Ознакомься с этими 24 блестящими советами для молодых родителей (parenting hacks) на английском языке, чтобы сделать процесс воспитания твоих малышей проще!
На меме: Используй картон, чтобы остановить «автомобильную драку», как этот гениальный отец.
Parenting hacks, tricks and tips
Говорят, что Facebook — это пустая трата времени. Иногда, может, и так, но иногда там можно найти что-то интересное (кроме fanpage Speakingo, конечно!). Недавно я нашел то, что считаю блестящими parenting ‘hacks ‘, или блестящими идеями (трюками ), или советами о том, как обращаться с твоими малышами.
Даже если ты еще не стал родителем, они могут пригодиться при обращении с братьями и сестрами или детьми друзей!
Кроме картонной коробки в машине, о которой говорилось выше, какие еще советы для молодых родителей (parenting hacks) могут дать нам англоязычные — и неанглоязычные — родители?
24 совета по английскому языку для молодых родителей (parenting hacks)
- It’s Not Medicine, It’s Pepsi
(Это не наркотик, а пепси.)
Будем надеяться, что обратный эффект плацебо не сработает!
- Metal Dad Lvl 80
(Уровень металлического отца — уровень — 80 )
Как говорится, «no ball, no heavy metal», хотя надпись на куртке моего отца — это больше панк! 😉
Ну, и уважение за ушные вкладыши для ребенка!
- Keep Your Toddler Busy By Letting Them Paint The Fence With Water
(Займи карапуза, позволив ему покрасить забор водой).
В английском языке «baby» — это child, или в просторечии kid. Однако есть и другие слова: Babe — это младенец, а toddler — маленький ребенок, который только учится ходить.
Блестящий совет для молодых родителей — мало того, что малышу есть чем заняться, так еще и когда он испачкается «краской», она бесследно высыхает и не пачкает одежду!
Также ты можешь добавить в воду пищевой краситель (food coloring), он не окрашивает, но придает цвет!
- Use A Fitted Sheet To Keep The Sand Out At The Beach
Используй «fitted sheet» (простынь на резинке), чтобы «не пускать песок» на пляже.
Просто зачем ходить на пляж, если не для того, чтобы поплавать в песке!
Одна мама ответила на этот вопрос так:
- Because about 25% of kids under 2 hate touching sand and getting it stuck to their hand or feet and another 25% just freaking want to eat everything they see, including sand. The other 25% cry hysterically if a piece of sand ends up on their freaking snack. It you have one of the other 25%, you’re plain lucky!
[Потому что около 25% детей в возрасте до двух лет ненавидят трогать песок и (когда) он прилипает (к) их рукам или ногам, а еще 25% просто трусят [freaking — это такая мягкая версия fucking ] хотят съесть все, что видят, и в том числе песок. Остальные 25 % истерически плачут, когда в их чертову закуску попадает кусочек песка. Если у тебя есть один (твой ребенок есть) из оставшихся 25%, то ты счастливица].
[См. также: 20 мемов на английском языке для жаркого лета!]
- Recycle Old Cot Into A Craft Or Work Spot For Your Kids
(Преврати старую раскладушку в место для рукоделия или работы твоих детей).
[См. также «День в английской начальной школе«].
- Hide Your Candies In Frozen Beans Bag
(Спрячь свои сладости/конфеты в пакет с замороженной фасолью).
Они этого не ожидают!
Говорят, этот метод также работает на жадных мужей и жен! 🙂
[См. также мемы о воспитании детей, детях и родителях на английском языке].
- Put A Bean Filled Glove On Your Baby’s Back When You Want Your Kids To Feel Loved, But You’re Too Tired
(Наденьте на спину ребенка перчатку с фасолевым наполнителем, когда вы хотите, чтобы ваши дети чувствовали себя любимыми, но вы слишком устали).
Кроме того, в микроволновке можно кратко разогреть фасоль, рис или некоторые другие злаки!
- Baby Head Protector
Don’t worry, bee happy!
to be = быть, в то время как bee — это пчела .
- Leave Your Kids With Their Creativity In The Empty Box
(Оставьте своих детей с их творчеством в пустой коробке).
Think inside the box! 🙂
Английская идиома to think outside the box означает « думать вне коробки», то есть творчески, нестандартно. Здесь шутка в том, что творчество буквально происходит внутри коробки, внутри коробки!
- Color Their Routine And Teach Time Management
Раскрась их распорядок дня и научи тайм-менеджменту
В английском языке daily routine не имеет негативного оттенка (рутина), оно просто означает план, расписание на день.
Время для (домашнего задания)
Время играть
Время для ванны
Семейное время/обед
Время «для сна» (время спать)
Наказание, если ты не в постели
[Patrz również: Dobra pora dnia na naukę times of the day!]
- Put Stickers On Your Kid’s Shoes To Teach Them To Put Them On The Right Feet
Приклейте наклейки на обувь вашего ребенка, чтобы научить его (как) правильно надевать ее на ноги
Конечно, наклейки не продержатся слишком долго, но при светлой подошве рисование маркером может дать еще лучший эффект!
- Make A Table Hammock With A Bedsheet For Your Kids
(Сделай настольный гамак из простыни для своих детей).
Я бы и сам хотел такую! Как и многие домашние собаки и кошки!
- Turn a Coffee Cup Lid Into A Drip Catcher
Преврати крышку от (одноразового) кофейного стаканчика в (каплеуловитель)
В следующий раз, думаю, я буду использовать его сам!!!
- Detangle Doll’s Hair With Dish Soap And Hair Conditioner
(Расчеши волосы куклы, используя мыло для мытья посуды и кондиционер для волос).
Мамы советуют обойтись без средства для мытья посуды, если кукла не очень грязная, а вместо него также использовать fabric softener.
[См. также: Английский для мам на дому? И это можно сделать таким образом?]
- Give Your Kids Controllers That Are Not Hookep Up. They Will Play Like This For Hours
Дай своим детям контроллеры, которые не подключены к розетке. Они будут играть так часами.
Само зло! 😉
- Use Toilet Paper Rolls To Create A Garage For Toy Cars
Используй рулоны туалетной бумаги, чтобы создать гараж для игрушечной машины.
Лучше всего, чтобы ребенок построил такой гараж для резорков сам — или вместе!
- Keep Baby Still During Photoshoot By Using Dad As A Prop
(Держи ребенка неподвижным во время фотосессии, используя папу в качестве реквизита).
Видимо, профессиональные фотографы всегда прячут родителя где-нибудь за кадром, чтобы ребенок красиво вышел на снимке.
- Starting In Kindergarten, Put Your Child’s Graduation Year On A Large T-Shirt And Take A Picture With The Same T-Shirt Every Year To Watch The Child Growing Up
Начиная с детского сада, напиши год выпуска своего ребенка на большой футболке и фотографируйся в этой же футболке каждый год, чтобы видеть, как растет твой ребенок.
Хуже, если твой ребенок не пройдет ни одного занятия! 🙂 Но не думаю, что сегодня это уже практически возможно….
Ну, а еще ты всегда можешь написать на футболке год, когда ребенку исполнится восемнадцать.
- When You Can’t Find Your Glasses Or Charger Just Make A Hunting Game For Your Kid To Help You
Когда ты не можешь найти свои очки или зарядное устройство, просто организуй игру в охоту, чтобы твой ребенок помог тебе (найти их).
Один из пользователей интернета написал:
- Ok I need to do this for all the items I’ve lost somewhere in my home. Can I borrow someone’s kid?
(Так, мне нужно сделать это для всех вещей, которые я потерял где-то в своем доме. Могу ли я одолжить у кого-нибудь чужого ребенка?)
На что другая мама написала ответ:
- Did you lose yours too?
(А ты тоже потерял своего (ребенка? 😜)
Хотя, по правде говоря, малыш как раз может быть не только решением проблемы, но и причиной того, почему мы не можем найти свои вещи дома в первую очередь!
- Use A Fan To Inflate Your Children’s Bed Fort
Используй вентилятор, чтобы надуть крепость из детской кровати
Родители также могут использовать это гениальное изобретение, чтобы… спрятаться от ребенка!
- Put Colorful Glow Sticks In Your Kid’s Bathtub To Make Him Feel Like Jedi.
Положи разноцветные светящиеся палочки в ванну своего ребенка, чтобы он почувствовал себя джедаем.
И тогда ты и твой муж или жена сможете устроить рейв-вечеринку в ванной!
- No Bathtub? Here’s The Solution: Baby Pool In The Shower Cabin. It’s Also Handy When Travelling .
У тебя нет ванны? Вот решение: детский поддон в душевой кабине. Также пригодится в путешествиях.
Важно, чтобы надувной бассейн был достаточно гибким, чтобы соответствовать форме душевой кабинки.
- BBQ Dad’s Parenting Hack
Что придумал отец-барбекюшник?
А еще как здорово они сочетались с шортами!!!
И, наконец, мужской parenting hack, или кое-что для дам! 😉
- Inventive Dad Of The Day
Изобретательный («изобретательный») папа дня
Лучший совет для молодых, пожилых и будущих родителей? Учи английский!
Сейчас у детей в школе очень много английского. Если ты хочешь успевать за их развитием, уметь помогать им с домашними заданиями, то как ответственный родитель ты тоже должен знать английский! А если ты хочешь сохранить их уважение — тебе нужно знать английский лучше, чем они!
А язык, который не используется, забывается!
Поэтому, если ты хочешь подтянуть свой английский или вообще начать учить его с нуля, я приглашаю тебя на простой и увлекательный курс английского языка для взрослых Speakingo!
Обучение здесь на 100 % состоит из разговорного английского, а грамматику ты можешь почитать в текстах в моем блоге. Таким образом, ты эффективно используешь время, оставшееся у тебя между воспитанием нового поколения!
В любом случае, лучше всего выяснить для себя или самостоятельно, нравится ли тебе такой метод изучения английского. Ты получаешь первую неделю обучения — на компьютере или в мобильном приложении — бесплатно и без каких-либо обязательств!
Мой совет? Запишитесь на курсы английского языка на Speakingo!
Хочешь понять английский? Начни говорить как они!
Советы молодым родителям на английском языке (английский текст) взяты с сайта Bored Panda. Отдельные фотографии были сделаны: Джейк Уайт, bsurfn2day, Decestor, Макшона, Команда Джонсона, alittlelearningfortwo.blogspot.lt, FreddyJackson69, amazon, berrysweetbaby, onecreativehousewife, joyfulabode.com, Триша, somecallmemike, Сара, ruby1508, happyhomefairy, fjordlilie, ladbabyofficial, malleeman.
Тебе понравились эти советы для молодых родителей на английском языке (parenting hacks)? Или у тебя есть другие хаки, советы и хитрости? Обязательно поделись с другими родителями в комментариях!