Masz czasami wrażenie, że wiele rozumiesz z pisanego tekstu, ale gdy ktoś coś mówi po angielsku, to nie potrafisz wyłapać nawet prostych słów?
To normalne – szczególnie jeśli uczymy się angielskiego z książek czy kursów w internecie.
Dlatego w tej kategorii znajdziesz wiele ćwiczeń na rozumienie ze słuchu (tak zwane listeningi), w których osłuchać możesz się z różnymi akcentami. W ten sposób oswoisz się z mówionym angielskim i zdziwisz się, że zaczniesz coraz więcej mówić – nawet gdy mówi do Ciebie rodzony Anglik!
Co prawda język angielski jest tylko jednym z niemal 7000 żywych języków na Ziemi, jest zdecydowanie najbardziej międzynarodowy. Tak jak Rzymianie wprowadzili łacinę na terytorium imperium rzymskiego, język angielski wraz z Brytyjczykami podbił cały świat. Poniżej 10 ciekawostek o języku angielskim, które pokazują jego światową
1 maja świętujemy międzynarodowy Święto Pracy, po angielsku Labor Day, May Day lub formalnie International Workers’ Day. Poznaj historię tego święta i podszkól swój angielski [listening]!
W filmie wszechczasów Braveheart (Waleczne Serce) Mel Gibson wcielił się w rolę Williama Wallace’a, który przed bitwą z Anglikami, ze szkockim akcentem wygłosił płomienną mowę o wolności (Freeeedooooom!!). Zobacz dwuminutowe nagranie, transkrypt i tłumaczenie.
W tym wpisie dowiesz się jaka jest historia Halloween. Posłuchaj 3-minutowego nagrania [listening] oraz poznaj jego angielski tekst i tłumaczenie na język polski.
W genialnym skeczu New English Teacher (Nowy nauczyciel angielskiego) Catherine Tate wciela się w rolę wyszczekanej, angielskiej nastolatki Laureen Cooper, która przedrzeźnia nowego nauczyciela angielskiego w szkole – Davida Tennanta, znanego ze swej roli w serialu Doctor Who.
Brytyjski pisarz Rudyard Kipling napisał nie tylko Księgę Dżungli, pisał też wiersze. Najsłynniejszym z nich jest „If” („Jeśli” znany również jako „List do syna”). Przeczytaj go w oryginale z tłumaczeniem i zobacz, czy może pomóc nam z dzisiejszym kryzysem męskości?
„I’m my dad” to śmieszna parodia hitu Michaela Jacksona „I’m bad”. Penn Holdreness śpiewa w niej o tym, jak z zaskoczeniem odkrył, że stał się człowiekiem bardzo podobnym do swojego własnego ojca. Oczywiście po angielsku i z tłumaczeniem.
Myślisz, że kreskówki są tylko dla dzieci? Niekoniecznie! Mogą stać się Twoją tajemną bronią w nauce języka angielskiego! Poniżej przedstawiam powody dlaczego kreskówki do nauki angielskiego mogą zdać egzamin również w przypadku dorosłych.
W uroczym wideo słynny kulturysta, aktor i polityk Arnold Schwarzenegger niczym Terminator z charakterystycznym dla siebie poczuciem humoru i akcentem miażdży wymówki, jakimi moglibyśmy zasłaniać się przed powrotem na siłownię… lub nauką języka angielskiego!
Naukowcy z izraelskiego uniwersytetu Ben Guriona nauczyli złotą rybkę prowadzić specjalny pojazd z akwarium na pokładzie. Skoro rybka zapamiętała jak jeździć autem, to Ty też z tej okazji możesz nauczyć się kilku nowych, angielskich słówek!
Wybory, trudna sprawa. Czasami musimy wybrać jedno albo drugie (either or), czasami ani jedno ani drugie (neither nor), chociaż częściej niż nam się wydaje możemy
Liczby po angielsku to nie tylko one, two, three ale też first, second, third. Nazywamy je odpowiednio liczebnikami głównymi (nominal numbers) i liczebnikami porządkowymi (ordinal
Skuteczna nauka angielskiego przez internet jest jak najbardziej możliwa, jak wszystko ma jednak swoje zalety i wady. Trzeba wziąć pod uwagę kilka czynników, dzięki którym
Stało się nieuniknione – czeka nas rozmowa po angielsku przez telefon. Panika, wyparcie, ucieczka? A może po prostu warto się do niej przygotować!
Zamień wiedzę z bloga w rozmowę. Wypróbuj SPEAKINGO bezpłatnie.
Wypróbuj bezpłatnie