present simple passive tense, strona bierna w czasie terazniejszym, angielski, done

Present simple passive: la voz pasiva en inglés es enseñada

La voz pasiva (passive voice) en el present simple suele ser el primer paso para aprender esta construcción gramatical inglesa tan útil.


En la imagen: Sí, está hecho./

¿Qué necesitas para entender el present simple passive?

Antes de empezar, recordemos algunas cosas básicas que necesitaremos para entender la voz pasiva del presente (present simple passive).

Esto es:

  1. El tiempo presente present simple
  2. La conjugación del verbo auxiliar to be
  3. El participio del verbo(past participle)
  4. La preposición (preposition) by

Supongo que si quieres aprender el present simple passive ya sabes todo esto, pero por si acaso lo refrescaremos. Y si algo no está claro, en cada párrafo encontrarás un enlace a un texto independiente sobre el tema.

1. Present simple tense

En inglés tenemos hasta 12 tiempos gramaticales (tenses) y cada uno de ellos (al menos teóricamente) puede ocurrir en la voz pasiva.

El presente simple es uno de los tiempos más comunes en inglés. Lo usamos para describir cosas que ocurren regularmente, todos los días, siempre o según un plan o programa.

Por ejemplo:

y recuerda la terminación -s para la tercera persona del singular:

  • She looks beautiful. (Ella se ve hermosa.)

¿Lo tenemos?

Si necesitas un repaso más profundp del tiempo present simple, te remito a otra entrada sobre el tema:

presente simple
Véase también: Tiempo present no simple.

2. Verbo auxiliar to be

Para crear la voz pasiva en inglés, necesitaremos un verbo auxiliar (auxiliary verb). En la voz pasiva utilizamos el verbo «to be» de los tres verbos auxiliares que existen en inglés (to be, to do, to have).

Entonces, ¿cómo conjugamos to be en el present simple?

  • I am (yo soy)
  • You are (tú eres)
  • He / She / It is (él/ella/eso es)

Y en plural:

  • We are (nosotros somos)
  • You are (vosotros sois)
  • They are (ellos son)
am is are, to be, en las frases
Véase también: Cuándo usar «am», «is» y cuándo usar «are». Una lección de rock para principiantes.

3. El participio (past participle)

Probablemente te acordarás que en el present perfect utilizamos el participio o «la tercera forma» del verbo. Lo de la «tercera forma» es porque cuando nos aprendemos de memoria la tabla de los verbos irregulares, el participio pasadoestá siempre en la tercera columna.

Por ejemplo, para «ir» sería:

  • go – went – gone

En el caso de los verbos regulares, la cosa es mucho más sencilla, porque no sólo la segunda y la tercera forma son iguales, sino que se forman de manera trivial: simplemente añadimos la terminación –ed.

Por ejemplo, para «hablar» será:

  • talk – talked – talked
tiempo ingles present perfect, present perfect continuous, past perfect, future perfect
Véase también: Present perfect, present perfect continuous, past perfect, future perfect… y otras perfecciones.

4. La preposición (preposition) by

Lo último es la preposición by, que puede significar muchas cosas (como ocurre con las preposiciones en inglés).

En este caso, gracias a esta preposicón vamos a saber quién realiza la acción – si por alguna razón queremos señalar al «culpable» al final de la frase en la voz pasiva.

Entonces significará «por», en el sentido de «por alguien se hizo algo».

prepositions, preposiciones, preposición
Véase también: Preposiciones inglesas (prepositions). Cero lógica.

Present simple passive voice

Con este conocimiento, ahora podemos centrarnos en la construcción de la vozpasiva en el presente simple(present passive passive voice).

Por ejemplo, una frase sencilla en present simple:

  • My mum cleans my room every day. (Mi madre limpia mi habitación todos los días).

Es una frase normal en el present simple. «Normal» significa que está en la voz activa porque sabemos que «mi madre» realiza normalmente esta actividad.

Sin embargo, si nos avergüenza admitir que no limpiamos nuestra propia habitación porque lo sigue haciendo nuestra madre, nos puede ayudar la voz pasiva.

Gracias a la voz pasiva podremos ocultar el vergonzoso hecho de nuestra falta de independencia.

Entonces diremos:

  • My room is cleaned every day. (Mi habitación se limpia todos los días.)

Y ya está. ¡La habitación se limpia! No tenemos que admitir con vergüenza que es nuestra madre la que lo limpia con el sudor en su frente… No es de extrañar que la voz pasiva sea muy popular entre los políticos.

Sin embargo, si nos vemos obligados a añadir quién realiza estas tareas de limpieza, podemos utilizar la preposición by al final de la oración.

  • My room is cleaned every day by my mum. (Mi habitación se limpia «por mi madre».) – En español no es que suene muy bien.

Sin embargo, no solemos añadir este by – ¡porque utilizamos la voz pasiva precisamente para ocultar al ejecutor de la acción!

Por otro lado, si no sabes si una frase está en voz pasiva o no, puedes utilizar este sencillo truco. Si puedes añadir «by zombies» al final de la frase (después del verbo) y la frase sigue teniendo sentido, significa que la frase está en voz pasiva.

Voz pasiva
Véase también: ¿Cómo pueden los zombis ayudarnos a aprender la pasiva en inglés?

Ejemplos de oraciones en voz activa y pasiva en el present simple

Ahora fíjate en las siguientes pares de oraciones.

Las primeras está en la voz activa (una oración «normal»), mientras que las segundas están en la voz pasiva. Por supuesto, todos están en present simple.

  1. Farmers make butter from milk. (Los agricultores hacen mantequilla a partir de la leche).
  2. Butter is made from milk. (La mantequilla se hace con leche).

También

  1. They sell books in a bookshop. (Ellos venden libros en una librería).
  2. The books are sold in a bookshop. (Los libros se venden en la librería).

También

  1. This charity does a lot of good things. (Esta organización benéfica hace muchas cosas buenas).
  2. A lot of good things are done. (Se están haciendo muchas cosas buenas).

Lo mismo ocurrirá con las negaciones:

  1. She doesn’t wear a bra. (Ella no lleva sujetador).
  2. A bra isn’t worn. (El sujetador no se lleva.)

[Recuerda que formamos la voz pasiva utilizando el verbo auxiliar to be en la forma correcta (punto nº 2 más arriba), y no otros verbos auxiliares como does/doesn’t, que hemos utilizado para formar la negativa en la primera frase].

passive voice voz pasiva verbo inglés
Véase también Voz pasiva (passive voice) o el caso para un diplomático inglés..

Y en las preguntas

  1. Does he often make mistakes? (¿Él a menudo comete errores?)
  2. Are mistakes made often? (¿Son los errores cometidos a menudo?)

o

  • How often are mistakes made? (¿Cuán a menudo los errores son cometidos?)

Dogs not allowed

La voz pasiva se dará muy a menudo en las prohibiciones impersonales. Entonces utilizamos la frase to be allowed (ser permitido).

  • Dogs are not allowed in the park. (No se permiten perros en el parque.)
  • Is knitting allowed on an airplane? (¿Está permitido tejer en el avión?)
  • Children are allowed not to wash on Children’s Day. (Se permite que los niños no se laven en el día del niño.)
in order to construcción
«Para pescar un pez, tengo que aprender a ser un pez». Véase también: Memes ingleses para que entiendas la construcción IN ORDER TO.

Ejercicios con la voz pasiva en present simple

Como siempre, la gramática no es tan complicada. El problema, sin embargo, es ponerlo todo en práctica.

Por eso es tan importante practicar la voz pasiva en present simple y en todos los demás tiempos.

Por suerte, en el curso de inglés online de Speakingo encontrarás un montón de frases ejemplares con las que practicar la pasiva, los modos condicionales, el estilo indirecto y todas las demás construcciones gramaticales que puedan darte problemas.

Y aprender inglés en Speakingo es muy agradable: ves bonitas imágenes, escuchas y hablas. Pero, sobre todo, es eficaz: como un niño que aprende su lengua materna, aprendes hablando, y eso es, al fin y al cabo, lo más importante.

De todos modos, lo mejor que puedes hacer es registrarte con sólo dos clics a continuación para comprobarlo por tí mismo/a, ¡de forma totalmente gratuita y sin compromisos!


¡Inscríbete en el curso de inglés en línea de Speakingo!

¿Quieres entender a los ingleses? Empieza a hablar como ellos.


¿Has entendido ya la voz pasiva en inglés en el tiempo present simple? Si tienes más preguntas, hazlas en los comentarios y estaré encantado de responderlas.

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Jak wygląda nauka na kursie języka angielskiego online Speakingo?
kategorie tekstów na blogu:
Entradas del día de hoy:
pociąg po angielsku
Tren inglés

Un tren inglés, pero ¿qué? ¿Un tren de pasajeros, un tren de carga, un tren internacional o tal vez un tren sexual? ¿Y cómo será el compartimento en inglés? Hablamos sobre todo esto en esta publicación de vacaciones. También habrá algunas frases útiles y consejos prácticos para los turistas que

Leer más »
Encuentra en el blog::
Últimos textos:

Pasemos al aprendizaje

Haga clic a continuación para practicar hablar inglés en el curso en línea Speakingo!

Pobierz aplikację do nauki języka angielskiego na telefon:

blog kursu języka angielskiego online dr grzegorz kusnierz
Dr. Greg Kay

tener suficiente teoría?
¿Necesita práctica?

Aprender gramática inglesa – especialmente en el blog de Speakingo, por supuesto! – puede ser incluso simple y agradable, pero lo más importante es siempre la práctica!
Por lo tanto, te invito al curso de inglés en sí, donde toda esta gramática y vocabulario descritos en el blog se incluyen en frases interesantes, que hablas con tu teléfono o computadora como con el mejor profesor que te entiende, elogia o mejora – ¡y nunca pierde la paciencia!
Haga clic a continuación para probar este método de idioma inglés de forma gratuita sin ninguna obligación!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Regístrate ahora!

¡Regístrate para obtener la primera semana de aprendizaje gratis!
Haz clic en el icono a continuación (por lo que será más rápido) ...
... o ingresa tu dirección de correo electrónico y contraseña segura si no usas Facebook o Gmail

¿Problemas para hablar inglés?

Regístrate ahora!

¡Regístrate para obtener la primera semana de aprendizaje gratis!
Haz clic en el icono a continuación (por lo que será más rápido) ...
... o ingresa tu dirección de correo electrónico y contraseña segura si no usas Facebook o Gmail
¡Habla como un inglés!