Past participle является одним из тех магических слов, которые часто встречаются в классах английского языка. Посмотрите, в каких 3 ситуациях его можно использовать и что это за participle в любом случае?
/На фотографии: Когда у тебя экзамен по английскому, но ты изучал математику./
Из этой записи вы узнаете:
- Что такое past participle?
- Каковы три вида использования этой третьей формы английского глагола?
- Что такое active & passive (активное & пассивное) present participle & perfect participle (действительное причастие & причастие совершенного вида)?
1. что такое past participle в английском языке?
Если мы хотим перевести на польский язык то, что означает past participle, то получается, что сам по себе перевод не очень помогает. Это «причастие прошедшего времени», также часто называемое «причастием прошедшего времени». Всё чисто, да?
Поэтому обычно, когда я говорю о past participle, я просто говорю «третья форма английского глагола» или даже….. «третья колонка».
Тогда обычно загорается свет в конце туннеля!
Мы знаем, что через викингов и тому подобное на английском языке есть такая вещь, как неправильные глаголы. Все те формы, которые так трудно запомнить (отсюда и шутка в меме, приведенная выше).
У них нет логики, мы просто должны выучить их наизусть.
Например:
- to go = пойти (в представить напряжение / infinitive)
- went = пошел (прошлое время past simple)
- (have) gone = Это причастие прошедшего времени past participle!
Или как в словах на картинке выше:
- grow → grew → grown (расти, вырос, вырос)
- fly → flew → flown (летать, прилетел, прилетел)
Эта третья форма не может быть хорошо переведена на русский язык — и если ты прочтёшь текст дальше, то поймёшь почему!
Регулярные и нерегулярные формы past participle?
Означает ли это, что эти нормальные, регулярные aнглийские глаголы не имеют формы past participle?
Ну, так и есть!
Просто для них вторая и третья формы выглядят одинаково, так что никто не суетится.
Например:
- kiss — поцелуй
- kissed — поцеловала (в прошедшее время)
- (has) kissed — только что поцеловала (past participle)
Ну хорошо. Но зачем кому-то понадобилось все это причастие прошедшего времени?
2. три использования третьей формы глагола (past participle)
Ниже кстати вы будете повторять некоторые английские времена!.
2.1 Past participle в таких временах как перфект (perfect).
Past participlе во время present perfect
Наиболее часто pаst participle встречается в временах perfect, например, в present perfect. Это напряжение образуется при объединении вспомогательного глагола have / has + a глагол в формеpast participle.
Например:
- I have seenyou at the demonstration.(я видел тебя на демонстрации).
Именно эта интересная комбинация из двух глаголов (have + seen), вспомогательных и past participle, создаёт очень интересное напряжение present perfect, которая соединяет прошлое с настоящим.
Past participle во времени present perfect
Но наше причастие past participle также будет встречаться в «прошедшем-прошедшем» времени past perfect, которое говорит о прошедших вещах, а не о «просто прошедших» в past simple.
Например:
- I had seenhim at the crime scene, and that is why I reported him to the police.(я видел его на месте преступления, поэтому я сообщил о нем — позже — в полицию).
Past participle во времени future perfect
Как бы странно это не звучало, past participle (ричастие прошедшего времени) также происходит в будущем времени future perfect.
- By the end of this trip, you will have seen many giraffes. (К концу этого путешествия у вас будет видим много жирафов.)
2.2.Past participle в пассивном тоне (passive participle)
Past participle также является составной частью предложений в страдательный залогe (passive voice). В страда́тельном зало́ге, в зависимости от времени, изменяется только вспомогательный глагол (is done, was done, will have been done и т.д.). В целом, мы действительно должны говорить о passive participle, вместочастие пастыpast participle¹.
Past participle в пассивное прошедшее время simple past
- He wasseen at the crime scene (Его видели на месте преступления).
Past participle в Последнее настоящее время present simple.
- He isnot often seenaround here. (Его здесь не часто увидим).
Past participle в прошедшем времени present perfect
- He has been seen with the daughter of Mr Tomlinson, Angie. (Он был замечен с дочерью мистера Томлинсона, Энджи.)
Past participle в прошедшем времени future simple.
- In a while a comet will be seen from here. (Через некоторое время комета будет видна/видима отсюда).
2.3. Past participleкак прилагательное (adjective)
Сломанная (broken) рука, пропавшая (lost) кошка?
Это то, что являются прилагательными причастиями, которые мы также называем past participle.
Поэтому здесь используется past participle просто как прилагательные (adjectives):
- How’s your broken arm? (Как твоя ломанная рука?)
Иногда они даже образуют целые фразы:
- Most of the products made in this factory are exported. (Утечка продукции , произведенной на этом заводе экспортируется.)
Мы даже можем создавать так называемые предложения причастий с past participle. Они достаточно формальны, но элегантны.
- Dressed in red, the girl caught everybody’s attention. (Одетая в красное, девушка привлекла всеобщее внимание.)
Past participle в конструкции have something done.
Если мы хотим позаботиться о ком-то или просто заставить кого-то делать какую-то работу за деньги, мы также используем past participle.
Например:
- I have my hair cutevery month. (Каждый месяц я «иду к парикмахеру»).
Если мы сказали (то есть без past participle):
- I cut my hair every month. (Я стригусь каждый месяц.)
Это бы означало, что раз в месяц я беру ножницы и сам укладываю волосы.
Конструкция have something done+ past participle может происходить в разных временах:
- I had my car fixedyesterday. («Они» починили мою машину вчера).
- I’m having my house refurbishedat the moment.(«Kто то» сейчас ремонтируют мой дом).
- I’ve just had my temperature checked. (У меня только что была температура проверено.)
А теперь кое-что для более продвинутых, чтобы всё, что вы знаете и о «причастии прошедшего времени», перепуталось для вас! 🙂
3. Что на самом деле означает participle?
Хотя мы обычно говорим о past participle, само слово participle означает «причастие», и оно не обязательно должно быть только прошедшим временем (past) или только пассивным!
Active and passive participles (Активные и пассивные причастия)
Ладно, у нас была сломана рука, но как насчет потерянной кошки?
В конце концов, мы скажем:
- Have you found the missing cat? (Нашли пропавший кот?)
Почему missing, а не missed?
Да, давайте больше не будем это скрывать, прилагательные причастия могут быть как пассивными, так и активными.
Пассивные — это все, о чем мы говорили до сих пор. Активными являются те, что в непрерывном виде, с окончанием —ing, как наш кот.
[Пропущенная кошка была бы больше похожа на «кошку, которая пропустила».]
Именно кошка активно гонится за самками, занимаясь здесь «пропажей».
Кроме того, missing cat является причастием настоящего времени (present participle), а не причастием прошедшего времени (past participle).
Что такое present participle?
Present participle создаётся путём приклеивания окончания -ing к глаголу. Это не более чем непрерывная форма глагола, которую мы знаем из времен типа continuous.
Например:
- I am running. (я выполняюсь.) — present continuous.
- She was laughing. (Она смеялась.) — past continuous.
- They have been dancing. (Они танцевали.) — present perfect continuous.
Как мы только что видели, present participle может также действовать как адъективное:
- She is such a lovely, smiling girl. (Она такая милая, улыбающаяся — улыбается — девушка).
Present participle не обязательно встречается перед существительным:
- I find her very interesting. (я нахожу ее как / я нахожу ее очень интересной).
Present & past participle в качестве эквивалентов предложения
Present participle иpast participle может не только появиться в виде прилагательного, но и одно и другое могут приземляться (обычно в начале предложения) в качестве так называемого эквивалента предложения, т.е. предложения без исполнителя (субъекта).
Например,²:
- Waitingfor the train, he realized that he had lost his ticket. (Ожидая поезда, он понял, что потерял билет.)
- Questioned, he refused to answer. (Когда его спросили, он отказался отвечать.)
Обратите внимание, что обе части такого предложения должны быть примерно одного и того же человека, в противном случае наше утверждение не имеет смысла:
Walking in the park, my hat blew off.(Прогуливаясь по парку, шляпа снесла мне голову.)
Чтобы быть уверенным, я напоминаю тебе, что шляпы не ходят. 🙂
Present & past participlesтакже могут встречаться в составе составного дополнения.
Например:
- I saw her dancing. (Я видел, как она танцует/ ее танцующей.)
- I want this email sent today! (Я хочу, чтобы это письмо было отправлено сегодня!)
- A boy found his homework eaten by his dog. (Мальчик нашел домашнее задание съеденным его собакой.).
Что такое perfect participle?
Есть также что-то вроде perfect participle!
Perfect participle может встречаться на активной стороне:
- Having eaten everything from his plate, John dived into the fridge. (Съев все, что было съедено из его тарелки, Джон нырнул в холодильник).
- Having finished her work, Jane went home. (Закончив работу, Джейн пошла домой).
- Without even having closed the door, he run away. (Даже не закрыв дверь, он убежал).
Perfect participle также встречается в пассивном состоянии:
- Having been accused of robbery, he decided to leave the country. (Будучи обвиненным в грабеже, он решил уехать из страны.)
- Having been washed, the dog smelled much nicer. (После купания собака пахла намного приятнее).
Как ты теперь всему этому научишься?
Английский язык лучше всего изучать на практике!
Не стоит слишком беспокоиться о грамматической терминологии. Вряд ли кто-нибудь знает, что такое «придаток» на русском языке, и все же нам удается довольно хорошо общаться, не так ли?
То же самое с английским языком!
Самое главное — не бояться говорить!
Поэтому я лично рекомендую изучение английского языка с онлайн-курсом Speakingo.
Обучение здесь заключается в приятной беседе с….. наш компьютер или телефон , который, интересно, понимает нас, хвалит и, при необходимости, даже исправляет!
Такое обучение не только эффективно, но и фактически расслабляет даже после тяжелого трудового дня на работе или в школе!
Мы смотрим на красивые картинки, мы красиво выводим правильные предложения, а вся необходимая грамматика и 2000 самых популярных английских слов сами заходят нам в голову!
В любом случае, попробуй сам или сам!
Всего двумя щелчками мыши ниже, зарегистрируйтесь на онлайн курс английского языка Speakingo, чтобы узнать, подходит ли вам этот метод изучения английского языка — бесплатно и без обязательств — в течение одной недели!
Запишитесь на онлайн-курс английского языка Speakingo!
Хочешь понять английский? Начинай говорить как они!
Ты немного прояснил себе голову после этого поста? Это еще больше все взбудоражило? Если у вас есть вопросы, не стесняйтесь задавать их в комментариях — я с удовольствием отвечу!
