Have to & must. Sie müssen es wissen!

Im Englischen gibt es zwei grundlegende Möglichkeiten, um zu sagen, dass man etwas tun muss: have to und must. Interessanterweise ist have to (has to) unserem „must“ sehr viel ähnlicher als must selbst. Wie und wann verwenden wir sie und worin besteht der Unterschied zwischen ihnen?


Auf dem Bild: Ich habe es im Internet gesehen, also muss es wahr sein!

Have to & has to. bedeutet “ ich muss“

Have to – oder has tofür die dritte Person Singular (er, sie, es) – wird verwendet, wenn es notwendig ist, etwas zu tun, ich bin verpflichtet worden, etwas zu tun.

Ich habe keine Wahl – ich muss einfach!

  • I have to get up early tomorrow. (Ich muss morgen früh aufstehen.)
  • She has to study before her exams. (Sie muss vor ihren Prüfungen lernen.)
  • It has to disappear from here! (Das muss weg von hier!)
  • We have to change the bulb… (Wir müssen die Glühbirne wechseln…)
  • They have to work a lot. (Sie müssen viel arbeiten.)

In den obigen Sätzen ist have to (has to) ein „richtiges Verb“ und kein Hilfsverb (obwohl es in anderen Sätzen auch andersherum sein kann, z.B. Have you done it?). Ein Hilfsverb ist hier do-does-did.

Wenn wir also die Wichtigkeit unserer Rede unterstreichen wollen, könnten wir sagen:

  • I do have to get up early. (Ich muss morgens wirklich früh aufstehen.)
  • She does have to study! (Sie muss wirklich lernen!)

Warum erwähne ich das?

present simple s, have has
„Wenn man das present simple lernt, aber vergisst, das s“ in der dritten Person Singular hinzuzufügen. Siehe auch: Wann have, wann has und was ist present simple -s?

Have to & has to in Fragen

Um eine Frage mit have to (has to) zu stellen, fügen wir das bereits erwähnte Hilfsverb do (does) hinzu.

  • Do you have to do it? (Müssen Sie das tun?)

Und in der dritten Person (er, sie, es) does:

  • Does she have to do it? (Muss sie es denn tun?)

Wir können auch Fragen stellen mit what? (was?) + do/does:

  • What do they have to do? (Was müssen sie denn tun?)
  • What does he have to do? (Was hat er zu tun?)

Negation: don’t have to / doesn’t have to

In ähnlicher Weise verwenden wir do-does in der Verneinung: als don’t, doesn’t (do not, does not):

  • You don’t have to do it! (Sie müssen dies nicht tun)
  • She doesn’t have to go there… (Sie muss nicht dorthin gehen…)

Und was ist mit unserem must?

must, have to, has to, shorse
„Ich habe es im Internet gesehen – es muss wahr sein!“

Wann und wie verwenden wir must?

Must wird verwendet, wenn wir meinen, etwas tun zu müssen.

Must ist ein Modalverb – das heißt, es ist gleich für alle Personen (auch er, sie, es):

  • It’s a great movie. You must see it! (Es ist ein großartiger Film – Sie müssen ihn sehen!)
  • She must do something about it... (Sie muss etwas dagegen tun…. – beachten Sie, dass es keine she musts ist.)
  • We must go to the shop today, the fridge is empty. (Wir müssen heute einkaufen gehen, der Kühlschrank ist leer).

Fragen mit must

Theoretisch sind must-Fragen möglich¹und einfach zu stellen (Inversion):

  • Must we do our homework? (Müssen wir unsere Hausaufgaben machen?)

Aber für mich klingen sie sehr unbeholfen (oder zumindest komisch formell), und in der Praxis werden wir sie eher hören:

  • Do we have to do our homework?

Negationen mit mustn’t

Negationen mit must klingen sehr formal. Wir können die äußerst formale Vollform must not oder die verkürzte Form mustn’t verwenden.

Zum Beispiel:

  • You mustn’t go into the garden. (Du darfst nicht in den Garten gehen.)
  • You mustn’t believe everything you read on the internet. (Sie dürfen nicht alles glauben, was Sie im Internet lesen.)

Wie Sie sehen können, bedeutet mustn’t eher ‚du darfst nicht‘ als ‚du sollst nicht‘, aber dazu gleich mehr.

7 Möglichkeiten, zu Hause Englisch zu lernen
„Glauben Sie nicht alles, was Sie im Internet lesen, nur weil ein Bild mit einem Zitat daneben steht.“

Wann must und wann have to?

Ich möchte Sie vorwarnen: Sehr oft gibt es nicht den geringsten Unterschied zwischen must & have to.

Wenn es zum Beispiel zu spät ist und wir der begeisterten Geselschaft mitteilen, dass wir „gehen müssen“, werden wir sagen:

  • I must go now.

oder

  • I have to go now.

Manchmal ist der Unterschied zwischen must & have to jedoch deutlich spürbar.

Das englische must bedeutet nicht so sehr „ich muss“ als vielmehr „ich denke, ich muss“!

Must ist persönlicher als have to. Wenn wir must verwenden, sprechen wir über unsere Gefühle und Urteile, nicht über trockene Fakten.

  • She’s really nice, you must meet her! (Sie ist wirklich cool, du musst sie kennenlernen!)
  • I haven’t called my mum for ages. I must call her tomorrow. (Ich habe meine Mutter „seit Jahrhunderten“ nicht mehr angerufen – ich muss sie morgen anrufen.)

Wie Sie sehen, ist der oben genannte „Zwang“ intern. Kein Polizist steht über unseren Kopf und sagt uns, wir sollen unsere Mutter anrufen!

Wie lernt man zu Hause selbständig Englisch zu sprechen?
Siehe auch: Wie lernt man zu Hause selbständig Englisch zu sprechen?

Have to signalisiert einen objektiveren Zwang

Wenn es sich nicht um eine persönliche Angelegenheit handelt, sondern um Tatsachen, um einen objektiven Sachverhalt, verwenden wir nicht must sondern have to:

  • You can’t turn right here, you have to turn left. (Sie können hier nicht rechts abbiegen, Sie müssen links abbiegen).
  • I’m getting old, I have to wear glasses for reading. (Ich werde alt, ich muss eine Lesebrille tragen.)
  • John can’t come, he has to work tomorrow. (John kann nicht kommen, er muss morgen arbeiten).

In diesen Sätzen ist der Zwang nicht unser Gefühl oder unsere „Ansicht“. Dies ist auf Vorschriften, die Biologie oder unseren Vertrag mit dem Arbeitgeber zurückzuführen.

Daher können wir in den folgenden beiden Sätzen einen Unterschied feststellen:

  1. I must get up early tomorrow.
  2. Ich muss morgen früh aufstehen.

Beide Sätze bedeuten scheinbar „Ich muss morgen früh aufstehen“. Aber…

  1. Wir sagen den ersten Satz am Freitag, wenn wir am Morgen einen Ausflug in die Berge machen wollen.
  2. Den zweiten Satz sagen wir an Werktagen, weil wir am nächsten Tag Arbeits- oder Schulpflichten haben.

Ein deutlicher Unterschied zeigt sich auch bei den Verneinungen mit mustn’t & don’t have to.

Englisch, Modalverben
„Ich muss gehen – meine Leute brauchen mich“.

Mustn’t & don’t have to

Wann soll man „mustn’t „ und wann „don’t have to“verwenden ?

Mustn’t wird in der Verneinung verwendet, wenn es extrem wichtig und entscheidend ist, etwas nicht zu tun:

  • A spy mustn’t tell anyone his secrets. (Ein Spion darf seine Geheimnisse niemandem verraten.)
  • We mustn’t talk in a library. (Sei leise, wir dürfen in der Bibliothek nicht sprechen.)

Don’t have to wird in Negativform verwendet, wenn es keine Notwendigkeit gibt, etwas zu tun, aber wenn Sie diese Fantasie haben, ist das auch in Ordnung:

  • You can tell me if you want to, but you don’t have to. (Sie können es mir sagen, wenn Sie wollen, aber Sie müssen es nicht).
  • We don’t have to talk in a library. (Warum sollten wir hier in der Bibliothek flüstern, lass uns lieber ins Café gehen und reden).

Oder²:

  • You mustn’t worry too much about this. (Machen Sie sich keine Sorgen, weil Ihr Blutdruck springt und Sie sofort einen Herzinfarkt bekommen.)
  • You don’t have to worry too much about this. (Kein Grund zur Sorge – alles wird gut, wir haben uns bereits darum gekümmert!)
have to must
„Ich habe es in einem Meme gesehen, also muss es wahr sein!“

Must & have in der Zukunft und in der Vergangenheit

Sowohl „must“ als auch „have to „ können die Zukunft beschreiben:

  1. I must do it tomorrow. (Ich muss es morgen tun – weil ich es will.)
  2. I have to do it tomorrow. (Ich muss es morgen tun – weil ich keine andere Wahl habe.)

Wie im Präsens drückt der erste Satz eher unseren „inneren Zwang“ aus, während der zweite Satz den „äußeren, objektiven Zwang“ ausdrückt.

Must kann jedoch die Vergangenheit nicht beschreiben:

  • I must go yesterday.

Ich meine vielleicht, aber ja:

  • I had to go yesterday. (Ich musste gestern gehen.)

oder so:

  • I must have gone yesterday. (Anscheinend war ich gestern dort, obwohl ich mich an nichts mehr erinnern kann…)

Aber die Unterschiede zwischen „must“ und “ have to“ sind schon ein recht fortgeschrittenes Thema (siehe auch: Modals in the past: Could / Should / Would have done.)

Wie schnell und effektiv können Sie selbst Englisch lernen?
Lesen Sie auch: Wie schnell und effektiv können Sie selbst Englisch lernen?

You must learn English oder You have to learn English?

Ganz gleich, ob Ihr Bedarf an Englischtraining aus einem inneren Bedürfnis (Neugier auf die Welt, Zugang zu Informationen, Reisen) oder aus einem äußeren Zwang (Schule, Arbeit) resultiert, d.h. ob Sie integral oder instrumentell motiviert sind, Englisch zu lernen – ist Speakingo immer eine gute Wahl!

Warum?

Denn bei einem Online-Englischsprachkurs von Speakingo lernen Sie durch Sprechen!

Und warum ist das so wichtig?

Denn die Regeln selbst können im Test nützlich sein, aber es wird sich später herausstellen, dass man statt des Sprechens nur eine Sprachsperre hat. Lange nachdem das Gespräch vorbei ist, kommen Ihnen großartige Erwiderungen und schicke Antworten in den Sinn …

Sie müssen es sich zur Gewohnheit machen, Englisch zu sprechen!

Und um sprechen zu lernen, muss man sprechen!

So wie niemand aus einem Aerodynamik-Lehrbuch gelernt hat, Fahrrad zu fahren, wird auch niemand ohne Konversation Englisch sprechen lernen!

Daher empfehle ich natürlich alle Grammatiktexte auf diesem Blog – aber wenn Sie es mit Englisch ernst meinen, empfehle ich auch den Kurs selbst!


Melden Sie sich für einen Englischkurs bei Speakingo an!

Testen Sie es kostenlos und unverbindlich!


Ist jetzt alles klar? Wissen Sie, wann Sie have to und wann must verwenden?

Und warum hieß es in einem Meme „It must be true““ und in einem anderen „It has to be true“? Gibt es einen Unterschied? Schreiben Sie in den Kommentaren!!!

Laden Sie die App zum Englischlernen auf Ihr Handy herunter:

Registrieren!

Registrieren Sie sich auf der Website, um die erste Studienwoche kostenlos zu erhalten!
oder
Teile diesen Beitrag auf deinem Profil:
Share on facebook
Share on twitter
Share on reddit
Share on skype
Share on linkedin
Wie sieht das Erlernen auf einem Online-Englischsprachkurs Speakingo aus?
Российские государственные СМИ не говорят вам правду. Учи английский, чтобы понимать, что происходит на самом деле. Даже если вы не можете заплатить мне за это сейчас из-за банковской блокады...
Suche im Blog:
Neueste Texte:

Indem Sie auf Anzeigen klicken, helfen Sie mir, wertvolle Texte für meinen Blog zu erstellen.

die heutigen Einträge des Tages:
Neueste Texte:

Laden Sie die App zum Englischlernen auf Ihr Handy herunter:

Kommen wir zur Wissenschaft

Klicken Sie unten, um mit dem Online-Kurs von Speakingo Englisch zu üben!
blog kursu języka angielskiego online dr grzegorz kusnierz
Dr. Greg Kay

Haben Sie schon genug Theorie?
Brauchen Sie Übung?

Englische Grammatik lernen – vor allem auf dem Blog Speakingo natürlich! – es kann sogar einfach und angenehm sein, aber das Wichtigste ist immer die Praxis!
Deshalb lade ich Sie zu dem Englischkurs selbst ein, in dem all die im Blog beschriebenen Grammatiken und Vokabeln in interessanten Sätzen enthalten sind, mit denen Sie mit Ihrem Telefon oder Computer sprechen, wie mit dem besten Lehrer, der Sie versteht, lobt oder korrigiert – und nie die Geduld verliert!
Klicken Sie unten, um diese Methode des Englischlernens kostenlos ohne Jegliche Verpflichtung auszuprobieren!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Registrieren!

Registrieren Sie sich auf der Website, um die erste Studienwoche kostenlos zu erhalten!
oder

BLACK WEEK endet in

Tage
Stunden
Minuten
Sekunden

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, Englisch billiger zu lernen