In diesem Eintrag für Anfänger erklären wir Ihnen kurz und bündig, was englische Adverbien (suddenly, carefully) sind und was die häufigsten Beispiele für sie sind. Und wie man sie von englischen Adjektiven (sudden, careful) unterscheidet!
Auf dem Bild: (Und hier) plötzlich ein Ofen!
Sind Sie verwirrt zwischen Adverbien und Adjektiven?
Ich glaube, jeder hat es anfangs falsch verstanden, obwohl das sogar bei englischen Muttersprachlern vorkommt.
Was ist der Unterschied zwischen den beiden?
Englische Adverbien und Adjektive
Ein Adjektiv (adjective) beantwortet die Frage, wie etwas oder jemand ist. Das heißt, sie beschreiben eine Person oder einen Gegenstand (genauer gesagt, ein Substantiv). Zum Beispiel plötzlicher Sturm (sudden storm) oder sorgfältige Analyse (careful analysis).
Adverbien hingegen beschreiben, wie etwas getan wurde. Sie bezeichnen also nicht die Sache, sondern die Tätigkeit (das Verb).
Zum Beispiel:
- He suddenly opened the door. (Er öffnete plötzlich die Tür.)
- She listened carefully to his words. (Sie hörte seinen Worten aufmerksam zu.)
In diesem Fall beschreiben suddenly und carefully nicht, wie die Tür ist (ein Ding) oder wie blumig seine Sprache ist (auch ein Substantiv). Sie beschreiben, wie die Aktivität durchgeführt wurde – sei es das Öffnen der Tür oder das Zuhören (Verben).
Adverbien sind diese englische, die auf -ly enden (suddenly, carefully)
Wie Sie an den obigen Beispielen sehen können,
werden englische Adverbien normalerweise gebildet, indem die Endung-ly an das Adjektiv angehängt wird.
Das heißt, wenn wir ein Adjektiv
- careful (wie? vorsichtig) nehmen
dann wird es durch Hinzufügen von -ly zu einem Adverb
- carefully (wie? vorsichtig)
Einfach kleben wir das Suffix -ly zu und fertig!
In Wörtern, die natürlich auf „l“ enden, verdoppeln wir den Buchstaben „l“ – aber das stört uns nicht im Geringsten!
Natürlich ist dies nicht das Ende der Geschichte. Nicht alle englischen Adverbien müssen auf -ly enden.
Mehr dazu schreibe ich in dem unten stehenden Text:
Bildung von Adverbien von Adjektiven
In ähnlicher Weise verwandeln wir ein Adjektiv in ein Adverb in solcher populären „adjektivischen“ Adverbien wie:
- quick (zum Beispiel: er ist schnell) – quickly (zum Beispiel: er isst schnell)
- bad (zum Beispiel: er ist ein schlechter Mensch) – badly (zum Beispiel: er benimmt sich schlecht)
- slow (langsam) – slowly (langsam)
- perfect (perfekt) – perfectly (perfekt)
- nervous (nervös) – nervously (nervös)
Wenn das Adjektiv auf den Buchstaben -y endet, ersetzen Sie ihn durch den Buchstaben „i“:
- heavy (schwer) – heavily (schwer)
- easy (einfacher) – easily (einfach)
Englische Adverbien in Sätzen
Der beste Weg, Englisch in Sätzen zu lernen!
Auf diese Weise können Sie am besten erkennen, welche grammatikalische und semantische Funktion Adverbien haben, d.h. wie man sie richtig verwendet!
- It’s raining heavily. (Es regnet „schwer“ / stark.)
- She slowly opened her eyes. (Sie öffnete langsam ihre Augen.)
- I understand you perfectly! (Ich verstehe Sie vollkommen!)
- She was driving very carefully. (Sie ist sehr vorsichtig gefahren.)
- Suddenly, we saw a rock! (Plötzlich sahen wir einen Felsen!)
Adverbien und Adjektive
Vergleichen Sie diese Satzpaare mit Adjektiven (1) und mit Adverbien (2):
- Rose is very quiet. (Rose ist sehr still.)
- Rose quietly left. (Rose ging leise weg.)
oder
- It was a bad song. (Es war das falsche Lied.)
- And the band played it badly. (Und die Band hat es schlecht gespielt.)
oder
- Be careful! (Seien Sie vorsichtig!)
- Listen carefully! (Hören Sie gut zu!)
Beliebte und schwierige Fälle von Adverbien
Wie bereits erwähnt, werden wir uns in diesem Eintrag zunächst nur mit dem Thema englischer Adverbien anfreunden.
Es lohnt sich jedoch, sich über diese beiden kniffligen Fälle im Voraus zu informieren, da sie einfach sehr beliebt sind.
1. Adverbien, die genauso wie Adjektive aussehen
- Teacher’s job is very hard. (Die Arbeit des Lehrers ist sehr – wie? – schwierig. Hier ist hard ein Adjektiv).
- Your English teacher works very hard. (Ihr Englischlehrer arbeitet sehr. Hier ist hard bereits ein Adverb).
Das Gleiche gilt für fast (schnell), late (spät) und early (früh).
- The bus was late. (Der Bus hatte Verspätung.)
- I went to bed late. (Ich bin spät ins Bett gegangen.)
Das Problem ist jedoch rein theoretischer Natur. Schließlich geht es in einer anschaulichen Grammatikstunde nicht darum, den Teil eines Satzes richtig zu benennen, sondern darum, ihn in der Praxis richtig anzuwenden!
2. good & well
Ein praktischer Fehler, der immer wieder gemacht wird, ist hingegen die Verwechslung von good mit well.
Good ist ein Adjektiv, während ein Adverb well ist.
- Your English is very good. (Ihr Englisch ist sehr gut.)
- Learn more for your own good! (Erfahren Sie mehr zu Ihrem eigenen Besten!)
- You speak English very well. (Sie sprechen sehr gut Englisch.)
Aber keine Sorge – selbst die Engländer verwechseln es oft!
Das Wichtigste ist, sich zu unterhalten, miteinander auszukommen und sich keine Sorgen zu machen!
Möchten Sie Englisch sprechen? Wie? Ausgezeichnet, fließend und korrekt!
Die Theorie ist interessant und macht Spaß, aber in der Praxis geht es nur um … üben!
Deshalb ist es schön, manchmal etwas über englische Grammatik zu lesen, zum Beispiel in meinem Blog🙂 aber wenn SIe wirklich Englisch sprechen lernen wollen, müssen Sie anfangen zu sprechen!
Da ist natürlich eine gewisse Peinlichkeit dabei – weil es niemanden gibt, weil kein Geld für Nachhilfe da ist, weil keine Zeit für die Fahrt zur Sprachschule bleibt, weil so viele Schüler in der Klasse sind, dass es unmöglich ist, etwas zu lernen..
Als Hauptmethode oder als Ergänzung zu anderen Methoden des Englischlernens empfehle ich daher den Online-Englischkurs von Speakingo!
Englisch lernen ist 100% Übung!
Sie sprechen mit Ihrem Computer oder Telefon, er versteht Sie, lobt oder korrigiert Sie. Und Sie sprechen in Sätzen, die nicht nur korrekt sind, sondern auch sorgfältig ausgewählte Vokabeln und grammatikalische Konstruktionen enthalten!
Englisch lernen auf diese Weise ist nicht nur effektiv, sondern auch einfach und macht Spaß!
Zu schön, um wahr zu sein?
Probieren Sie es eine Woche lang kostenlos und unverbindlich aus und sehen Sie, ob es Ihnen gefällt oder nicht!
Sprechen Sie (wie?) fließend und fehlerfrei Englisch!
Melden Sie sich für einen Englischkurs bei Speakingo an!
Wollen Sie Engländer verstehen? Fangen Sie an, wie sie zu sprechen!
Wissen Sie schon, wie man suddenly, carefully und andere englische Adverbien verwendet? Wenn etwas noch unklar ist, fragen Sie einfach in den Kommentaren!
