Если вы путаетесь в английских временах, то согласование времён поможет вам расставить всё по полочкам. Грамматика двенадцати великих английских времен в телеграфном согласовании.
12 великих английских времён
Наверняка вы слышали, что времена в английском сложны и их так много. Однако английская грамматика по сравнению с русской — это детская игра, в чём вы сейчас убедитесь.
Если вы говорите на русском, вы обязательно сможете говорить на английском! Если вы путаетесь в английских временах, то согласования ниже, несомненно, расставит всё по полочках в вашей голове!
Сначала мы обсудим шесть английских времен, которые выглядят почти так же, как и в русском. Тогда мы умножим их на версию perfect. Итого 6 x 2 = 12 великих английских времён!
Английские времена — согласования
Как и в русском языке, английское прошедшее, настоящее и будущее имеют две формы:
- одна форма описывает, что мы делаем в данный момент (я бегу в магазин за памперсами)
- и что мы делаем регулярно (бегаю каждый день, потому что это здорово)
Первую форму мы называем simple (простой), а другую continuous (длительный, иногда также называется progressive).
Согласования английских времён: длительные continuous
Длительные continuos во всех временах (past continuous, present continuous, future continuous, past perfect continuous, present perfect continuous и future perfect continuous) это предложения, где глагол (verb — слово, описывающее действие: бегаю, прыгаю и т.д.) он находится в так называемой непрерывной форме, то есть заканчивается буквами —ing (jumping, learning, dancing).
«Continuous то те с -ing’ами».
Albert Einstein
Ему предшествует так называемый вспомогательный глагол (auxiliary verb) что здесь ничего не значит, но показывает, что предложение в этом , а не в другом времени (например: он идущий, был бегущим).
Английские времена типа continuous подчеркивают активность: что происходит, а не эффект этого действия.
Это было бы что-то наподобие наших несовершенных времен: я ел, ем, буду есть.
Если ситуация произошла полностью — то есть съел, едим и съем — тогда мы будем использовать простую форму.
Согласование английских времён: simple
Английские времена типа simple описывают довольно общие, регулярные действия, или эффект деятельности (следовательно их называют… временами совершенными).
Они также имеют более простую конструкцию: Кто +глагол в нужном времени + остальная часть предложения.
Согласование английских времён: simple vs. continuous
Отсюда у нас будет:
Согласование времён simple и continuous в прошедшем (past):
- Время past simple
Каждый день ходила в магазин – Every day I walked to the shop.
- Время past continuous
Шёл вчера в магазин, когда…. — I was walking to the shop yesterday when…
Согласования времён simple и continuous в настоящем (present):
Каждый день хожу в кино – Every day I walk to the cinema.
Иду (сейчас) в кино – I am walking to the cinema (now).
-> Так же, как и в русском языке, вторую конструкцию (present continuous for future) можете использовать как в отношении того, что я делаю сейчас, так и в будущем. Например:
- Завтра иду в кино – I’m going to the cinema tomorrow.
Согласование времён simple и continuous в будущем (future):
Пойду к ней завтра (то поговорим) — I will walk to her tomorrow (so we will talk).
Завтра буду идти к ней (то по дороге куплю цветы) – I will be going to her tomorrow (so I will buy flowers on the way).
Смотри отдельные разделы о будущих временах future simple и future continuous.
Получается, что вдруг «с наших трех времен» уже появилось «шесть английских времен».
И это действительно ничего нового. В русском пока аналогичная ситуация .
Здесь давайте повторим мантру Speakingo – ребенок, изучающий язык, не переживает о грамматике, и вам не нужно! Если вы хотите говорить на английском, просто начните говорить на этом языке на наших уроках!
Если вам нравится грамматика, тогда читайте дальше. Теперь мы умножим эти времена x2.
Новинкой в английских временах будет конструкция perfect. Мы не знаем чего-то такого в славянских языках. Выступает в нем слово have + известная „третья форма глагола” (past participle).
Согласование английских времён: perfect
Каждый из вышеперечисленных шести времён может выступать в опции perfect, что удваивает их число и дает эти легендарные двенадцать английских раз — наши «двенадцать великих».
В совершенных perfect разделение на конструкции простые (следствие) и длительные continous (что делает акцент на активность саму в себе) сохраняется в максимально возможной степени. Следовательно …
Шесть времён perfect:
I had walked. (Ранее я гулял)
I had been walking. (Ранее я прогуливался.)
-> Эти две очень «давних» конструкции мы употребляем только тогда когда мы хотим показать, что что-то состоялось еще ранее чем событие, которое доныне рассказывалось, из прошлого:
I was ill becase I had fallen into cold water.
Я был болен, поскольку еще ранее я был — упал в холодную воду.
И…
I have walked. (Я шел/я иду)
I have been walkig. (я есть/я был идущим)
Эти два времени описывают влияние прошлого на настоящее. Поэтому мы иногда переводим настоящие совершенные perfect на русский язык на настоящее время, а иногда и для прошедшего.
У нас осталось еще два perfect в будущем:
Времена prefect в будущем:
I will have walked. (Будет пройдено напр. 5 км)
I will have been walking. (Я буду тогда уже
прогуливающийся от напр. 5 часов)
Эти два время показывают, что в определенный момент в будущем что-то уже будет реализовано или окажет какое-то влияние.
Но об этом в разделе о совершенных и совершенствах.
На самом деле, самый важный из них прежде всего present perfect (simple). Он является самым популярным временем в английском языке, который из-за своей весьма своеобразной природы для нас, которое русские упорно игнорируют в пользу настоящего или прошедшего.
И, наконец, английская шутка об английских временах
Past, present and future meet in a bar… it was tense!
Перевод для начинающих и тех, кто не понял :
Прошедшее, настоящее и будущее встречаются в баре …
а теперь гвоздь программы:
Tense означает «грамматическое время» (здесь мы не используем часовое слово time!), другими словами, как и во временах past tense, present tense, future tense!
Однако само слово «tense» означает также «интенсивный», «жесткий», «напряженный»🙂
Упражнения с английскими временами
Английская грамматика — очень хороший предмет для изучения. Однако тот факт, что мы знаем, как пройти тест с английского языка, не обязательно означает нашу способность говорить. Для этого нам не нужно больше теории, нужна практика!
Если вы хотите научиться говорить на английском, правильно используя все вышесказанное, двенадцать великих английских времён, то я приглашаю вас на курс английского языка Speakingo!
Все эти времена остаются незамеченными в интересных и пожизненных приговорах, с которыми вы разговариваете … с компьютером. Никакого стресса, никакой учитель английского не оценивает тебя. Посмотрите, подходит ли вам этот метод изучения английского языка — вы получите первые семь тестовых дней совершенно бесплатно!
Практикуйте английские времена в разговоре!
Запишитесь на курс английского языка Speakingo!
Это все, что касается знакомства с английскими временами!
Не так ужасно, верно? Поделитесь своим мнением или вопросами об английских временах в комментариях!
