← Powrót do strony głównej angielskiego bloga Speakingo

Angielskie czasy przyszłe future simple i future continuous oraz going to

Podróż w przyszłość czyli angielskie czasy przyszłe future simple i future continuous oraz zastosowanie going to i present continuous do przyszłości.


Jakie mamy czasy przyszłe w języku angielskim?

Praktycznie rzecz biorąc, o przyszłości mówimy w języku angielskim przy użyciu trzech najważniejszych konstrukcji, których nauka nie powinna nastręczać większych problemów:

1) will jeśli decyzja jest spontaniczna

  • future simple: I’ll answer the phone (Odbiorę telefon) lub
  • future continuous: I’ll be dancing tonight! (Będę tańczyć dziś wieczór!)

2) going to jeśli coś zamierzamy (konstrukcja to be going to)

3) czasu teraźniejszego ciągłego present continuous, jeśli coś jest w 100% pewne: I’m flying to India tomorrow. (Jutro lecę do Indii – czyli mam już bilet i spakowane walizki.)

strona bierna angielski future czas gramatyka

Zostałem przysłany z przyszłości – by poprawić Twoją gramatykę!

Czasy przyszłe sygnalizują nam takie słowa jak:

  • in a year,
  • next (week, month) czy
  • tomorrow.

Do tego dojdą jeszcze perfekty (future perfect, future perfect continuous), ale o tym później, bo popularne są przede wszystkim na testach z angielskiego, a nie w rzeczywistej komunikacji. Dlatego by nie mieszać, do ich nauki zapraszam do osobnego wpisu:

Czas present perfect, present perfect continuous, past perfect, future perfect

Czytaj również: Czas present perfect, present perfect continuous, past perfect, future perfect.. i inne perfekty.

Tak więc po kolei.

1a.) Jak tworzymy zdania i kiedy używamy future simple?

Można powiedzieć, że tylko konstrukcja z will jest właściwym czasem przyszłym. Jak wszystkie omawiane do tej pory czasy więc występować będzie w dwóch wersjach: prostej (simple) i kładącej nacisk na działanie ciągłej (continuous). Będzie tak również i tutaj.

Future Simple jest bardzo przyjemnym czasem. Po prostu dodajemy will do zdania w czasie teraźniejszym:

  • I will see you.

(Zobaczymy się)

  • Will I see you?

(Czy się zobaczymy?)

  • I won’t see you.

(Nie zobaczę cię)

Tak samo dla wszystkich osób:

  • She won’t do it.

(Ona tego nie zrobi).

angielski czasy przyszły future gramatyka

 Gdy ktoś pyta mnie o moje plany na przyszłość: To niespodzianka!

Angielski czas future simple do spontanicznych decyzji

Konstrukcji z will użyjemy przede wszystkim po to, żeby wyrazić spontanicznie przedsięwzięte plany, decyzje podjęte jeszcze w trakcie tej rozmowy, na przykład dzwoni telefon, odpowiadam więc

  • I’ll pick it up. (Odbiorę.)

Do naszego królestwa przyleciał straszny smok:

  • I’ll kiss it! (Pocałuję go/to!)

mówi rycerz patrząc na królewnę itd.

Jeśli jest to mocne postanowienie, użyjemy pełnej formy will (zamiast skrótu ’ll), żeby dobitnie podkreślić wagę naszego postanowienia:

  • I will never drink again.

(Już nigdy się nie napiję.)

czas future simple, przyszly, angielski, rock

Czy Skała kiedykolwiek skończy zapinać rękaw na guzik? Nigdy się nie dowiemy…

Czasu przyszłego future simple użyć można też do wyrażenia naszych opinii na przykład:

  • He’ll be rich one day

(Pewnego dnia będę bogaty).

Za pomocą czasu przyszłego future simple możemy wyrazić w ten sposób nasze obietnice:

  • I won’t do it again, mum.

(Już więcej tego nie zrobię mamo.)

Przy użyciu czasu przyszłego future simple opowiemy też o sprawach, na które nie mamy wpływu:

  • It’ll rain next week.

(Będzie padać w przyszłym tygodniu.)

future simple angielski czas przyszły

Czy uświadomiłeś sobie kiedyś (to zdanie jest w czasie present perfect, a następne dwa w future simple) że kobiece ‘Za 5 minut będę gotowa’ i męskie ‘Będę za 5 minut w domu’ znaczą dokładnie to samo?

1b) Jak tworzymy i kiedy używamy future continuous?

Future continuous z kolei (jak wszystkie continuousy czyli czasy z ingiem) kładzie nacisk na „dzianie się”.

  • I will be dancing tonight.

(Dziś wieczorem będę tańczył)

  • She won’t be dancing tonight.

(Ona dziś wieczorem nie będzie tańczyła)

  • Will you be dancing tonight?

(Czy ona będzie tańczyć dziś wieczorem?)

Future continuous opisuje działania, które będą działy się w określonym momencie przyszłości – w powyższych zdaniach chodzi o dzisiejszy wieczór (tonight).

Zobacz też: A teraz wyobraź sobie, że znasz już angielski!

2) Konstrukcja to be going to

Gdy coś planujemy, ale plan może jednak ulec zmianie, powiemy zwykle I’m going to cośtam cośtam. Można powiedzieć, że jest to nasze polskie „zamierzam”. Chcę, ale to nie jest jeszcze pewne – 50/50 czy też fifty-fifty jak mówią Amerykanie.

Generalnie będziemy używać skróconej formy czasownika być, w formie odpowiedniej dla danej osoby (brzmi to strasznie, ale nie ma w tym większej filozofii, patrz poniżej):

  • I’m going to see her mother.

(Zamierzam spotkać się z jej matką: ’m to skrócona wersja am)

  • She’s going to marry him.

(Ona chce i planuje się z nim ożenić: ’s to skrócona wersja is)

  • They’re going to move houses.

(Oni zamierzają się przeprowadzić: ’re to skrócona wersja are)

  • I’m not going to speak to her again.

(Nie zamierzam więcej z nią rozmawiać)

  • Is he going to jump?

(Czy on zamierza skoczyć?)

Czas present perfect, present perfect continuous, past perfect, future perfect

Co zamierzasz zrobić z całą tą przyszłością?

Za pomocą to be going to będziemy również wyrażać nasze wnioski na przyszłość w oparciu o nasze obserwacje, na przykład:

  • She eats too much – she’s going to get fat!

Raczej nie użyjemy tej konstrukcji jeśli chcemy gdzieś iść (to go), ponieważ I’m going to go there chociaż teoretycznie niby jest poprawne, to brzmi dosyć dziwnie.

Jest tyle ładnych słów, którymi można zastąpić to go:

  • to walk (pospacerować),
  • to stroll (przejść się),
  • to run (pobiec),
  • to rush (pospieszyć),
  • to visit (odwiedzić)…

3) Czas teraźniejszy present continuous w odniesieniu do przyszłości

Trzecią opcję już poznaliśmy we wpisie o angielskich czasach teraźniejszych. Jest to zastosowanie czasu teraźniejszego do przyszłości, jeśli coś jest w 100% pewne. Na przykład kupiliśmy już bilety na samolot i nic nas nie odwiedzie od planowanych wakacji, zupełnie jak w języku polskim, mówimy wtedy w czasie teraźniejszym, jakby to już się działo, na przykład:

  • I’m flying to the USA tomorrow.

(Lecę jutro do USA)

  • We’re not going there any time soon.

(Nie idziemy tam w najbliższej przyszłości.)

  • Is she moving to the UK?

(Czy ona przeprowadza się do UK?)

czas present continuous future going to

Jak wspomniałem, nie jest to nic trudnego, tylko brzmi skomplikowanie (present continuous for future arrangements). W języku polskim robimy dokładnie to samo – też powiedzielibyśmy „Jutro lecę do USA”, niekoniecznie „Jutro polecę do USA”.

Oczywiście to samo mogę wyrazić przy użyciu obu poprzednich konstrukcji. I’ll fly to the USA jeśli właśnie w tej chwili podjąłem tę wiekopomną decyzję.

Powiem natomiast I’m going to fly to the USA jeśli chciałbym, zamierzam, ale jest szansa, że chociaż chcemy dobrze, to może jednak wyjść jak zwykle…

Wierzcie albo nie, ale to byłoby już wszystko!

angielski czas przyszły future simple

[Kadr z filmu „Powrót do Przyszłości”] Tam gdzie jedziemy, nie potrzebujemy gramatyki!

A czy tam gdzie Ty jesteś, potrzebne są angielskie czasy przyszłe?


Chcesz poćwiczyć zastosowanie angielskich czasów przyszłych w praktyce?

Zapisz się na kurs języka angielskiego online Speakingo!


Nie taki diabeł straszny, prawda? Podzielcie się swoimi opiniami czy pytaniami o angielskie czasy przyszłe future simple i continuous, konstrukcję going to czy czas teraźniejszy present continuous w zastosowaniu do przyszłości  w komentarzach!

Jeśli tekst rozjaśnił Ci trochę w głowie, podziel się nim z przyjaciółmi!

Sharing is caring!
1 gwiazdka2 gwiazdki3 gwiazdki4 gwiazdki5 gwiazdki (258 ocen, średnio: 4,97 z 5)
Loading...

Ciekawy tekst? Zostańmy w kontakcie!

Zapisz się do Newslettera Speakingo! Otrzymasz w ten sposób:

 co zapewni Ci ciągłość nauki!