Az angol nyelv nagyon gyakorlatias, tudása életmentő lehet! Nézd meg, mi az árvíz angolul, és tanulj meg más árvíz szókincset.
Mi az árvíz?
Ennek az időjárási jelenségnek egy egyszerű angol nyelvű meghatározása a következő:
- Floods are one of the most common natural disasters in the world. They occur when an area is submerged in water due to heavy rain, overflowing rivers, or other water sources exceeding their normal levels.
Az árvizek az egyik leggyakoribb természeti katasztrófa a világon. Akkor következik be, amikor egy területet víz alá kerül a heves esőzések, a folyók túlcsordulása vagy más, a normális szintet meghaladó vízforrások miatt.
Hogy van az áradás angolul?
Még ha nem is értetted a fenti definíció minden szavát, a szövegkörnyezetből valószínűleg sikerült felfognod, hogy az angol árvíz az flood.
Az angol nyelvben a szót egyszerre használjuk erre a természeti katasztrófára és átvitt értelemben is – erről hamarosan bővebben.
Milyen további árvízzel kapcsolatos angol szavak és hasznos kifejezések menthetik meg az életét?
Az árvízzel kapcsolatos angol szavak
.
- Flood – a situation where a large amount of water covers an area that is usually dry.
- Example: The flood caused damage to many homes in the area.
Árvíz – olyan helyzet, amikor nagy mennyiségű víz borít el egy olyan területet, amely normális esetben száraz. Példa: Az árvíz sok házban okozott kárt a környéken.
- Floodplain – a flat area of land near a river that is prone to flooding.
- Example: People living on the floodplain were evacuated as the water levels rose.
Árterület – egy folyó melletti sík terület, amely áradásra hajlamos. Példa: A folyó árterülete: Az ártereken élő embereket evakuálták, amikor a vízszint megemelkedett.
- Natural disaster – a sudden and terrible event in nature (such as a hurricane, tornado, or flood) that usually results in serious damage and many deaths.
- Example: Some regions of the world are frequently plagued by natural disasters.
Természeti katasztrófa – hirtelen és szörnyű természeti esemény (például hurrikán, tornádó vagy árvíz), amely általában súlyos károkat és sok halálos áldozatot követel. Példa: A természeti katasztrófa egy olyan természeti katasztrófa, amely a természetben hirtelen bekövetkező, szörnyű esemény: A világ egyes régióit gyakran sújtják természeti katasztrófák (mint a járvány).
- Heavy rain / torrential rain – intense rainfall that can cause floods.
- Example: The torrential rain flooded the streets in just a few hours.
Heves eső / özönvízszerű eső – intenzív esőzés, amely áradást okozhat. Példa: A heves eső néhány óra alatt elárasztotta az utcákat.
- Overflow – when water spills out of a river, lake, or other body of water.
- Example: The river overflowed its banks after days of heavy rain.
Túlfolyás, áradás – amikor a víz kiömlik egy folyóból, tóból vagy más víztömegből. Példa: A folyó a napokig tartó heves esőzések után túlcsordult a partjain.
- Levee / dyke – a natural or artificial embankment built to prevent flooding.
- Example: The levee broke, and the town was flooded.
Gát / árvízvédelmi gát – az árvizek megelőzésére épített természetes vagy mesterséges gát. Példa: A gát átszakadt, és a várost elöntötte a víz.
- Evacuate – to leave a place because it is unsafe.
- Example: Residents were evacuated before the flood reached the town.
Evakuálni – elhagyni egy helyet, mert az veszélyes. Példa: A lakosokat evakuálták, mielőtt az árvíz elérte volna a várost.
- Flood warning – an alert that informs people of a potential flood.
- Example: A flood warning has been issued for the coastal areas.
Árvízriasztás – lehetséges árvízre figyelmeztető figyelmeztetés. Példa: Árvízvédelmi figyelmeztetést adtak ki a tengerparti területekre.
- Water level – the height of the water in rivers, lakes, or other bodies of water.
- Example: The water level is rising, and authorities are monitoring the situation.
Vízszint – a víz magassága folyókban, tavakban vagy más víztestekben.
Példa: A vízszint emelkedik, és a hatóságok figyelemmel kísérik a helyzetet.
- Submerge – to be completely covered by water.
- Example: The entire village was submerged after the dam burst.
Elmerülni – teljesen víz alá kerülni.
Példa: Egy egész falu víz alá került egy gát átszakadása után.
- Damage – harm caused to property, the environment, or people.
- Example: The flood caused severe damage to the infrastructure.
Kár – a vagyontárgyakban, a környezetben vagy az emberekben okozott kár.
Példa: Az árvíz súlyos károkat okozott az infrastruktúrában.
5 angol kifejezés a nagy vízzel kapcsolatban
És most az ígért néhány angol kifejezés és idióma az árvízzel kapcsolatban.
Mint említettem, a szó flood nem feltétlenül jelent áradást:
- To be flooded with something – to receive a large amount of something (not necessarily water).
- Example: My inbox was flooded with emails after the announcement.
Valamivel elárasztani azt jelenti, hogy nagy mennyiségű valamit (nem feltétlenül vizet) kapunk.
Példa: A postaládámat elárasztották az e-mailek egy bejelentés után.
vagy
- A flood of emotions – to feel many emotions at once.
Example: When I heard the news, I felt a flood of emotions.
Érzelmek áradata – egyszerre sok érzelmet érezni.
Példa: Amikor meghallottam a hírt, érzelmek áradata fogott el.
- To pour water on a fire – to calm down a tense situation.
- Példa: Megpróbált vizet önteni the tűzre azzal,He mindenki aggodalmát higgadtan kezelte.
Öntsön vizet a tűzre / oltsa el a tüzet – nyugtassa meg a feszült helyzetet.
Példa: Megpróbálta megnyugtatni a helyzetet azzal, hogy higgadtan foglalkozott mindenki aggodalmával.
- Weather the storm – to survive a difficult situation.
- Example: The company managed to weather the storm after the financial crisis.
Kivárni a vihart – túlélni egy nehéz helyzetet.
Példa: Egy vállalatnak sikerült átvészelnie a pénzügyi válságot követő vihart.
- Keep your head above water – cope in a difficult situation, especially financially, barely making ends meet.
- Example: Despite all the challenges, she managed to keep her head above water and continue running her small business.
A fejed a víz fölött (a víz felszíne fölött) tartása – nehéz helyzetben való boldogulás, különösen pénzügyileg, alig tudsz megélni.
Példa: Az összes kihívás ellenére sikerült talpon maradnia és tovább működtetnie kisvállalkozását.
A mémről: Legfrissebb hírek: Egy blackpooli strandot megszállt egy óriási croissant.
Hogyan lehet angolul tanulni a vízesés erejével?
Miért?
Mert itt a tanulás arról szól, hogy angolul beszélgessünk, hogy az angol szavak, kifejezések, nyelvtan és idiómák elárasszák az agyunkat, mint a tudás áradata!
Hihetetlen?
Nézd meg magad, teljesen ingyen és minden kötelezettség nélkül!
