Aunque el inglés es solo uno de los casi 7000 idiomas vivos en la Tierra, seguramente es el más internacional. Así como los romanos introdujeron el latín en el territorio del Imperio Romano, los ingleses conquistaron el mundo entero. A continuación hay 10 trivialidades sobre el inglés que muestran su poder mundial..
¿Qué es el idioma nglés?
El idioma inglés o simplemente el inglés es una de las lenguas germánicas (tribu de los anglos), que se desarrolló en el territorio del Reino Unido y los países que conquistó (¡en su apogeo representaba el 70% de toda la superficie de la Tierra!). Caracterizada por la gramática sencilla y una gran cantidad de palabras. Actualmente, se le llama el lenguaje universal de la humanidad, lingua franca contemporánea. Hay muchas variedades de inglés que difieren principalmente en la pronunciación, pero también en el vocabulario y, a veces, incluso en la gramática. Por razones históricas, en inglés hay una gran cantidad de prestaciones de diferentes idiomas (algunos dicen que el inglés ni siquiera merece el nombre del idioma, sino que es un criollo, un mosaico de diferentes idiomas). Después del chino y el español, es el tercer idioma más popular del mundo. Debido a su alcance global, también afecta a otros idiomas, incluido el español.
Lee también: Anglicismos – copias lingüísticas del idioma inglés
10 curiosidades sobre el inglés
El inglés es un tema muy interesante para explorar. Comencemos con menores curiosidades, pero extremadamente importantes para obtener información cada vez más interesante del mundo de los negocios y la geopolítica.
10. El inglés es el idioma de la ciencia
Se estima que el 80% de todos los textos científicos están escritos en inglés . Además, incluso si el trabajo está escrito en un idioma nativo, por lo general es un requisito formal escribir un resumen en inglés (una pesadilla de un profesor de inglés: he ajustado lingüísticamente cientos de textos de mis amigos científicos).
Esto es comprensible. El trabajo, especialmente el nicho, escrito en la lengua materna tiene pocas posibilidades de llegar a un público más amplio. El inglés también es necesario para poder actuar en varias conferencias científicas, proyectos de investigación, etc.
Lo mismo se aplica a los negocios. Sin nuestro conocimiento del inglés, nuestro mercado siempre será limitado. Por eso, por ejemplo, en países más pequeños, las personas están más dispuestas a aprender idiomas extranjeros.
Lee también: ¿Cómo es el aprendizaje rápido de inglés según la ciencia?
9. El inglés en el mercado editorial
Según las estadísticas de la UNESCO, el 22% de los libros publicados en el mundo están en inglés. Sin embargo, esto no es nada comparado con el 63% de todas las revistas. Curiosamente, solo el 11% de la población de la Tierra puede leer en inglés (600 millones). Hay más chinos (en mandarín) con 800 millones de personas que pueden leer en este idioma, pero producen solo menos del 5% de la información en el mundo. Al menos por ahora …
Mientras tanto, en este campo, sigue liderando un idioma inglés que transmite el 44% de toda la información del mundo. En segundo lugar está el alemán con un modesto 7%, como si alguien se estuviera preguntando si aprender inglés o alemán.
(En mi opinión, aprender alemán es una pérdida de tiempo, tan pronto como trato de hablar con mi alemán roto con alemanes, parece que van del inglés a la misericordia 🙂 )
Lee también: Carta deliciosa sobre los efectos de aprender inglés con Speakingo.
8. Inglés en línea
World Wide Web (www – red que cubre todo el mundo) inventado por un inglés, Sir Tim Berners-Lee en 1990. No es de extrañar que en los años noventa, el 80% de internet estuviera en inglés. Sin embargo, esta situación está cambiando dinámicamente. Debido al desarrollo de Internet en varios países (¡en China en los años 2000-2010, un aumento del 1280%!), El porcentaje de inglés en Internet se redujo al 30%. Aunque el chino está tirando de sus talones (650 millones de usuarios), el inglés sigue siendo el idioma más popular en Internet (800 millones de usuarios de Internet).
Lee también: Ventajas y desventajas de aprender en línea
7. El inglés no es un idioma oficial en los Estados Unidos.
El inglés no es un idioma oficial en los EE. UU. porque no existe tal cosa como un idioma oficial en los Estados Unidos. Resulta que sin las regulaciones burocráticas que parecen aspectos tan importantes de la vida social pueden estar funcionando, ¡y bastante bien!
Por el contrario, como Estados Unidos fueron construidos por personas que hablan diferentes idiomas, las leyes que regulan el lenguaje se consideraron una amenaza a aspectos mucho más importantes de la identidad nacional estadounidense, sobre todo el tema de la libertad personal. El lenguaje no tenía ni para conectar ni para dividir a los estadounidenses, era solo una herramienta de comunicación.
Curiosamente, en el Reino Unido tampoco existen regulaciones que definan el inglés como el idioma oficial en este país (fuente aquí).
6. Inglés en el aire
¿Quieres ser piloto? Aprende inglés. En el aire no hay tiempo para Google Translate! Es por eso que en 1962, la Organización de Aviación Civil Internacional, OACI, introdujo disposiciones según las cuales todos los pilotos y controladores de vuelo deben hablar inglés.
Ocurrió porque la ignorancia del inglés se convirtió en la causa de varios accidentes desafortunados. Por ejemplo, se dice que las colisiones en las pistas en Tenerife, el aeropuerto JFK en Nueva York o Colombia fueron causadas por problemas de comunicación.
Ve también: Comunicación intercultural: ¿qué dice el inglés y qué piensa realmente?
5. Inglés conecta Asia
El inglés no solo conecta a Europa y América. También rompe las barreras entre los países asiáticos. El inglés es el idioma oficial de la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental. Gracias a esto, los diplomáticos y los empresarios pueden hablar entre sí libremente, sin la necesidad de utilizar un intérprete. De esta manera, todo lo contrario de lo que es en una Unión Europea burocrática, pueden ahorrar en traducciones innecesarias.
4. Inglés desplaza idiomas locales
Se estima que hasta 2100, incluso el 90% de los idiomas utilizados actualmente desaparecerán. Por supuesto, tienes inglés para eso. Por otro lado, ¿por qué aprender un idioma en el que pueda hablar con un puñado de vecinos, si puedo aprender inglés y hablar con todo el mundo?
También en Asia muchas escuelas dejan de enseñar dialectos locales para aprender inglés. Los etnólogos están tocando la alarma. ¡Personalmente, no veo nada terrible en un mundo donde todos puedan llevarse bien! ¡Lo que falló el esperanto puede ir al inglés!
Ve también: Ahora imagina que ya sabes inglés.
3. El inglés en el mundo de la política
Enciende el televisor y ve una demostración en un país del fin del mundo. Los manifestantes tendrán pancartas con lemas en inglés allí. Incluso si a menudo no entienden lo que significa la palabra en inglés, saben que de esta manera pueden llegar a personas de todo el mundo con su problema.
Los medios locales llegan a millones de personas, pero los globales tienen un rango mucho más amplio. Por ejemplo, BBC Global News llega a un cuarto de billón de personas. La formulación de su mensaje en inglés es una posibilidad de que el caso llegue a muchas más personas y presione más a los políticos.
2. El inglés casi se ha convertido en un idioma oficial en Japón
Japón tiene una historia turbulenta de relaciones con el inglés. Las primeras ideas para introducir el inglés en Japón aparecieron en 1872. El embajador japonés en América impulsó esta idea para facilitar el comercio y las divisas.
Sin embargo, las ideas progresistas se han encontrado con la resistencia de los conservadores japoneses. Un cierto compromiso fue la versión en inglés llamada Englic, que omitió los aspectos culturales de los ingleses, estadounidenses y británicos.
A pesar de esto, de acuerdo con el Índice de competencia EF, solo la mitad de los japoneses hablan inglés, y en su mayoría en un nivel muy básico. Personalmente, no me sorprende, creo que aprender inglés es tan difícil como … japonés.
Lee también: ¿Cómo aprender inglés para recordar y no olvidar?
1. El idioma inglés no es la lengua materna para la mayoría de sus usuarios.
El inglés es la lengua materna de 360-400 millones de personas de Gran Bretaña, Canadá, Australia, Irlanda y Nueva Zelanda, a veces también del Caribe, África y el sur de Asia. Sin embargo, esto es una pena en comparación con los 750 millones de personas que han aprendido inglés como segundo idioma. .
Esta diferencia está en constante crecimiento. Esto plantea preguntas interesantes: ¿el inglés todavía pertenece al inglés? ¿Podemos seguir hablando de pronunciación «correcta»?
Muchos académicos creen que el inglés de hoy es el idioma de la comunicación internacional y la cultura, por lo tanto, no pertenece a nadie en particular.
Por lo tanto, no es demasiado preocuparse por su pronunciación o acento, es importante llevarse bien pero no intentar salir con el inglés a toda costa.
Regístrate para un curso de inglés en línea Speakingo!
Y ahora, cuando sepas estas 10 trivialidades sobre el inglés, te invito al siguiente video.
Un presentador de inglés muy agradable y claro dirá más o menos lo mismo. Habla muy rápido, por lo que también puedes configurar la reproducción en cámara lenta, una función que, en mi opinión, es muy útil.
¡Mira cuánto puedes entender!
Palabras: Un breve glosario para la película:
(según el orden en que fue grabado)
- language – lengua
- Roman Empire – imperio romano
- science – ciencia
- database – base de datos
- peer reviewed – revisado (por otro investigador)
- abstract – resumen
- foreign – extranjero
- research – investigación
- indigenous – nativo
- publish – publicar
- compare – comparar
- impressive – impresionante
- literate – alfabetizado
- encourage – incitar
- dominance – dominación
- web – red
- competition – competición
- in particular – en particular
- shrink – encogerse
- common – popular
- inequality – desigualdad (injusticia)
- oficially – oficialmente
- misconception – error al pensar
- diversity – diversidad
- record – notar
- law – ley
- danger – peligro
- identity – identidad
- tool – herramienta
- aviation – aviación
- air traffic control – control del vuelo
- on request – a pedido
- available – disponible
- routes – rutas
- services – servicios
- runway – pista de aterrizaje
- for the sake – con objetivo
- uncommon – infrecuente
- interpreter, translator – traductor
- establish – establecer
- encourage – animar
- cut costs – cortar costes
- member states – Estados miembros
- death – muerte
- predict – prever
- be lost – ser perdido
- extinction – extinción
- chosen – elegido
- provide – suministrar
- abandon – dejar
- diverse – diverso
- switch on – encender
- unrest – ansiedad
- far-off – lejano
- wider audience – audiencia más amplia
- struggle – luchar, tener un problema para lograrlo.
- billion – mil millones
- in the hope that – con esperanza de
- consider – considerar
- difficult relationship – relación difícil
- suggest – sugerir
- international trade – comercio internacional
- instead of – en cambio
- proposal – propuesta
- appeal – encanto
- native – nativo
- come as a surprise – ser sorpresa
- hold a conversation – hablar
- increasingly – cada vez más, ascendiendo
- belong – pertenecer
- out dated – antiguo
- inferior – peor
- valid – válido
¿Tal vez conoces algunas curiosidades sobre el inglés?
¡Compártelos necesariamente en los comentarios!
Regístrate para un curso de inglés online Speakingo!
¿Quieres entender el inglés? ¡Empieza a hablar como ellos!
