Finden Sie heraus, was die europäischen und chinesischen Sternzeichen auf Englisch sind, wie man sie ausspricht und lernen Sie einige nützliche Wörter, die Horoskope verwenden, um Menschen unter einem bestimmten Stern zu beschreiben.
/Auf dem Bild: Ich: Vielleicht werden mir die Sterne helfen, mein Leben zu organisieren. Sterne: Du hast ein***/
Wie übersetzt man Sternzeichen NICHT auf Englisch?
Das Problem mit Sternzeichen ist, dass im Englischen ihre Namen aus dem Lateinischen stammen.
Es wird geschätzt, dass bis zu 1/3 der englischen Wörter aus der Sprache der Römer stammt, die auch Großbritannien erobert haben, und – teilweise von hier aus haben wir auch ein Problem mit unregelmäßigen Verben. Dies ist jedoch eine gute Nachricht für Medizin- oder Botanikstudenten, denn sie brauchen in der Regel nur den lateinischen Namen einer Krankheit oder einer Pflanze zu kennen, um alles zu verstehen. Schlechte Nachricht für das Erlernen von Sternzeichen auf Englisch!
Im Rahmen des Aufwärmens sollten wir uns also daran erinnern, wie wir Sternzeichen buchstäblich aus dem Deutschen ins Englische übersetzen würden, um zu wissen, wie man es NICHT macht.
- Widder (männliche Schafe) – ram
- Stier – bull
- Zwillinge – twins
- Krebs – crayfish
- Löwe – lion
- Jungfrau – lady, miss [Siehe auch: Mrs oder Ms, und vielleicht Madame?]
- Waage (Wiegegerät) – scale
- Skorpion – scorpion
- Schütze – shooter, gunman, rifleman
- Steinbock – goat (Ziege) oder biologisch eine Art von Säugetieren, capra
- Wassermann – es geht hier weder um die wässrigen slawischen Geister Vodyanoy oder die germanische nixe
- Fische – fishes oder besser gesagt fish, obwohl es schwer zu sagen ist, ob Sternzeichen Fische zur gleichen Art gehört?
[Im Allgemeinen aus unverständlichen menschlichen Gründen sind Fische im Englischen ein unkalkulierbares Substantiv und der Plural von fish ist auch fish. Im Gegensatz dazu existiert das Wort fishes, aber wir verwenden es nur, wenn wir über viele verschiedene Fischarten sprechen…)
Wie nennen wir also richtig Sternzeichen auf Englisch?
Sternzeichen auf Englisch mit Aussprache
Beachten Sie die Aussprache einzelner Sternzeichen auf Englisch, von denen sich fast jeder als Überraschung für unser Ohr erweist!
Aussprache von Aries – Widder
Aussprache von Taurus – Stier
Aussprache von Gemini – Zwillinge
Aussprache von Cancer – Krebs
Aussprache von Leo – Löwe
Aussprache von Virgo –Jungfrau
Aussprache vonLibra-Waage
Aussprache von Scorpio – Skorpion
Aussprache von Sagittarius – Schütze
Aussprache von Capricorn – Steinbock
Aussprache von Aquarius – Wassermann
Aussprache von Pisces – Fische
Sternzeichen auf Englisch schreiben wir mit großen Buchstaben
Im Englischen, wie auf Deutsch, schreiben wir die Namen der Sternzeichen mit Großbuchstaben– weil sie die Eigennamen der Konstellationen sind.
Wie sind Sternzeichen auf Englisch?
Das Wort „Sternzeichen “ selbst ist Zodiac signs, obwohl Wikipedia zum Beispiel es vorzieht, sie als astrological signs/astrologische Zeichen zu definieren.
Typische Merkmale von Sternzeichen auf Englisch
Obwohl professionelle Astrologen empört sind, wenn Sie Ihre individuellen Horoskope auf die Sternzeichen selbst reduzieren, ist es in der Kultur weithin akzeptiert, dass bestimmten Sternzeichen unterschiedliche Charakterzüge zugeordnet werden.
Ob es wirklich ist oder nicht, es ist eine großartige Ausrede, um einige interessante Worte zu lernen und die Namen der Sternzeichen auf Englisch zu wiederholen!
Schalten Sie diese entzückende Aufnahme ein und sehen Sie, ob Sie aus dem Schauspielkunst die Bedeutung der einzelnen Merkmale eines Sternzeichens erraten können (nur die ersten 7 Minuten des Films). Und wenn nicht, ihre Liste und Übersetzung unten.
Aries (Widder)
- insistent – „beharrlich“ (stur)
Leo (der Tierkreis- Löwe)
- attracts attention – erregt Aufmerksamkeit (daher attractive – attraktiv)
- hides weakness – verbirgt Schwäche
Capricorn Tierkreis-Steinbock
- punctual – pünktlich
- organised – organisiert
Aquarius der Tierkreis- Wassermann)
- resourceful – lebenstüchtig, unternehmerisch
- eccentric – exzentrisch (bizarr)
Virgo Tierkreis- Jungfrau
- independent – unabhängig
- clean freak – verrückt auf Sauberkeit
- puts everything in order – räumt alles auf
Cancer (Tierkreis- Krebs
- likes privacy – mag Privatsphäre
- homebody – Stubenhocker
Gemini Tierkreis- Zwillinge)
- multitasker – Multitasker
[5 years later – fünf Jahre später]
- forgetful – vergesslich
Libra (Tierkreis Waage)
- can’t choose great options – kann keine guten Entscheidungen treffen
- everything to yourself – (ist) alles für sich selbst
Pisces (Tierkreis-Fische)
[I’m very hungry – Ich bin sehr hungrig]
- kindness – Freundlichkeit, Höflichkeit
- lazy – faul
Sagittarius (Tierkreis-Schütze)
- positive – positiv
- straight – einfach, ehrlich
- life of the party – Leben (Seele) Party (der Gesellschaft)
- energetic – energievoll
Scorpio Tierkreis -Skorpion
- purposeful – hartnäckig, zielstrebig, entschlossen,
- calm – ruhig
Taurus (Tierkreis- Stier)
- prudent – umsichtig,
- practical – praktisch
Und schließlich das wichtigste:
- Don’t take it too seriously! – Nehmen Sie es nicht zu ernst!
- We are all unique and awesome! – Wir sind alle außergewöhnlich und wunderbar!
Chinesische Tierkreiszeichen auf Englisch
Für China Highlights gebe ich 12 chinesische Tierkreiszeichen auf Englisch und Deutsch.
Im chinesischen Horoskop ist das Jahr, wichtig, in dem der Mensch geboren wurde, und es ist dasjenige, das gerade unsere Persönlichkeitsmerkmale beeinflussen soll.
Auf jeden Fall ist dies wieder eine gute Ausrede, um noch ein paar interessante Adjektive zu lernen!
| Zodiac Signs [Sternzeichen] | Chinese Zodiac Years [Chinesische Tierkreisjahre] | Personality Traits[Charakter] |
|---|---|---|
| Rat (Ratte) | 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020 | Quick-witted (brillant), resourceful (unternehmerisch), versatile (vielseitig), kind (höflich) |
| Ox (Ochse) | 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021 | Diligent (fleißig), dependable (zuverlässig), strong (stark), (entschlossen) |
| Tiger (Tiger) | 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022 | Brave (mutig), confident (selbstbewusst), competitive (wettbewerbsfähig) |
| Rabbit (Hase) | 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023 | Quiet (ruhig), elegant (elegant), kind (höflich), responsible (verantwortungsvoll) |
| Dragon (Drache) | 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012, 2024 | Confident (zuversichtlich), intelligent (intelligent), enthusiastic (voller Enthusiasmus) |
| Snake (Schlange) | 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013, 2025 | Enigmatic (rätselhaft), intelligent (intelligent), wise (klug) |
| Horse(Pferd) | 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014, 2026 | Animated (flink), active (aktiv), energetic (voller Energie) |
| Goat(Bock) | 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015, 2027 | Calm (ruhig), gentle (sanft), sympathetic (mitfühlend) – dieses Wort bedeutet überhaupt nicht „sympathisch“!) |
| Monkey (Affe) | 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016, 2028 | Sharp (scharf), smart (clever), curious (neugierig) |
| Rooster(Hahn) | 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017, 2029 | Observant (einfühlsam), hardworking (hart arbeitend), courageous (brave) |
| Dog (Hund) | 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018, 2030 | Lovely (geliebt), honest (ehrlich), prudent (umsichtig) |
| Pig(Schwein) | 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019, 2031 | Compassionate (mitfühlend), generous (großzügig), diligent (fleißig) |
Tierkreisschilder im Restaurant
Schließlich eine lächerliche Beschreibung dieses¹, wie sich Menschen mit einzelnen Tierkreiszeichen im Restaurant verhalten:
Widder: Er widersteht dem Drang, den Tisch umzudrehen, wenn das falsche Gericht hereingebracht wird.
Stier: „Ich möchte das übliche!“
Zwillinge: Kann sich nicht entscheiden, was zu wählen, so bittet den Kellner „Überraschen Sie mich!“
Krebs: Sammelt von allen Teller und Besteck für den Kellner.
Löwe: Versucht, sich an die wichtigste Stelle des runden Tisches hinzusetzen
Jungfrau:„Ohne diesen Hauch von Rosmarin wäre es besser.“
Waage: [Der Kellner stellt sich vor] Leute, ich glaube, der Kellner macht mich an.
Skorpion: Starrt auf romantische Kerzen und stellt sich vor, wen er [lebend] verbrennen würde
Schütze: Ich habe diese cacio e pepe gegessen, als ich drei Wochen in Rom lebte.
Steinbock: Plant, wie man die Rechnung in 14 Teile aufteilt.
Wassermann:Er hört zufällig, dass am Nebentisch der Kellner misshandelt wird und springt zu seiner Verteidigung ein.
Fische: „Ich mag die Vibration dieses Ortes sehr“ und vergisst, auf die Speisekarte zu schauen.
Englisch lernen für alle Tierkreiszeichen!
Egal unter welchem Sternzeichen Sie sind, wird Englisch nicht nur im Restaurant nützlich sein!
Englisch zu lernen ist auch ein interessanterer und besser bezahlter Job, einfaches Reisen oder der Zugang zu unbegrenzten Witzen und Informationen im englischsprachigen Internet!
Deshalb lohnt es sich ncht zu warten !
Melden Sie sich für einen Englischkurs bei Speakingo an!
Warum sollten Sie diesen Englischkurs belegen?
Denn das Lernen ist effektiv: Man lernt Wörter und Grammatik gleichzeitig, man spricht mit vollen Sätzen, so dass es leicht ist, Englisch zu sprechen.
Und zusätzlich ist es angenehm, Englisch auf Speakingo zu lernen – man schaut sich schöne Fotos an und spricht zu Hause mit seinem Computer oder Telefon!
Probieren Sie es übrigens am besten selbst aus – die erste Woche bekommen Sie sowieso kostenlos und ohne Verpflichtungen zur Probe!
Warten Sie nicht, bis der Stern selbst vom Himmel fällt!
Melden Sie sich für einen Englischkurs bei Speakingo an!
Ich sehe in deinen Sternen, dass du es magst! 🙂
LADEN SIE DIE APP ZUM ENGLISCHLERNEN AUF IHR HANDY HERUNTER:
Überrascht von der Aussprache der Tierkreiszeichen auf Englisch? Glauben Sie an Horoskope? Teilen Sie ihre Meinung in den Kommentaren!
Meme ‚mit unglücklichen Sternen‘ oben auf der Seite hinter Bitch Rising
