Немецкое или английское чувство юмора?

Смотри также: Кто ты из скетчей Монти Пайтона!

Пройди квест, в котором нужно угадать из какой страны происходит шутка. Узнай, можешь ли ты различить немецкое и английское чувство юмора?


немецкое и английское чувство юмора

Немцы не славятся своим чувством юмора. Хотя это не обязательно может быть правдой. Я был однажды на конкурсе немецких анекдотов. Ну, может быть, шутки были не очень смешными, но зато все было отлично организовано!

С другой стороны, английское чувство юмора довольно специфично. Их юмор довольно сухой и часто абсурдный, что лучше всего иллюстрирует популярный скетч Монти Пайтона.

Узнай, можешь ли ты ответить, откуда пошла шутка.

И, конечно, поскольку это сайт для изучения английского языка, все шутки на английском языке.

Для упрощения задания ниже приведен глоссарий английских слов, которые могут стать проблемой для учеников среднего и начального уровня.

Смотри также: Кто ты из скетчей Монти Пайтона!
Смотри также: Кто ты из скетчей Монти Пайтона!

Глоссарий к квесту «Немецкое или английское чувство юмора?»

  • swallow – ласточка
  • sponge – губка
  • thirsty – жаждущий
  • reception – два значения прием (вечеринка) или прием (TV)
  • excellent – совершенный, отличный
  • once-in-a-lifetime – уникальный опыт, потому что, вероятно, он никогда больше не повторится в жизни
  • camouflage — камуфляж
  • trousers – брюки
  • the other day – когда-нибудь
  • stroke – инсульт, сбрасывать
  • tenderly – нежно
  • feather – перо
  • attach – прикрепить, быть подключенным
  • plants – растения
  • kindly – любезно, мило
  • insult – оскорбление
  • weeds – сорняки
  • cucomber – огурец
  • carrot – морковь
11 смешных шуток на английском языке
Смотри также: 11 смешных шуток на английском языке
  • what’s the matter – в чем дело/что случилось
  • properly – правильно
  • treat – сделка, лечить
  • counselling – разговорная терапия, консультирование
  • heal – лечить
  • scream – кричать
  • scared — напуган
  • answer, reply – отвечать
  • too – тоже
  • medium – медиум, но еще и средний
  • neither… nor… – не…не…
  • rare – редкий
  • tarmac – асфальт
  • pint – примерно пол-литра (здесь: пиво)
  • for the road – на дороге, буквально — для дороги

Добро пожаловать в квест «Немецкое или английское чувство юмора?»



Хочешь понимать английское чувство юмора?

Подпишитесь на онлайн-курсы английского языка Speakingo!


Поделись своими очками в комментариях!

Классный текст? Поделитесь этим постом на:

Поделиться в facebook
Поделиться в twitter
Поделиться в linkedin
Поделиться в vk
Поделиться в odnoklassniki
сегодняшние записи дня:
liczebnik główny porządkowy ordinal cardinal numbers
Ставлю на количественные (cardinal number) и порядковые числительные (ordinal number)

Числа в английском языке — это не только one, two, three, но и first, second, third. Они называются количественными (nominal numbers) и порядковыми (ordinal numbers) числами соответственно. В чем разница между ними и что такое номинальное числительное и множественное числительное?

Читать далее »
angielskie konwersacje online
Английские диалоги онлайн – никто еще не научился ездить на велосипеде по книге!

Хочешь говорить по-английски, но не с кем поболтать? Английские диалоги онлайн могут стать отличной идеей для самостоятельного изучения английского языка – потому что никто еще не научился ездить на велосипеде по книге!

Читать далее »
a few few little a little
В чем разница между little, a little и few, a few?

Этот раздел о «little, a little, few, a few»‎ даст нам ответы на два основных вопроса. Во-первых: В чем разница между этими двумя похожими по смыслу словами? И во-вторых: Почему иногда мы используем их с артиклем «a»… а иногда без него?

Читать далее »
magiczny świat języka angielskiego, piosenka, a1, a2, początkujący, podstawowy
Волшебный мир английского языка (разбор песни хиппи для начинающих)

Волшебный мир английского языка — это очаровательная песня хиппи — не обязательно только для начинающих на уровнях А1 и А2, и не обязательно для детей. В последнее время я сам слушаю ее снова и снова, потому что она такая запоминающаяся!

Читать далее »
Найти в блоге::
Последние тексты:

Что означают YOLO, BFF, XOXO?

Англичане любят всевозможные аббревиатуры, значение которых трудно угадать даже людям, знающим английский язык. Узнайте 10 английских интернет-аббревиатур и что они означают YOLO, BFF, TTYL, XOXO,

Читать далее »

Давайте перейдем к обучению

Нажмите ниже, чтобы практиковать говорить по-английски на Speakingo онлайн конечно!

blog kursu języka angielskiego online dr grzegorz kusnierz
Доктор Грег Кей

достаточно теории?
Нужна практика?

Изучение английской грамматики — особенно на Speakingo блоге, конечно! — Это может быть даже просто и приятно, но самое главное – это всегда практика!
Поэтому я приглашаю вас на сам курс английского языка, где вся эта грамматика и словарный запас, описанные в блоге, включены в интересные предложения, которые вы говорите на свой телефон или компьютер, как с лучшим учителем, который понимает вас, хвалит или улучшает — и никогда не теряет терпения!
Нажмите ниже, чтобы попробовать этот метод английского языка бесплатно без каких-либо обязательств!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Присоединяйся

Зарегистрируйтесь, чтобы получить первую неделю обучения бесплатно!
или

Проблемы с английским языком?

Присоединяйся

Зарегистрируйтесь, чтобы получить первую неделю обучения бесплатно!
или
Говорите как англичанин!