Fahren Sie ins Ausland? Oder haben Sie in Ihrem Lebenslauf nur geschrieben, dass Sie Englisch kennen? Erwarten Sie ein Vorstellungsgespräch auf Englisch! Was sollte man bei einem Vorstellungsgespräch sagen und welche typischen englischen Redewendungen sollte man verwenden, um seinen Traumjob zu bekommen?
Auf dem Bild:
- Erzählen Sie uns ein wenig über sich selbst.
- Dasmöchte ich lieber nicht, ich brauche diesen Job wirklich.
Vorstellungsgespräch auf Englisch
Es gab Zeiten, in den „Papier“ zählte. Ein englisches Sprachzertifikat eröffnete den Weg zur Karriere. Heute sprechen immer mehr Menschen, insbesondere Personalverantwortliche, Englisch. Sie wissen auch, dass Papier alles zulässt…
Es ist also kein Wunder, dass, wenn Sie in Ihrem Lebenslauf Englisch angeben, ein Teil – wenn nicht alles – Ihres Vorstellungsgesprächs auf Englisch sein wird!
In diesem Text erfahren Sie, wie Sie sich auf ein Vorstellungsgespräch auf Englisch vorbereiten und lernen einige nützliche Sätze, um Ihren Traumjob zu verwirklichen!
Motivationsschreiben und Lebenslauf auf Englisch
Bevor dieses Vorstellungsgespräch in englischer Sprache stattfindet, müssen wir jedoch ein Motivationsschreiben und einen Lebenslauf in englischer Sprache zusenden. Vor allem, wenn Sie sich um eine Stelle in England bewerben, ist es gut zu wissen, dass ein „Lebenslauf auf Englisch“ nicht nur aus übersetzten Wörtern besteht! Der gesamte Aufbau und die Logik unseres Lebenslaufs sind anders.
Dieses Thema ist so umfangreich, dass ich Ihnen in einem separaten Text erkläre, wie man einen guten Lebenslauf auf Englisch schreibt:
Sie können auch überlegen,ob es sich lohnt, Online-Kurse in Ihren Lebenslauf aufzunehmen. Meiner Meinung nach, ja selbstverständlich !
Wie bereitet man sich auf ein Vorstellungsgespräch auf Englisch vor?
Wie bei jedem wichtigen Ereignis im Leben ist es auch bei einem Vorstellungsgespräch in englischer Sprache sinnvoll, sich sorgfältig vorzubereiten.
Natürlich lohnt es sich, die Website des Unternehmens zu studieren, um ein Bild von dessen Ethos und Arbeitsphilosophie kennen zu lernen.
Es ist gut, sich im Geiste die Fragen zu stellen, die wir hören könnten.
Welche Antworten erwartet der Arbeitgeber?
Wenn das Gespräch hingegen auf Englisch geführt werden soll, ist es natürlich sinnvoll, die Schlüsselwörter der Branche nachzuschlagen. Diese kennen Sie aber wahrscheinlich schon.
Daher wäre es eine gute Idee, das Sprechen von Englisch schnell zu wiederholen – am besten natürlich mit dem Online-Englischsprachkurs von Speakingo!
Wie kleidet man sich für ein Vorstellungsgespräch in England?
Diese Frage ist nicht so trivial, wie sie auf den ersten Blick erscheinen mag.
Der erste Eindruck spielt eine entscheidende Rolle, und wie man so schön sagt: „Kleider machen Leute „. Das bedeutet nicht, dass wir uns steif und unnatürlich kleiden müssen. Aber es ist gut, ein wenig darüber nachzudenken, damit wir uns gut darstellen, damit unsere Persona glaubwürdig und konsistent ist – sie hat ihre Integrität (integrity), wie die englischen Gentlemen sagen.
Aus kultureller Sicht sollte man auch wissen, dass Jeans in England als informelle Kleidung gelten. Während er in Polen seit jeher ein Symbol für westlichen Luxus ist, ist er in England eher ein Symbol für übertriebene Cowboy-Lässigkeit.
Vorstellungsgespräch auf Englisch
Hier sind einige nützliche Sätze für ein Vorstellungsgespräch auf Englisch. Nehmen Sie sie nicht zu wörtlich, natürlich muss alles im richtigen Moment und Kontext geschehen. Ich denke jedoch, dass die „Verarbeitung“ der folgenden Sätze für Ihr Vorstellungsgespräch auf Englisch sehr nützlich sein kann! Wie üblich sind die Übersetzungen ziemlich wörtlich und nicht schön, denn schließlich ist dies eine Website zum Englischlernen!
Wie beginnt man ein Vorstellungsgespräch auf Englisch?
Beginnen Sie das Gespräch mit einer höflichen Begrüßung auf Englisch z.B:
- How are you today?
(Wie geht es Ihnen heute?)
- I’m pleased to meet you!
(Ich freue mich, Sie kennenzulernen!)
Dann danken Sie bitte für die Möglichkeit, an diesem Interview teilzunehmen
- Thank you for taking the time to meet with me today.
(Danke, dass Sie sich die Zeit genommen haben, sich heute mit mir zu treffen).
- I really appreciate being considered for this role.
(Ich schätze es sehr, für diese Position in Betracht gezogen zu werden.)
Zeigen Sie dann, dass Sie „Ihre Hausaufgaben“ gemacht haben – Sie haben sich über das Unternehmen informiert. Geben Sie auch an, wenn Sie jemanden kennen, der für das Unternehmen arbeitet – eine persönliche Empfehlung ist in England noch wichtiger als in Polen. Die ganze Welt funktioniert auf der Grundlage von „Verbindungen“!
- I was so excited when _____ told me this position was open!
(Ich war sehr aufgeregt, als _____ mir mitteilte, dass diese Stelle frei sei).
- I’ve done a lot of research already, and I’m excited to learn more about your company from you.
(Ich habe bereits viele Informationen geprüft/gelesen/recherchiert und bin gespannt darauf, von Ihnen mehr über Ihr Unternehmen zu erfahren).
Denken Sie daran, Ihre kulturell natürliche Begeisterung in England um 500% zu steigern, sonst sehen Sie aus wie ein desinteressierter Grobian!
Hauptteil des Interviews auf Englisch
Dann gehen wir zum Angriff über, d.h. wir geben schamlos an. Vor allem in England mangelt es den Menschen nicht an Selbstvertrauen, und was Sie als Pole vielleicht für anständig halten, kann dort als Mangel an Kompetenz empfunden werden.
- I’ve reviewed the job description, and it aligns well with my experience and qualifications. I’m looking forward to talking more about these with you.
(Ich habe eine Stellenbeschreibung erhalten, die gut zu meinen Erfahrungen und Qualifikationen passt. Ich würde mich freuen, dies mit Ihnen im Detail zu besprechen).
In einem Vorstellungsgespräch auf Englisch müssen Sie unbedingt erläutern, was Sie dem Unternehmen bringen werden. Und um genau zu sein: Zahlen und Prozentsätze sind großartig!
- In previous roles, here’s what I’ve done ___ and this is how I will add value to your company.
(Das ist es, was ich in meiner bisherigen Arbeit getan habe _____ und das ist es, wie ich Ihrem Unternehmen Mehrwert/Nutzen bringen werde).
In England wird vor allem darauf geachtet, ob man im Team arbeiten kann.
- I consider working with others to be one of my strengths.
(Ich denke, die Zusammenarbeit mit anderen ist eine meiner Stärken).
Selbst wenn es sich nur um einen Ferienjob in England handelt, müssen Sie bei Ihrem Vorstellungsgespräch auf Englisch sagen, dass dies Ihr Traumjob ist und Sie den Rest Ihres Lebens dort verbringen wollen! Die Engländer sind es gewohnt zu lügen… 😉 Dies ist die Stelle, an der Sie beruflich und persönlich wachsen wollen!
- This role aligns with my long-term goals, and I’d really like to continue to build my career at this company.
(Diese Stelle entspricht meinen langfristigen Zielen, und ich würde meine Karriere gerne in diesem Unternehmen aufbauen).
- I’m always looking to build my skills, and I’ve recently ____ (taken a course, read a book, studied a subject, etc.) which I think has really sharpened my edge in this field.
(Ich bin immer auf der Suche nach Möglichkeiten, meine Fähigkeiten weiterzuentwickeln, in letzter Zeit habe ich einen Kurs besucht, ein Buch gelesen, ein Thema/Fach studiert usw.) – was meiner Meinung nach mein Verständnis in diesem Bereich wirklich geschärft hat).
Fragen zum Interview
Im Hauptteil des Vorstellungsgesprächs können wir auch Fragen erwarten.
Natürlich gibt es für jede Stelle spezifische Einstellungsfragen. Natürlich müssen sie umfassend und sachlich beantwortet werden, um Ihre fachliche Kompetenz zu beweisen.
Es lohnt sich jedoch, sich nicht nur auf die Fragen selbst zu konzentrieren, sondern auch praktische Beispiele aus unserem Berufsleben in unsere Rede einzubauen. Es reicht nicht aus, zu sagen, dass Sie ein großartiger Kandidat für die Stelle sind – Sie müssen auch erklären, warum. In der Begründung „haken“ Sie natürlich die im Stellenangebot aufgeführten Punkte ab!
Verwenden Sie Beispiele aus der Praxis, erzählen Sie anschaulich von Ihren Erfolgen in einer ähnlichen Position oder mit ähnlichen Aufgaben.
Diese Geschichten müssen einen Bezug zu den Tätigkeiten und Bedürfnissen des Unternehmens haben, wofür Sie arbeiten möchten.
Notwendigerweise mit messbaren Ergebnissen – zum Beispiel:
- I increased sales by ten per cent.
(Ich habe meinen Umsatz um 10 % gesteigert).
- I developed an app for Google, which has been downloaded a million times.
(Ich habe eine mobile Anwendung für Google entwickelt, die bereits eine Million Mal heruntergeladen wurde).
Wir sprechen hier von der abgeschlossenen Vergangenheit, weshalb wir simple past verwenden. Warum aber steht in diesem letzten Satz der erste Teil im simple past und der zweite Teil im present perfect?
Sie erfahren es im folgenden Text: Kann der Unterschied zwischen simple past und present perfect töten?
Wie beendet man ein Vorstellungsgespräch auf Englisch?
Nachdem wir die Fragen der Personalverantwortlichen beantwortet haben, ist es an der Zeit, die Fragen zu stellen.
Natürlich sollten sie unsere Begeisterung und unser großes Interesse an dem Unternehmen, wofür wir arbeiten möchten, unter Beweis stellen. Das beweist unsere soziale Kompetenz – dass wir sympathisch und angenehm im Umgang sind, was gerade in England nicht unerheblich ist.
Am Ende des Vorstellungsgesprächs können Sie also freundlich auf Englisch fragen:
- I’ve done a lot of research about this organization, and I really love _____ about you. Can you tell me more about _____?
(Ich habe viel über diese Organisation gelesen, und das gefällt mir sehr an Ihnen: _____ Könnten Sie mir mehr über _____ erzählen?)
- Can you tell me more about the goals the company is trying to meet this quarter?
(Können Sie mir mehr über die Ziele sagen, die das Unternehmen in diesem Quartal erreichen will?)
- I would love to work here because _____.
(Ich würde gerne für Sie arbeiten, weil _____)
- The position sounds like a great fit. I’m ready for next steps, so please let me know if you need anything else from me.
(Die Stelle scheint gut zu mir zu passen. Ich bin bereit, die nächsten Schritte zu unternehmen, also sagen Sie bitte Bescheid, wenn Sie noch etwas von mir brauchen).
- Thanks again for taking the time to chat today! Have a great rest of your day.
(Nochmals vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, mit uns zu sprechen, und noch einen schönen Rest des Tages!)
Das Ende eines Vorstellungsgesprächs auf Englisch ist nicht das Ende des Einstellungsverfahrens!
Es ist eine gute Idee, „proaktiv“ zu sein und nicht auf einen „Stern vom Himmel“ zu warten, sondern die Personalverantwortlichen selbst zu „erinnern“. Natürlich nicht aufdringlich, aber eine kurze Nachricht oder E-Mail, in der Sie bestätigen, wie gut Ihnen das Gespräch gefallen hat, schadet sicher nicht:
- I really enjoyed learning more about this role. Thank you so much for taking the time to talk today.
(Ich habe es wirklich genossen, mehr über diese Position zu erfahren. Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, mich heute zu interviewen.)
- As I mentioned, after learning more about your operations I strongly believe my qualifications make me an excellent fit for this role.
(Wie ich bereits erwähnt habe, bin ich, nachdem ich mehr über Ihre Arbeitsweise erfahren habe, fest davon überzeugt, dass ich mit meinen Qualifikationen gut für diese Stelle geeignet bin).
- Please don’t hesitate to reach out if you have any further questions about my experience, or if you’d like to schedule another time to chat.
(Bitte zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren, wenn Sie weitere Fragen zu meiner Erfahrung haben oder ein weiteres Gespräch vereinbaren möchten).
- I’d be thrilled to work with this organization.
(Ich bin schon bei dem Gedanken begeistert, für Ihr Unternehmen zu arbeiten.)
Wie spricht man bei einem Vorstellungsgespräch fließend Englisch?
Ein Vorstellungsgespräch ist an sich schon stressig. Und was, wenn unser Vorstellungsgespräch auf Englisch ist? Wenn wir versuchen, Einstellungsfragen sinnvoll zu beantworten, haben wir keine Zeit, über grammatikalische Regeln nachzudenken und Zeitformen zu wiederholen. Wir müssen einfach sprechen!
Deshalb empfehle ich zur Vorbereitung auf ein Vorstellungsgespräch auf Englisch – und zum Erlernen der englischen Sprache – den Online-Englischsprachkurs von Speakingo! Wenn Sie sich anmelden, erhalten Sie eine Woche kostenlos und unverbindlich, und wenn Sie weiterlernen möchten, kostet der ganze Monat nur so viel wie ein Einzelunterricht bei einem Lehrer.
Der Kurs basiert vollständig auf Konversation, so dass wir uns auch in einer stressigen Situation angewöhnen, zu sprechen und Fragen zu beantworten. Wie ein Marines schießt man, wenn man das Ziel sieht, anstatt sich an aerodynamische Gleichungen zu erinnern. Auf die gleiche Weise spricht man nach Speakingo einfach richtig, ohne über Grammatik nachzudenken. Das Sprechen liegt Ihnen im Blut, nicht in der Theorie. Dadurch kommen Sie viel besser und natürlicher rüber, nicht nur in einem Vorstellungsgespräch, sondern in allen Gesprächen auf Englisch!
Natürlich braucht das Lernen seine Zeit. Unabhängig davon, ob Sie gerade ein Vorstellungsgespräch auf Englisch führen oder nicht, empfehle ich Ihnen, jetzt mit dem Lernen zu beginnen, damit Sie in naher Zukunft die Fragen von Bewerbern wie ein Englischsprachiger beantworten können!
Melden Sie sich für einen Englischkurs bei Speakingo an!
LADEN SIE DIE APP ZUM ENGLISCHLERNEN AUF IHR HANDY HERUNTER:
ENGLISCH FÜR IPHONE
ENGLISCH FÜR ANDROID
Helfen Sie Ihrem Glück bei einem Vorstellungsgespräch auf Englisch!
Ich habe mir Ideen für Sätze ausgeliehen
von Balanced Careers, einem englischen Personalvermittlungsunternehmen
Wurde jemand von Ihnen auf Englisch interviewt? Was sind Ihre Erfahrungen und Ratschläge? Teilen Sie sie in den Kommentaren!
