¿Merece la pena tener un certificado de inglés?
Empecemos por la utilidad de tener un documento que confirme tus habilidades lingüísticas. ¿Es obligatorio un certificado de inglés? ¿Los empleadores prestan atención a los certificados durante las entrevistas de trabajo?
La mayoría de las empresas comprueba las habilidades del candidato durante la entrevista de selección. La conversación es una forma insustituible de conocer el nivel que representa la persona candidata. El certificado es solo un complemento, un elemento adicional que podemos incluir en nuestro CV.
Por otro lado, en la fase de preselección puede convertirse en una ventaja que ayude al reclutador a decidir si nos invita a la siguiente ronda de entrevistas. Sin embargo, recordemos que los exámenes deben reflejar nuestras capacidades reales. Si completamos un curso hace 10 años y desde entonces no hemos usado el idioma, no hay necesariamente mucho de lo que presumir.
A veces tener un determinado certificado de inglés es un requisito que simplemente hay que cumplir. Suele ser así al solicitar estudios en el extranjero o intercambios universitarios. En general, el sector educativo cree más en el papel —al fin y al cabo, vive de expedirlo— que el sector empresarial, para el que cuenta más la experiencia práctica y los conocimientos.
¿Qué certificado de inglés elegir?
Elegir un certificado no es de lo más fácil. Antes de apuntarte a un curso o a un examen por tu cuenta, conviene saber en qué fijarse al tomar la decisión. Los certificados difieren sobre todo en su periodo de validez. Por ejemplo, los certificados de Cambridge son válidos indefinidamente. IELTS y TOEFL acreditan tus habilidades en un momento concreto, y su validez expira a los 2 años.
Si quieres incluir un certificado de inglés en tu CV, una buena opción es también Cambridge English Qualifications (CEQ). Es conocido y respetado en todo el mundo. De ahí procede el famoso First Certificate, hoy conocido por su nuevo nombre como B2 First. Para la mayoría de las empresas e instituciones internacionales, el certificado CEQ es un documento suficiente para acreditar tu nivel de inglés.
Sin embargo, si planeas solicitar un visado, una plaza en una universidad o un puesto en una empresa prestigiosa en el extranjero, conviene presentarse a los exámenes IELTS y TOEFL. TOEFL es popular en Estados Unidos, IELTS en el Reino Unido. La mayoría de las instituciones aceptan ambos documentos. Lo mejor es comprobarlo antes en la fuente, es decir, en la escuela a la que vamos a solicitar plaza.
Tipos y precios de los certificados de inglés
1. Certificados de inglés Cambridge ESOL
Los certificados Cambridge ESOL son probablemente los certificados de idiomas más conocidos del mundo. Tienen una historia muy rica y se expiden desde hace más de 100 años. En Polonia, el responsable de organizar los exámenes es British Council. Los certificados de inglés ofrecidos difieren entre sí en el nivel de dificultad.
Los exámenes suelen durar dos días. Se evalúan tus habilidades de escritura, lectura y comprensión auditiva, así como la parte oral. Cada sección, dependiendo del nivel que elijas, dura aproximadamente 1,5 horas.
El nivel de competencia lingüística se determina según la escala CEFR (Common European Framework of Reference for Languages), es decir, el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas, de A1 a C2.
Nivel básico de los certificados Cambridge ESOL
- Certificado KET = Key English Test (A2) – precio 330 zł
Nivel básico que permite un intercambio sencillo de información. Nivel que normalmente se alcanza después de dos años de estudio.
Nivel intermedio de los certificados Cambridge ESOL
- Certificado PET = Preliminary English Test (B1) – precio 350zł
Nivel intermedio. Muestra que puedes usar el idioma en una comunicación sencilla en el trabajo, en los viajes y en la escuela.
- Certificado FCE = First Certificate in English = B2 First (B2) – precio 600 zł
Un nivel un poco más avanzado. Permite una comunicación fluida en la vida cotidiana.
Nivel avanzado de los certificados Cambridge ESOL
- Certificado CAE – Certificate in Advances English (C1) – precio 630 zł
Es una подтвержение del nivel avanzado de conocimiento del inglés.
- Certificado CPE – Certificate of Proficiency in English (C2) – precio 680 zł
Conocimiento del inglés cercano al de los hablantes nativos. Aunque, en mi humilde opinión, muchos ingleses poco instruidos suspenderían estrepitosamente 🙂
Lee también: Los adolescentes ingleses son los peores en lenguas extranjeras de Europa
Certificados especializados de inglés Cambridge ESOL
Un grupo aparte de diplomas Cambridge ESOL son los certificados de inglés especializado. Ayudan a dominar las habilidades lingüísticas necesarias para desenvolverse con eficacia en un entorno laboral internacional. Son una confirmación fiable para el empleador de que, por tus habilidades lingüísticas, encajarás en ese puesto.
Al grupo de certificados especializados de inglés pertenecen:
- Tres niveles del examen de inglés comercial BEC (Business English Certificate) B1, B2, C1 – precio de 370 zł a 690zł
Se puede encontrar más información en inglés en su sitio web oficial en inglés. Aun así, para cuestiones prácticas como fechas o precios actuales, lo mejor es consultarlo en tu academia de idiomas local.
Para conseguir el certificado de tus sueños
seguro que te ayudará el curso de inglés online Speakingo (con certificado).
2. Certificado de inglés IELTS (International English Language Testing System)
– precio aprox. 770zł
El segundo de los exámenes de inglés más populares que ofrecen un certificado reconocido internacionalmente es el llamado IELTS.
Es el examen elegido con más frecuencia por quienes quieren estudiar o trabajar en países donde el inglés se usa de forma generalizada.
Fue desarrollado conjuntamente por cuatro instituciones:
- British Council
- IDP Education
- Cambridge English Language Assessment
- IDP: IELTS Australia
El examen, igual que ESOL, consiste en completar una prueba. El contenido se basa en tres pilares: lectura, comprensión auditiva y escritura. Después de la parte escrita también hay que hacer un examen oral.
Curiosamente, el examen IELTS es el certificado más solicitado en las oficinas de inmigración. Si solicitamos un visado para Canadá, Australia o Nueva Zelanda, unos buenos resultados pueden facilitarnos todo el proceso. Si planeamos mudarnos de forma permanente a un país anglófono, el certificado IELTS será una opción ideal.
IELTS tiene dos variantes: la general (IELTS General Training) y la especializada con enfoque académico y científico (IELTS Academic).
Más detalles pueden encontrarse en la página oficial de IELTS o en alguna de las delegaciones de British Council en Polonia.
3. Examen TOEFL (en inglés, Test of English as a Foreign Language) – precio aprox. 750 zł
El certificado es reconocido en más de 130 países. Igual que IELTS, la mayoría de universidades y empresas internacionales lo aceptan. En Estados Unidos puede ser uno de los documentos exigidos en la admisión a la universidad.
El objetivo principal del examen es confirmar que la persona tiene un nivel de inglés suficiente para empezar estudios en otro país.
El certificado lo concede la organización estadounidense sin ánimo de lucro Educational Testing Service (ETS). Como los anteriores, se basa en cuatro pilares: escritura, lectura, comprensión auditiva y expresión oral.
Desde hace poco, el examen TOEFL solo se realiza en formato electrónico (TOEFL iBT). El examen dura entre tres y cuatro horas y media, incluida una pausa de diez minutos.
Más detalles en la página oficial de Educational Testing Services o con los representantes locales.
Certificados de inglés menos populares
Por supuesto, la lista no termina aquí. Wikipedia enumera varias decenas de pruebas distintas, pero, también por disponibilidad y popularidad, en Polonia se suelen considerar sobre todo estas tres opciones.
A esta lista podría añadirse también el certificado English First, cuya gran ventaja es que puede hacerse en línea y, además, ¡completamente gratis!
No olvidemos tampoco nuestro examen final de inglés, que al fin y al cabo también es un certificado importante que confirma el conocimiento del inglés.
¿Cómo aprovechar el hecho de tener un certificado de inglés?
Incluso si nos sacamos el certificado solo para nosotros, vale la pena aprovecharlo de varias maneras. Primero, conviene añadir esa información a nuestro CV y a perfiles sociales como Linkedin o GoldenLine.
Además, conviene comunicar a nuestros empleadores actuales que hemos aprobado el examen. Esto puede ser una ventaja adicional de cara a un posible ascenso. Con esa ocasión, podrían asignarte nuevas responsabilidades. Viajes de trabajo, participación en conferencias, ferias internacionales… quién sabe, todo depende de las posibilidades de tu sector.
No merece la pena guardar un certificado de inglés en el fondo de un cajón. Aunque solo sea un papel, en muchas situaciones puede ser un buen argumento para impulsar cambios.
Así que, ¡mucha suerte en los exámenes!
¡Prepárate con antelación para el examen de inglés!
No importa por qué certificado o examen te decidas, ¡en todos tendrás una entrevista en inglés!
Por eso, si quieres empezar a hablar con más soltura y prepararte con tiempo, te recomiendo el curso de inglés online Speakingo. Por supuesto, allí también aprendes vocabulario y gramática, pero en frases completas que tienes que repetir y usar, de modo que rompes tu barrera al hablar inglés. ¡Este método de aprendizaje del inglés no solo es eficaz, sino también relajante y agradable!
Y además, en el curso Speakingo también puedes obtener un certificado adicional:
El tema de los certificados de inglés es muy amplio. En el mercado hay muchas opciones disponibles. En el artículo solo se han mencionado los exámenes más populares. Si se me ha escapado algo, ¡escribidlo sin problema en los comentarios!
Y si tenéis preguntas sobre este tema, escribid también sin problema. Intentaré responder a cada una de vuestras dudas.
Y aquí tienes algunos consejos que te ayudarán a aprobar el examen de inglés.
De hecho, lo mejor es probar tu primera semana gratis y sin ningún compromiso.
