przydatne angielskie zwroty

50 frases en inglés útiles en la conversación

Aprende 50 frases y expresiones útiles que te servirán para conversar en inglés.


Un aprendizaje exitoso de la lengua inglesa no se basa en el vocabulario y la gramática, sino en las frases completas

En una conversación real en inglés, no tienes tiempo para buscar palabras en tu cabeza o pensar en la construcción gramatical correcta. Tienes que utilizar las frases “ya hechas”. Estas expresiones son cortas, muy fáciles y ¡muy prácticas!

Además, aprender frases completas en lugar del vocabulario sin contexto (o gramática seca) es la forma más eficaz de aprender inglés.

¿Con qué rapidez y eficacia puede aprender inglés por tu cuenta?
Lee también: ¿Qué tan rápido y eficazmente puedes aprender inglés por tu cuenta?

50 frases en inglés útiles en la conversación

Aquí tienes una lista de 50 frases en inglés útiles en la conversación. Procede de un vídeo de la encantadora e inspiradora Marina de los Estados Unidos, con la que he colaborado. Por lo que, espera más entradas similares en breve.

A continuación una lista con traducción y una breve expliación (por si acaso) de 50 frases en inglés útiles en la conversación.

Al final encontrarás dicho vídeo que deberías poder entender fácilmente después de esta introducción.

frases útiles en inglés
Marina

Frases útiles en inglés 1 – 10

1. How is it going?

(¿Qué tal? – literalmente: “¿Cómo va eso?”)

2. Long time no see!

(Hace tiempo que no nos vemos. / Mucho tiempo sin vernos. – se trata de una expresión idiomática, gramaticalmente “incorrecta”, ya que en una frase completa diríamos: We haven’t seen each other for a long time!)

3. What have you been up to?

(¿Qué has hecho últimamente? – En la frase no aparece la palabra “últimamente” como tal (“recently“), pero la construcción de la frase en el tiempo present perfect le aporta este sentido.

4. Can’t complain.

(No me puedo quejar. – Esta también es una versión abreviada de la frase I can’t complain).

5. How do you know?

(¿Cómo lo sabes?).

6. That’s a good one.

(Este es bueno – generalmente en el contexto de un chiste o broma)

7. It’s very kind of you!

(¡Es muy amable de tu parte!)

8. Thank you anyway.

(Gracias de todos modos.)

9. Thank you in advance!

(¡Gracias de antemano!)

10. No worries.

(Nada de qué preocuparse.)

Frases útiles en inglés 10 – 20

11. What’s going on?

(¿Qué está pasando?)

12. Did I get you right?

(¿Te he entendido bien?)

13. Don’t take it to heart.

(No te lo tomes a pecho).

14. I didn’t catch the last word.

(No capté la última palabra).

15. Sorry, I wasn’t listening.

(Lo siento, no estaba escuchando).

16. It doesn’t matter.

(No importa / Da igual.)

17. Fingers crossed!

(“Dedos cruzados” – el gesto que hacen los ingleses cuando desean buena suerte a alguien)

18. Oh, that explains it.

(Oh, eso lo explica todo.)

19. Things happen.

(Las cosas suceden.)

20. Sorry to bother you.

(Perdona que te moleste).

Véase también: Cursos de idiomas para empresas: ¿Cuál es la rentabilidad de aprender inglés?

Frases útiles en inglés 20 – 30

21. I’ll be with you in a minute.

(“Estaré contigo en un minuto” significa: espera un momento).

22. Where were we?

(“¿Dónde estábamos?”. Si alguien ha interrumpido a nuestro interlocutor y queremos que vuelva al tema, podemos decir en su lugar “You were saying…” – Decías…)

23. I’m sorry, I didn’t catch you.

(Lo siento, no lo he entendido – literalmente “no lo he pillado”).

24. Lucky you!

(¡Qué suerte! – literalmente “Qué suertudo/afortunado que eres”.) – también puede sugerir que nuestro interlocutor no se merecía lo que le haya sucedido. Sería más seguro decir “Congrats” – felicitaciones, o “That’s great news!” – es una gran noticia).

25. I freaked out.

(Caí en un estado de locura emocional por rabia, miedo o excitación. Un freak es un friki, loco, fanático – pero por su propia elección más bien. Expresión informal).

26. Good for you!

(“¡Bien por tí!” significa “felicidades”, “salud”, “me alegro por tí”)

27. You’ve gotta be kidding me!

(“Debe ser una broma” literalmente “Te estás burlando de mí”)

28. Cheer up!

(“¡Ánimo!)

29. Come on, you can do it!

(¡Vamos, que tú puedes!)

30. Keep up the good work!

(“¡Sigue así!” – Literalmente: “Sigue con el buen trabajo”)

Frases útiles en inglés 30 – 40

31. It’s not the end of the world.

(No es el fin del mundo).

32. That’s lit! = That’s amazing!

(Jerga: Está “pedo” = Es increíble. En ese sentido es una expresión nueva).

33. There you go!

(Ahí tienes – literalmente: ahí vas).

34. Not a bit!

(¡Ni un poco!)

35. There is no room for doubt.

(No hay lugar a dudas).

36. I’ll text you!

(Te enviaré un mensaje de texto. – En inglés el SMS es text message.)

37. It’s not worth it!

(¡No vale la pena!)

38. You rock!

(¡Molas! = eres increíble)

39. You should go the extra mile…

(Deberías hacer un esfuerzo adicional. , literalmente: ir la milla extra Esto es lo que el jefe le dice al empleado, así que no te aconsejo que lo hagas, a menos que elogies “¡Vaya! You went this extra mile for me!”)

40. Step up your game.

(Empieza a rendir más, literalmente: sube un peldaño en tu juego)

Tarzán inglés
Véase también: ¿Eres Tarzán de inglés? Ingles para las sonrisas

Frases útiles en inglés 40 – 50

41. Pull yourself together.

(Cálmate – recobra la compostura.)

42. You sold me!

(Literalmente “me has vendido” puede decir “me has convencido”. A veces te encontrarás con una versión gramaticalmente más correcta You’ve sold it to me.)

43. Couldn’t care less.

(Literalmente: no podría importarme menos – ¡Ojo! Frase muy grosera.)

44. This is a no-brainer.

(Decisión fácil, literalmente: es un sin-cerebro)

45. You screwed up.

(“La has cagado”. Screw es un tornillo, pero también es una palabra fea para referirse al sexo (¡que, por cierto, puede ayudarte a aprender inglés!) Por eso, esta expresión es bastante vulgar – la versión más suave sería „I messed up” – La he fastidiado)

46. You are driving me nuts!

(“Me estás volviendo loco” – nut significa “tuerca” pero también “nuez”)

47. Can you cover me?

(¿Puede sustituirme? – cover significa cubrir, pero también simplemente “hacer algo por alguien”)

48. I’d better be going.

(Será mejor que me vaya.)

49. Thank heavens it’s Friday.

(Gracias a Dios/al cielo que hoy es viernes).

50. Take care!

(Cuídate – “hasta luego”)

conversaciones en inglés en línea
Véase también: Conversaciones en línea en inglés, ¡porque nadie ha aprendido a montar la bicicleta leyendo un libro!

Frases útiles en inglés con acento americano

Ahora que ya sabes qué significan todas estas frases útiles en inglés, comprueba si eres capaz de entenderlas en un sencillo y divertido vídeo de YouTube.

Marina habla con claridad y con un acento limpio, así que „fingers crossed!”.

Ejercicios con las frases útiles en inglés

Sin embargo, lo más importante no es sólo leer y escuchar, sino también hablar uno mismo.

¿Pero qué pasa si no tienes a nadie con quien hablar en inglés o no tienes tiempo ni dinero para un curso en una escuela de idiomas?

Personalmente, recomiendo el curso de inglés en línea de Speakingo, que se basa en hablar inglés.

El temario incluye toda la gramática necesaria, así como 2000 de las palabras más populares, cuyo conocimiento permite entender el 90% de las conversaciones en inglés. Y lo aprendes todo hablando… con el móvil o el ordenador, el cual te entiende, te elogia y, si es necesario, te corrige.

Además, estudias cuando quieres, durante el tiempo que quieras. Un mes de aprendizaje cuesta lo mismo que una clase particular.

¿Imposible? ¡Compruébalo por tí mismo/a!

La primera semana de prueba es gratuita y sin compromisos.


¡Inscríbete en el curso de inglés en línea de Speakingo!

¡ Aprende inglés útiles en la conversación!


¿Y tú, cuáles crees que son las frases en inglés más útiles?

Escríbelas en los comentarios si se te ocurren.

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Entradas del día de hoy:
pozytywne angielskie zwroty
Frases positivas en ingles

¿Crees que puedes? ¿Crees que no puedes? No importa qué opción elijas, ¡tienes razón! El pensamiento positivo ayuda en la vida. Además, este optimismo a veces ingenuo es la base de la cultura estadounidense. Conoce las pocas frases positivas en inglés, ¡porque puedes!

Leer más »
¿Cómo redactar un CV en inglés?

Muchas personas acuden a mí porque necesitan redactar su CV en inglés. Sin embargo, el asunto no es tan sencillo como parece, ya que en Inglaterra existen diferentes normas para redactar un CV. El problema no está tanto en la lengua en sí, sino que todo el diseño del documento

Leer más »
Encuentra en el blog::
Últimos textos:

Pasemos al aprendizaje

Haga clic a continuación para practicar hablar inglés en el curso en línea Speakingo!

Descarga la aplicación para aprender inglés en tu teléfono:

blog kursu języka angielskiego online dr grzegorz kusnierz
Dr. Greg Kay

tener suficiente teoría?
¿Necesita práctica?

Aprender gramática inglesa – especialmente en el blog de Speakingo, por supuesto! – puede ser incluso simple y agradable, pero lo más importante es siempre la práctica!
Por lo tanto, te invito al curso de inglés en sí, donde toda esta gramática y vocabulario descritos en el blog se incluyen en frases interesantes, que hablas con tu teléfono o computadora como con el mejor profesor que te entiende, elogia o mejora – ¡y nunca pierde la paciencia!
Haga clic a continuación para probar este método de idioma inglés de forma gratuita sin ninguna obligación!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Regístrate ahora!

¡Regístrate para obtener la primera semana de aprendizaje gratis!
Haz clic en el icono a continuación (por lo que será más rápido) ...
... o ingresa tu dirección de correo electrónico y contraseña segura si no usas Facebook o Gmail

¿Problemas para hablar inglés?

Regístrate ahora!

¡Regístrate para obtener la primera semana de aprendizaje gratis!
Haz clic en el icono a continuación (por lo que será más rápido) ...
... o ingresa tu dirección de correo electrónico y contraseña segura si no usas Facebook o Gmail
¡Habla como un inglés!