← Вернуться на главную страницу блога

Транспортные средства на английском языке (means of transport)

Средства передвижения на английском языке (means of transport) — одна из основных тем, рассматриваемых на первых уроках каждого курса. В этом посте вы узнаете слова, которые описывают различные виды наземного, водного или воздушного транспорта и, что более важно, вы научитесь использовать их в предложениях. Потому что без английского ты далеко не уедешь!


Транспортные средства на английском языке + by

На английском языке «средстватранспорта» — это «means of transport»

Самое главное в этой теме, однако, наверное, то, что средства передвижения на английском языке (means of transport) почти всегда связаны с предлогом«by».

Это важно, потому что на русском языке это выглядит совершенно по-другому, и поэтому здесь мы часто совершаем ошибку.

Например, на русском мы бы сказали.

  • Мне нравится ездить на поезде.

На английском языке недостаточно перевести все слова по одному — нужно добавить предисловие by:

  • I like travelling by train.

И это не все плохие новости. Это вовсе не означает, что английский язык сложен! Зачем?

На русском языке мы должны были бы выучить все разнообразие слов: поездом, такси, велосипеде или космическим кораблем.

По-английски мы просто говорим byзатем назовите транспортное средство, то есть: by train, by taxi, by bike, by spaceship!

Поэтому в следующий список транспортных средств на английском языке (means of transport)я добавлю их с предлогом«by» — чтобы мы могли это запомнить!

Средства передвижения на английском языке обычно комбинируются с предлогом «by».

И чтобы вы не поставили «a» перед машиной, о которой идет речь!

Изобретатель Колеса, ок. 8000 ЛЕТ ДО Н.Э.

Наземный транспорт

Средствами назем ного транспорта на английском языке будут means of land transport. Что мы будем использовать для пересечения стран, лугов и автомагистралей? Мы можем отправиться в путешествие…

  • by car – на машине
  • by limo – на лимузине
  • by bus – на автобусе
  • by coach – наставником
  • by tram – на трамвае
  • by underground = by tube –по метро = по трубе(в Лондоне говорят «труба»).
  • by subway — на метро…а в Америке говорят «под дорогой»…
День без сп[одни, метро Лондон.
См. также: День без штанов в лондонском метро.
  • by taxi – на такси (by cab в Америке)
  • by pickup (truck) – на пикапе (грузовике) -открытый задний фургон.
  • by van – на микроавтобусе
  • by tank — в танке
  • by scooter — на мотороллере или скутере
  • by tractor – трактором
  • by bike – на велосипеде или мотоцикле
  • by vehicle – на машине(хотя звучит странно: «Я приехал сюда на машине»).
  • by truck = by lorry (UK) на грузовике
  • by train – на поезде
  • by freight train – грузовым поездом
английский поезд
См. также: Поезд на английском и других железнодорожных словах и подсказках.

Средства воздушного транспорта на английском языке

В эпоху существования дешёвых авиалиний мир часто пересекают авиалинии. Так что же такое средства воздушного транспорта (means of air transport) на английском языке? Мы можем парить…

  • by plane – на самолете
  • by jet-plane – реактивный самолёт
  • by hot air balloon – воздушным шаром
  • by helicopter = by chopper – вертолётом
  • by hang-glider -дельтаплане
  • by spaceship – космическим кораблем
  • by space-shuttle — на космическом челноке
Английский в аэропорту, самолете, меме.
«Как думают авиакомпании, как выглядят люди». Смотрите также: Английский в аэропорту — фразы и мемы.

Водный транспорт на английском языке

Средства водного транспорта — это means of water transport на английском языке. Так что если ты морской волк, ты можешь путешествовать по морям и океанам…

  • by ferry – на пароме
  • by ship – на корабле
  • by yacht – на яхте
  • by boat – на лодке
  • by steamship – на пароходе
  • by cruiser – на крейсерском судне
  • by cruise ship — на (туристическом) круизном судне
  • by ocean liner — морским лайнером / трансатлантический (груз)
  • by submarine – на подводной лодке
  • by sailing ship — парусным судном
  • by fishing boat – на рыбацкой лодке
  • by lifeboat – на шлюпке
прошедшие непрерывные напряжённые морские истории английский past continuous
См. также: Прошлое past continuous и морские сказки безглазого пирата.

on foot или by foot?

Дилемму представляет только пешая экспедиция. А может и нет.

Хотя on foot (пешком) правильнее и популярнее¹, можно смело сказать и by foot.

Только одно замечание: я бы не стал совмещать «ходить ногой» с walk (ходить) только с go (двигаться), так как walk уже содержит информацию о том, что мы ходим. Вот почему ты можешь сказать:

  • Lets go on foot! (рекомендуется)
  • Let’s go by foot!
  • Let’s walk! (рекомендуется)
  • Let’s walk by foot. (не рекомендуется)

И — я не знаю почему — мы всегда ходим с одной ногой (foot) а не двумя ногами (feet).

Точно так же, мы говорим лететь самолетом «go by plane» или «travel by plane» (путешествие на самолете), но не «fly by plane». В конце концов, ты знаешь, что летаешь на самолете, а не плаваешь и не ходишь пешком.

Ну, если ты не управляешь им, то можешь сказать: «I’m flying the plane!»

практический курс английского
«Ты веришь в любовь с первого взгляда, или мне снова пройти мимо»? См. также: Слова на английском языке из мемов.

Что еще можно сделать с транспортными средствами?

Следующие фразы также могут быть полезны во время путешествий:

  • Please, get in the car.

(Пожалуйста, садитесь в машину.)

  • Did she get on this bus?

(Села ли она в этот автобус — то же самое было бы с трамваем, автобусом и т.д.)

  • I’m getting off on the last stop.

(Я выхожу на последней остановке.)

  • Please, get out of my car!

(Пожалуйста, выйдите из моей машины!)

  • I hate waiting for a bus…

(Ненавижу ждать автобус…).

  • Damn, I missed my flight again!

(Черт, я опять пропустил свой рейс!)

  • Let’s take a taxi.

(Возьми такси.)

  • Can you drive me home, please?

(Не могли бы вы отвезти меня — на машине — домой, пожалуйста?)

  • I want to ride my bicycle!

(Я хочу покататься на велосипеде!)

  • Let’s cycle there!

(Давайте там покатаемся на велосипедах!)

  • Boarding completed.

(Посадка — и самолет, и корабль — завершена.)

  • I love sailing!

Обожаю парусный спорт. Swimming — это больше «плавание» без каких-либо средств водного транспорта, кроме собственных рук и ног).

there is there are
См. также: Есть конструкция there is / there are!

Что это значит means?

Хотя средства передвижения — это тема, часто обсуждаемая на уроках английского языка первого года обучения, к сожалению, само слово «средства», а может быть, и более того — «ресурсы» — весьма проблематично. Если вы только начинаете учить английский язык, вам не нужно беспокоиться о следующих затруднениях. Однако любопытствующих приглашаем почитать дальше!

Так в чем же проблема со словом means?

Как известно, множественное число существительных в английском языке образуется путем добавления к слову окончания s . Например, взять под рукой первый лучший вид транспорта:

  • a car — (автомобиль)
  • two cars — (двемашины)

Это относится к большинству слов, так называемым считаемым существительным. Однако в случае так называемых неисчислимых существительных вопрос усложняется. Такие как дружба(friendship) или любовь(love), которые, по их словам, нельзя пересчитать.

Если этого было недостаточно, то в группу «неисчислимых существительных» иногда входят подсчитываемые «вещи» вроде денег (money). И в довершение всего, некоторые из хитроумных все равно заканчиваются буквой «s» — как новости (news)и наши «средства» (means)прямо сейчас…..

Что это значит для нас на практике?

практический курс английского
См. также Практический курс английского языка… Что это за курс?

На практике это означает, что мы скажем:

  • You can choose a means of transport.

(Вы можете выбрать способ транспортировки.)

но

  • You can choose two different means of transport.

(Вы можете выбрать два разных вида транспорта.)

Однако, как я уже упоминал, это исключение, и не о чем особо беспокоиться — особенно поначалу!

Кроме того, mean также может быть глагол:

  • What do you mean?

(Что ты имеешь в виду?)

  • He means that you are beautiful!

(Он имеет в виду, что ты прекрасна!)

Mean также может быть нелестным прилагательным:

  • He’s so mean.

(Он такой скупой/злой.)

как хорошо владеть английским
См. также: Как хорошо владеть английским языком?

 

Как добиться свободного владения английским языком?

Мы точно не уйдем далеко от сухой теории!

Если мы хотим бегло говорить по-английски и общаться без проблем, нам нужно не только выучить словарный запас, не только учить грамматику, но в первую очередь говорить , говорить и говорить снова!

И не с ошибками, чтобы не впадать в привычку говорить неправильно!

Но как это сделать?

У нас есть онлайн-курс Speakingo, чтобы помочь!

Это включает в себя разговор с компьютером, который понимает, исправляет или хвалит нас. Мы говорим в предустановленных, правильных предложениях, которые содержат не только всю необходимую грамматику, но и 2000 самых популярных английских слов!

Так обучение не только эффективно, но и весело!

Убедитесь сами, подходит ли вам этот метод изучения английского языка!

Зарегистрируйтесь, чтобы попробовать первую неделю Спикинго бесплатно без обязательств!


Без английского ты далеко не уедешь!

Запишитесь на онлайн-курс английского языка Speakingo!

Доберитесь до места назначения с уверенностью!


Вы уже знаете, как путешествовать с английским языком? Ты уже знаешь транспортные средства на английском языке? Если нет, смело спрашивайте в комментариях!

Sharing is caring!
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (12 votes, average: 4,95 out of 5)
Загрузка...

Интересный текст? Оставайтесь на связи!

Подпишитесь на рассылку Speakingo! Таким образом, вы будете получать:

которая обеспечит непрерывность вашего обучения!