Piękny filmik o wdzięczności za zapomniane prezenty na święta, z humorem, głębią i nauką języka angielskiego.
Zapomniane prezenty na święta
Czy prezenty na święta zdominowały Twoje spotkania przy wigilijnym stole? Czy zajmujesz się głównie zakupami rzeczy, które wkrótce wylądują na śmietniku, zapominając o tym, jak wiele już mamy?
W konsumpcyjnym szale amerykański kościół Forest Hill Church nakręcił cudny film pokazujący jak wiele na co dzień mamy i za jak wiele możemy być wdzięczni.
Jest na tyle prosty, a gra aktorska na tyle ekspresyjna, że zrozumieją go nawet początkujący uczniowie.
Słówka potrzebne do zrozumienia filmiku Prezenty na Święta (Christmas Presents)
Jeśli jesteś na poziomie początkującym, popatrz na poniższe słówka, które pomogą Ci zrozumieć film o prezentach na święta:
- Christmas presents – prezenty na święta Bożego Narodzenia
- I’m alive – żyję
- You’re here too – Ty też tu jesteś
- dad – tato (tata)
- What’s happening? – Co się dzieje?
- Power works – moc działa, czyli „jest prąd”
- goes on and off – włącza się i wyłącza
- whatever we want – cokolwiek zachcemy
- We’ve got clean water – Mamy czystą wodę. (Czym się różni have od have got i dlaczego niczym?)
- It’s great! – To wspaniałe!
- Look at that! – Patrz na tamto! (Albo na ten tekst o zaimkach wskazujących this, that, these i those!)
- I bet I know what this does! – Założę się, że wiem co to robi!
- Bring down the glorious water – Sprowadź mi zwycięską wodę
- shoes – buty
- What have we got here, guys? – A co my tutaj mamy, ludziki?
- food – jedzenie
- briefcase – teczka
- I have work? – Mam pracę? (Powinno być poprawnie Do I have work? ale jak widzicie potoczny angielski zamiast zmieniać szyk zdania zadowala się często prostą zmianą intonacji)
- Let’s look here – Popatrzmy tutaj
- keys – kluczyki
- to what? – do czego?
- Be careful! – bądź ostrożny (ostrożnie!)
- I have a car – Mam auto
- This is great! -To jest wspaniałe!
- Did you guys see this? – Czy ziomeczki to widzieliście? (Pytanie w czasie przeszłym past simple)
- Don’t forget your coffee! – Nie zapomnij swojej kawy!
- You’re the best! – Jesteś najlepsza! (good-> better -> the best czyli stopniowanie angielskich przymiotników)
- This Christmas, may you be grateful for all the gifts around you! – W te święta obyś był / obyście byli wdzięczni za wszystkie prezenty wokół Ciebie /Was!
Zapomniane prezenty na święta z amerykańskiego wideo
Nie pozostaje nam więc nic innego jak zobaczyć samo rzeczone wideo o zapomnianych prezentach na święta:
Dało się wszystko zrozumieć?
Jeśli nie to najlepiej wróć do listy słówek powyżej i obejrzyj filmik jeszcze raz!
Albo od razu przejdź do nauki na kursie języka angielskiego online Speakingo!
Zapomniałeś o prezentach na święta?
Piękny film, prawda?
Jednak bez żadnych prezentów na święta, pod choinką będzie jednak trochę łyso!
Aby nie wpadać w szaleństwo zakupowe, można podarować coś bardzo prostego i ważnego jednocześnie – wiedzę!
Dlatego moim zdaniem świetnym prezentem na święta może być kupon do nauki języka angielskiego online – ponieważ każdy, nawet najbardziej zapracowany człowiek może z niego skorzystać.
Koniec reklamy. Wesołych świąt!
Co sądzicie o tym filmiku? Przerysowany? Głupi? Głęboki? Wszystko po trochu? Napiszcie co sądzicie o takich „prezentach na święta” w komentarzach!
