Как из одного английского слова составить несколько английских слов? Просто добавьте к нему любой из 45 английских prefixes (префикс, приставка), которые придадут уже знакомым вам словам совершенно новый смысл!
О меме: Разве «пре» в (слове) «префикс» не префикс?
[Да, это префикс!]
Что такое prefix (префикс, приставка) в английском языке?
Prefix, «префикс» или «приставка» по-русски, это, как следует из названия, то, что у нас «выросло», точнее, в начале слова.
Самое интересное, что эта приставка (prefix) может в корне изменить значение нашего слова! Тогда слово может стать своей собственной противоположностью!
Разве это не замечательно? Мы учим одно слово, а благодаря нескольким универсальным приставкам можем самостоятельно конструировать его противоположности или другие модификации! Это такой множитель английских слов!
Хорошо, так какие префиксы (prefixes — приставки) есть в английском языке?
Какие самые распространенные префиксы (prefixes) в английском языке [список]?
Ниже приведен список из сорока с небольшим английских приставок (prefixes) с примерами их использования. Возможно, можно найти еще несколько префиксов, но они используются слишком редко, чтобы их стоило упоминать здесь. Интересно, что английские приставки (prefixes) обычно приходят из латыни, поэтому большинство из них вы уже будете знать из русского языка! Единственное, что может вас удивить, это иногда их английское произношение.
| Prefix | Значение приставки | Примеры английских слов с этим префиксом (prefix) |
| a- | без чего-то | amoral (аморальный), atheist (атеист) |
| ante- | до | antecedent (предок) |
| anti- | наоборот, против | anti-aircraft (зенитный «против самолетов»), antihero (анти герой) |
| auto- | один, независимо | autopilot, autobiography, automobile (автопилот, автобиография, автомобиль) |
| circum- | дукола | circumnavigate (плавать вокруг) |
| co-, com-, con- | вместе | co-worker (ассоциированный), co-exist (сосуществование), companion (товарищ), contact (контакт) |
| contra- | против | contraceptive (контрацепция) |
| de- | меньше | deactivate (выключить), degrade (деградировать) |
| dis- | отрицание, удаление | disappear (пропадать), disadvantage (недостаток, буквально «против преимущества») |
| en- | надеть, сворачивать | enclose (обносить, окружать, например забором), enslave (порабощать) |
| ex- | бывший, внешний | exhale (выдох), ex-girlfriend (бывшая девушка) |
| extra- | Кроме | extraterrestrial (инопланетянин) |
| hetero- | другие | heterosexual (гетеросексуальный) |
| homo-, homeo- | такой же | homonym (омоним) |
| hyper- | очень-очень | hyperactive (гиперактивный) |
| il-, im-, in-, ir- | без, нет- | illegal (незаконный), immaterial (несущественный), infertile (стерильный), irresponsible (безответственный) |
| in- | внутренности | infiltrate (проникнуть), influx (приток) |
| inter- | между | interstellar (межзвездный) |
| intra-, intro- | внутри | intravenous (внутривенный), introvert (интроверт) |
| macro- | очень много | macroeconomics (макроэкономика) |
| micro- | очень мало | microchip (крошечный чип — микрочип) |
| mono- | одинокий | monogamy (моногамия) |
| non- | нет- | non-smoker (тот, кто не курит) |
| omni- | везде, все- | omniscient (всеведущий) |
| out- | больше, снаружи | outperform (превосходить) |
| over- | выше | overjoyed (вне себя от радости) |
| post- | после- | postmortem (посмертно) |
| pre-, pro- | до | precede (предшествовать), prologue (пролог) |
| semi— | половина- | semicircle (полукруг) |
| sub- | ниже, хуже | submarine (подводная лодка), subhuman (недочеловек) |
| sym-, syn- | то же, вместе | symmetry (симметрия), synchronize (синхронизировать) |
| tele- | На расстоянии | telecommunication (телекоммуникации) |
| trans- | через границу | translation (перевод) |
| ultra— | очень-очень | ultraviolet (ультрафиолет) |
| tri- | три | triangle (треугольник) |
| un- | без, нет- | unfinished (незавершенный), unfriendly (недружелюбный) |
| under- | под | underperform (отставать, работают на более низком уровне, чем ожидалось) |
| uni- | одно- | unicorn (единорог) |
| up- | вверх, лучше | upbeat (воодушевляющий), upgrade (поднять уровень качества), uphill (в гору) |
Проблема дефиса (hyphen) в английских префиксах (prefixes)
Вопрос достаточно сложный. При написании текста на английском языке необходимо проверять, по какому стилю (какому Style Guide) публикуется наше издательство.
Однако, не вдаваясь в подробности, можно сказать следующее:
- В английском языке мы обычно не ставим дефис (hyphen) после префиксов.
- Однако, если слово становится слишком длинным и нечитаемым, мы можем поставить дефис для ясности(antiaircraft vs anti-aircraft).
- Мы всегда ставим дефис с. ex- и self-.
- Мы ставим дефис, когда этого требует ясность выражения (например, re-press означает «снова нажать», а repress означает «подавлять, пресекать»).
Умножьте свой английский!
Использование приставок (префиксов — prefixes), конечно, поможет, но для того, чтобы свободно говорить по-английски, нужно еще немного практики.
А практику вы найдете на курсе английского языка Speakingo!
Предложения, с которыми вы работаете на уроках, содержат всю необходимую грамматику английского языка, а также 2 000 самых распространенных английских слов, знание которых позволит вам понимать 90% разговоров на этом языке.
И вы учитесь всему естественно, как ребенок — через практику. Вы слушаете записи носителей языка и говорите, говорите, говорите. Таким образом, вы вырабатываете привычку говорить по-английски, и все знания сами собой приходят в вашу голову!
Невероятно? Убедитесь в этом сами!
Получите первую неделю обучения совершенно бесплатно!
Теперь все понятно с приставками, распространителями английских слов? Или вы знаете еще какие-либо приставки? Комментарии в вашем распоряжении!
Скачайте приложение Speakingo или запишитесь на курс ниже:
Хочешь понимать о чем говорят англичане? Начни говорить как они!
