¡Será lo más bonito que veas esta semana! Simpáticos memes con perros – en inglés con traducción, por supuesto. Porque, ¿quién dice que aprender inglés no puede ser divertido?
En la foto: Puedo explicar…
Bonitos memes
Los memes no suelen ser bonitos. Más bien malicioso. Y a menudo con faltas de ortografía.
Sin embargo, ¡son estupendos para aprender inglés! En primer lugar, son divertidos, por lo que es fácil recordar las palabras y construcciones que se utilizan en ellos. Además, se puede aprender de ellos el inglés coloquial. En segundo lugar, aprender inglés a partir de bonitos memes es divertido y queremos aprender más, y con el tiempo, ¡la cantidad tiene que convertirse en calidad!
¡Sobre todo si alguien nos explica los juegos lingüísticos y los subtextos que contienen! ¡Y ya es de lo más simpático y divertido aprender de simpáticos memes con perros como los de abajo, con gatos destruyendo árboles de Navidad o de sencillos chistes con animales o bonitas citas sobre el amor!
Y es muy probable que los simpáticos memes de perros que encontrarás a continuación sean las fotos más bonitas que veas esta semana.
Memes con perros
He encontrado una selección de simpáticos memes de perros que me han llegado al corazón en el sitio web de los admiradores de cuatro patas de K-9 Keisha.
Y como todos estos memes de perros están en inglés, los presento a continuación – con, por supuesto, una traducción vergonzosamente literal de los subtítulos al Español. Intenta leer primero el texto en inglés y consulta la traducción sólo si no entiendes el chiste.
Mi novia(Girl Friend) me envió un mensaje de texto: «Tengo un mal día en el trabajo». El cachorro reaccionó así cuando le dije que íbamos a hacer una foto para «mamá«.
¿Podemos hablar de cómo mi perro mendiga comida?
«Mi vecino me ha dicho que persigues a la gente en tu moto».
«Lye Ni siquiera tengo bici!!!»
(Véase también: Conversaciones en inglés por Internet – ¡porque nadie ha aprendido todavía a montar en bici con un libro!)
Un Agujero Negro donde las golosinas no tienen ninguna posibilidad.
Louie está en el parque y se queda inmovilizado («stop dead in one’s tracks» es una frase trillada, un modismo) cuando ve a este perro (izquierda). Resulta que son del mismo criador, tienen los mismos padres, es decir, ¡son hermanos y se han reconocido! ¡Tengo lágrimas en los ojos!
(El autor utilizó una vulgaridad, pero en sentido positivo. Lee más sobre la riqueza de usos de la palabra«mierda » en la entrada Maldiciones en inglés).
He comprado una cámara para espiar a mi perro cuando no estoy en casa. Creo que lo sabe.
Este tipo suelto con su perro en Londres.
Ella le hace compañía.
Llegué tarde al trabajo porque seguí a este perro durante tres manzanas (cuadras) en dirección contraria.
¡Soy Groot! (Como un superhéroe de cómic)
Este perro está adiestrado para localizar monadas.
Mini yo.
Un momento especial capturado.
Sabía que era perfecta cuando la salvé.
(Observa la sucesión de tiempos de reported speech en esta frase).
El cachorro más seguro del mundo.
(De hecho, debería ser «the safest» según las reglas de gradación de los adjetivos).
Tengo el auténtico Scooby Doo.
(Véase también: ¿Hacer Hacer? Scooby Dooby Doo!)
Este perro duerme feliz.
(¿Cómo? Felizmente – es decir, un adverbio)
Si esa foto de mi perro estornudando no es lo más gracioso que has visto hoy, no sé qué puede serlo.
(¿Cómo sabemos que tu día aún no ha terminado? Porque la frase está en Present Perfect)
Ahora que la nieve se está derritiendo, por fin me he dado cuenta de dónde han ido a parar todos mis calcetines.
Nuestro perro y yo.
Mi mujer y nuestro gato.
(Ver también: Citas sobre gatos en inglés.)
¿Hemos pensado alguna vez que Munch intentó pintar un spaniel, pero estaba un poco *** y entonces la gente se enfadó por ello, así que ya ha seguido volando así?
Éste es Robert. Lo hace cada vez que se da cuenta de que el paseo ha terminado.
Curso de inglés dulce
Si quieres entender todos los simpáticos memes con perros, gatos, famosos de Hollywood o quien sea, ¡vale la pena que mejores tu inglés!
Por eso te recomiendo el curso de inglés online de Speakingo, ¡tan mono como los memes de perros de arriba, y tan eficaz como los dientes de un bulldog!
¡Esta es la mejor forma de aprender para que por fin puedas empezar a hablar a tu perro en inglés!
En Speakingo aprendes inglés como un niño, conversas utilizando frases gramaticalmente correctas y vocabulario clave, y los conocimientos entran en tu cabeza por sí solos. Además, completamente libre de estrés, porque estás hablando con tu teléfono u ordenador, que sin embargo te entiende y, por tanto, suele elogiarte pero también corregirte.
Sin embargo, a diferencia del aprendizaje «a ojo» de muchos cursos online o del estresante entorno de aprendizaje de la escuela, con Speakingo no acabarás como nuestras mascotas domésticas, ¡que lo entienden todo pero no saben decir nada!
De todos modos, ¡me inscribiré para probar el aprendizaje en línea del Método Directo en Speakingo durante una semana de forma totalmente gratuita y sin ninguna «correa» vinculante!
¿Te han gustado los simpáticos memes de perros? Si tienes alguna idea o demanda de posts, ¡escríbela con valentía en los comentarios!
