Mi az a spaced repetition?
Spaced repetition azt jelenti, hogy ugyanahhoz az anyaghoz szünetek után térsz vissza. Amikor már könnyebben fel tudod idézni, fokozatosan növelheted az ismétlések közti időt. Ma megtanulsz egy kifejezést, holnap megpróbálod felidézni, néhány nap múlva pedig ellenőrzöd, hogy még mindig tudod-e használni. Így ismételhetsz szavakat, teljes mondatokat és nyelvtani szerkezeteket is.
Képzeld el, hogy húsz percet tanulsz. Ugyanazokat a kifejezéseket ismételgetheted végig az egész idő alatt, vagy beoszthatod: egy részt ma tanulsz, a többit a következő alkalomra hagyod. Így a szünet után ellenőrizheted, mi maradt meg az emlékezetedben. Nicholas Cepeda és munkatársai kutatása megmutatta, hogy a két tanulási alkalom közti idő számít, és az optimális hossz többek között attól függ, mennyi ideig szeretnéd megőrizni az anyagot. [Cepeda és munkatársai kutatása]
Miért érdemes emlékezetből válaszolni?
Olvasd el ezt a mondatot: I’d like a cup of tea. Minden világos? Most nézz félre, és mondd el angolul: „Kérnék egy csésze teát”. Másodszorra már neked kell megtalálnod a szavakat, és a helyes sorrendbe rakni őket. Ez az aktív felidézés, vagyis a retrieval practice.
Jeffrey Karpicke és Henry Roediger kísérletében a résztvevők idegen nyelvi szópárokat tanultak. Egy hét után azok emlékeztek jobban, akik gyakorolták a szavak emlékezetből való előhívását, mint azok, akik a megtanulás után főként újra átnézték az anyagot. A nyelvtanulásban a két megközelítést össze is lehet kapcsolni: térj vissza a kifejezésekhez egy szünet után, és próbáld meg kimondani őket, mielőtt megnéznéd a választ. [Karpicke és Roediger kutatása]
Hogyan működnek az ismétlések a SPEAKINGO-n?
A SPEAKINGO-n az ismétlések a leckék részei. Teljes mondatokhoz térsz vissza, és a párbeszéd két oldalát gyakorlod: a válaszadást és a kérdésfeltevést. Minden lecke négy részből áll.
- Megismered az anyagot. Meghallgatod a felvételeket, és megszokod az adott lecke mondatait.
- Válaszolsz a kérdésekre. A SPEAKINGO a te ismétlési készletedből választ példákat. Hallod a kérdést, majd mikrofonba válaszolsz.
- Kérdéseket teszel fel. Szerepet cseréltek. Te mondod ki a kérdést, a SPEAKINGO pedig válaszol.
- Gyakorlod az aktuális lecke anyagát. Visszatérsz az első részben megjelent mondatokhoz, és hangosan használod őket.
Az első és a negyedik részben az adott lecke állandó anyagával dolgozol. A második és harmadik részben a példák változhatnak, mert a kurzus a saját ismétlési készletedből választ. Így amikor egy másik napon térsz vissza a kurzushoz, akár egy korábbi lecke mondatával is találkozhatsz, még akkor is, ha már új témánál tartasz. SPEAKINGO GYIK a lecke részeiről és az ismétlési készletről.
Például ma a Do you usually take the bus? kérdést és a Yes, I usually take the bus. választ gyakorolod. Amikor ez a kérdés a következő alkalommal visszatér, próbálj válaszolni a fordítás megnézése nélkül. Így megszilárdítod az I usually… mintát is, amelyet más mondatban is használhatsz: I usually walk to work.
Mit tegyél, ha rendszertelenül tanulsz?
Kezdd azzal, ami tartható. Ha ma csak tizenöt perced van, csináld meg a leckét. Amikor két-három nap múlva visszatérsz, mondj el emlékezetből néhány kifejezést az előző alkalomról, majd folytasd a gyakorlatokat. Ha a szünet hosszabbra nyúlik, térj vissza ahhoz a mondathoz, amelyik gondot okozott, és próbáld meg még egyszer hangosan.
A leckén kívül is ellenőrizheted magad. Útközben a munkába próbáld meg elmondani, hogy általában hogyan jutsz oda. Este fogalmazz hozzá egy kérdést. Ha néhány nap múlva ugyanazt a szerkezetet új mondatban is tudod használni, akkor valami gyakorlatiasabbat ellenőrzöl, mint egy konkrét példa ismeretét: azt, hogy tényleg tudod-e használni, amikor szükséged van rá.
És ha nem emlékszel, melyik leckénél hagytad abba legutóbb, a SPEAKINGO megjegyzi helyetted – elég rákattintanod, hogy megismételd a leckét, vagy továbblépj a következőre. Minden leckét érdemes legalább háromszor ismételni – és ha nem emlékszel, hányszor ismételted meg, a csempéken a ✓✓✓ jel emlékeztet rá.
Kellemes tanulást és sok sikert az angol elsajátításához!
Szeretnéd látni, hogyan működik a gyakorlatban? Próbáld ki a SPEAKINGO angolkurzust, és a következő alkalommal nézd meg, melyik mondatot tudod még mindig emlékezetből elmondani.