Which?! What?! That! Относительные местоимения (relative pronouns) !

relative pronouns, zaimki względne, who

Относительные местоимения в английском языке (relative pronouns) обычно начинаются с ‘wh’, например, ‘which’, ‘who’, ‘what‘. Существует также местоимение «that». Мы используем их в относительных предложениях (relative clauses).


Что такое относительные местоимения (relative clauses)?

Относительные местоимения (relative clauses) — частый гость на всех возможных школьных тестах в контексте так называемых relative clauses.

Это такие слова, как who, whom, whose, whose, what, which (то есть пять слов, начинающихся с букв wh) и that.

Хорошей новостью является то, что that является исключением и его можно заменить.

Если мы используем эти wh-words для постановки вопросов, то они называются вопросительными местоимениями (interrogative pronouns) .

Как задать «wh- questions» в present и past simple?

Наиболее распространенные относительные местоимения (relative pronouns) в английском языке

Относительное местоимение who используется для обозначения лиц:

  • This is the girl who stole my heart.

(Это девушка, которая украла мое сердце).

  • The guy, who is very tall, is very strange.

(Этот парень, который высокий, очень странный).

Аналогично, относительное местоимение whom (кому ):

  • This is a girl whom I gave the flowers.

(Это девушка, которой я подарил цветы).

  • He took out a photo of his wife, whom he adores.

(Он достал фотографию своей жены, которой он очень дорожит).

А также относительное местоимение whose, значение whose — «чей»:

  • This is the girl whose lips are rose red.

(Это девушка, у которой губы розовые, как роза).

  • The boy, whose eyes shone like stars, went upstairs.

(Мальчик, чьи глаза сияли как звезды , поднялся наверх.)

Сдругой стороны, относительное местоимение which(означающее какой/какая/какое) используется для обозначения вещей:

  • This is the place which I love.

(Это место, которое я люблю.)

  • The box, which was very old, had only a sentimental value.

(Коробка, которая была очень старой, имела только сентиментальную ценность).

Относительным местоимением также может быть how («как»)

  • Look how they treat their dog…

(Посмотрите, как они обращаются со своей собакой…).

  • This is how it’s done!

(Вот как это делается!).

Вопросы с what в present simple и present continuous.
См. также: Вопросы с «what» в present simple и present continuous.

Кроме того, относительные местоимения (relative pronouns)иногда включают:

what — «то, что»:

  • This what strikes me is your intelligence.

(Что меня поражает, так это ваш интеллект.)

  • What she said made me cry.

( Те ее слова , довели меня до слез).

местоимение where (где)

  • This is the place where we met.

(Вот где/когда мы познакомились).

  • Everybody knows where London is.

(Все знают, где находится Лондон.)

(the reason) why (причина, почему)

  • The reason why I’m here is your son’s behaviour.

( Причина, по которой я здесь, — поведение вашего сына).

  • So this is why she was so upset.

(Так вот почему она так волновалась).

Мы также можем встретить так называемые «составные относительные местоимения» (составные относительные местоимения):

whichever (в любом случае)

  • Whichever game you choose, you loose.

(Какую бы игру вы не выбрали, вы проиграете).

  • You can choose whichever you like.

(Вы можете выбрать любой из , который вам нравится).

whoever (кто бы ни был)

  • Whoever you meet, there is a lesson to be learnt.

(С кем бы вы не встретились, урок будет усвоен).

  • I wish you well whoever you are.

(Я желаю вам всего хорошего, кем бы вы ни были).

whomever (кто угодно)

  • Whomever I ask, the answer is «no».

(Кого угодно я спрашиваю, ответ — «нет».)

  • I will share it with whomever I can.

(Я поделюсь этим с кем угодно, с кем смогу).

whatever (что-нибудь)

  • You will be successful at whatever you choose to do in life.

(Вы добьетесь успеха во всем, что бы вы ни выбрали для себя в жизни).

  • You can do whatever you feel like.

(Вы можете делать все, что вам захочется).

Изучение английского языка, относительные местоимения, кто что, звездный путь
— Эй, Спок, что («what») начинается на W и заканчивается на T?
— Да, так и есть.
См. также: Орфография в английском языке.

Как я уже упоминал, большинство относительных местоимений можно заменить исключением that:

  • This is the girl that took my shoes.

(Это та девушка, которая забрала мои туфли).

  • This is the girl that has rose red lips.

(Это девушка, у которой губы розовые, как роза).

  • This is the place that I love.

(Это место, которое я люблю.)

Проблема в том, что that в вопросах оказывается бесполезным.

Тогда мне приходится использовать уже более «персонифицированное» относительное местоимение:

  • Who took my shoes? (That took my shoes?)
  • Who has rose red lips? / Whose lips are rose red?
  • Which place do I love?
indefinite pronouns, неопределенные местоимения, somebody, someone, nobody, noone, anybody, anyone, everybody, everyone
Читайте также: Пусть это сделает «кто-то» или неопределенные местоимения (indefinite pronouns)

That или which?

Горячо обсуждаемая тема среди лингвистов — правомерность использования that и which.

С одной стороны, можно сказать, чтоthatразновидность fast food, и в красивом тексте лучше использовать which . Обычно на экзаменах проверяется, может ли студент использовать правильное относительное местоимение (relative pronoun). Итак, в конце некоторые подробности для любопытных.

Однако, если мы хотим быть суперкорректными экспертами по данному вопросу, мы также говорим, что:

1. that следует использовать в defining (restrictive) clauses, т.е. relative clauses которые вводят ключевую информацию — вот почему мы не используем запятую после:

  • The book that was written by Mark Twain was interesting.

(Книга, которую написал Марк Твен, была интересной).

В этом предложении без информации об авторе мы бы не знали, о какой книге идет речь, поэтому мы считаем ее ключевой (restrictive, defining) информацией.

2. В следующем предложении мы используем which потому что информация является побочной (non-defining, not restrictive):

  • John’s car, which had a flat tire, couldn’t continue the race.

(Автомобиль Джона, у которого была проколота шина, не смог продолжить гонку).

В этом предложении мы знаем, что происходит, потому что была только одна машина Джона, поэтому информация о дырявой шине является побочной.

То есть, в relative clauses:

добавлена информация, с запятыми → which

ключевую информацию, без запятых → that.

Подробнее об defining and non-defining relative clauses читайте в статье об «относительных предложениях» в английском языке:

relative clauses
Читайте также: Relative clauses, о которых идет речь в данном тексте, очень важны в английском языке.

Who или that?

Существуют также разногласия по поводу дилеммы между использованием who и that.

Как правило, мы обращаемся к лицам who. Вот почему некоторые преподаватели английского языка не поставят вам балл за сдачу теста:

  • The lady that danced on the table had long hair.

(У женщины, которая танцевала на столе, были длинные волосы).

Можно сказать, что это defining relative clause (см. выше), но безопаснее — и, на мой взгляд, приятнее сказать:

  • The lady who danced on the table had long hair.
relative clauses, who whom
Кто-то сказал, что я похожа на сову? Кто? Кто? (или у-у!)

Не путать с относительными местоимениями (relative pronouns)

Известно, что за использование красивых конструкций можно получить баллы на экзамене. Однако стоит посмотреть, имеет ли смысл в том, что мы пишем. Тем более что относительные местоимения (relative pronouns) могут вызвать некоторую путаницу.

Например:

  • The park at the end of our street, which is very safe, is a lovely place.

В русском языке мы скажем:

Парк в конце нашей улицы, где очень безопасно, — замечательное место.

или

Парк в конце нашей улицы, который очень безопасен, — замечательное место.

И все понятно.

Однако в английском языке мы не знаем, безопасен ли парк или наша улица!

Поэтому лучше сказать просто:

  • The very safe park at the end of our street is a lovely place.

или

  • The park at the end of our very safe street is a lovely place.
подсчет по английскому языку, проценты, формы, десятичные дроби, доли, дроби, валюта, математика
См. также: Проценты, дроби, меры и вся математика на английском языке.

Практика использования относительных местоимений (relative pronouns) в предложениях

Но самое главное — это отработка относительных местоимений, а также всей английской грамматики и лексики в предложениях. Более того, предложения, которые мы не только читаем, но и произносим!

В этом суть обучения на языковых онлайн-курсах английского языка Speakingo!

Изучение английского языка на онлайн-курсе Speakingo предполагает разговор на английском языке…. с вашего телефона или компьютера, который, благодаря использованию технологии распознавания речи, понимает вас, хвалит и, если нужно, терпеливо поправляет.

Достаточно посмотреть на красивые картинки, послушать носителя языка, ответить на вопросы на английском — и вся грамматика и необходимая лексика, которую они содержат, тут же всплывет в вашей голове! Такое обучение не только чрезвычайно эффективно, но и просто приятно!

И самое главное, просто подпишитесь двумя щелчками мышки ниже, чтобы получить первую тестовую неделю бесплатно и без каких-либо обязательств!


Зарегистрируйтесь на языковой онлайн-курс Speakingo!

Вы хотите понимать английский язык? Начните говорить как англичане!


А какие у вас приключения с английским … каковы ваши приключения с личными местоимениями, предлогами, возвратными местоимениями, демонстративными местоимениями, неопределенными местоимениями и относительными местоимениями? 🙂

Поделитесь своим опытом использования относительных местоимений в комментариях!

Классный текст? Поделитесь этим постом на:

Поделиться в facebook
Поделиться в twitter
Поделиться в linkedin
Поделиться в vk
Поделиться в odnoklassniki
сегодняшние записи дня:
stopniowanie angielskich przymiotników
Степени сравнения английских прилагательных — быстрая, более громкая, самая красивая

Есть три степени сравнения прилагательных в английском языке: положительная (adjective), сравнительная (comparative) и превосходная степень прилагательного (superlative). После того, когда прочтёшь этот текст, Ты будешь умным, умнее и самым умным!

Читать далее »
Multilingüismo: ¡aprender inglés te hace inteligente!
Многоязычие: изучение английского делает тебя умным!

Давно известно, что многоязычие оказывает хорошее влияние на наши когнитивные способности. Жонглирование языками похоже на гимнастику для ума, которая заставляет мышцы развиваться. Многоязычие в корне меняет структуру мозга — конечно, в лучшую сторону! Одним словом: изучение английского делает тебя умным!

Читать далее »
Найти в блоге::
Последние тексты:

Что означают YOLO, BFF, XOXO?

Англичане любят всевозможные аббревиатуры, значение которых трудно угадать даже людям, знающим английский язык. Узнайте 10 английских интернет-аббревиатур и что они означают YOLO, BFF, TTYL, XOXO,

Читать далее »

Давайте перейдем к обучению

Нажмите ниже, чтобы практиковать говорить по-английски на Speakingo онлайн конечно!

blog kursu języka angielskiego online dr grzegorz kusnierz
Доктор Грег Кей

достаточно теории?
Нужна практика?

Изучение английской грамматики — особенно на Speakingo блоге, конечно! — Это может быть даже просто и приятно, но самое главное – это всегда практика!
Поэтому я приглашаю вас на сам курс английского языка, где вся эта грамматика и словарный запас, описанные в блоге, включены в интересные предложения, которые вы говорите на свой телефон или компьютер, как с лучшим учителем, который понимает вас, хвалит или улучшает — и никогда не теряет терпения!
Нажмите ниже, чтобы попробовать этот метод английского языка бесплатно без каких-либо обязательств!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Присоединяйся

Зарегистрируйтесь, чтобы получить первую неделю обучения бесплатно!
или

Проблемы с английским языком?

Присоединяйся

Зарегистрируйтесь, чтобы получить первую неделю обучения бесплатно!
или
Говорите как англичанин!