walk.
(Mohl bych jít pěšky.)
Máte domluvený pohovor v kanceláři a jste s tazatelem v kavárně:
- We may as well have a little chat here.
(Mohli bychom si tu trochu popovídat.)
Je tu problém a my tu stojíme a diskutujeme o něm:
- We might as well do something about it!
(Mohli bychom s tím něco udělat!)
10. May a might: Cvičení.
Nejdůležitější je jako vždy cvičení. Potřebujeme, aby se nám v hlavě usadily anglické mluvní vzory. V průběhu rozhovoru není možné přemýšlet, zda mám použít may nebo might – člověk musí mluvit jakoby automaticky, alespoň pokud jde o gramatickou rovinu naší řeči.
Proto vás zvu na online kurz angličtiny Speakingo!
Výuka na něm zahrnuje přesné mluvení v plných, správných anglických větách. Nejsou však náhodné – obsahují veškerou potřebnou gramatiku. Jako dítě se učíte, aniž byste o tom věděli – až jednoho dne zjistíte, že všemu nejen rozumíte, ale že všechno umíte i správně říct!
A co je nejlepší, můžete se učit bez stresu, bez dojíždění a za opravdu přijatelnou cenu, protože na kurzu Speakingo se domluvíte…. s počítačem nebo telefonem, který vám rozumí, chválí vás a v případě potřeby opravuje. A vy si po práci nebo škole odpočinete, podíváte se na hezké obrázky, poslechnete si hlas rodilého mluvčího a „jen“ odpovíte – a všechny znalosti se vám samy dostanou do hlavy!
Každopádně je nejlepší si to vyzkoušet sám nebo sama. První týden máte zdarma a nezávazně!
Už je všechno jasné? Pokud ne, napište směle do komentářů!
