Poznaj budowę i zastosowanie konstrukcji present perfect passive czyli strony biernej w tym ciekawym czasie gramatycznym języka angielskiego. Znasz ją już pewnie z frazy It has been done! I dwa słowa o kontrowersyjnym present perfect continuous passive.
Present perfect passive jest stroną bierną (passive voice) słynnego, angielskiego czasu gramatycznego present perfect tense.
Tak jak zawsze w przypadku strony biernej (passive voice) konstrukcji tej używamy, gdy nie chcemy mówić kto jest wykonawcą danej czynności.
Na przykład zamiast:
(Jam to właśnie uczynił.)
Powiemy jak na memie powyżej:
(To zostało uczynione.)
Budowa present perfect passive nie jest szczególnie skomplikowana – szczególnie jeśli znamy już czas present perfect.
Po prostu dodajemy been (była/została) i już.
Okej, musimy jeszcze pamiętać o tym, że w liczbie mnogiej mamy (they) have, a w trzeciej osobie liczby pojedynczej jest (it) has. I trzeba patrzeć jak to się zmienia przy przeformułowaniu zdania ze strony czynnej na bierną.
Na przykład takie zdanie w czasie present perfect:
(Zrealizowałem właśnie tę misję.)
W powyższym zdaniu czasownik posiłkowy have dostosowała się do I.
Jeśli zamienimy jednak to zdanie na stronę bierną otrzymamy:
(Misja została zrealizowana.)
W tym drugim zdaniu czasownik posiłkowy to have łączy się z the mission, czyli it (to/ona) i dlatego przyjmuje formę has.
Równie dobrze moglibyśmy powiedzieć przecież:
(Ona została zrealizowana.)
Po prostu dodajemy not:
(Misja nie została wykonana.)
Jak zwykle pełna forma (tutaj: has not) dodaje naszemu zdaniu powagi i formalności.
W kwestii pytań w present perfect passive również nie ma niespodzianek. Po prostu stosujemy inwersję (szyk przestawny):
(Czy to zostało zrobione? Tak, to zostało zrobione.)
(Czy kiedykolwiek zostałeś pogryziony przez psa?)
(Niestety nie zostałem zaproszony na tę imprezę.)
(Nie słyszałeś? Zastrzelono prezydenta!)
Zaraz, zaraz!
Na jednym memie (tez z szopem praczem) mamy:
a na drugim (z małą piromanką):
To która forma jest w końcu poprawna?
Obie są poprawne i w użyciu!
To znaczy jeśli właśnie skończyliśmy nasze zadanie, generalnie lepiej jest użyć czasu present perfect, tutaj w jego stronie biernej It has been done.
Natomiast It is done użyjemy, jeśli będziemy chcieli powiedzieć, że coś jest już zrobione, tak ogólnie, nie trzeba już tego robić. Teoretycznie można powiedzieć, że jest to strona bierna od I do it w czasie present simple.
Na przykład powiedzielibyśmy:
(W tym hotelu sprzątanie jest robione każdego dnia.)
Chociaż prawdę mówiąc w wielu przypadkach można potraktować nasze done jak przymiotnik w past participle (Jakie to jest? Jest zrobione.)
Cóż, więcej na ten temat mogą nam powiedzieć chyba tylko zombie!
Budowa czyli samo tworzenie present perfect continuous passive jest dosyć logiczne. Po prostu dodajemy nie tylko been jak powyżej, ale ponieważ to czas ciągły (z końcówką -ing) to damy been being.
Na przykład takie zdanie w present perfect continuous:
(Czekam i czekam na rozwiązanie.)
W stronie biernej wyglądać będzie tak:
(Rozwiązanie jest czekane.)
Cóż, chociaż teoretycznie wszystko jest gramatycznie poprawne – nikt takiego zdania w życiu nie powie.
Powiedziałbym, że present perfect continuous passive istnieje tylko teoretycznie, podobnie jak w przypadku strony biernej kilku czasów przyszłych.
Ale o tym już w tekście poniżej:
Najważniejsze to jednak wykonać wystarczającą ilość ćwiczeń (exercises), żeby ta konstrukcja weszła nam w krew.
Bo co z tego, że teoretycznie wiemy jak wygląda dana regułka gramatyczna, jeśli w rzeczywistej rozmowie nie mamy czasu sobie wszystkiego „przeliczyć w głowie”!
Dlatego na kursie języka angielskiego online Speakingo rozmawiasz, rozmawiasz i rozmawiasz. Ale używając poprawnych zdań, w których zawarta jest cała angielska gramatyka oraz 2000 najpopularniejszych angielskich słów.
Co ciekawe natomiast rozmawiasz… z komputerem lub telefonem, który rozumie Cię, chwali, w razie potrzeby poprawia – i nigdy nie traci cierpliwości!
A Ty oglądasz śliczne zdjęcia, słuchasz aksamitnego głosu native speakera i „tylko” rozmawiasz – a wiedza sama wchodzi Ci do głowy!
Taka nauka jest nie tylko niezwykle skuteczna, ale również bardzo przyjemna!
Zresztą najlepiej zarejestruj się dwoma kliknięciami poniżej, by przez tydzień wypróbować – za darmo i bez żadnych zobowiązań – czy taka metoda nauki języka angielskiego online przez rozmowę Ci odpowiada!
Czy wiesz już jak używać strony biernej w czasie present perfect? Jeśli coś jest jeszcze mało jasne, pytajcie śmiało w komentarzach!
Mem z szopem praczem (raccoon) z Mamemakera