there is there are

¡Hay estructuras gramaticales allí there is & there are!

Las oraciones en inglés de alguna manera tienen tal que les gusta comenzar there iso there are, que traduciríamos al polaco como «hay» o «hay». No importa lo extraño que suene en polaco, ¡en inglés suena genial! En este post aprenderás a utilizar correctamente las construcciones there is / there are.


Tabla de contenido:

  1. ¿Qué significa there is?
  2. ¿Qué significa there are?
  3. Acortamiento there is / there are.
  4. ¿Por qué there is / there are?
  5. Enumeraciones con la construcción there is / there are.
  6. there is / there are con sustantivos contables e incontables.
  7. Ejercicios con inglés there is / there are.

1. ¿Qué significa que there is?

There is literalmente significa «allá es». De esta manera, señalamos una cosa.

Y como sabemos por la conjugación del verbo » ser»(to be) en tercera persona del singular (él, ella, a) siempre será is.

  • There is a girl.

(Hay una chica allí. – ella)

  • There is a man.

(Hay un hombre allí. – en)

  • There is a car.

(Hay un coche allí. – esto)

Pero, ¿y si queremos señalar a más personas u objetos?

am is are, to be, en las frases
Véase también: Cuándo usar «am», «is» y cuándo «are». Una lección de rock para principiantes.

2. ¿Qué significa que there are?

Si apuntamos a más de una cosa, deberíamos decir thereare (los hay) en plural:

  • There are two cars.

(Hay dos autos allí).

  • There are many interesting things in the world.

(Hay muchas cosas interesantes en el mundo.)

  • There are two boys and two girls.

( Hay dos niños y dos niñas).

Nótese que aunque diríamos «Hay muchos/dos…» (no «are»), en inglés tenemos que decir«There are many/two…».

3. Acortamiento there is & there are

En el habla coloquial, normalmente acortaremos:

there is = there’s

Por ejemplo, las siguientes oraciones significan exactamente lo mismo:

  • There is a car. = There’s a car.

Teóricamente, el acortamiento también es correcto

  • there are = there’re

Es decir, por ejemplo:

  • There are five cars. = There’re five cars.

Sin embargo, la pronunciación de there’re es tan vertiginosa que por lo general la gente prefiere pronunciar full there are.

abreviación en inglés acortada
Véase también: Abreviaciones en inglés o formas acortadas

4. ¿Por qué aprender there is & there are es tan importante?

Aprender there is y there are es importante porque formulamos oraciones de manera diferente en inglés. No podemos simplemente traducir las palabras, porque vamos a tener tonterías.

[¡Es por eso que es tan importante aprender oraciones enteras, no abarrotar palabras y reglas aburridas!]

¿Qué quiero decir?

Digamos que tu amigo fue expulsado de la casa por una chica (como Adele) y quieres consolarlo de alguna manera. Por ejemplo, puedes señalarle que el mundo es grande, ahora tiene la oportunidad de una relación mucho más interesante con una de las casi cuatro mil millones de mujeres fascinantes del mundo.

Así que dirás:

  • ¡No te preocupes! ¡Hay millones de chicas maravillosas en el mundo!

¿Y si nuestro colega es del extranjero y tenemos que decirlo en inglés?

Resulta que necesitamos empezar a pensar en inglés y reconstruir un poco la construcción de esta frase.

Entonces diremos:

  • Don’t worry! There are millions of wonderful girls in the world!

Mira: una oración tan corta y tantos temas gramaticales interesantes:

  1. Aunque en polaco no dijimos «hay millones de chicas en el mundo» en inglés debemos decir «There are milllons…«. Así como es estúpido usar «there are» en la oración polaca, es igual de estúpido en inglés si nos olvidamos de there is / there are.
  2. Vemos el problema con las preposiciones: ¡aprendimos que «sobre la mesa» está «on lthe table» y ahora «en el mundo» está «in the world»! ¡Lógica cero con estas preposiciones!
  3. Debemos agregar una palabra adicional of(«de»), que por sí misma no significa, solo tiene una función gramatical.
  4. Necesitamos cambiar el orden de la oración. Si decimos palabra por palabra:
  • In the world, there are millions of wonderful girls

esta frase es correcta, pero suena muy poética. Y tenga en cuenta que luego debemos agregar no solo una coma, sino también nuestro «there are» de todos modos.

Por lo tanto, simplemente tenemos que cambiar a usar construcciones gramaticales en inglés cuando hablamos inglés (y no la lengua tullida de la lengua española). Y eso solo requiere práctica.

Será lo mismo con las preguntas.

present simple
Véase también: Tiempo «present simple» no simple.

Are there / Is there?

Si nuestro compañero sigue enamorado de «el que» con incredulidad nos preguntará…

  • ¿Hay realmente millones de grandes chicas en el mundo?

… es al traducir esta frase al inglés que surge otro problema.

En inglés, no basta con cambiar la entonación de la oración. También necesitamos cambiar la estructura de la oración. ¿Cómo hacerlo? En las preguntas en inglés, debemos usar una construcción llamada inversión (orden flotante), es decir, para crear una pregunta, debemos reemplazar las dos primeras palabras en algunos lugares.

Así, a partir de la sentencia

  • There are millions of wonderful girls in the world!

hacemos:

  • Are there really millions of wonderful girls in the world?

Lo mismo ocurrirá con las preguntas que a partir de there is:

  • There is a car. → Is there a car?

(¿Hay un coche allí?)

There is enough time to do it. → Is there enough time to do it?

(¿Haysuficiente tiempo para hacer esto?)

No parece demasiado complicado, ¿verdad?

Sin embargo, para que las construcciones gramaticales antinaturales del inglés «entren en nuestra sangre», necesitamos muchos, muchos ejercicios y repeticiones de oraciones correctas en inglés, ¡ necesitamos la práctica no solo de la teoría!

Por lo tanto, si eres un estudiante principiante, ahora recomendaría pasar a los ejercicios que there is & there are en el nivel básico del curso de inglés en línea Speakingo.

speakingo, english, online

Si nada ha sido nuevo para ti hasta ahora, te recomiendo leer más. Intentaremos complicar un poco nuestra construcción ahora there is & there are!

5. Enumeraciones en inglés con la construcción there is / there are.

Uno de los usos más populares de las construccionesthere is / there are son las enumeraciones. Me refiero a frases en las que enumeramos varios objetos.

Por ejemplo, en español decimos:

  • Hay tres pájaros y un gato en el árbol. También están Tom y Esmeralda.

En inglés diremos:

  • In the tree, there are three birds and a cat. There is also Tom and Esmeraldah.

En inglés debemos usar there is/ there are en ambas frases.

this that these those, reflexive pronouns, determinantes demostrativos
Ver también: 4 pronombres en inglés que indican – esto, aquello, estos, aquellos.

There is / there are con una lista de elementos

¿Te diste cuenta de que escribí:

  • There is Tom and Esmeralda?

Después de todo, estas son claramente dos personas, es decir, ¡el plural!

¿No debería ser:

  • There are Tom and Esmeralda?

Bueno, la respuesta es que ambas versiones son correctas.

Si bien los puristas lingüísticos se inclinarán por there are, en la prácticathere is mucho más popular¹.

¿Por qué?

Porque cuando enumeramos artículos de una lista, nuestro primer sustantivo en la lista está en singular (una Esmeralda o un Tom).

Por lo tanto también diremos:

  • In my room, there is a table and two chairs.

( Hay una mesa y dos sillas en mi habitación).

pero

  • In my room, there are two chairs and a table.

( Hay dos sillas y una mesa en mi habitación).

Ambas oraciones describen la misma habitación con exactamente la misma cantidad de madera, pero en el primer caso diremosthere is muy probable, y en el segundo caso definitivamente there are.

cifras números en inglés
Ver también: ¡Cifras y números en inglés!

There is o There are a number of…

Otro ejemplo complicado es cuando apuntamos a un grupo de muchos objetos.

Dado que el grupo es uno, más bien diremos there is:

  • There is a number of unnamed stars in our galaxy.

(Hay un gran número de estrellas sin nombre en nuestra galaxia).

Se puede decir que de esta manera enfatizamos que son un grupo. Si, por el contrario, queremos enfatizar que hay muchas estrellas individuales, también¹podemos decir there are:

  • There are a number of unnamed stars in our galaxy.

(Hay un gran número de estrellas sin nombre en nuestra galaxia).

Será similar con frases «colectivas» como:

  • a variety of(una variedad de, una amplia selección de algo allí),
  • a group of(un grupo de)
  • a collection of(una colección de) y así sucesivamente.

6. There is & there are con sustantivos contables e incontables

Con sustantivos contables, el asunto es simple. Como hay uno a there is un como más a there are:

  • There is one cat.

(Hay un gato allí).

  • There are two cats.

(Hay dos gatos allí).

Es decir, como todo lo que hablamos anteriormente.

Pero, ¿qué pasa con los incontables sustantivos?

Cuando no podemos contar algo (agua, felicidad), reconocemos que es una (aunque incontable) «cosa» y usamos there is:

  • There is water in my shoe!

(¡Tengo agua en el zapato!)

  • There is enough happiness for everybody.

(¡Hay suficiente suerte para todos!)

Sustantivos contables incontables en inglés, ducks, uncountable nouns
Véase también: Sustantivos contables e incontables

There is & there are + much, many & a lot of

Many es para sustantivos contables. Much por lo incontable.

Por lo tanto, diremos:

  • There are many cars.

(Hay muchos autos).

  • There is much water.

(Hay mucha agua).

La situación es más problemática con a lot of.

Aunque a uno le gustaría tratar a lot of como tal una sola frase colectiva (similar a las discutidas anteriormente, por ejemplo, a variety of), la mayoría de los lingüistas se inclinan a la opinión a lot of significa «muchos/ muchos», por lo que debería funcionar de la misma manera que much y el many.

Así que las dos oraciones anteriores se verán a lot of :

  • There are a lot of cars.

(Hay muchos autos. – Los autos son contables).

  • There is a lot of water.

(Hay mucha agua. – El agua es incalculable.)

much many lots of
Véase también: Mucho de much, many, lots of…

7. There is a very nice English course for you!

Si quieres practicar todas estas construcciones en la práctica, ¡(hay) un curso de inglés muy bueno para ti!

¡Lo más importante es la capacidad de aplicar there is, there are y todas las demás construcciones gramaticales y palabras en la práctica! Y desafortunadamente no aprenderemos esto de un libro o un blog… ¡Esto solo se puede aprender a través de la práctica!

Una vez más, no aprenderemos a hablarcon un bolígrafo o teclado. Si queremos poder llevarnos bien con alguien, ¡tenemos que tirar de nuestra garganta para trabajar!

¡Es por eso que recomiendo el curso de inglés en línea Speakingo!

Como un niño, aprendes toda la gramática y el vocabulario en él, sin preocuparte por la teoría. ¡Y ellos mismos entran en tu cabeza!

Sin el más mínimo estrés, hablas con tu teléfono o computadora que te entiende, te elogia, te corrige si es necesario. Este no solo es un método muy efectivo, sino también agradable para aprender inglés, ¡porque se trata 100% de conversación!

De todos modos, pruebe la primera semana de prueba con usted mismo, ¡sin contratos ni obligaciones!


¡Inscríbase en el curso de inglés en línea Speakingo!

¡El inglés no se aprenderá solo!


¿Está todo ya claro con nuestrosthere is & there are? Si tiene dudas pregunte en los comentarios.

Regístrate ahora!

¡Regístrate para obtener la primera semana de aprendizaje gratis!
Haz clic en el icono a continuación (por lo que será más rápido) ...
... o ingresa tu dirección de correo electrónico y contraseña segura si no usas Facebook o Gmail

Descarga la aplicación para aprender inglés en tu teléfono:

Condividi questo post sul tuo profilo:
Compartir en facebook
Compartir en twitter
Compartir en reddit
Compartir en tumblr
Compartir en skype
Compartir en linkedin
categorías de textos en el blog:
Российские государственные СМИ не говорят вам правду. Учи английский, чтобы понимать, что происходит на самом деле. Даже если вы не можете заплатить мне за это сейчас из-за банковской блокады...
Encuentre en el blog:
Últimos textos:

Al hacer clic en los anuncios, me ayudas a crear textos valiosos para mi blog.

Entradas del día de hoy:
speakingo
Dibujos animados para aprender inglés

¿Crees que los dibujos animados son sólo para niños? ¡No necesariamente! ¡Pueden convertirse en tu arma secreta para aprender inglés! A continuación presento las razones por las que los dibujos animados para aprender inglés pueden aprobar el examen también en caso de los adultos.

Leer más »
Últimos artículos del blog:

Descarga la aplicación para aprender inglés en tu teléfono:

Pasemos al aprendizaje

Haga clic a continuación para practicar hablar inglés en el curso en línea Speakingo!
blog kursu języka angielskiego online dr grzegorz kusnierz
Dr. Greg Kay

tener suficiente teoría?
¿Necesita práctica?

Aprender gramática inglesa – especialmente en el blog de Speakingo, por supuesto! – puede ser incluso simple y agradable, pero lo más importante es siempre la práctica!
Por lo tanto, te invito al curso de inglés en sí, donde toda esta gramática y vocabulario descritos en el blog se incluyen en frases interesantes, que hablas con tu teléfono o computadora como con el mejor profesor que te entiende, elogia o mejora – ¡y nunca pierde la paciencia!
Haga clic a continuación para probar este método de idioma inglés de forma gratuita sin ninguna obligación!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Mientras todo se encarece,

¡SPEAKINGO ES MÁS BARATO!

Para marcar el nuevo año escolar,
¡vea la nueva lista de precios!

MES DEL APRENDIZAJE DEL INGLÉS
DESDE TAN SÓLO 5.75 EUROS.

¿Problemas para hablar inglés?

Regístrate ahora!

¡Regístrate para obtener la primera semana de aprendizaje gratis!
Haz clic en el icono a continuación (por lo que será más rápido) ...
... o ingresa tu dirección de correo electrónico y contraseña segura si no usas Facebook o Gmail
¡Habla como un inglés!