Когато сравняваме родната АЗБУКА с Азбуката на английски език, забелязваме една разлика . Това не е кирилица. Въпреки, че някои букви изглеждат еднакво, могат да звучат по различен начин.
Въпреки всичко на нас е лесно да се научим тази азбука, понеже е почти навсякъде около нас. Английският, като един от малкото, няма свои собствени букви от азбуката, които не се срещат на други езици. Благодарение на това ни е по-лесно да го асимилираме.
Spelling – правопис
Самият запис обаче не е всичко. Стълбите започват, когато стигнем до произношението на отделните знаци. Spelling,или способността да се назоват буквите в думата, е една от първите стъпки, които трябва да овладеем при изучаването на английски език.
Не препоръчвам да се пренебрегва тази компетентност. Възможността да се диктува буква по буква е полезна много пъти по време на разговори. Без значение на какво езиково ниво сме.
Азбука на английски език – история за тези, които се интересуват
Да започнем от самото начало. Чудите ли се как е било в миналото?
Първите езикови записи на английски са направени в англосаксонската рунска азбука futhorc,използвана от Пети век от н.е.
Азбуката в тази версия е донесена на островите от англосаксонските заселници.
Староанглиската азбука имала свои собствени букви, а именно: торн (þ), ет (ð), уин (ƿ), йог (ȝ), аш (æ) и етел (œ). Все още можем да ги намерим в някои древни писания.
Интересното е, че буквите þ и ð се използват постоянно в съвременния исландски. Останалите знаци постепенно, с отминаването на времето, са заменени от тези, които познаваме и до днес.
Едва в седми век християнските мисионери въвеждат латинската писменост. Прилича на знаците, които използваме днес. И двете азбуки са използвани паралелно през известно време. Резултатът е бил проникването на единични знаци на латински futhorc.
Най-дълго в азбуката остават знаците æ и œ – те функционират до деветнадесети век.
Що се отнася до еволюцията на латинската азбука, или днес бихме казали английската азбука, тя може ясно да се види в графиката по-долу. Английската азбука еволюирала от протосинайски език (между другото, BCE означава Before Common Era – преди общата/популярната ера. Този израз се използва, ако не искате да използвате израза BC или Before Christ- преди Христа) чрез финикийската азбука, древногръцката,латинската и римската азбука, за да приеме накрая формата на съвременната (modern) английска азбука.
Добре… но нека да си дойдем на думата!
Азбука на английски – правопис и произношение
Днешната азбука на английски език има 26 знака. Най-често използваме гласната E, най-рядко съгласната Z.
Не трябва да имаме много проблеми със запомнянето на отделните букви. Произношението бързо се запомня.
a [ej]
b [bi]
c [si]
d [di]
e
f [ef]
g [dżi]
h [ejcz]
i [aj]
j [dżej]
k [kej]
l [el]
m [em]
n [en]
o [oł]
p [pi]
q [kju]
r [ar]
s [es]
t [ti]
u [ju]
v [wi]
w [dablju]
x [eks]
y
z [zed]
Най-добре е да чуете в следното видео как британска жена произнася отделните букви:
Международна фонетична азбука
Има единен, конвенционален начин за диктуване буква по буква на английските думи в света. Той е широко приет от всички армии на НАТО, морската и въздушната флота. Ежедневно е полезно, например, по време на телефонни разговори на английски език.
Благодарение на еквивалентите на отделните букви можете да елиминирате повечето от грешките, които могат да попречат на предаването на информация. Със сигурност някои от тези думи ще звучат познати, ако обичате да гледате екшън филми!
A for ALFA
B for BRAVO
C for CHARLIE
D for DELTA
E for ECHO
F for FOKSTROT
G for GOLF
H for HOTEL
I for INDIA
J for JULIET
K for KILO
L for LIMA
M for MIKE
N for NOVEMBER
O for OSCAR
P for PAPA
Q for QUEBECK
R for ROMEO
S for SIERRA
T for TANGO
U for UNIFORM
V for VIKTOR
W for WISKEY
X for X-RAY
Y for YANKEE
Z for ZULU
И същото тук:
Over
Когато говорим по радиото обаче, изречението завършва с думата „over“ или „Приех“ или „край“ (тук: изречение). Оттук следва следната шега:
В какви ситуации си струва да се изписва дадена дума?
Spelling е полезен по-често, отколкото си мислите. Струва си да започнете да учите със способността да изписвате собственото си име и фамилия.
След това отиваме на адреса, името на компанията и всички имена, които може да са полезни при комуникация.
Човек, който иска от нас да подиктуваме буква по буква, ще попита:
- Could you spell that, please?
(Бихте ли го спелували, моля?)
- How do you spell „wonderful world“?
(Как се пише „прекрасен свят“?)
Ако не сте разбрали събеседникът си, можете да попитате:
- Could you spell your name again?
(Бихте ли спелували името си отново?)
Ако някоя буква е двойна, казваме:
DOUBLE напр. „l, double o, k“ дефакто: look
Изписване на вашия имейл адрес и други знаци
За да изписваме имейл адреса, в допълнение към имената на буквите, трябва да знаем английските еквиваленти за такива знаци като @ или точка. В противен случай събеседникът ни няма да може да запише правилния контакт. Съобщението може да не стигне до нас.
Така че, на първо място – м@ймунка в този случай не е „monkey“ 🙂
Знак @ | at (чете се et) |
Точка. | dot |
www. | даблю, даблю, даблю, точка |
Наклонена черта / | slash |
Долна черта _ | underscore |
Тире – | dash или hyphen, а понякога minus |
Въпросителен знак? | question mark |
Удивителен знак! | exclamation mark |
Двоеточие | colon |
Диез # | hash по-рядко pound или number |
Телефонни номера на английски език
Оставаме по темата за обмен на данни за контакт с нашия събеседник. Също толкова важно, освен да си кажете името и имейл адреса си на английски език, е да дадете телефонния номер на другия човек. За да дадем телефона си използваме класическите английски цифри.
Изключение е числото нула,което често четем като OH (прочетете оу). Формално обаче е, разбира се, нула. И така ще кажем и по-скоро с няколко нули, защото например в номера на банковата сметка нашата „оу, оу, оу, оу six“ може да звучи смешно 🙂
Английски фрази, които може да са ни полезни:
- What’s your telephone number?
(Какъв е телефонният ти номер?)
- My telephone number is 0775 989 655.
(Телефонният ми номер е: 0775 989 655.)
Методи за изучаване на азбуката на английски език
Най-добрият метод за запаметяване на всички букви от английската азбука е да научите познати песни. Песните са запомнящи се след няколко прослушвания. За съжаление или не, повечето от тези песни са за предучилищната…
Друг чудесен метод на обучение е да играете заедно с членовете на семейството.
Подгответе няколко израза, които ще се издиктувате един на друг. Това могат да бъдат забавни поговорки или смешни асоциации. Запишете буквите и познайте какво има предвид авторът.
Азбуката на английски език много бързо ще влезе в кръвта ви, между другото ще прекарате приятно време с близките си.
Кога пишем голяма буква?
На английски по същия начин започваме изречение с главна буква, също с главна буква пишем имената на градове или имена. На английски обаче ги използваме по-често, но за това в отделен пост за… Ментовите бонбони!
Домашно: 🙂
Като бързо упражнение запишете вашите данни буква по буква на лист или в календар.
Не забравяйте телефонния си номер и имейл адреса си. Тази информация най-често е полезна по време на телефонни разговори.
Опитайте се да запомните да изписвате името си според международната фонетична азбука. Благодарение на това умение, събеседникът ви ще въздъхне на облекчение, без значение на какво ниво на английски сте!
Разбира се, не забравяйте да учите с онлайн курса по английски Speakingo!
Ученето тук е да се говори с пълни правилни изречения с компютър или телефон, който ви разбира, хвали ви, и ви коригира, ако е необходимо – и никога не губи търпение! И гледаш само красиви снимки, слушаш кадифения глас на носител на езика, докато само знанието влиза в главата ти!
Това е не само изключително ефективен, но е и приятен метод за изучаване на английски език!
Кажи ми дали азбуката на английски е трудна за теб? Някога използвал ли си това умение в ежедневието?
И кой ще напише буква по буква името си на английски език в коментара?