Знаете ли вы, что на 5 наиболее распространенных временных форм английского языка приходится до 95% предложений, произнесенных (и написанных) на английском языке? Какие это времена?
Действительно ли мне нужны все эти английские времена?
Наверное, каждый учитель английского языка часто слышит протесты своих учеников, которые спрашивают: «Неужели мне действительно нужны все эти английские времена?». Здесь — как обычно — вопрос сводится к тому, зачем вы учите английский язык.
Если вы планируете сдавать экзамены по английскому языку продвинутого уровня, вам определенно понадобятся все эти времена английского языка, поскольку на экзаменах в основном проверяется грамматическая правильность. Если вы хотите много писать на английском языке или стать преподавателем английского языка, вам не обойтись без большой дозы английской грамматики.
Но что, если вы хотите «просто» свободно говорить по-английски? Сколько из всех этих 12 времен английского языка носители языка используют ежедневно?
Какие самые распространенные времена в английском языке?
Лингвисты задались целью исследовать это1,2,3. Конечно, у каждого метода исследования есть свои ограничения, например, гораздо легче анализировать якобы разговорный язык, чем тот, который уже записан, например, в виде диалогов в кино. Но это не обязательно тот же язык, который вы услышите на лондонской улице.
Кроме того, язык развивается, и каждая местная разновидность имеет свои особенности. Не говоря уже о том, что на стройке говорят по-разному, а на чаепитии с королем Англии — по-разному…..
Наиболее распространенные грамматические времена английского языка
Однако из того, что удалось установить лингвистам, вырисовывается следующая картина того, какие времена являются наиболее распространенными в английском языке.
Итак, как выглядит наша Top Five, пятерка лучших грамматических времен английского языка?
1. Hаиболее распространенное грамматическое время в английском языке — present simple
Бесспорно, самым популярным временем в английском языке является настоящее простое время present simple.
Мы произносим более половины всех предложений с его использованием (58%)! И хотя обычно нас знакомят с простым настоящим временем на первом уроке английского языка, оно не так просто, как нам хотелось бы. Но все для людей — при небольшом упорстве вы обязательно справитесь с этим!
Это то грамматическое время, которое мы используем в английском языке для описания регулярных, привычных действий и состояний ума. Кроме того, это самое популярное время в научной литературе (87% текстов)4.
Пример предложения в этом наиболее распространенном в английском языке простом настоящем времени present simple:
- I learn English every day.
(Я изучаю английский язык каждый день.)
Звучит знакомо, не так ли?
2. Bторое по распространенности время в английском языке — past simple
С другой стороны, английское простое прошедшее время past simple уже очень простое и приятное. С его помощью мы описываем ситуации, которые произошли в прошлом и остались там. Оказалось, что примерно 20% времени мы говорим именно так. Его больше в литературе, потому что там мы обычно читаем об историях, которые уже произошли (57%).
Мы создаем его, добавляя окончание -ed к глаголу, ну, если только это не неправильный глагол — тогда, к сожалению, нам придется выучить его спряжение наизусть, потому что здесь нет никаких правил.
Пример предложения в популярном прошедшем простом времени past simple:
- She danced all night.
(Она танцевала всю ночь напролет. Обычный глагол.)
- I slept.
(Я спал. Неправильный глагол.)
Неудивительно, что GPS-навигатор в это время говорит Чаку Норрису!
3. Tретье наиболее распространенное английское время — будущее простое future simple
Интересно, что о будущем мы говорим в два раза реже, чем о прошлом!
Таким образом, на третьем месте на пьедестале почета оказалось будущее простое время future simple с 9% использования в английских предложениях. Возможно, это потому, что это не единственный способ говорить о том, что должно произойти.
В любом случае, это еще одна хорошая новость, потому что, как вы можете видеть, очень популярное простое будущее время future simple является, вероятно, самым простым из времен английского языка!
Пример предложения в популярном будущем простом времени future simple:
- I will do it.
(Я сделаю это.)
Обратите внимание, что 75% всего разговорного английского языка происходит в этих трех простых временах — present simple, past simple, future simple!
Какие еще два из «большой пятерки» самых популярных грамматических времен английского языка?
4. Четвертое по распространенности грамматическое время в английском языке — это знаменитое настоящее совершенное время present perfect
Хотя это может быть неожиданностью для студентов, испытывающих трудности с этой странной грамматической конструкцией английского языка с прошедшим и настоящим временем, настоящее совершенное время present perfect заняло лишь четвертое место с мизерными 6%. Должен признаться, что мое субъективное ощущение иное. Возможно, это связано с тем, что в американском английском оно встречается гораздо реже, чем в британском.
В любом случае, я думаю, стоит обратить внимание на эту интересную конструкцию, которая показывает, как нечто из неопределенного конкретного прошлого влияет на нас в настоящем.
Пример предложения в популярном настоящем совершенном времени present perfect:
- I have seen this movie.
(Там я посмотрел фильм один раз — то есть теперь я знаю, о чем он, и не хочу, например, смотреть его во второй раз).
5. Пятое по распространенности грамматическое время в английском языке — это знаменитое present continuous
Единственное непрерывное (continuous) время — это настоящее непрерывное время present continuous, которое обычно говорит нам о том, что происходит в данный момент. Мы также можем использовать его, когда говорим о вещах в будущем, в которых уверены на 100%. Непрерывные времена — это времена, в которых мы добавляем окончание -ing к глаголам: dance-dancing, sing-singing. Таким образом, мы подчеркиваем само действие, а не его эффект или результат.
Пример предложения в популярном настоящем продолженном времени present continuous:
- I’m writing a text on my blog at the moment.
(В настоящее время я пишу текст для своего блога).
И на этом мы завершаем нашу большую пятерку самых популярных грамматических времен английского языка, в которых мы говорим или пишем в общей сложности более 95% предложений на английском языке!
Но на этом лакомые кусочки в этом посте не заканчиваются!
Simple, continuous & perfect
Три английских времени — прошедшее, настоящее и будущее (past, present, future) — существуют во всех четырех вариантах — простом, непрерывном, совершенном и… непрерывное совершенное.
То есть, из них троих это может быть:
- Simple
- Continuous
- Perfect
- или даже в их смеси: perfect continuous.
А поскольку 3 x 4 равно 12 — именно столько грамматических времен существует в английском языке!
Но какой из них самый популярный: simple, continuous, perfect, perfect continuous?
Здесь простое время — simple — безусловно, выигрывает. Это 85% всех предложений в английском языке, и еще больше в академических текстах. На втором месте — все совершенные perfect tenses, их около 8%. Непосредственно за ними следуют непрерывные формы continuous с 7%. С другой стороны, все три совершенных длительных времени perfect continuous с трудом набирают даже этот мизерный 1%…..
Это означает, что:
Времена с «simple» в названии в 5 раз популярнее, чем continuous, perfect и perfect continuous вместе взятые!
Интересно, нет?
Какие грамматические времена в английском языке являются непопулярными?
Я не хочу этим сказать, что не стоит изучать эти менее популярные времена. Оно того стоит, особенно если вы хотите блеснуть своим красноречием и смекалкой в салонах культуры.
С другой стороны, возможно, не стоит беспокоиться о них так сильно, как вам кажется, судя по тому, сколько времени мы тратим на их изучение в школьных курсах.
Для полноты картины, это такие непопулярные грамматические времена английского языка, как:
(I was listening.)
(I had done it before…)
(I have been waiting for you.)
(I will have finished it by Friday.)
(I will be dancing.)
(I had been waiting…)
(I will have been dancing…)
Все это вместе взятое приводит к тому, что практическое использование разговорного и письменного английского языка составляет менее 5%. И, вероятно, 95% страданий на уроках английской грамматики!
Как насчет пассивной стороны в английском языке?
Хотя английский язык любит быть формальным и официальным, вот еще одно разочарование для приверженцев теории грамматики.
До 96% английских предложений произносятся нормально, т.е. в активной части.
Даже в академических текстах он достигает 82% — и даже здесь молодым ученым советуют не слишком предаваться искушению преувеличивать якобы хорошо звучащую пассивную сторону в своих текстах!
Самые распространенные времена английского языка и что дальше?
Хотя обнадеживает тот факт, что 5 наиболее распространенных времен английского языка составляют до 95% предложений в устной и письменной речи, давайте не будем слишком оптимистичными. Здесь также представлены условные обороты, идиомы, фразовые глаголы, зависимая речь, более и менее распространенные английские слова…..
Однако самое главное — не бояться применять свои знания на практике!
Неважно, сколько времен и как хорошо вы знаете, если вы не откроете рот во время разговора, никто об этом не узнает! Мы учим английский язык, чтобы свободно общаться!
И это нужно практиковать, потому что, как и знание грамматики или словарного запаса, беглость речи не появится сама по себе!
Вот почему я рекомендую учиться на курсах английского языка Speakingo!
Курс построен по методу Direct Method, который представляет собой 100% разговорный английский.
Предложения, с которыми вы здесь работаете, содержат всю необходимую грамматику (в правильных пропорциях!) и 2 000 самых важных английских слов, знание которых позволит вам понимать 90% разговора.
Но вы учитесь им естественным образом, как ребенок учится говорить.
Перед вами прекрасные, вызывающие ассоциации фотографии. Вы слушаете приятный голос носителя языка — и говорите на английском. А программа Speakingo понимает вас, хвалит или поправляет.
И он никогда не спит, поэтому вы можете заниматься, когда хотите и сколько хотите, не добираясь до школы, в любое время дня и ночи!
Убедитесь в этом сами или в одиночку! Вы получаете первую неделю обучения в приложении на телефоне или через веб-сайт совершенно бесплатно и без каких-либо обязательств!
Нельзя больше ждать! Подпишитесь, пока не забыли и не упустили эту возможность!