Как хорошо овладеть английским ? С одной стороны, ответ прост — вы должны учиться….. Но мы можем задать дополнительные вопросы: что для вас значит хорошо владеть английским языком — вы имеете в виду чтение, письмо, понимание на слух или разговорную речь? И: как учиться, чтобы достичь нашей цели!
Что значит быть хорошим знатоком английского языка?
Простой на первый взгляд вопрос может оказаться таким же сложным, как и все остальное. Так давайте найдем ответ! 🙂
Традиционно мы разделяем языковую компетенцию на четыре почти отдельных навыка:
Если посмотреть на то, как люди знают английский язык, то часто они хорошо владеют одной из этих компетенций !
Поэтому давайте посмотрим, как хорошо владеть каждым из них по очереди и какие методы использовать, чтобы овладеть той или иной областью английским языком.
1. Как хорошо читать на английском?
Это, вероятно, тот навык, который дается нам легче всего.
В книге или тексте в интернете нет сложного акцента, вы можете медленно собирать буквы в слова и предложения. Более того, хотя я вовсе не рекомендую этого делать, если мы настолько изобретательны, то можем даже искать все слова в словаре, читая текст на английском языке. В случае со словарями онлайн уже не требуется столько времени, сколько раньше, чтобы пролистать толстые тома бумажных русско-английских, англо-русских словарей.
Обучение чтению является традиционной мотивацией для изучения языка. В основном для этого молодые аристократы изучали латынь и греческий. Они хотели тренировать свои мозги и однажды быть в состоянии прочитать Гомера в оригинале или просклонять цитату из Сенеки. Именно для этого необходимо знать множество слов и, прежде всего, скучные грамматические правила, чтобы понимать, как они образуют осмысленное целое.
Проблема в том, что даже если мы хорошо читаем на английском, мы даже можем перевести что-то на наш язык, но когда дело доходит до необходимости использовать компетенцию другого языка, особенно для того, чтобы что-то сказать, тогда начинается самое тяжелое…
2. Как хорошо писать на английском языке?
Например, я сам перевел две книги с немецкого, хотя у меня до сих пор есть проблемы с письмом на этом языке. Это связано с тем, что грамматика этого языка очень сложная, каждое слово имеет родительный падеж (который часто отличается от пола объекта в нашем языке, что вносит путаницу). Плюс все эти склонения…
В английском языке здесь все гораздо проще. Здесь у нас будет больше проблем с орфографией или вообще с поддержанием хорошего стиля. На самом деле, научиться красиво писать на английском (или хотя бы с определенного уровня) — это то же самое, что научиться красиво писать на родном языке. Мы учимся красиво строить предложения, использовать метафоры и сравнения, осмысленно строить последовательность высказываний, использовать синонимы. Необразованный англичанин вообще не будет писать на хорошем английском — у них ужасные проблемы с орфографией, да и грамматика не всегда будет правильной (я немного поработал над их сочинениями, когда преподавал в английской школе).
Поэтому, чтобы хорошо писать на английском языке, вам просто необходимо знать грамматику даже лучше, чем для простого чтения на английском языке. Кроме того, вам также необходимо немного научиться красиво строить предложения.
Я пишу об этом в отдельном посте, который может быть полезен всем будущим писателям!
3. Как научиться хорошо воспринимать на слух английский язык?
Больше всего расстраивает людей, изучающих английский язык, наша неспособность понять, что говорят носители языка. Я сам помню свою горечь, когда переехал на север Англии после окончания магистратуры с английской филологии. К своему ужасу я вскоре обнаружил, что не могу понять простые предложения, сказанные по-английски!
Таков эффект обучения только чтению и письму на английском языке. Оказывается, мы можем прочитать любую книгу и даже правильно написать сложный текст, который необразованный носитель английского языка не смог бы понять. К сожалению, даже в этом случае у нас могут возникнуть проблемы с пониманием простых разговоров в магазине или фильмов в оригинале.
Чтобы хорошо владеть английским языком, нет другого метода, кроме как много слушать на английском языке. И это из самых разных источников. К счастью, в наше время это совсем не сложно. Мы можем слушать английское радио, смотреть фильмы в оригинале, большинство песен на английском языке.
Иногда полезно немного поработать над пониманием на слух, т.е. ответить на вопросы по прослушиваемому тексту. Здесь будет полезен любой контакт с живым, разговорным языком. Важно, чтобы это были не только англоговорящие соотечественники, так как понять их будет относительно легко. Старайтесь слушать людей из разных стран, в том числе из разных англоязычных стран.
4. Как хорошо говорить на английском?
Вероятно, больше всего проблем — особенно если мы изучаем английский дома самостоятельно — доставит нам разговорный английский. Особенно если мы немного застенчивы и боимся ошибиться. Может оказаться, что мы знаем, как сказать что-то в голове, но… почему-то слова не заходят нам.
Это эффект обучения в школе, где грамматические правила в основном вбиваются нам в голову, и нас постоянно оценивают по ним.
Или если вы учитесь самостоятельно на онлайн-курсах, где вы решаете грамматические кроссворды, пытаетесь запомнить лексику… К сожалению, часто оказывается, что наши глаза выучили английский, но не наш язык.
И здесь, как и в большинстве других сфер жизни, практика делает все идеально!
Никто не научился ездить на велосипеде по книге об аэродинамике — чтобы говорить по-английски, нужно начать говорить по-английски!
Однако важно не закрепить вредные привычки. Конечно, лучше говорить с ошибками, чем не говорить вообще. Однако неплохо было бы выучить правильные грамматические структуры, а не вводить в заблуждение копиями родного языка. Именно поэтому здесь так хорошо работает прямой метод. Здесь мы автоматически повторяем множество правильных предложений, тем самым вырабатывая привычку говорить по-английски и разрушая языковой барьер. И тогда вся грамматика и лексика пробираются в наши головы.
Это философия, которую я принял на онлайн-курсе английского языка Speakingo. Кроме того, это позволит вам научиться говорить по-английски когда и где вы захотите. Никаких переездов и сумасшедших расходов, даже если у вас нет никого, кто хотел бы попрактиковаться в английском с вами!
Как же добиться хороших результатов в английском языке?
Поэтому, если вы хотите действительно хорошо владеть английским языком, вам, вероятно, следует приложить усилия для изучения всех этих четырех языковых навыков.
Конечно, существует множество популярных методов изучения английского языка. Самое главное — выбрать то, что нам больше всего подходит.
Даже самый лучший метод, который мы не используем, не даст нам никакого эффекта. Точно так же, даже если мы выберем не самый идеальный способ изучения английского языка, рано или поздно он даст нам определенный эффект. Всегда лучше что-то делать, чем ничего не делать. Даже делая небольшие шаги, со временем мы преодолеем даже самое большое расстояние. Регулярное обучение является обязательным условием!
Так что же я могу посоветовать?
Хотя я веду свой курс онлайн, я всегда рекомендую подходить к теме с разных сторон.
Курсы английского языка в языковых школах — это отличный вариант, потому что контакт с живыми людьми очень важен. Более того, зачастую от других студентов можно узнать больше, чем от преподавателя английского языка, и они навязывают определенную регулярность. Однако , здесь частенько зарыта собака. Если у нас напряженный график, это может быть сложно. Тогда ответом могут стать индивидуальные занятия с преподавателем. С другой стороны, они гораздо дороже, и я по опыту знаю, что занятым ученикам очень легко отменить их…
Поэтому, несмотря на недостатки, от которых онлайн-обучение тоже не свободно, я считаю, что стоит включить в свое изучение английского языка какой-нибудь онлайн-курс. Либо как основной метод обучения, либо как дополнение к другим образовательным программам.
Их несомненное преимущество — гибкость, мы можем учиться когда и где хотим, в любое время дня и ночи. Нам не нужно беспокоиться о прическе или макияже, мы просто включаем компьютер или телефон и приступаем к учебе.
Кроме того, стоимость онлайн-курсов гораздо ниже, чем тех, где вам приходится платить живому человеку за его время.
Будьте (очень) хороши в английском языке!
Онлайн-обучение особенно хорошо, если вам удастся найти приложение или веб-сайт для изучения английского языка, который делает это в интересной и приятной форме. На мой взгляд, самым важным является то, что наш онлайн-курс обучает самому сложному из четырех языковых навыков: разговорному английскому. Вы всегда можете прочитать о грамматике — например, в моем блоге. Но настоящий вызов заключается в том, чтобы применить эту теорию на практике, в общении на английском языке!
Поэтому я, естественно, рекомендую онлайн-курс английского языка Speakingo, который поможет вам развить все ваши языковые навыки. Он сосредоточен на том, с чем у нас обычно возникают самые большие проблемы — приучить нас говорить по-английски правильно!
Обучение на нем предполагает общение с компьютером или телефоном, который понимает то, что мы говорим ему по-английски, хвалит его и при необходимости исправляет. Это совершенно инновационный подход к изучению английского языка онлайн!
На курсах Speakingo вы смотрите на красивые картинки, слушаете голос носителя языка и просто отвечаете на вопросы — в то время как вся грамматика и лексика, тщательно изученная в учебном плане, сразу же укладывается в вашей голове!
В любом случае, попробуйте это сделать сами. Регистрация занимает две секунды, после чего вы сможете опробовать этот метод изучения английского языка в течение недели бесплатно и без каких-либо обязательств!
Запишитесь на онлайн-курс английского языка Speakingo!
Хочешь понимать о чем говорят англичане? Начни говорить как они!
А какие у вас есть проверенные и испытанные идеи для того, чтобы хорошо знать английский? Только без рекламы конкурентов, пожалуйста 🙂
