← Вернуться на главную страницу блога

Языковые беседы с компьютером


Сегодня я приглашаю всех на интервью с уникальным человеком-доктором Гжегожем Кушнежем- создателем интернетплатформы для изучения английского языка Speakingo.com.

Самое главное, это не очередной онлайн курс, направленный на поверхностные знания языка, каких полно. Благодаря Speakingo.com вы научитесь говорить по-английски, кроме того, вам не нужно выходить из дома или напрягаться финансово. Достаточно сесть поудобнее в своем любимом кресле и изучать английский язык с удовольствием!

Этот короткий видеоролик поможет Вам лучше понять идею Speakingo, а более подробно о платформе расскажет сам ее создатель.

Каждый знает, что в наше время знание иностранных языков желательно при приеме на работу и полезно для нас самих. К сожалению, не каждый имеет шанс выучить язык – у нас нет времени, мотивации, денег на дорогие языковые курсы. Кажется, что Вы нашли ответ на эти проблемы.

Спасибо большое за добрые слова! Действительно, интернет открывает сегодня перед нами возможности доступные до этого только для избранных. Особенно доступ к знаниям стал очень простым-парадоксально на столько простым, что часто в дебрях информации трудно найти надежные источники информации. Онлайн курсы позволяют учиться практически в любую свободную минуту, даже посреди ночи в пижаме, если мы так пожелаем.

Что касается мотивации, то с ней, вероятно, все не так сложно-многочисленные исследования подтверждают, что из двух человек с одинаковой компетенцией, тот, кто знает английский язык зарабатывает больше. Кроме того, изучение иностранных языков положительно влияет на мозг, и не только развивает его, но и защищает от болезней.

английский величина заработка

Самое важное, по крайней мере, для меня, однако, заключается в том, что он открывает нам мир, богатство, потенциал и разнообразие которого открываются перед нами благодаря английскому языку !

Несомненно, Ваш метод изучения английского языка имеет много плюсов. Перечислите три, которые переубедят даже самых больших скептиков.

Speakingo, прежде всего, способ обучения разговорной речи. Онлайн-курсы, основанные на решении упражнений или даже прослушивании записей, к сожалению, дают только пассивное знание языка. Оказывается, что в реальном мире-хотя мы вроде знаем, как что-то сказать-слова застревают в горле. Именно поэтому я решил построить Speakingo на основе Прямой методики, где студент учится автоматически отвечать целыми предложениями на заданные вопросы, вырабатывает привычку говорить, а не рассуждать над грамматической правильностью. Никто не научился ездить на велосипеде из учебника прикладной аэродинамики! Если мы хотим говорить по-английски, мы должны начать говорить на этом языке.

Современная технология распознавания речи позволяет нам не выходя из дома общаться с компьютером, который понимает, что мы ему говорим и совсем как хороший учитель задает вопросы,которые нам нужно еще потренировать.

Speakingo английский

Если среди многих преимуществ должен был бы назвать всего три, я бы сказал, что:

  • во-первых, Speakingo правда учит говорить, работает „с ртом, а не с глазами”;
  • является методом онлайн со всеми преимуществами этого, в основном речь идет о гибкости, привлекательность и низкой, по сравнению с обучением с живым человеком, ценой;
  • был создан не информатиками или специалистами маркетинга, а опытным доктором английской филологии. Основывается на исследованиях в области методики обучения, которые подтверждают, например, что нам не нужно слишком много грамматики, и что эффективное изучение основывается на усвоении целых фраз, а не отдельных слов.

Метод имеет много преимуществ, так почему так поздно кто-то придумал его? До сегодняшнего дня были созданы тысячи языковых курсов, но ни один не был основан на подобном методе.

Иногда самые простые решения слишком близко, чтобы мы могли их заметить-самое темное под фонарем. Как я уже упоминал, многие приложения или сайты создаются не преподавателями английского языка, а специалистами из совершенно не связанных с этими областями, которые востребованность изучения английского языка хотят использовать для других целей.

Также, основанная на разговоре целыми, выученными предложениями, Прямая методика не слишком популярна среди самих преподавателей – в основном потому, что трудно с ней что-то сделать и оценить письменный тест – поэтому, особенно в школе, акцент делается на легко проверяемом знании грамматики.

Speakingo беседы с компьютером

Кроме того, мультимедийность курса позволяет обогатить эту науку интересными фотографиями и видео, записаными в профессиональной студии звукозаписи голосом англичанина, читающего предложения. Speakingo имеет авторский модуль, который помнит ответы ученика, использует кривую запоминания и правильность предоставленных учеником ответов. Он также использует передовые технологии распознавания речи, поэтому он может определить-конечно, не безупречно, но, тем не менее, насколько правильные мы дали ответы. Это не то, что можно быстро сделать с помощью какой-нибудь готовой Learning Management System, поэтому это требует усилий, времени и, к сожалению, денег.

Как Вам пришла в голову идея создания Speakingo? У Вас было какое-то особое вдохновение?

Да. Я помню, как проводил занятия по методу Каллана в языковой школе, и как большинство преподавателей, преподающих этот метод, я начал немного скучать. Каллан очень привлекательный среди учащихся метод, потому что он учит целым предложениям, которые снова и снова повторяются с учителем. Это дает очень хорошие результаты, студенты избавляются от языкового барьера. И хотя этот метод уже несколько десятков лет не обновлялся – Каллан запретил в завещании что-нибудь в нем изменять – поэтому мы можем встретить,например, неиспользуемые конструкции (Have you a car?) или архаичные слова (wireless в качестве радио), он по-прежнему пользуется большим спросом. Я подумал: Эй! Ведь вместо меня мог бы стоять здесь и компьютер, и задавать эти вопросы! Так началось мое приключение с Speakingo.

интернет курс английского языка Speakingo

Как проходил процесс создания курса? Как Вы выбирали материал и форму повторения?

Процесс создания веб-приложения оказался задачей гораздо более сложной, чем я вначале предполагал. Знакомый владелец языковой школы в Чехии, рассказывал мне однажды о своих проблемах с программистами и технологиями, но я думал, что он просто жалуется. Теперь я понимаю почему. В информатике все оказывается сложнее, дороже и медленнее, чем кажется на первый взгляд.

Что касается учебной стороны, то для меня это было просто весело! Исследования указывают на то, что зная 2000 самых популярных слов в английском языке, можно понять 90% всех диалогов на этом языке. Но спорный вопрос, что это за слова. На основе нескольких таких списков (Basic English, на котором построена Википедия Simple, список Voice of America, компьютерные списки популярности слов в текстах) я разработал авторский список из 2000 слов.

Speakingo беседы с компьютерем онлайн

Предложения не случайны – незаметно в них вплетена вся грамматика, необходимая для сдачи экзамена на расширенном уровне. Отдельные области постепенно вводятся в отдельные уроки. Если кто-то любит, то может, конечно, читать о грамматике некоторые теоретические тексты-в блоге Speakingo я даже сделал несколько таких, но самое главное, через разговор с компьютером подсознательно ассимилировать эти конструкции и автоматически использовать их, а не только знать сухие правила.

Кроме того, я всегда верил в то, что наука должна быть интересной. Поэтому предложения содержат неординарные, умные или провокационные мысли, которые легче отпечатаются в памяти, и, возможно, даже подтолкнут к интересным размышленям. Практически в каждом уроке появляется какая-то шутка.

особенный подарок для учительницы английского

Учитывая все преимущества этого метода изучения английского языка и его уникальность, наверняка курс Speakingo дорого стоит.

Как учителю, мне приходилось учиться на курсах, спонсируемых Евросоюзом или компанией. К своему удивлению, я не мог избавиться от ощущения, что в человеческой природе глубоко лежит отсутствие уважения к вещам, которые мы получаем бесплатно. Стандартными вопросами были „Можем ли мы закончить сегодня пораньше?”, „Домашнее задание, какое еще домашнее задание?”. Когда люди сами платили за свой курс, не было и речи о сокращении занятий, а без домашнего задания обойтись не могло!

Создание Speakingo-это огромная работа не только по обучению, но и много часов работы разработчиков, профессионалов SEO, маркетинга, социальных сетей. Поэтому, я думаю, что совершенно нормально, что обучение платное. Если мы хотим работать с высококачественным продуктом, мы должны заплатить за это. Но не обязательно очень много. Месяц обучения со Speakingo в ежемесячной подписке составляет 59 злотых, то есть столько же, как один урок с репетитором. Мы получаем неограниченное количество повторов и доступ ко всему материалу с полной функциональностью сайта. Из этого я должен оплатить расходы на обслуживание сервера, работу разработчиков, расходы на ведение бизнеса, все налоги. Я думаю, что это справедливая и конкурентоспособная цена.

Speakingo мнения

Планируете ли Вы дальше развивать сервис? Если да, то в каком направлении? Появятся другие иностранные языки?

Конечно! В ближайшее время мы переезжаем на более мощный сервер, благодаря которому обучение будет более комфортным. Следующим серьезным шагом будет создание приложений на мобильные телефоны. В будущем планирует выйти на другие рынки, медленно ведутся работы над переводом сайта на другие языки…

(с октября 2018 сервис доступен уже для русскоязычных и испаноязычных учеников английского языка-ред.)

Вы думаете, что в будущем Speakingo.com лишит работы учителей и репетиторов? 😉

Я думаю, что будущее принадлежит онлайн-обучению, тем не менее, исследования показывают, что лучшие результаты дает сочетание обучения онлайн с общением с живым человеком. Это дает лучший эффект в соотношении цены и качества. Поэтому я не думаю, что Speakingo является конкуренцией традиционным языковым школам и преподавателям – я вижу это скорее как дополнением к их работе.

У меня есть даже система Амбассадоров Speakingo, рекомендующих сервис своим ученикам, благодаря которому выигрывают все: студент, который регистрируется по рекомендации, получает дополнительное бесплатное время на изучение, а если решит оформить доступ к сервису после окончания срока действия бесплатного периода, тот, кто порекомендовал получит амбассадорский денежный бонус. Я думаю, что это интересный вариант не только для желающих заработать лекторов или языковых школ, но и для различных ассоциаций и фондов, собирающих средства на различные благотворительные цели.

Большое спасибо за разговор и раскрытие нам секретов работы Speakingo.com

Беседовала Катажина Козловска


Ссылка на оригинал на ее фантастическом блоге для учителей Funtastyczny Angielski

Sharing is caring!
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (51 votes, average: 4,98 out of 5)
Загрузка...

Интересный текст? Оставайтесь на связи!

Подпишитесь на рассылку Speakingo! Таким образом, вы будете получать:

которая обеспечит непрерывность вашего обучения!