Un viaje hacia el futuro: los tiempos futuros en inglés son future simple y future continuous, además del uso de going to y del presente continuo para hablar en futuro.
¿Cuáles son los tiempos futuros en inglés?
Hablando en términos prácticos, hablamos sobre el futuro en inglés utilizando las tres construcciones más importantes, que no tienen mayor ciencia como veremos a continuación:
1) will si la decisión es espontánea.
- future simple: I’ll answer the phone (contestaré el teléfono)
- future continuous: I’ll be dancing tonight! (bailaré esta noche!)
2) going to si pretendemos hacer algo (construcción to be going to )
3) tiempo presente continuo present continuous , si algo es 100% seguro: I’m flying to India tomorrow. (volaré a la India mañana, es decir, ya tengo un boleto y maletas empacadas).
Los tiempos futuros se señalan con palabras tales como:
- in a year,
- next (week, month) o
- tomorrow
El futuro perfecto (future perfect, future perfect continuous ) lo abordaremos más adelante, porque son populares principalmente en las pruebas de inglés más no en la comunicación real. Por lo tanto, para no enredarse, para su aprendizaje, los invito ir al siguiente link:
Lea también: Present perfect, present perfect continuous, past perfect, future perfect.. y otros tiempos perfectos.
Así que uno por uno.
1a.) ¿Cómo hacemos las oraciones y cuándo utilizamos el future simple ?
Para realizar la construcción de este tiempo utilizamos el auxiliar will que por si solo significa voluntad o deseo. Al igual que todo lo discutido hasta ahora, habrá veces en dos versiones: directa ( simple) y para ejercer presión sobre la acción continua ( continua ).
→ Future Simple es un tiempo muy agradable. Simplemente agregamos la will a la oración en tiempo presente:
- I will see you.
(Ya veremos)
- Will I see you?
(¿Te veremos?)
- I won’t see you.
(No te veré)
Lo mismo para todas las personas:
- She won’t do it.
(Ella no lo hará).
En inglés el future simple es para decisiones espontáneas.
Usaremos will, principalmente para expresar de manera espontánea un plan y las decisiones hechas durante esa conversación, por ejemplo, el teléfono suena, así que respondo.
- I’ll pick it up. (Lo recogeré)
Un terrible dragón vino a nuestro reino:
- I’ll kiss it!. (¡Lo besaré!)
dice el caballero, mirando a la princesa, etc.
Si esta es una declaración fuerte, usaremos la forma completa de will (en lugar de la abreviatura ‘ll ) para enfatizar claramente la importancia de nuestro pedido:
- I will never drink again.
(Nunca volveré a beber.)
para usar el tiempo futuro future simple, también se puede expresar nuestras opiniones, por ejemplo:
- He’ll be rich one day
(Será rico un día)
Con la ayuda del future simple, podemos expresar nuestras promesas de esta manera:
- I won’t do it again, mum.
(No lo volveré a hacer, mamá).
Usando el future simple, también hablaremos sobre asuntos que no podemos influir:
- It’ll rain next week..
(Lloverá la próxima semana).
1b) ¿Cómo creamos y cuándo utilizamos el future continuous?
El futuro continuo (como todos los tiempos continuos o tiempos que terminan en ing) hace hincapié en el «gerundio»
- I will be dancing tonight.
(Estaré bailando esta noche)
- She won’t be dancing tonight.
(Ella no estará bailando esta noche)
- Will you be dancing tonight?
(¿Estarás bailando esta noche?)
Futuro continuo describe las actividades que se llevarán a cabo en un punto específico en el futuro; las oraciones anteriores son sobre esta noche (tonight) .
Ver también: ¡Ahora imagina que ya sabes inglés!
2) Construcción to be going to
Cuando planeamos algo, pero el plan puede cambiar, generalmente diremos I’m going to. Se puede decir que esto es para español a «Tengo la intención». Quiero hacerlo, pero aún no es seguro: 50/50 o fifty-fifty, como dicen los estadounidenses.
Generalmente, usaremos la forma abreviada del verbo to be al referirnos a una persona determinada (suena terrible, pero no hay una filosofía mayor en esto, ver más abajo):
- I’m going to see her mother.
(Voy a ver a su madre: ‘m es una versión corta de am )
- She’s going to marry him.
(Ella se va a casar- quiere y planea- con él: ‘s esta versión abreviada de is )
- They’re going to move houses.
(Tienen la intención de llevar a cabo: ‘re una versión abreviada are )
- I’m not going to speak to her again.
(No voy a hablar con ella de nuevo)
- Is he going to jump?
(¿Va a saltar?)
Al utilizar to be going to,también expresaremos nuestras conclusiones para el futuro en función de nuestras observaciones, por ejemplo :
- She eats too much – she’s going to get fat!
Ahora, no usaremos esta construcción si queremos ir a algún lugar ( to go) porque I’m going to go there Aunque teóricamente es correcto, suena bastante extraño.
Hay tantas palabras bonitas con que puedes reemplazar to go:
- to walk (dar un paseo),
- to stroll (pasear)
- to run (correr) ,
- to rush (apurarse)
- to visit (visitar) …
3) El tiempo present continuous al hablar en futuro
La tercera opción ya la mencionamos al principio del articulo sobre los tiempos para expresar futuro en inglés. Es la aplicación del tiempo presente continuo al futuro si algo es 100% seguro. Por ejemplo, ya hemos comprado boletos de avión y nada nos desviará de los días festivos planeados, como en español, hablamos en tiempo presente, como si ya estuviera sucediendo, por ejemplo:
- I’m flying to the USA tomorrow .
(Estoy volando a los Estados Unidos mañana)
- We’re not going there any time soon.
(No iremos allí en un futuro cercano).
- Is she moving to the UK?
(¿Se está mudando al Reino Unido?)
Como mencioné, no es difícil, suena complicado (present continuouis for future arrangements). En español, hacemos exactamente lo mismo – se diría, «Mañana vuelo a los EE.UU» no necesariamente «Mañana estaré volando a los Estados Unidos.»
Por supuesto, puedo expresar lo mismo con las dos construcciones anteriores. Volaré a los EE. UU. Si acabo de tomar esta decisión memorable en este momento.
Pero diré que voy a volar a los EE. UU. Si quisiera, tengo la intención de hacerlo, pero existe la posibilidad de que, aunque queramos hacerlo bien, pueda no salir como de costumbre …
Lo creas o no, pero eso sería todo!
¿Quieres practicar el uso de los tiempos futuros?
¡Inscríbete en el curso de inglés online de Speakingo!
[Signup_button]
¡Comparta sus opiniones o preguntas acerca de los tiempos futuros del inglés (future simple y continuous, going to y present continuous) en los comentarios!
Si el texto te ha aclarado tu mente, ¡compártelo con tus amigos!
