Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке — одна из тем, которая часто всплывает на различных экзаменах. Мы также путаемся в разговорной речи. Что это такое?
Исчисляемые и неисчисляемые существительные
Исчисляемые и неисчисляемые существительные (countable and uncountable nouns) — известная и популярная область английской грамматики. Вы узнаете из этой статьи в блоге следующее:
- Что такое «существительные»?
- Что такое исчисляемые существительные в английском языке (countable nouns)?
- Какие это неисчисляемые существительные в английском языке (uncountable nouns)?
- Различия в предложениях с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными.
- Список наиболее распространенных английских неисчисляемых существительных.
- Что делать с предлогом the?
- А как насчет some и any?
- Вопрос о much & many.
- Few & a little.
- Существительные, которые являются как исчисляемыми, так и неисчисляемыми.
- Как превратить неисчисляемое существительное в исчисляемое?
- Упражнения с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными.
Однако давайте начнем с самых основ.
1. Что такое «существительные»?
Существительные (nouns) — это слова, которые описывают — внимание, внимание- предметы. Но не только — также места, людей, страны. Список начинает расти, пока мы не дойдем до неосязаемых эмоций…
Поэтому возникнут некоторые проблемы с существительными, особенно с их множественным числом, о чем я пишу в отдельном тексте. Здесь мы сосредоточимся исключительно на исчисляемости и неисчисляемости английских существительных, которые иногда могут нас обмануть.
2. Исчисляемые существительные в английском (countable nouns)
Исчисляемые существительные или дословно countable nouns — это слова, описывающие предметы, которые, как следует из названия, можно сосчитать. Сюда входит большинство английских существительных. Одна кошка, две кошки. Три собаки, четыре велосипеда.
И дело вовсе не в количестве — сколько бы уток (ducks)ни было на картинке выше, рано или поздно мы все равно сможем их сосчитать. Разница качественная.
Но почему мы вообще говорим об этом?
Ну, в случае с исчисляемыми существительными:
1. Перед ними мы будем использовать неопределенные артикли (indefinite articles), такие как a/an. (a cat, an apple)
2. У исчисляемых существительных есть множественное число, которое обычно образуется путем добавления окончания -s. (cat-cats, bicycle-bicycles)
Например:
- This is a dog. Dogs are sweet.
(Это собака; собаки милые.)
В общем, я предполагаю, что вы уже знаете такие абсолютные основы, раз вас интересует тема различий между исчисляемыми и неисчисляемыми существительными. А если они вылетели у вас из головы, я отсылаю вас к тексту об английских предлогах a, an, the:
3. Существительные неисчисляемые в английском (uncountable nouns)
А как считать воду? Или небо?
Как и в русском языке, существует большая группа существительных, которые просто невозможно сосчитать — отсюда их название «неисчисляемые существительные» (uncountable nouns).
С точки зрения английской грамматики это означает для нас следующее:
1. Мы не ставим неопределенный артикль a / an перед неисчисляемыми существительными.
2. Неисчисляемые существительные всегда в единственном числе — есть только «одна» вода.
Например:
- This is water.
(Это вода.)
Перед water нет предлога (a, an, the ), и хотя мы можем подразумевать всю воду этого мира, это все равно одна вода, не waters.
Проблема с английскими неисчисляемыми существительными
Проблема в том, что в английском языке некоторые существительные, грамматически классифицируемые как «неисчисляемые», практически… можно считать!
Мой любимый пример — деньги (money)— хотя это, вероятно, самая «счетная» вещь в мире, грамматически это неисчисляемое существительное и должно рассматриваться как таковое!
- She has money.
(У нее есть деньги.)
Предлог a/an отсутствует. И хотя «деньги» не одни, а их много, мы не будем говорить здесь moneys, monies.
(На самом деле, такое множественное число существует, но функционирует только в очень формальном финансовом контексте).
Вот почему полезно заранее проверить, права ли ваша интуиция и является ли существительное в английском языке исчисляемым или неисчисляемым!
Как я выгляжу с короткими волосами.»
См. также: Что значит look like, look alike, look at i look as if?
4. Различия в предложениях с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными
Посмотрите, как они будут выглядеть в предложениях (предлог a встречается только в предложениях с исчисляемыми существительными):
- She’s looking for a job.
(Она ищет работу. — A job — это исчисляемое существительное).
- She’s looking for work.
(Она ищет работу — Work является неисчисляемым существительным).
Или:
- It’s a nice day today! (Сегодня прекрасный день! — A day — это исчисляемое существительное).
- It’s nice weather today!(Сегодня хорошая погода! Weather — неисчисляемое существительное).
Или:
- It was agood suggestion. (Это было хорошее предложение. — A suggestion — это исчисляемое существительное).
- It was good advice.(Это был хороший совет. Advice — неисчисляемое существительное).
Поэтому, если мы имеем в виду конкретно один совет, мы говорим a piece of advice («кусочек совета»)
5. Самые распространенные английские неисчисляемые существительные
Поскольку неясно, является ли английское существительное исчисляемым или нет, вот список неисчисляемых существительных. Список разделен по темам.
Неисчисляемые существительные, состоящие из большого количества мелких предметов:
- luggage / baggage — багаж
- clothing — одежда
- equipment — оборудование
- food — еда
- fruit — фрукты
- furniture — мебель
- garbage / junk /rubbish — мусор
- hardware — компьютерное оборудование
- jewelry — ювелирные изделия
- machinery — машины
- makeup — макияж
- money / cash / change — деньги / наличные / мелочь
- traffic — движение
Жидкости обычно не поддаются подсчету
- beer — пиво
- water — вода
- coffee — кофе
- tea — чай
- milk молоко
- oil — масло
- soup — суп
- gasoline /petrol — бензин
- blood — кровь
Но твердые вещества могут быть и неисчисляемыми существительными:
- ice — лёд
- bread — хлеб
- butter — сливочное масло
- cheese — сыр
- meat — мясо
- gold — золото
- iron — железо
- silver — серебро
- glass — стекло
- paper — бумага
- wood — дерево
Также трудно подсчитать количество газов:
- steam — пар
- air — воздух
- oxygen — кислород
- smoke — дым
- smog — смог
- pollution— (воздушное) загрязнение
Маленькие мелкие вещи также часто не поддаются подсчету:
- rice — рис
- chalk —мел
- corn — кукуруза (семена, а не целый початок)
- dirt — грязь
- dust — пыль
- flour —мука
- grass — трава
- hair — волосы
- pepper — перец
- salt — соль
- sand — песок
- sugar — сахар
- wheat — пшеница
Обычно также так называемые «абстрактные существительные» (abstract nouns) являются неисчисляемыми:
Абстрактные существительные (abstract nouns) — это те, которые нельзя физически потрогать. Это скорее состояния ума и переживания, чем вещи — и они обычно не поддаются исчислению.
Например:
- beauty — красота
- behaviour — поведение
- courage — мужество
- damage — разрушение
- education — образование
- fun — веселье
- happiness —счастье
- health — здоровье
- help — помощь
- honesty — честность, искренность
- importance — важность
- intelligence — интеллект
- justice — справедливость
- knowledge — знания
- laughter — смех
- luck — удача
- music — музыка
- patience — терпение
- peace —покой
- pride — гордость
- progress — прогресс
- recreation — отдых
- sleep — сон (См. также: Мечта изучать английский язык во сне).
- truth — правда
- violence — насилие
- wealth — богатство
- advice — совет
- information — информация
- news — новости
- evidence / proof — доказательство
- time — время
- space — пространство
- work — работа
- grammar — грамматика
- vocabulary — словарь
Языки являются неисчисляемыми
- Polish — Польский
- Russian —Русский
- Chinese — Китайский
- English — Английский
- Hungarian — Венгерский
- Vietnamese — Вьетнамский
- Italian — Итальянский
- Bulgarian — Болгарский
- German — Немецкий
- Ukrainian — Украинский
- Spanish — Испанский
Области знаний неисчислимы:
- chemistry — химия
- engineering — машиностроение
- history — история
- literature — литература
- mathematics — математика
- psychology — психология
- phonetics — фонетика
- economics — экономика
- mechanics — механика
Спорт и хобби часто не поддаются исчислению:
- football / soccer — футбол
- athletics — атлетика
- gymnastics — гимнастика
- tennis — теннис
- chess — шахматы
- bridge — мост
- poker — покер
- darts — дартс
- billiards — бильярд
Виды деятельности являются неисчисляемыми существительными:
Хотя слова в этой категории оканчиваются на —ing (знаменитый gerund) — это не глаголы, а существительные, причем неисчисляемые.
- driving —вождение
- studying — обучение,изучение
- swimming — плавание
- traveling — путешествие
- walking — прогулка
Вы также не будете считать природные явления:
- fog — туман
- hail — град
- heat — тепло
- humidity — влажность
- молния
- rain — дождь
- snow — снег
- thunder — гром
- wind — ветер
- darkness — темнота
- light — свет
- sunshine —солнечный свет
- electricity — электричество
- fire — огонь
- gravity — гравитация
- weather — погода
Я позаимствовал список примеров с сайта In2English.
6. Исчисляемые и неисчисляемые существительные с артиклем the
В некоторых ситуациях определенный артикль(definite article) the может встречаться как с исчисляемыми, так и с неисчисляемыми существительными.
The с исчисляемыми существительными
Классически: мы используем the, если имеем в виду конкретный объект:
- The girl next door is pretty.
(Девушка по соседству / соседка хорошенькая.)
- The girls in my class are nice.
(Девочки в моем классе классные.)
В обоих случаях, в единственном и множественном числе, мы обращаемся к конкретным людям.
Говоря в целом, что девушки как таковые классные, мы бы сказали без определенного предлога
- Girls are nice.
The с неисчисляемыми существительными
Как мы уже знаем, обычно мы не ставим предлоги перед неисчисляемыми существительными:
- Gold is expensive.
(Золото стоит дорого.)
Однако если речь идет о моем семейном имуществе, о каком-то конкретном золоте, то я скажу сthe:
- I sold the gold.
Я продал (именно это) золото.
7. Исчисляемые и неисчисляемые существительные: some & any
Как и the, some и any встречаются как с исчисляемыми, так и с неисчисляемыми существительными:
- We sang some songs.
(Мы спели несколько песен — песни поддаются подсчету).
- We listened to some music.
(Мы слушали какую-то музыку — музыка не поддается исчислению).
и
- Did you buy any bananas?
(Вы купили бананы? — Бананы поддаются подсчету).
- Did you buy any banana juice.
(Купили ли вы банановый сок — сок не поддается исчислению).
К сожалению, не все слова так хороши, как the, some и any . Больше всего проблем нам доставляют четыре слова, которые специализируются только на одном роде существительных…
8. Исчисляемые и неисчисляемые существительные: many & much
«Many с исчисляемыми, much с неисчисляемыми».
Мария Склодовская-Кюри
Например:
- I took many photographs in India.
(Я сделал много фотографий в Индии — фотографии поддаются подсчету).
- I didn’t do much travelling in my life.
(Я не так много путешествовал в своей жизни — путешествий не счесть).
Подробнее об этом в отдельном посте:
9. Исчисляемые и неисчисляемые существительные: few & little
«Используйте a few только с исчисляемыми существительными, а little — с неисчисляемыми».
Albert Einstein
Например:
- I have a few tasks to do.
(Мне нужно выполнить несколько задач — задачи поддаются подсчету).
- I have little work to do.
(У меня есть над чем работать — работа неисчислима).
Я: «Я не могу, мне завтра на работу».
Чуть позже…
См. также: Вы мало знаете о little, a little, few, a few? Это немного расскажет вам о разнице между ними!
10. Существительные, которые являются как исчисляемыми, так и неисчисляемыми
Как будто всего этого недостаточно, некоторые существительные могут быть исчисляемыми или неисчисляемыми в зависимости от контекста или того, что мы хотим сказать.
Давайте рассмотрим эти два предложения:
1. Вы пытаетесь сосредоточиться, возможно, вы даже готовитесь к получению аттестата о среднем образовании. И вот вся семья играет и резвится. Поэтому вы говорите им твердо:
- There’s too much noise in this room!
(В этой комнате слишком шумно!).
Noise как абстрактное существительное здесь неисчисляемое (вот почему здесь much, а не many).
2. Полицейский опрашивает свидетеля преступления.. На вопрос об обстоятельствах он задает обычный вопрос:
- Did you hear a noise?
(Вы слышали какой-нибудь шум)
В этом случае абстрактное существительное noise будет исчисляемым. Под этим мы подразумеваем конкретный шум или звук, а не раздражающий, неопределенный фоновый шум.
Сравните различия между исчисляемым и неисчисляемым вариантами одних и тех же существительных:
- I love it when women have long hair.
(Я люблю, когда у женщин длинные волосы).
Не hairs! В английском языке волосы являются неисчисляемыми.
- There’s a hair in my soup!
(У меня в супе волос!).
Но один волос — это уже исчисляемое существительное!
Или:
- What’s your job experience?
(Какой профессиональный опыт у вас есть).
Не experiences! Опыт как таковой является неисчисляемым существительным.
- Travelling is a source of many interesting experiences!
(Путешествия — источник многих интересных впечатлений!).
Но уже сейчас опыт поддается количественному измерению.
Или:
- I haven’t got time for it!
(У меня нет на это времени!).
Время как таковое не поддается исчислению.
- Have a good time!
(Веселитесь!)
Но уже конкретное время, период поддается количественному измерению.
11. Как превратить неисчисляемое существительное в исчисляемое?
Давайте рассмотрим эти два предложения:
- Beer makes you fat.
(От пива толстеют.)
- Can I have a beer?
(Мне пиво, пожалуйста).
В первом случае beer ведет себя как неисчисляемое существительное (без предлога), а во втором — как исчисляемое существительное (a beer).Оба предложения верны!
О чем идет речь?
В первом случае речь идет о золотистой жидкости, полной пустых калорий, а во втором — о бутылке или пинте пива. И вот уже бутылки и пинты можно считать!
Кстати, полное предложение следует читать так:
- Can I have a bottle of beer.
или
- Can I have a pint of beer.
Однако, как мы знаем, англичане любят сокращать, отсюда и вся эта суета!
Поэтому для многих неисчисляемых существительных мы будем использовать единицы, в которых они функционируют, если хотим иметь определенное их количество:
- a grain of rice — рисовое зёрнышко
- a ray of light — луч света
- a cube of ice — кубик льда
- a loaf of bread — буханка хлеба
- a particle of dust — частица пыли
Неисчисляемые существительные обозначаются следующими словами: a piece of и a bit of:
Поскольку мы не можем сказать о неисчисляемых a bread или a furniture, мы скажем вместо этого:
- a piece of bread — кусок хлеба
- a piece of luggage — одна сумка багажа
- a piece of advice — совет
- a bit of fun — немного веселья
- a bit of light — немного света
- a bit of history — немного истории
12. Упражнения с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными английского языка
Все это выглядит как много теории, которую нам будет трудно применить на практике. Это правда. Возможно, в эссе на английском языке мы сможем на мгновение задуматься, с каким существительным имеем дело, но в живом разговоре у нас нет на это шансов. Мы должны говорить от автоматизма, а не от теоретического правила!
Поэтому я рекомендую онлайн курс английского языка Speakingo!
Здесь вы выучите исчисляемые и неисчисляемые существительные в живых, практических предложениях. Как ребенок, вы подсознательно перенимаете все грамматические структуры и словарный запас, пока однажды не обнаруживаете, что, хотя вы, возможно, не совсем понимаете, почему это правильно на вашем родном языке, но вы просто говорите это правильно!
Интересно, что на курсах Speakingo вы учите английский язык совершенно без стресса, разговаривая на нем со своими… телефон или компьютер, который понимает вас, хвалит и, если нужно, поправляет. Никаких поездок на работу, когда хотите и сколько хотите!
В любом случае, если вы считаете такой метод эффективным для изучения английского языка, лучше попробовать самому! Первая неделя для опробования — бесплатно и без обязательств!
Запишись на онлайн-курс английского языка Speakingo!
Хочешь понимать о чем говорят англичане? Начни говорить как они!
Теперь все ясно с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными? Если нет, спросите в комментариях!
