Soll es doch jemand anderes (someone, anybody) tun! Indefinitpronomen

„Jemand“ ist das fleißigste Wesen der Welt! Lass „jemanden“ machen! Im Englischen ist dieser „jemand“ unter anderem Wörter wie: someone, somebody, anyone, anybody und noone, nobody, everyoneund everybody. Das sind die sogenannten Indefinitpronomen.


Was sind englische Indefinitpronomen?

Die englischen Indefinitpronomen geben nicht an, wer was tut – also lass es ‚jemand‘ tun!

Das ist unser berühmtes „Auf geht’s!“

Jemandmuss dies bereinigen. Jemandmuss das in Ordnung bringen. Jemandist der meistbeschäftigte Mensch der Welt!

Bei diesen jemands handelt es sich um Wörter, die auf -one, -thing und -bodyenden:

someone– jemand

anyone– jeder

everyone-alle

noone– niemand

Ich wage zu behaupten, dass analoge Wörter, die auf -bodyenden, genau das Gleiche bedeuten:

somebody – jemand

anybody -jeder

everybody-alle

nobody– niemand

could Modalverben Englisch lernen mit Bär
Sie sagten mir, ich könne alles werden, was ich wolle. Also wurde ich ein Frosch.

Thing ist ein Ding deshalb:

something – etwas

anything -irgendetwas

everything – alles (wörtlich „jedes Ding“)

nothing– nichts

Wann ist es besonders wichtig, sichdie Indefinitpronomen im Englischen zu merken ?

Im Englischen verwenden wir keine doppelte Verneinung.

Es ist erwähnenswert, dass wir (theoretisch!) im Englischen keine doppelte Negation verwenden. Und Indefinitpronomen, die mit no- beginnen, gelten als Verneinung.

Das polnische „Tu nie ma niczego“ zum Beispiel hat zwei Negationen: „Es gibt nichts“ und „Nichts“.

Im Englischen sollten wir jedoch sagen:

  • There is nothing.

oder „Hier gibt es nichts“ oder

  • There isn’tanything.

„Hier gibt es nichts.“

Anything, anybody undanyone (und something, somebody & someone sind keine Negationen

Die Negationen sind: nothing, nobody & noone.

Natürlich sind in der englischen Umgangssprache und in Liedern doppelte Verneinungen an der Tagesordnung.

Doppelnegationen Englisch double negative
Siehe auch: Sagen Sie „Nein!“ zur doppelten Verneinung (double negative) im Englischen!

 

One oder ein formelles „jemand“

Es gibt auch das Wort one(und das ist keine Zahl), das so ein formales jemand ist.

  • One should not repeat one’s mistakes

ist eine formale Aussage, dass „man die eigenen/anderen Fehler nicht wiederholen sollte“.

One es ist vielmehr eine Vergeltung und wird nur schriftlich oder in sehr formellen Erklärungen verwendet.

Abiturprüfung, mündliches Englisch
Siehe auch: 6 Dinge, die Sie bei [ustny Englisch] Ihrer Abiturprüfung besser nicht machen sollten

AndereIndefinitpronomen

each

  • Each of you told a story.

(Jeder von euch hat eine Geschichte erzählt.)

either

  • I don’t think either of you has seen the dragon.

(Ich glaube nicht, dass einer von Ihnen einen Drachen gesehen hat.)

neither

  • I also think, neither of you has seen the unicorn.

(Ich glaube auch, dass keiner von euch ein Einhorn gesehen hat.)

"Neither nor" - "either or" - und vielleicht "both and"?!
„Ich kann weder bestätigen noch leugnen.“ Siehe auch: „Neither nor“ – „either or“ – und vielleicht „both and“?!?

both

  • You both were hallucinating.

(Ihr hattet beide Halluzinationen.)

few

  • Few people are lucky enough to see mythical creatures.

(Nur wenige haben das Glück, Fabelwesen zu sehen.)

a few few little a little
Freund/in : Wie wäre es mit ein paar Bierchen heute Abend? Ich: Ich kann nicht, ich muss morgen arbeiten. Ein wenig später… Siehe auch: Sie wissen wenig über little, a little, few, a few? Ich erkläre Ihnen ein wenig über den Unterschied zwischen ihnen!

many

  • Many will talk about them.

(Viele werden über sie sprechen),

several

several will believe them,

(viele werden ihnen glauben),

all

  • but all of them are wrong

(Aber sie sind alle falsch).

any

  • Any bard in our kingdom could tell fairy-tales,

(Jeder Barde in unserem Königreich könnte ein Märchen erzählen,)

most

  • most will not even listen to them.

(Die meisten werden sie nicht einmal anhören).

some

  • Some will do it just for fun,

(Manche tun es nur zum Spaß).

none

  • but none will believe that winter is coming.

(Aber keiner von ihnen wird glauben, dass der Winter kommt.)

quiz game of thrones Englisch
Wenn wir gerade beim Thema Drachen sind: Englisches Quiz – kannst du dich erinnern, wer wen in Game of Thrones getötet hat?

The Story of Everybody, Somebody, Anybody And Nobody

Jedem, der mit Menschen arbeitet – in einem Unternehmen, einem Verein oder auch zu Hause – empfehle ich die Geschichte der vier Menschen: der Alle, der Jemand, der Irgendjemand und der Niemand:

This is a story about four people named Everybody, Somebody, Anybody and Nobody. There was an important job to be done and Everybody was sure that Somebody would do it. Anybody could have done it, but Nobody did it. Somebody got angry about that, because it was Everybody’s job. Everybody thought Anybody could do it, but Nobody realized that Everybody wouldn’t do it. It ended up that Everybody blamed Somebody when Nobody did what Anybody could have.

Übersetzung (klingt im Polnischen nicht so gut, weil wir Indefinitpronomen konjugieren):

Dies ist die Geschichte von vier Menschen namens Everybody, Somebody, Anybody und Nobody. Es gab wichtige Arbeit zu tun, und alle waren sich sicher, dass Jemand sie erledigen würde. Jeder hätte es tun können, aber Niemand hat es getan. Jemand war darüber verärgert, schließlich war es die Aufgabe von Allen. Alle dachten, dass JEDER es schaffen könnte, aber NIEMAND erkannte, dass ALLE es schaffen würden. Es endete damit, dass Alle irgendjemandem die Schuld gaben, während niemand das tat, was irgendjemand tun konnte.

Kommt Ihnen das bekannt vor? 🙂

wie man gut in Englisch ist
Siehe auch: Wie kann man gut in Englisch sein?

Nobody kann für Sie Englisch lernen!

Wenn Sie Englisch lernen wollen, müssen Sie die Dinge selbst in die Hand nehmen!

Am besten melden Sie sich einfach zu einem Englischkurs an und fangen Sie an, regelmäßig zu lernen! Auch wenn Sie nicht über besonders viel Zeit oder Geld verfügen, bietet das Lernen im Internet ungeahnte Möglichkeiten.

Ich empfehle hier natürlich besonders den Online-Englischkurs von Speakingo, der sich hauptsächlich auf das Sprechen konzentriert. Sie sprechen mit dem Computer oder dem Telefon wie mit einem Lehrer, der Sie versteht, lobt und korrigiert, bis Sie unmerklich… anfangen, wie ein Engländer zu sprechen!


Melden Sie sich für einen Englischkurs bei Speakingo an!

Testen Sie es kostenlos und unverbindlich!


Und was sind Ihre Erfahrungen oder vielleicht Fragen im Zusammenhang mit Indefinitpronomen? Oder kennen Sie weitere Geschichten über Somebody, Nobody, Anybody oder Nobody?

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Wie sieht das Erlernen auf einem Online-Englischsprachkurs Speakingo aus?
Российские государственные СМИ не говорят вам правду. Учи английский, чтобы понимать, что происходит на самом деле. Даже если вы не можете заплатить мне за это сейчас из-за банковской блокады...
Suche im Blog:
Neueste Texte:

Indem Sie auf Anzeigen klicken, helfen Sie mir, wertvolle Texte für meinen Blog zu erstellen.

die heutigen Einträge des Tages:
Gerund & Infinitive: Wann „TO“ und wann „-ING“?

Sie haben Wörter wie Gerund & Infinitive (Gerundium und Infinitiv) gehört, wissen aber immer noch nicht, wann Sie „to“ verwenden und wann Sie die Endung -ing benutzen sollen? Das überrascht mich überhaupt nicht! Die Theorie über Verb-Nomen und Infinitive im Englischen ist ziemlich verwirrend, aber versuchen wir mal zu verstehen,

Lesen Sie weiter »
Positive englische Redewendungen

Glauben Sie, dass Sie das können? Glauben Sie, dass Sie das nicht können? Für welche Option Sie sich auch entscheiden – Sie haben Recht! Positives Denken hilft im Leben. Darüber hinaus ist dieser manchmal sogar naive Optimismus die Grundlage der amerikanischen Kultur. Lernen Sie also diese wenigen positiven englischen Redewendungen

Lesen Sie weiter »
Neueste Texte:

Laden Sie die App zum Englischlernen auf Ihr Handy herunter:

Kommen wir zur Wissenschaft

Klicken Sie unten, um mit dem Online-Kurs von Speakingo Englisch zu üben!
blog kursu języka angielskiego online dr grzegorz kusnierz
Dr. Greg Kay

Haben Sie schon genug Theorie?
Brauchen Sie Übung?

Englische Grammatik lernen – vor allem auf dem Blog Speakingo natürlich! – es kann sogar einfach und angenehm sein, aber das Wichtigste ist immer die Praxis!
Deshalb lade ich Sie zu dem Englischkurs selbst ein, in dem all die im Blog beschriebenen Grammatiken und Vokabeln in interessanten Sätzen enthalten sind, mit denen Sie mit Ihrem Telefon oder Computer sprechen, wie mit dem besten Lehrer, der Sie versteht, lobt oder korrigiert – und nie die Geduld verliert!
Klicken Sie unten, um diese Methode des Englischlernens kostenlos ohne Jegliche Verpflichtung auszuprobieren!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Registrieren!

Registrieren Sie sich auf der Website, um die erste Studienwoche kostenlos zu erhalten!
oder