← Powrót do strony głównej angielskiego bloga Speakingo

Present simple i continuous for future arrangements

W języku angielskim – jak i w polskim – o przyszłości można mówić używając czasów teraźniejszych. To ten popularny temat zwany present continuous for future arrangements, chociaż o przyszłości mówić można również w present simple.


/na obrazku/ „Ale, ale to czas teraźniejszy ciągły” „Możesz używać go również do (wyrażania) przyszłości.”

Formy i sposoby wyrażania przyszłości w języku angielskim

Wydawało Ci się, że o przyszłości mówi się w czasie przyszłym future simple? Oczywiście można, ale jest to tylko jedna z wielu możliwości. Nie dość, że język angielski ma cztery czasy przyszłe, takie jak:

  • future simple
  • future continuous
  • future perfect
  • future perfect continuous

to jeszcze do mówienia o przyszłości możemy używać czasów teraźniejszych present simple i present continuous!

Poniżej dowiesz się właśnie o formach i sposobach wyrażania przyszłości przy użyciu tych czasów teraźniejszych.

Present continuous for future arrangements

Stosowanie czasu teraźniejszego ciągłego do opisywania spraw zaplanowanych na przyszłość (present continuous for future arrangements) jest chyba najpopularniejszym przypadkiem mówienia o przyszłości w czasie teraźniejszym.

Present continuous for future arrangements używamy gdy mamy coś już zaplanowane i jest niemal w 100% pewne, że to zrobimy.

Jest to tak pewne, że aż mówimy o czymś w przyszłości, jakbyśmy to już w tej chwili robili.

Zresztą w języku polskim robimy podobnie. Na przykład:

  • Tomorrow, I’m flying to London.

(Jutro lecę do Londynu.)

Jedyne o czym pamiętamy, to że nie używamy tutaj zwykłego czasu teraźniejszego prostego present simple (o którym więcej za chwilę), ale właśnie present continuous – czyli ten z końcówką –ing za czasownikiem (czyli w formie ciągłej czasownika).

  • He’s going to a dentist on Tuesday.

On idzie/jest idący do dentysty we wtorek.

  • We’re getting married next year.

W przyszłym roku się pobieramy.

We wszystkich tych przypadkach nasze przedsięwzięcie zostało zaplanowane i ogranięte, mam już bilety, umówioną wizytę czy zaklepałem dom weselny, więc mogę mówić o tym jakby to się już działo, użyć present continuous for future arrangements.

Present simple for future

Nie znaczy to wcale, że naszego nieprostego czasu teraźniejszego prostego nie możemy również użyć w odniesieniu do przyszłości. Chociaż jest to mniej popularna sytuacja, to również dobrze wiedzieć, że taki sposób wyrażania przyszłości też istnieje.

Dla przypomnienia, generalnie czasu present simple używamy do opisu wydarzeń regularnych, codziennych. W czasie present simple opowiemy na przykład o rozkładzie jazdy pociągów czy lotach samolotów.

Tak samo zastosujemy czas present simple w przyszłości:

  • The flight departs at 8:15.

Lot odlatuje o 8:15. [a teraz jest dopiero 6:oo]

  • What time does The Witcher begin?

O której zaczyna się Wiedźmin [pytamy tu o repertuar kina]?

  • What time do you finish work on Tuesdays?

O której kończysz pracę we wtorki?

We wszystkich tych przypadkach mówimy o czymś co dopiero się stanie. Ponieważ jednak są to rzeczy regularne, dziejące się według planu i harmonogramu, używamy tu czasu teraźniejszego present simple również w odniesieniu do przyszłości.

Czasu present simple używamy gdy wydarzenie w przyszłości wydarza się według regularnego harmonogramu.

Present simple czy present continuous for future arrangements?

Porównaj poniższe przykłady mówienia o przyszłości w tych dwóch czasach teraźniejszych:

  • What time are you leaving tomorrow?

(O której jutro wyjeżdżasz?)

  • What time does your train leave tomorrow?

(O której odjeżdża jutro Twój pociąg?)

albo

  • I’m watching The Witcher tonight.

(Dziś wieczór oglądam Wiedźmina.)

  • The new season of The Witcher starts next December.

(Nowy sezon Wiedźmina zaczyna się w przyszłym grudniu.)

Widzimy tutaj, że czasu present continuous użyjemy bardziej dla „personal arrangements” czyli naszych osobistych planów i przedsięwzięć. No chyba że osobista wolność człowieka ograniczona jest jakimiś harmonogramami właśnie (na przykład: What time do you finish work tomorrow? – O której jutro kończysz pracę?). A wobec regularnych wydarzeń jak już wiemy używamy czasu present simple.

Zamiary: going to

Jest też trzecia opcja: konstrukcja to be going to – kiedy coś zamierzamy zrobić… no ale nie wiadomo czy nam wyjdzie… czy będzie jak zwykle…

  • She is going to quit smoking.

(Ona zamierza rzucić palenie. – Zamierza teraz, mówi o rzucaniu w przyszłości. Trzymam kciuki! A o samym going to więcej w osobnym wpisie poniżej)

to be going to, gonna, konstrukcja, kiedy używać

Patrz również: Kiedy używać konstrukcji to be going to a kiedy nie? [już wkrótce]

Zaplanuj swoją przyszłość teraz!

Skoro wiadomo, że znając język angielski będziesz lepiej zarabiać, mieć lepszą pamięć i zdrowszy mózg, a jakość Twojego życia się podniesie, dlaczego by nie zrobić sobie tu i teraz takiej przysługi!


Zapisz się tu i teraz na kurs języka angielskiego online,

a Ty z przyszłości podziękujesz sobie za tę decyzję!

Wypróbuj pierwszy tydzień nauki za darmo i bez zobowiązań!


Czy wszystko już jasne z naszym present continuous for future arrangements i mówieniem o przyszłości w teraźniejszości? Jeśli nie, pytajcie śmiało w komentarzach!

Sharing is caring!
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (26 votes, average: 4,95 out of 5)
Loading...

Ciekawy tekst? Zostańmy w kontakcie!

Zapisz się do Newslettera Speakingo! Otrzymasz w ten sposób:

 co zapewni Ci ciągłość nauki!

(Zapisując się na kurs automatycznie zapisujesz się tez do newslettera.)