Englisch lernen muss nicht sein – oder sollte auch nicht – langweilig sein. Da wir sowieso verschiedene Lieder auf Englisch summen, lernen Sie ihre Übersetzung kennen und verbessern Sie gleichzeitig Ihr Englisch!
Und obwohl wir manchmal zutiefst enttäuscht sein mögen, wenn wir die Bedeutung der englischen Texte unseres Lieblingsliedes lernen, können wir auf diese Weise immer unseren Wortschatz und unser Hörverständnis vertiefen.
Aus diesem Grund finden Sie in der folgenden Textkategorie des Speakingo-Blogs verschiedene Lieder auf Englisch mit polnischer Übersetzung und Grammatikkommentaren.
Etwas für jeden!
Fairytale of New York von The Pogues, mit dem kürzlich verstorbenen Shane MacGowan, sorgt jedes Jahr für Kontroversen. Warum lieben und hassen die Briten sie so sehr?
Den Song Last Christmas der Band Wham! werden Sie in den nächsten Wochen unzählige Male hören. Finden Sie heraus, was der Text des Liedes Last Christmas auf Deutsch bedeutet, um die unvermeidliche Festtagsfolter in effektives Englischlernen zu verwandeln!
Weihnachten steht vor der Tür. Bald wird aus den Lautsprechern der Einkaufszentren, den modernen Konsumtempeln, Mariah Careys Weihnachtshit „All I want for Christmas is you“ ertönen. Lernen Sie die englische Grammatik und den Text des Liedes auf Deutsch. Und erfahren Sie, was sich Mariah Carey
Die Internetnutzer haben für die besten englischsprachigen Zitate aus Liedern gestimmt. Lernen Sie 10 von ihnen kennen – natürlich mit grammatikalischen und kulturellen Kommentaren!
Erfahren Sie mehr über die „Königin des Rock’n’Roll“ Tina Turner und warum sie den Text ihres berühmtesten Songs What’s Love Got To Do With It? nicht mochte (englisches Original und Übersetzung).
Können Sie von den Lippen ablesen, was jemand auf Englisch sagt? Sehen Sie sich die Übersetzung des urkomischen Songs „Seagulls: Stop it now!“ von Jody aus Star Wars, das von den Komikern bei Bad Lip Reading aus dem Mund der Star Wars-Figur gelesen wurde.
Muss es beängstigend sein, Single zu sein? Im Text ihres Songs „Flowers“ (Blumen ) scheint Miley Cyrus glücklicher zu sein als je zuvor.
„Somebody that I used to know“ von Gotye und Kimbra ist ein schönes, bittersüßes Lied über die Liebe auf Englisch. Es enthält jedoch immer wieder die berühmte Phrase „used to“, die wir hier im Englischunterricht verwenden werden! Dieses Mal war ich auch versucht, eine literarische
Brandy ist der Künstlername der R’N’B-Sängerin Brandy Rayan Norwood (geboren 1979). Hier geht es also leider nicht um das bernsteinfarbene Getränk eines englischen Gentleman. Ihr Hit „Have you ever“ aus den 1990er Jahren eignet sich jedoch perfekt, um das Stellen von Fragen im schwierigen englischen
Gierpillen bitte…. einfach eine Menge!!! Wenn Sie zu den begehrlichen Menschen gehören, sollten Sie unbedingt das Wort „want“ kennenlernen und wissen, wie man es in englischen Sätzen richtig verwendet. Sehen Sie auch, wie want, wanna, want to und want somebody von Musikern in populären Songtiteln
Das present perfect simple tense ist eines der interessantesten Themen der englischen Grammatik. Es zeigt auch sehr schön die perfekte Natur der Zeit!
Englische Interpunktion ist eine sehr interessante Sache. Schauen wir uns hier eine überhaupt nicht offensichtliche Angelegenheit an, ob wir im Englischen vor dem Wort „but“
Gemischte Konditionalsätze oder mixed conditionals sind Rebellen, die die Regeln des konservativen Type 1, 2, 3 oder 0 Konditionalsatzes (If-Clauses) ignorieren. Lernen Sie die 6
Wahlen, eine schwierige Angelegenheit. Manchmal müssen wir uns für das eine oder das andere entscheiden (either or), manchmal für keines von beiden (neither nor), aber
