Anglické obchodní fráze

Anglické obchodní fráze

Naučte se těchto 50 krátkých a praktických anglických obchodních frází. Seznam slov a výrazů s překladem a videem s výslovností.


 

Anglické obchodní fráze

Už jste někdy seděli v kanceláři a někdo vám něco řekl anglicky, ale vy jste mu nerozuměli? Slova se zdají být jasná, ale jaký je jejich smysl?

K tomu dochází, pokud se učíme slovní zásobu a gramatiku místo celých frází a výrazů. Některá slova navíc v různých kontextech znamenají různé věci.

Proto je dobré doplnit naše znalosti o následující seznam 50 nejoblíbenějších anglických obchodních frází a slovíček, které bezpochyby uslyšíte v kanceláři… a nejen to!

Čtěte také: Má smysl učit se celé věty v angličtině?
Viz také: Má smysl učit se v angličtině celé věty?

Anglické obchodní fráze v e-mailech

  • To thom it may concern

(Komukoli, koho se to týká)

  • Please find attached

(v příloze)

  • FYI

(For Your Information = pro vaši informaci – více o zkratkách v samostatném příspěvku)

  • ASAP

(As Soon As Possible = co nejdříve, „včera bylo pozdě“)

  • CV

(Mimochodem, CV v angličtině nejsou jen přeložená slova, ale celé uspořádání je jiné!)

  • Resume

(krátký životopis)

  • I’m CC’ing somebody in an e-mail

(Zaslání e-mailu někomu „pro informaci“ – Carbon Copy = „kopie“)

  • Moving you to BCC

(Přesouvám vás na skryté adresáty – Blind Carbon Copy = „slepá kopie“)

  • Team building

(budování týmu)

  • Cooperation

(volná spolupráce)

  • Collaboration

(úzká spolupráce – ale ne „kolaborantství“, tj. collaborationism!)

english speakingo, ONLINE KURZ ANGLIČTINY
Viz také: Jaké to je učit se anglicky na online kurzu Speakingo?

Anglické obchodní fráze ve firmě

  • Start from scratch

(Začít „od začátku“ – doslova: od zaškrabání)

  • 9 až 5

(od 9 do 17 hodin – typická pracovní doba v Americe a Anglii)

  • Set deadlines / meet deadlines

(označit / splnit dedlajny)

  • To give the green light

(dát zelenou)

  • Behind schedule / ahead of schedule

(zpoždění / předstih)

  • Elevator pitch

(krátká prezentace – doslova „výtahová smola“ legenda praví, že tuto frázi vymyslel novinář, který mohl zastihnout jistou podnikatelku pouze ve výtahu, aby jí položil otázky)

  • To catch up

(dohnat)

  • Stay on budget / go over budget

(dodržet rozpočet / překročit rozpočet)

  • Sign off on (something)

(dokončit – jakoby: podepsat stvrzenku)

  • To be ahead of the curve

(„mít náskok“ znamená být novější, lepší než konkurence)

inspirující motivační citáty v angličtině s překladem

 

Anglické obchodní fráze v práci

  • A ballpark figure

(odhadovaná velikost – ballpark je doslova hřiště, ale neformálně také „více méně“)

  • To kick off

(„start“ – jako ve fotbale, kopnutím do míče začíná hra)

  • White collar

(„bílý límeček“ – tj. kancelářský pracovník, který teoreticky pracuje v bílé košili – na rozdíl od modrých límečků, kteří pracují v modrých uniformách a vykonávají „blue collar jobs„)

  • To look at the big picture

(„Pohled na celý obraz“, tj. pochopení tématu v širších souvislostech)

  • To play by the book

(„Hrát podle pravidel“ znamená přesně dodržovat pokyny a pravidla)

  • To call it a day

(„To call it a day“ znamená dokončit dnešní práci)

  • To corner the market

(„Obsadit trh“ jako v boxu znamená uspět, např. They’ve cornered the mobile app market. Na trhu s mobilními aplikacemi jsou velmi úspěšní)

  • Get in on the ground floor

(„vstoupit do prvního patra“, tj. připojit se k podniku v rané fázi jeho vývoje)

  • To think outside the box.

(„Myslet mimo krabici“, tj. netradičně, inovativně)

  • To touch base

(„Touch base“ jako baseball, jde o rychlou výměnu informací o posledním vývoji)

anglické fráze v práci
Viz také: Základní anglické fráze

 

Anglické fráze Business English

  • Word of mouth

(„Slovo úst“, tj. ústní, neformální předávání informací)

  • A Yes man

(„Ano-člověk“ znamená pozitivní člověk, který vždy souhlasí)

  • Red tape

(„červená páska“, byrokracie, papírování)

  • To play hardball

(„tvrdý míč“ znamená silnou hru, tvrdou soutěž nebo hru)

  • Downsizing

(snížení velikosti kanceláře nebo počtu zaměstnanců)

  • To let go

(nechat jít)

  • To set one’s foot in the door

(„vložit nohu do dveří“ znamená neodpouštět)

  • To be on the same page

(„být na stejné straně“ znamená mít stejný názor, říkat a chtít totéž)

  • To drop the ball

(„upustit míč“ znamená udělat chybu)

  • To be in the black

(„být v černých číslech“) – být ziskový – účetní v Anglii psali zisky černým inkoustem)

  • To be in the red

(„být v červených číslech“ znamená být ve ztrátě – viz výše)

obchodní idiomy anglický monkey business
Viz také: Anglické obchodní idiomy ve vtipných memech

 

Obchodní fráze v angličtině

  • My hands are tied

(„Mám svázané ruce“ – nemohu nic dělat, i když bych rád, nebo to alespoň tvrdím)

  • Staff shakeup

(„zaměstnanecký otřes“, tj. personální a funkční změny ve firmě, taková malá bouře)

  • Outsourcing

(zadání úkolu externí společnosti, obvykle ze země s nižší pracovní silou)

  • Target demographic

(demografické údaje o cílové skupině – například jaké pohlaví, jaká věková skupina kupuje naše výrobky)

  • End user

(koncový uživatel)

  • Mission statement

(„poslání mise firmy“ neboli naše filozofie a hodnoty)

  • Return on investment (ROI)

(návratnost investice)

  • From the ground up

(„od základu“, tj. do hloubky, komplexně)

Jak se rychle a efektivně můžete naučit anglicky sami?
Viz také: Jak se rychle a efektivně naučit anglicky sami?

Anglické obchodní fráze za 15 minut

Nyní, když znáte význam všech těchto 50 anglických obchodních frází, zkuste zjistit, jak moc jim rozumíte z níže uvedeného videa.

Krásná Marina, podnikatelka, která dobývá Silicon Valley a se kterou spolupracuji, mi anglicky vysvětluje, co znamenají a kdy je použít!

Anglické fráze v dialozích

Nejdůležitější je však jako vždy praxe! Pokud chcete rozvíjet svou plynulost mluvení, odstranit překážky a zdokonalit svou angličtinu, zvu vás na online kurz angličtiny Speakingo!

I když máte nabitý rozvrh, můžete se v kurzu Speakingo učit, kdy chcete a jak dlouho chcete, bez dojíždění a schůzek. Stačí vytáhnout telefon nebo zapnout notebook a mluvit anglicky….. a aplikace Speakingo vám rozumí, chválí vás a v případě potřeby opravuje. A nikdy se nerozčiluje a neruší hodiny!

A vy se můžete dívat na hezké obrázky, poslouchat rodilého mluvčího a celkově produktivně relaxovat po náročném pracovním dni. Stačí „jen“ odpovídat na otázky – a znalosti se vám dostanou do hlavy samy! Učíte se jednoduše jako dítě, které se učí mluvit – bez velkého stresu, ale rychle a efektivně.

Každopádně je nejlepší si to vyzkoušet sami. První týden je zcela zdarma, a pokud vám tento způsob výuky angličtiny vyhovuje, měsíční studium v kurzu Speakingo stojí stejně jako doučování!

Tato investice se rychle vrátí!

A jaké jsou vaše oblíbené anglické obchodní fráze? S jakými výrazy jste se setkali? Podělte se o své zkušenosti a dotazy v komentářích!


Chcete mluvit anglicky jako Steve Jobs?

Zaregistrujte se na online kurz angličtiny Speakingo!

Pamatujte, že kdo se nerozvíjí, jde pozpátku!


STÁHNĚTE SI ZDARMA APLIKACI PRO UČENÍ ANGLICKÉHO PROSTŘEDÍ DO TELEFONU:

ANGLIČTINA PRO Android
ANGLIČTINA PRO IPHONE

Registrovat!

Zaregistrujte se na stránce a získejte první týden studia zdarma!
Klikněte na ikonu níže (bude to rychlejší) ...
... nebo zadejte svou e-mailovou adresu a bezpečné heslo, pokud nepoužíváte Facebook nebo Gmail
Sdílejte angličtinu na svém profilu:
Share on facebook
Share on twitter
Share on tumblr
Share on reddit
Share on skype
Share on linkedin
kategorie textů na blogu:
Российские государственные СМИ не говорят вам правду. Учи английский, чтобы понимать, что происходит на самом деле. Даже если вы не можете заплатить мне за это сейчас из-за банковской блокады...
Hledej na blogu:
REKLAMA:


Kliknutím na reklamy mi pomáháte vytvářet hodnotné texty pro můj blog.

dnešní zápisy dne:
what time is it, kolik je hodin v anglictine, hodiny
„What time is it“ tedy nauka hodin v angličtině

Hodiny výuky v angličtině vždy začínají otázkou What time is it (kolik je hodin?). Jedná se o jednu z nejzákladnějších – a nejpraktičtějších – anglických frází. Jste si jisti, že víte, jak správně odečítat z hodinek – a porozumět – aktuálnímu času v angličtině?

Číst dále »
Učitel v Anglii: assistant i supply teacher z QTS
Učitel v Anglii: assistant i supply teacher z QTS

Přemýšlíte o tom, že budete pracovat jako učitel v Anglii? Já jsem učil na téměř stovce londýnských škol za posledních sedm let, v tomto textu sdílím své zkušenosti s touto tématikou – kdo je supply teacher, assistant teacher, jaké jsou jejich výdělky a co je QTS.

Číst dále »
Dlaczego nie mogę nauczyć się języka angielskiego
Proč se nemůžu naučit anglicky?

Neexistuje nic takového jako jazykový anti-talent. Pokud se nemůžete naučit anglicky, znamená to, že někde děláte chybu. Podívejme se, jaké jsou možné důvody, proč lidé říkají, že se nemohou naučit anglicky.

Číst dále »
Nejnovější texty:

STÁHNĚTE SI ZDARMA APLIKACI PRO UČENÍ ANGLICKÉHO PROSTŘEDÍ DO TELEFONU:

ANGLIČTINA PRO Android
ANGLIČTINA PRO IPHONE

Přejděme k učení

Klikněte níže pro procvičování mluvení anglicky na online kurzu Speakingo!

blog kursu języka angielskiego online dr grzegorz kusnierz
Dr. Greg Kay

Mít dost teorie?
Potřebujete cvičit?

Výuka anglické gramatiky – samozřejmě zejména na blogu Speakingo! – může to být i jednoduché a příjemné, ale nejdůležitější je vždy cvičit!
Proto vás zvu na samotný kurz anglického jazyka, kde je veškerá tato gramatika a slovní zásoba popsaná na blogu zahrnuta do zajímavých vět, které mluvíte s telefonem nebo počítačem jako s nejlepším učitelem, který vám rozumí, chválí nebo zlepšuje – a nikdy neztrácí trpělivost!
Klikněte níže a vyzkoušejte tuto metodu anglického jazyka zdarma bez jakýchkoli závazků!

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.

Ušetřete až Kč 3 381!

Propagace pro rok 2023!

Zaplatíte jednou - angličtinu znáte navždy!

.

.

Kolikrát jste si na Silvestra slíbili, že se konečně naučíte anglicky?

Nyní je ten nejlepší čas konečně se vypořádat se svou neschopností komunikovat v tomto jazyce celého světa!

Nejlepší je zaplatit školné na celý rok – nebo na dva roky – dopředu! Pak už nebudou žádné výmluvy!

Banální? Možná, ale funguje to!

Styczniowwa promocja
kończy się za:

Days
Hours
Minutes
Seconds

Nie przegap okazji na tańszą naukę angielskiego