Monty Python: az abszurd, ami nem megy ki a divatból
Több mint fél évszázada a Monty Python egyszerre szórakoztatja az egyik oldalt és bosszantja a másikat. Kifigurázták a vallást és minden társadalmi normát, gyakran teljesen abszurd módon. A Monty Python társulat komikusai jó megfigyelői voltak a körülöttük lévő világnak és azoknak a társadalmi folyamatoknak, amelyekbe bele tudtak bújni, természetesen karikírozva, eltúlozva őket. Ezt azonban olyan ügyesen tették, hogy nemcsak a népharagtól menekültek meg, hanem az angol kultúra ikonjává válva még bélyegre is kerültek.

A Monty Python Repülő Cirkusza
A Monty Python társulat több filmet is készített, de a legnagyobb népszerűséget a „Monty Python Repülő Cirkusza” című komikus tévésorozat hozta meg nekik. Legendássá vált például az egyik jelenetből a Bolondos Lépések Minisztériuma – a Wikipédián még részletes útmutató is található a végrehajtásukhoz (nagyobb felbontásban, mint fent).
Mellesleg elismerés illeti a lengyel fordítót, Tomasz Beksińskit, akinek fordításai gyakran még viccesebbek is, mint az angol eredeti.
Monty Python-kvíz: mennyire ismered ezeket a jeleneteket?
Vajon a halott papagáj tényleg csak pihen? Nézd meg, mennyire emlékszel a Monty Python jeleneteire és filmjeire! Tíz egyszerű angol nyelvű kérdés következik konkrét jelenetekről: a halott papagájtól a favágón át a bolondos lépéseken és a Szent Grál lovagjain keresztül.
Minden kérdésnél válassz egy helyes választ, és kattints a „Válasz ellenőrzése” gombra. Azonnal látni fogod a megoldást, egy rövid angol nyelvű magyarázatot, valamint hasznos magyar szókincset. A végén 0 és 10 pont közötti eredményt kapsz.
Rövid szószedet a Monty Python-kvízhez
- parrot – papagáj
- dead – halott
- shopkeeper – boltos, üzlettulajdonos
- to rest – pihenni
- lumberjack – favágó
- silly – bolondos, nevetségesen abszurd
- knight – lovag
- shrubbery – bokorcsoport
- swallow – fecske
- stubborn – makacs
- to give up – feladni
Rendben, készen állunk a „Monty Python-kvíz: mennyire ismered ezeket a jeleneteket?” című kvízre.
Az összpontszámot a tizedik kérdés után látod majd. Nem kell e-mail-címet megadni, és nem kell további reklámra várni. A válaszok ellenőrzése után visszamehetsz a magyarázathoz, vagy újrakezdheted a kvízt.
Szeretnél újra felidézni néhány jelenetet? Nézd meg a Monty Python hivatalos anyagait.