← Powrót do strony głównej angielskiego bloga Speakingo

Kiedy używać yet, already, just & still w present perfect?

Still, yet, already & just to cztery słowa, które bardzo często spotkasz w zdaniach w czasie present perfect. Zobacz jak poprawnie – i w którym miejscu zdania – ich używać!


/Na obrazku: Dzień 47: Oni ciągle jeszcze mnie nie zauważyli./

Kiedy używać angielskiego czasu present perfect?

Na początek dwa słowa przypomnienia o czasie present perfect. Jest to taki czas ni przeszły ni teraźniejszy – opowiada o czymś co wydarzyło się kiedyś tam w przeszłości (nieważne kiedy) i co najważniejsze, wpływa na teraźniejszość.

Dlatego czasu present perfect używać będziemy często w przypadku, gdy na Twoją aktualną sytuację wpływa to co:

  1. już zrobiłeś więc nie musisz już tego robić (already)
  2. właśnie udało Ci się zrobić (just)
  3. jeszcze nie zdążyłeś zrobić, więc musisz to zrobić (yet)
  4. ewentualnie ciągle jeszcze robisz (still).

I o tym właśnie kiedy w czasie present perfect używać wspomnianych yet, already, just i dodatkowo still będzie ten wpis.

1. I have already…

Jeśli coś już zrobiłeś – i chcesz podkreślić, że misja została zwieńczona sukcesem – do zdania w czasie present perfect takiego jak na przykład:

  • I have done it. (Zrobiłem to.)

Możemy dodać – w środku zdania – nasze already by otrzymać w ten sposób ładniejszą i wymowniejszą wypowiedź:

  • I have already done it. (Już to zrobiłem.)

W pierwszym przypadku po prostu informujemy, że nasze zadanie (z przeszłości) zaowocowało sukcesem (w teraźniejszości). Dodanie already odrobinę zmienia sens zdania – pokazuje, że nie chcemy robić tego jeszcze raz.

Dlaczego I have already done it (present perfect), a nie I already did it (past simple)?

Muszę Cię zmartwić – oba te zdania są poprawne! 🙂

Po prostu to drugie zdanie w czasie past simple sugeruje, że zrobiliśmy to dawno temu, historia zamknięta – jak to czas past simple  ma w zwyczaju (Dlatego właśnie nawigacja GPS mówi do Chucka Norrisa w czasie simple past!). Zdanie w czasie present perfect sugeruje nam, że to się stało niedawno.

Dlatego właśnie czas present perfect tak lubi się z naszym kolejnym bohaterem tego wpisu – angielskim słowem just.

2. Just married w present perfect

Zastanawiałaś się kiedyś, jaka jest pełna forma popularnej frazy just married?

Oczywiście jeśli weźmie nam się na wspominki i opowiemy o wiekopomnym wydarzeniu sprzed lat, będziemy musieli użyć czasu past simple:

  • W got married in 2015. (Ożeniliśmy się w 2015 roku.)

Generalnie jak jest data, to zwykle jest past simple. Ale co z naszym just (dopiero co)? Nie można powiedzieć przecież, że ożeniliśmy się dopiero co wiele lat temu!

Dlatego just married pochodzi raczej od zdania w czasie present perfect:

  • We have just got married. (Właśnie się ożeniliśmy.)

Po prostu just używamy wtedy, gdy coś dopiero co się wydarzyło:

  • I’m not hungry, I’ve just had lunch. (Nie jestem głodny, właśnie zjadłem obiad.)
  • Look! She’s just arrived! (Patrz! Ona właśnie w tej chwili przyjechała!)

Nie mówimy tu o innych znaczeniach słowa just – takich we frazie just a moment! (chwileczkę!) czy jak znany z reklam firmy sportowej slogan Just do it! – „po prostu zrób to!” Oczywiście można powiedzieć:

  • I have just done it!

ale sens zdania będzie wtedy inny. To piękne i poprawne zdanie w czasie present perfect znaczy „Właśnie to zrobiłem!”

angielski na silowni, William Shakespeare would put it: “Alas fair maiden, thy should get thyself to the choppa”

Patrz również: Angielski na siłowni.

3. Yet w pytaniach i przeczeniach w czasie present perfect

O ile wspomniane powyżej just & already używamy w zdaniach twierdzących i pytaniach, to yet będziemy używać wyłącznie w pytaniach i przeczeniach.

Yet znaczy tutaj coś w stylu „jak do tej pory”, pokazuje, że czekamy, by coś się wydarzyło. Na przykład:

  • Has he stopped talking yet? (Czy on już przestał gadać?)
  • I haven’t understood it fully yet. (Jeszcze w pełni tego nie zrozumiałem.)

Jak widzisz też, yet (jeszcze nie) lubi występować z kolei na samym końcu zdania.

4. Still w przeczeniach w czasie present perfect

Chociaż still (w dalszym ciągu) występować może w różnych czasach (podobnie jak zresztą already) i zwykle nie są to przeczenia (I still love you – ciągle Cię kocham), to akurat w czasie present perfect występować będzie tylko w przeczeniach. Podobnie jak already też lubi występować w środku zdania.

  • My parcel still hasn’t arrived. (Moja paczka nadal nie doszła.)
  • They still haven’t answered my email. (Oni w dalszym ciągu nie odpowiedzieli na mojego maila.)

Still & yet

Jak widzisz still bardzo przypomina yet – oba występują w przeczeniach w czasie present perfect. Poza tym, że still występuje w środku zdania, a yet na końcu, jest jeszcze subtelna różnica w sensie wypowiedzi. Na przykład:

  • She still hasn’t come.
  • She hasn’t come yet.

Oba zdania te znaczą „Ona jeszcze nie przyszła”. Pierwsze zdanie ze still jest jednak odrobinę silniejsze – mocniej wyraża nasze zaskoczenie bądź zniecierpliwienie. Drugie zdanie z yet jest bardziej neutralne, informacyjne.

Albo:

  • He hasn’t replied yet. (On jeszcze nie odpowiedział – pewnie nie miał czasu jeszcze sprawdzić poczty, w końcu wysłałem mu mojego maila trzy minuty temu!)
  • He still hasn’t replied. (On jeszcze nie odpisał – a powinien już do tej pory to zrobić, gamoń jeden!)
Ever, never & before czas present perfect

„Czasami zastanawiam się czy kiedykolwiek dwukrotnie kupiłem mleko od tej samej krowy” Patrz również: Ever, never & before lubią czas present perfect.

Ćwiczenia na yet, already, just, still w czasie present perfect… i nie tylko!

Jak widzisz teoria nie jest taka skomplikowana. Trudne jest jedynie pamiętanie o tych wszystkich prostych zasadach w praktyce!

Dlatego tym czego potrzebujesz jest nie więcej teorii, ale więcej praktyki!

To właśnie znajdziesz na kursie języka angielskiego online Speakingo!

Nauka polega tu na rozmowie przy użyciu zdań zawierających całe potrzebne Ci słownictwo i gramatykę (w tym wiele zdań z yet, already, just & still  w czasie present perfect). Wyrabiasz sobie dzięki temu nawyk poprawnego mówienia – a tego właśnie w ferworze rzeczywistej rozmowy potrzebujesz!

Zresztą najlepiej przekonaj się sama czy sam, czy ten sposób nauki języka angielskiego Ci przypasuje! Poniżej możesz dwoma kliknięciami zarejestrować się poniżej i za darmo i bez żadnych zobowiązań przekonać się jak wygląda ta szybka i skuteczna metoda nauki języka angielskiego online!


Zapisz się na kurs języka angielskiego online Speakingo!

Chcesz rozumieć Anglików? Zacznij mówić jak oni!


Czy wszystko jest już jasne z naszymi yet, already, just i still w czasie present perfect? Jeśli macie jeszcze jakieś pytania, zadawajcie je śmiało w komentarzach, chętnie odpowiem!

Sharing is caring!
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (34 votes, average: 4,98 out of 5)
Loading...

Ciekawy tekst? Zostańmy w kontakcie!

Zapisz się do Newslettera Speakingo! Otrzymasz w ten sposób:

 co zapewni Ci ciągłość nauki!

(Zapisując się na kurs automatycznie zapisujesz się tez do newslettera.)