future simple, going to, present perfect, passive voice, budowa, zastosowanie, strona bierna, czasy przyszłe, angielski

FUTURE simple / perfect / going to PASSIVE será enseñado

En inglés, la voz pasiva (passive voice) también aparece en los tiempos del futuro: future simple, la construcción going to, future perfect. Pero, ¿merece la pena aprender el future continuous passive o el future perfect passive?


En la imagen, la famosa frase con el uso del futuro pasivo: Tienes derecho a guardar silencio. Todo lo que digas será usado en tu contra (literalmente: «puesto/presionado contra ti»). /

Passive voice in future tenses: construcción y uso de la voz pasiva en los tiempos de futuro en inglés

La voz pasiva en inglés (passive voice) nos permite evitar diplomáticamente llamar al ejecutor de una acción por su nombre. También añade formalidad a nuestro discurso, así que no exageremos con su uso.

Ahora que sabemos:

Podríamos divagar en el amplio tema de los usos de la voz pasiva en los tiempos del futuro.

En esta entrada , aprenderás sobre la construcción y el uso de la voz pasiva en tiempos del futuro en inglés como:

  1. Future simple passive
  2. Construcción going to en passive voice
  3. Future perfect passive

y el banquillo:

  1. Future continuous passive (?)
  2. Future perfect continuous passive (?!)

Y lo más importante:

  1. Ejercicios para la voz pasiva en tiempos del futuro
Con el inglés puedes ganar hasta 8000 PLN más al mes!, ganancias, trabajo
Véase también: Con el inglés ganarás hasta 8.000 libras más al mes.

1. Future simple passive

Utilizamos el futuro simple para expresar decisiones espontáneas o nuestras especulaciones sobre el futuro. Por ejemplo, será útil para adivinar.

  • You will win a million dollars.

(Ganarás un milión de dólares. – voz activa ).

Sin embargo, si por alguna razón no queremos decir quién será el afortunado ganador, utilizamos el futuro simple pasivo:

  • A million dollars will be won.

(Un millón de dólares será ganado. – voz pasiva.)

Construcción del future simple passive

Como puedes ver, la construcción del future simple passive (como todo el tema de la voz pasiva en inglés) no es especialmente complicada:

lo que va a suceder + will be + 3ª forma del verbo (past participle)

Por ejemplo:

  • He will learn passive voice. → Passive voice will be learned (by him).

[Strona czynna] Aprenderá la voz pasiva. → [Strona bierna] La voz pasiva será aprendida (por él).

  • We will have a good time.

[Strona czynna] Nos divertiremos.

  • A good time will be had.

[Strona bierna] «Se pasará un buen rato».

Sin embargo, no se puede crear un future simple passive en oraciones que utilicen el verbo auxiliar to be.

  • I will be happy.

(Seré feliz.)

Opcionalmente podríamos decir algo como:

  • Happiness will be had.

(Se tendrá/poseerá la felicidad).

Preguntas y negaciones en el future simple passive

  • I won’t buy a helicopter. → A helicopter won’t be bought.

(No compraré un helicóptero → No se adquirirá un helicóptero).

  • Will you buy a car? → Will a car be bought?

(¿Comprarás el coche? ¿El coche será comprado?)

Tiempo futuro simple en inglés, future simple, adivino, profecía
Véase también: ¿Te adivino el futuro? Future simple en inglés

2. Going to in passive voice

Cuando planeamos hacer algo, pero como los planes no suelen ser algo seguro, utilizamos la construcción to be going to.

  • Andrew is going to build a house here.

(Andrew tiene la intención de construir una casa aquí).

Sin embargo, si no quieres mencionar el nombre de Andrew por alguna razón, puedes utilizar la construcción to be going envoz pasiva:

  • A house is going to be built.

(Aquí es donde se construirá la casa).

La construcción going to passive

También en el caso de going to passive nos referiremos al mismo esquema – sólo que en lugar de will usaremos going to :

lo que queremos decir + going to + 3ª forma del verbo (past participle)

Lo único es que mientras will sea igual para todas las personas (I will, you will, she will) to be going to debe conjugarse según la persona adcuada (I amgoing to , she isgoing to , we are going to ):

Por ejemplo:

  • She is going to learn passive voice. → Passive voice is going to be learned (by her).

(Ella tiene la intención de aprender la voz pasiva.) → La voz pasiva va a ser aprendida (por ella).

  • They are going to finish the process in December.

(Su objetivo es acabar el proceso en diciembre).

  • The process is going to be finished in December.

(El proceso será acabado en diciembre).

Preguntas y negaciones con to be going to passive

  • She isn’t going to up-vote your proposal. → Your proposal isn’t going to be up-voted.

(No apoyará su propuesta. → Su propuesta no será apoyada.)

  • Are we going to buy a panda?→ Is panda going to be bought?

(¿Compraremos un panda? ¿Un panda será comprado?)

¡Ojo! En la voz activa tenemos we are going to, mientras que en la voz pasiva es el panda (3ª persona del singular)is going to.

to be going to, gonna, construcción, cuando usar
Véase también: ¿Cuándo utilizar la construcción to be going to y cuando no?

3. Future perfect passive

Si en un momento determinado del futuro algo ya habrá sucedido, en inglés solemos utilizar el tiempo future perfect.

Por ejemplo:

  • This time tomorrow I will have finished my work.

(Mañana a esta hora ya habré terminado mi trabajo.)

Y si modestamente queremos omitir al sujeto de esta noble actividad, diremos en el futuro perfecto pasivo:

  • This time tomorrow my work will have been finished.

(Mañana a esta hora mi trabajo estará terminado.)

En español es bastante parecido.

Construcción del future perfect passive

La construcción del future perfect passive es la siguiente:

¿De qué se trata? + will have been + 3ª forma del verbo (past participle)

Así que, otra vez será igual para todas las personas.

Por ejemplo:

  • The Foundation will have trained the teachers in 2022. → The teachers will have been trained by the Foundation in 2022.

(La fundación tendrá profesores formados hasta el 2022. → Los profesores serán formados por la fundación en el 2022).

  • She will have taken 50 driving lessons before the test. → 50 driving lessons will have been taken before the test.

(Ella habrá tomado 50 clases de conducir antes del examen. → Se impartirán 50 clases de conducir antes del examen.)

future in the past, perfect, continuous, tiempos, inglés, gramática
«Allá donde vamos no necesitamos la gramática». Véase también: Future in the past – gramatical regreso al futuro

Preguntas y negaciones con to be going to passive

  • The medical officers will not have reached all the casualties. → All casualties will not have been reached. / Not all casualties will have been reached.

(Los trabajadores médicos no habrán llegado a todos los heridos. → No todas las víctimas habrán sido atentidas médicamente).

  • Will they have eaten all the pizza? → Will all the pizza have been eaten?

(¿Se habrán comido toda la pizza? ¿Toda la pizza habrá sido comida?)

Future perfect passive como especulación

Date cuenta que cuando se utiliza el futuro perfecto pasivo a veces también especulamos:

  • By that time the poor chicken will have been eaten, most likely.

(Hasta ese momento, problamemente los pobres pollos ya habrán sido comidos).

Y esto no se refiere tanto al futuro, como a una probabilidad.

  • It will have been approved somehow.

(Habrá sido aprobado de alguna manera).

tiempo futuro perfecto, tiempo futuro perfecto, gramática inglesa future perfect tense
Véase también: Brilla con future perfect tenses.

Hasta aquí los importantes tiempos futuros en voz pasiva.

Los siguientes tiempos son más teóricos que realmente utilizados en la práctica.

4. Future continuous passive (?)

El tiempo future continuous es utilizado para describir una actividad del futuro.

Por ejemplo:

  • I will be playing a song.

(Estaré tocando una canción.)

¿Cómo lo diremos en voz pasiva y en future continuous passive?

  • A song will be being played.

Es decir, seguimos el esquema general de la construcción de la voz pasiva en el futuro:

qué/quién + will be being + past participle

Sin embargo, esto suena casi tan gracioso como el último ejemplo de la voz pasiva en tiempo pasado: future perfect continuous passive.

future continuous, futuro continuo
Véase también: Cuándo utilizar el tiempo future continuous…. ¿y cuándo no?

5. Future perfect continuous passive (?!)

Esto ya es una construcción completamente artificial.

Por ejemplo:

  • They will have been eating apples.

(Ellos se habrán comido y seguirán comiendo manzanas hasta ese momento en el futuro).

¿Pero cómo lo diríamos en la voz pasiva y en el future perfect continuous passive?

Sería apropiado decirlo así:

  • The apples will have been being eaten by them.

Ningún hablante nativo lo diría 1. Aunque todo el mundo estará de acuerdo con que esta forma es la correcta. Ha sido construida según el esquema general:

sujeto+ will have been being + past participle

Pero recuerda que ¡te lo encontrarás solamente en los libros de texto de gramática inglesa!

futuro perfecto continuo , future perfect continuous
Véase también: Future perfect continuous (¿otro tiempo futuro?)

6. Ejercicios (exercises) para practicar passive voice en future tenses

¡Hora de trabajar con exercises (ejercicios)!

Por desgracia, es imposible aprender a hablar inglés solamente con un libro.

Tal vez sea posible estudiar para un examen de este modo. Teniendo tiempo suficiente para pensarnos todas las construcciones gramaticales, como el desgraciado present perfect continuous passive.

Pero, para hablar inglés todos los días con esto no nos bastará.

Por eso es tan importante utilizar estas construcciones en la práctica.

Y precisamente este es el problema de las construcciones más avanzadas, porque no se dan tan a menudo en la conversación cotidiana.

Afortunadamente, ¡los encontrarás en la didáctica del curso de inglés en línea de Speakingo!

Además, aquí se aprende a hablar inglés de manera natural, como un niño que aprende a hablar poquito a poco. Repites frases correctas con tu portátil o móvil, el cual te entiende, te elogia y te corrige cuando sea necesario. Lo importante es que nunca pierde la paciencia.

Te relajas, vas pasando las fotos, repites después del hablante nativo y el conocimiento entra en tu cabeza por sí solo. The best exercise!

De todos modos, lo mejor es que lo veas por tí solo/a. Con dos clics más abajo, inscríbete gratis en el curso para ver si este método de aprendizaje de inglés te conviene. Es gratuito durante una semana.


¡Inscríbete en el curso de inglés en línea de Speakingo!

¿Quieres entender a los ingleses? Empieza a hablar como ellos.


¿Sabes ya cómo es la voz pasiva en el tiempo futuro en inglés? ¿Todo claro con el future simple passive, la construcción going to passive, future perfect passive, etc.? Si tienes alguna pregunta, no dudes en hacerla en los comentarios.

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
¿Cómo es el aprendizaje durante el curso de inglés en línea de Speakingo?
Entradas del día de hoy:
future in the past, perfect, continuous, czasy, angielski, gramatyka
Future in the past – ¿Un retorno gramatical al futuro?

Hoy les invito a un viaje en el tiempo, ¡o mejor dicho, en la época inglesa! La construcción future in the past le permite informar «a posteriori» de las frases que ha dicho en future simple, present continuous, future perfect y otros tiempos futuros en el discurso dependiente. ¿Cómo será

Leer más »
speakingo
Dibujos animados para aprender inglés

¿Crees que los dibujos animados son sólo para niños? ¡No necesariamente! ¡Pueden convertirse en tu arma secreta para aprender inglés! A continuación presento las razones por las que los dibujos animados para aprender inglés pueden aprobar el examen también en caso de los adultos.

Leer más »
kawały, dowcipy, żarty o Jasiu po angielsku
Chistes ingleses en la escuela

¿Cómo hacer un destello de humor en una clase de inglés? ¿Relajar el ambiente en una reunión social en el extranjero? Las bromas populares sobre Johnny, o las inocentes bromas inglesas sobre la escuela, pueden romper el hielo.

Leer más »
Encuentra en el blog::
Últimos textos:

Pasemos al aprendizaje

Haga clic a continuación para practicar hablar inglés en el curso en línea Speakingo!

Descarga la aplicación para aprender inglés en tu teléfono:

blog kursu języka angielskiego online dr grzegorz kusnierz
Dr. Greg Kay

tener suficiente teoría?
¿Necesita práctica?

Aprender gramática inglesa – especialmente en el blog de Speakingo, por supuesto! – puede ser incluso simple y agradable, pero lo más importante es siempre la práctica!
Por lo tanto, te invito al curso de inglés en sí, donde toda esta gramática y vocabulario descritos en el blog se incluyen en frases interesantes, que hablas con tu teléfono o computadora como con el mejor profesor que te entiende, elogia o mejora – ¡y nunca pierde la paciencia!
Haga clic a continuación para probar este método de idioma inglés de forma gratuita sin ninguna obligación!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Regístrate ahora!

¡Regístrate para obtener la primera semana de aprendizaje gratis!
Haz clic en el icono a continuación (por lo que será más rápido) ...
... o ingresa tu dirección de correo electrónico y contraseña segura si no usas Facebook o Gmail

¿Problemas para hablar inglés?

Regístrate ahora!

¡Regístrate para obtener la primera semana de aprendizaje gratis!
Haz clic en el icono a continuación (por lo que será más rápido) ...
... o ingresa tu dirección de correo electrónico y contraseña segura si no usas Facebook o Gmail
¡Habla como un inglés!