Cosa sono i tempi di tipo perfect?
Prima di passare ai tempi perfect veri e propri, facciamo una rapida ripetizione:
Nella lingua inglese abbiamo due tipi fondamentali di tempi:
- i tempi semplici (simple), chiamati anche compiuti,
- e quelli continui (continuous), chiamati anche imperfettivi o progressivi (progressive).
Qui la situazione è del tutto simile all’italiano:
- Ogni giorno vado al lavoro – I go to work every day. (present simple)
- Sto andando al lavoro proprio ora – I’m walking to work now. (present continuous)
Allo stesso modo nel passato:
- Dipingevo un quadro – I was painting a picture. (past continuous)
- Ho dipinto un quadro. – I painted a picture. (past simple)
Oppure nel futuro:
- I will repair my car. – Riparerò la mia macchina. (future simple)
- I will be repairing my car. – Starò riparando la mia macchina. (future continuous)
Finita la ripetizione rapida.
Il terzo tipo o categoria di tempi, che per noi è una novità, una costruzione che non conosciamo dall’italiano, è appunto il cosiddetto perfect (oltre a simple e continuous).
Per rendere la cosa ancora più interessante, ognuno dei sei tempi sopra elencati (past, present, future moltiplicati per le due versioni: simple e continuous) avrà anche la sua versione “perfetta”.
Così, all’improvviso, da sei tempi ne otteniamo dodici (3 x 2 x 2).
Anche se present perfect è probabilmente il tempo inglese più usato, molti di questi (per esempio future perfect continuous) esistono quasi solo in teoria e, in pratica, si usano molto raramente… di solito solo negli esami di inglese per livelli avanzati.
“A volte mi chiedo se ho mai comprato il latte due volte dalla stessa mucca” Vedi anche: Ever, never & before amano il tempo present perfect. (in arrivo)
Come si formano i tempi di tipo perfect?
Mettiamo quindi in ordine tutti i perfect per avere una visione d’insieme della situazione, e sotto li analizzeremo uno per uno in dettaglio.
Presente: present perfect e present perfect continuous
Perfect nel presente:
Present Simple: I learn English → Present Perfect Simple I have learned English.
Present Continuous: I’m learning English → Present Perfect Continuous: I have been learning English.
Per gli altri tempi al presente scopri il post sui tempi inglesi al presente present simple e present continuous
Passato: past perfect e past perfect continuous
I perfect nel passato sono così:
Past Simple: I learned English → Past Perfect: I had learned English.
Past Continuous: I was learning English → Past Perfect Continuous: I had been learning English.
Per gli altri tempi del passato scopri il post sui tempi inglesi del passato past simple e past continuous
Futuro: future perfect e future perfect continuous
I perfect nel futuro:
Future Simple: I will learn English → Future Perfect: I will have learned English.
Future Continuous: I will be learning English → Future Perfect Continuous: I will have been learning English.
Per gli altri tempi del futuro scopri il post sui tempi inglesi del futuro future simple, future continuous e la costruzione going to
Uff! Questi sono tutti i tempi di tipo perfect!
Ma ora vediamoli tutti e sei in dettaglio, uno per uno:
Tempo Present Perfect (Simple)
Il più popolare, senza dubbio, è present perfect. Lo usiamo per descrivere cose che sono iniziate nel passato e continuano ancora, oppure almeno il cui risultato ha un effetto sul presente.
Quindi non è né passato né presente, ma un tempo che li collega.
Interessante è il fatto che, per questo motivo, in italiano a volte lo traduciamo come passato e a volte come presente.
Come si formano le frasi al tempo present perfect?
- I have seen her. (Ho visto lei.)
- Have you seen her? (L’hai vista?)
- We haven’t seen her. (Noi non l’abbiamo vista.)
Quindi: persona + have + “terza forma”.
Bisogna solo ricordare che he/she/it has invece di have.
- He also hasn’t seen her. (Anche lui non l’ha vista.)
Qualcuno (anyone) è anch’esso, come lui, lei, esso, la terza persona singolare; per questo nel meme qui sotto c’è has:
C’è mai stato qualcuno che ti abbia detto che sembri una star del cinema…
I verbi irregolari nei tempi di tipo perfect
Qui incontriamo i famosi verbi regolari e irregolari.
Di cosa si tratta?
La famosa “terza forma” (past participle) può essere regolare oppure no.
- Nei verbi regolari è semplicemente la forma con -ed alla fine (per esempio, per “walk” diventa walk-walked-walked).
Per esempio: I have walked down the street. (Sono andato lungo la strada.)
- Nella maggior parte dei casi, però, si tratta della famosa “terza colonna” dei verbi irregolari (per esempio, nel verbo “andare” sarà go-went-gone). Qui non ci sono regole: bisogna semplicemente impararle a memoria.
Per esempio: I have gone to holidays. (Sono andato in vacanza.)
“Giorno 47: Continuano a non notarmi.” Vedi anche: Quando usare yet, already, just & still nel tempo present perfect? (in arrivo)
Uso del tempo present perfect
Usiamo il present perfect soprattutto quando:
- mettiamo l’accento sul risultato, non sull’azione in sé
I have already seen this movie. (Ho già visto questo film) - l’azione continua ancora (anche se qui ci orienteremo piuttosto verso la forma continua descritta sotto)
He has always lived here. (Ha sempre vissuto qui) - l’azione si è appena conclusa
She has just left. (È appena uscita) - l’azione ha un effetto sul presente
I have fallen in love with her. (Mi sono innamorato di lei) - non è specificato esattamente quando sia avvenuta la nostra esperienza (se sappiamo esattamente quando, useremo piuttosto il simple past)
I have been to America. (Sono stato in America, mentre se c’è una data precisa diremo I visited America in 1984)
Ci segnaleranno questo tempo espressioni come already, ever, just, never, not yet, so far, till now, up to now.
Dato che probabilmente è il tempo inglese più usato, gli ho dedicato un articolo a parte:

Leggi anche: Il perfetto tempo passato-presente present perfect simple (in arrivo)
Tempo Present Perfect Continuous
Se in un contesto simile – il passato che influisce sul presente – vogliamo sottolineare l’attività stessa (e non il suo risultato), useremo la forma continua. Al presente sarà il present perfect continuous.
L’azione in questo tempo si è appena conclusa, potrebbe persino essere ancora in corso, oppure influisce chiaramente sul presente. Sottolinea l’azione in sé, per esempio la sua durata o il suo svolgimento.
Come si forma il tempo present perfect continuous?
- I have been dancing. (Ho ballato.)
- She hasn’t been dancing. (Lei non ha ballato.)
- Have we been dancing? (Abbiamo ballato?)
Quindi: persona + have been/has been + verbo con la desinenza -ing
[Has been si usa per la terza persona singolare, cioè he, she, it.]

Più su questo argomento in: Aspettando il tempo present perfect continuous…
Quando bisogna usare il tempo present perfect continuous?
Anche se, per contro, è uno dei tempi inglesi meno popolari, ci sono comunque alcune costruzioni o situazioni in cui vale la pena, o addirittura è necessario, usare questo tempo.
Per esempio:
-
Quando l’azione non è finita:
I’ve been waiting for her for two hours.
La sto aspettando da due ore – probabilmente non è ancora arrivata. Se dicessi I’ve waited for her for two hours, significherebbe che è probabilmente già arrivata, quindi l’attesa è finita.
Allo stesso modo, se dico I’ve been living in London since 1999 suggerisco che vivo ancora qui, mentre I’ve lived in London since 1999 suggerisce che me ne sto già andando via.
Ma è solo un suggerimento: in pratica non deve per forza essere così, perché da un lato il present perfect suggerisce anche che si tratta di qualcosa di stabile – il mio domicilio fisso – mentre il present perfect continuous suggerisce che si tratta solo della mia casa temporanea.
“Cosa stai studiando?” “Il present perfect”. E, a proposito, sai che la differenza tra present perfect e simple past può uccidere?
Varie persone sagge diranno qui molte cose diverse, quindi è meglio ascoltare con attenzione ciò che il nostro interlocutore vuole davvero comunicarci, soprattutto perché non conoscerà necessariamente tutte queste teorie grammaticali!
- Quando sottolineiamo la durata di un evento
How long have you been dancing?
(Da quanto tempo balli?)
-
Quando sottolineiamo che ciò che abbiamo fatto (non il risultato di quell’azione) influenza il presente:
I’ve been working all day.
Lavoro tutto il giorno, il che fa pensare, per esempio, che sono stanco, sudato o qualunque cosa suggerisca il contesto.
Lo useremo spesso in frasi in cui sentiamo espressioni come all day, for x years, since xxxx, how long? the whole week ecc.
In sintesi, useremo il present perfect quando il risultato influisce sul presente (what, how much, how often) per esempio I have written five poems (ho scritto cinque poesie),
mentre nel present perfect continuous è il fatto stesso di svolgere l’azione (how long) a influire sul presente: I’ve been writing five poems for five years (scrivevo queste cinque poesie da cinque anni).
La differenza tra present perfect e present perfect continuous
Qui una nota utile: in generale ci si può rilassare, perché nella pratica present perfect e present perfect continuous spesso significano la stessa cosa:
- They’ve been waiting for hours. (Stanno aspettando da ore.)
- They’ve waited for hours. (Stanno aspettando da ore.)
L’unica differenza è che nel primo caso sottolineiamo il fatto della loro lunga e improduttiva seduta sulla sedia, e nel secondo lo stato attuale dei loro glutei doloranti che ne deriva. Ma, ammettiamolo, sono differenze molto sottili!
Tempo Past Perfect (Simple)
Già il nome past perfect simple brucia un po’, ma in realtà è uno dei tempi più piacevoli.
Lo usiamo quando vogliamo sottolineare che qualcosa è accaduto ancora prima di una frase al normale passato (past simple oppure past continuous). Per questo a volte lo chiamiamo tempo “trapassato”.
Porta ordine cronologico alle nostre storie, anche se nella pratica si usa piuttosto nello scritto ed è davvero un modo semplice per guadagnare qualche punto a maturità d’inglese.
Ricorda che non possiamo tirarlo fuori dal nulla, come un coniglio dal cappello: possiamo introdurlo solo nel contesto di una situazione già descritta con i tempi passati normali.
Vedi anche: Il tempo past continuous e i racconti marini del pirata senza un occhio. (in arrivo)
Come costruiamo le frasi al tempo past perfect?
Il tempo past perfect si forma in modo molto semplice, uguale per tutte le persone. Diciamo quindi che eravamo molto stanchi (nel tempo past simple):
- We were very tired.
Perché?
Per esempio perché:
- We had played football. (Eravamo-stati-prima-avevamo giocato a calcio.)
- Had he played football? (Era-stato-prima-aveva giocato a calcio?)
- She hadn’t played football. (Lei non era-stata-prima-aveva giocato a calcio.)
Quindi l’unica cosa che dobbiamo fare è mettere had al posto di have come nel present perfect nel tempo past perfect!
- I have seen her. (L’ho vista.) -> I had seen her. (L’avevo vista.)
Past perfect & past simple
Il passato past simple e il “trapassato” past perfect possiamo unirli bene anche in una sola frase, che in questo modo diventa più chiara:
- I had kissed her, before I left to work.
L’avevo baciata (past perfect) prima di andare al lavoro (simple past).
Molto probabilmente questa costruzione la useremo soprattutto quando fantastichiamo sul passato, cioè nel terzo periodo ipotetico (third conditional):
- If the weather had been better, we would have enjoyed our holiday even more. (Se il tempo fosse stato migliore, ci saremmo divertiti ancora di più nelle nostre vacanze passate.)
Leggi anche: Il tempo passato “trapassato” past perfect (in arrivo)
Tempo Past Perfect Continuous
Anche nel “trapassato” possiamo sottolineare il processo in corso e non il suo risultato.
Punteremo quindi sull’attività in un determinato momento del passato o sulla sua durata.
- She had been talking. (Lei era stata parlando.)
- We hadn’t been talking. (Noi non eravamo ancora-stati-stando-a-parlare nel passato.)
- Had I been talking? (Ero stato parlando ancora prima?)
Allo stesso modo usiamo questo tempo per sottolineare che un’azione è avvenuta prima di qualcosa che è accaduto più tardi.
- Before she passed the exam, she had been learning hard for a week. (Prima che superasse l’esame [past simple] aveva studiato intensamente per un’intera settimana [past perfect continuous].
Analogamente useremo il past perfect continuous nei modi condizionali:
- If he had been relaxing for two months, he couldn’t have been tired. (Se si fosse rilassato per due mesi, non avrebbe potuto essere stanco.)
Vedi anche: Il tempo progressivo trapassato past perfect continuous. (in arrivo)
Tempo Future Perfect (Simple)
Il tempo future perfect descrive un’azione che si concluderà solo in un punto preciso del futuro.
Per questo lo useremo di solito quando sentiamo espressioni come by next week, by next year (entro la prossima settimana, entro il prossimo anno) oppure in ten days, in a decade (tra dieci giorni, tra un decennio). Per esempio:
- By the end of Unit Six, you will have learned 2000 English words.
(Entro la fine della sesta unità, avrai imparato – avrai già imparato – 2000 parole inglesi.) - By the end of this year, she won’t have lost much weight.
(Entro la fine dell’anno non avrà perso molto peso.) - In two years’ time, will you have learned English?
(Entro due anni avrai imparato l’inglese?)
Quindi: will have + terza forma (past participle).
Vale per tutte le persone.
Un tempo molto piacevole, anche se non troppo frequente.
Vedi anche: Brilla con il tempo futuro compiuto future perfect. (in arrivo)
Tempo Future Perfect Continuous
Di nuovo, invece del risultato, possiamo sottolineare il fatto che l’azione sia in corso fino a un momento preciso nel futuro. Per questo useremo il tempo future perfect continuous.
Per esempio:
- In five minutes, he will have been talking for seven hours non-stop.
(Tra cinque minuti starà parlando da sette ore senza pausa / avrà parlato per sette ore) - This time tomorrow, we won’t have been talking to each other for a week!
(Domani a quest’ora non staremo parlando tra noi già da una settimana!) - Will she have been dancing all night in the morning?
(Al mattino avrà ballato per tutta la notte?)
Future perfect continuous non è una costruzione particolarmente popolare; probabilmente è il meno usato di tutti i perfect.
Ma naturalmente vale la pena conoscerlo, perché permette di esprimersi con precisione, soprattutto negli esami.
Well done! Questi sono tutti i tempi inglesi di tipo perfect!
Quando mi chiedono i miei progetti per il futuro. “È una sorpresa!”
Esercizi sui tempi inglesi di tipo perfect
La teoria è una cosa, la pratica è un’altra!
La grammatica può essere interessante, ma il fatto di aver letto e capito anche un articolo interessante sui perfect inglesi non significa che li useremo perfettamente nella conversazione!
Per questo servono molti esercizi e ripassi!
Perciò ti invito al corso di inglese Speakingo, dove attraverso la conversazione consoliderai l’abitudine a parlare correttamente in inglese!
Nel programma didattico del corso sono incluse tutte queste strutture problematiche, così che il loro uso ti venga naturale. In questo modo, durante una conversazione non dovrai fermarti a pensare alle regole grammaticali: dirai semplicemente, in modo corretto, ciò che serve!
Meglio ancora, iscriviti e verifica da solo o da sola se questo metodo di apprendimento dell’inglese fa per te. Puoi provare il corso Speakingo per una settimana gratis e senza alcun obbligo!
Porta il tuo inglese alla perfezione!
Iscriviti al corso di inglese Speakingo!
Non è poi così terribile, vero? Condividete le vostre opinioni o domande sui tempi inglesi nei commenti!
Sai già tutto sui tempi present perfect, present perfect continuous, past perfect, past perfect continuous, future perfect e future perfect continuous? Se il testo ti ha chiarito un po’ le idee, condividilo con i tuoi amici!