![\"panoramica](\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/polski-angielski.jpg\")
Prima vedremo sei tempi inglesi che appaiono quasi identici a quelli italiani, poi passeremo ai famosi perfetti<\/span>.<\/p>\n Proprio come in italiano, anche i tempi inglesi passato, presente e futuro hanno due forme:<\/p>\n La prima si chiama simple<\/em><\/strong> (semplice), mentre la seconda continuous<\/em><\/strong> (continuo, a volte chiamato anche progressive<\/em>).<\/p>\n Quindi abbiamo tre tempi – passato (past)<\/em>, presente (present)<\/em> e futuro (future)<\/em> – per due varianti – semplice e continuo. Quindi 3 x 2 = 6 tempi.<\/p>\n Se li moltiplichiamo per la versione perfect<\/em> otteniamo 6 x 2 = 12 meravigliosi tempi inglesi<\/strong>!<\/p>\n Una visione d\u2019insieme dovrebbe darla la tabella qui sotto con il gatto \ud83d\ude09<\/p>\n I tempi continui in tutte le forme (past continuous<\/span>, present continuous<\/span>, future continuous<\/span>,<\/em> e past perfect continuous<\/span>, present perfect continuous<\/span> e future perfect continuous<\/span><\/em>) sono quelle frasi in cui il verbo<\/span> (verb – la parola<\/em> che descrive un\u2019azione: corro, salto ecc.) \u00e8 nella cosiddetta forma continua<\/strong><\/span>, cio\u00e8 termina con le lettere –ing<\/em><\/span> (jumping, learning, dancing<\/em>).<\/p>\n “Continuous are the ones with -ing”.<\/strong><\/em><\/p>\n Albert Einstein<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n Le precede il cosiddetto verbo ausiliare<\/strong> (auxiliary verb<\/em>), che qui di per s\u00e9 non significa nulla se non indicare che la frase \u00e8 in questo tempo e non in un altro (cio\u00e8 qualcosa come: lui \u00e8 andando, era correndo).<\/p>\n I tempi inglesi di tipo continuous<\/em> sottolineano l\u2019attivit\u00e0<\/strong>: ci\u00f2 che sta accadendo, non il risultato dell\u2019azione.<\/p>\n Somigliano ai nostri tempi imperfettivi: mangiavo, mangio, manger\u00f2.<\/p>\n Se la situazione si \u00e8 compiuta del tutto – cio\u00e8 ho mangiato, mangio abitualmente e manger\u00f2 – allora useremo la forma compiuta, cio\u00e8 semplice.<\/p>\n I tempi inglesi di tipo simple<\/em> descrivono pi\u00f9 spesso azioni generali e regolari, oppure il risultato di un\u2019azione compiuta (da qui il nome: a volte anche tempi compiuti). Hanno anche una struttura pi\u00f9 semplice: Chi + verbo al tempo corretto + resto della frase.<\/p>\n Da qui avremo:<\/p>\n Ogni giorno andavo al negozio \u2013 Every day I walked<\/strong> to the shop.<\/em><\/p>\n Ieri andavo al negozio quando…. – I was walking<\/strong> to the shop yesterday when…<\/em><\/p>\n La maggior parte dei verbi al passato \u00e8 regolare, cio\u00e8 ha la desinenza -ed<\/em>. Tuttavia una parte – e proprio quelli pi\u00f9 comuni – sono i leggendari verbi irregolari<\/span>. E cosa hanno a che fare con i vichinghi lo scoprirai nel post dedicato.<\/span><\/p>\n Ogni giorno vado al cinema \u2013 Every day I walk<\/strong> to the cinema.<\/em><\/p>\n Vado (adesso) al cinema \u2013 I am walking<\/strong> to the cinema (now)<\/em>.<\/p>\n -> Proprio come in italiano, questa seconda costruzione (present continuous for future)<\/em> pu\u00f2 essere usata sia per ci\u00f2 che sto facendo in questo momento, sia per ci\u00f2 che far\u00f2 tra poco nel futuro. Per esempio:<\/p>\n Andr\u00f2 da lei domani (cos\u00ec parleremo) – I will walk<\/strong> to her tomorrow (so we will talk)<\/em>.<\/p>\n Domani star\u00f2 andando da lei (cos\u00ec lungo la strada comprer\u00f2 dei fiori) \u2013 I will be going<\/strong> to her tomorrow (so I will buy flowers on the way).<\/em><\/p>\n Si scopre cos\u00ec che dai \u201cnostri tre tempi\u201d siamo passati ai \u201csei tempi inglesi\u201d.<\/p>\n E in realt\u00e0, finora, non c\u2019\u00e8 nulla di nuovo. Nella lingua italiana la situazione \u00e8 analoga.<\/p>\n La novit\u00e0 nei tempi inglesi sar\u00e0 la costruzione perfect<\/em>. Una cosa del genere non \u00e8 molto comune nelle lingue slave.<\/p>\n Qui compare la parola have<\/em> + la famosa \u201cterza forma del verbo\u201d (past participle<\/span>).<\/em><\/p>\n Ognuno dei sei tempi sopra pu\u00f2 comparire nella versione perfect<\/em>, raddoppiando cos\u00ec il numero e dando i leggendari dodici tempi inglesi – i nostri \u201cdodici meravigliosi\u201d.<\/strong><\/p>\n I had walked<\/strong>.<\/em> (Prima ero gi\u00e0 passato a piedi)<\/p>\n I had been walking<\/strong>.<\/em> (Prima stavo gi\u00e0 camminando.)<\/p>\n ATTENZIONE: Queste due costruzioni \u201ctrapassate\u201d si usano solo quando vogliamo mostrare che qualcosa \u00e8 accaduto ancora prima dell\u2019evento passato di cui stiamo parlando:<\/p>\n Ero malato perch\u00e9 prima ero caduto nell\u2019acqua fredda.<\/p>\n I have walked<\/strong>.<\/em> (Ho camminato \/ cammino)<\/p>\n I have been walking<\/strong>.<\/em> (sto \/ ero camminando)<\/p>\n Questi due tempi descrivono l\u2019influenza del passato sul presente. Per questo i perfetti al presente a volte si traducono in italiano con il presente, e a volte con il passato.<\/p>\n I will have walked.<\/em> (A quel punto avr\u00f2 percorso, per esempio, 5 km)<\/p>\n I will have been walking.<\/em> (A quel punto star\u00f2 gi\u00e0 camminando da, per esempio, 5 ore)<\/p>\n Questi due tempi mostrano che in un certo punto del futuro qualcosa sar\u00e0 gi\u00e0 stato realizzato oppure avr\u00e0 avuto un effetto.<\/p>\n In realt\u00e0, quello davvero importante tra questi \u00e8 soprattutto present perfect (simple)<\/em><\/span>. \u00c8 il tempo inglese pi\u00f9 usato, che per via della sua natura un po\u2019 particolare per noi italiani tendiamo ostinatamente a ignorare a favore del presente o del passato.<\/p>\nI tempi inglesi – panoramica<\/h1>\n
\n
![\"panoramica](\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/angielskie-czasy-zestawienie-kot.jpg.webp\")
<\/p>\nI tempi inglesi continui (continuous<\/em>)<\/h3>\n
\n
I tempi inglesi semplici (simple<\/em>)<\/h3>\n
![\"verbi](\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/angielski-czasownik.jpg\")
Panoramica dei tempi inglesi: simple<\/em> vs. continuous<\/em><\/h2>\n
\nPanoramica dei tempi simple<\/em> e continuous<\/em> nel passato (past<\/em>):<\/strong><\/h3>\n
\n
Tempo past simple<\/em><\/strong><\/span><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n
\n
Tempo past continuous<\/em><\/strong><\/span><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n
![\"tempi](\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/past-300x259.jpg\")
\nPanoramica dei tempi simple<\/em> e continuous<\/em> nel<\/strong> presente (present):<\/em><\/h3>\n
\n
Tempo present simple<\/em><\/span><\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n
\n
Tempo present continuous<\/em><\/strong><\/span><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n
\n
![\"present](\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/present-simple-continuous-terazniejszy.jpg\")
\nPanoramica dei tempi simple<\/em> e continuous<\/em> nel<\/strong> futuro (future):<\/em><\/h3>\n
\n
Tempo future simple<\/em><\/strong><\/span><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n
\n
Tempo future continuous<\/em><\/strong><\/span><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n
![\"tempo](\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/czasy-przyszle-will-going-to-future-continuous.jpg\")
\n![\"\"](\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/present-continuous-simple-for-future-arrangements-przyszlosc.jpg\")
Panoramica dei tempi inglesi: i perfetti<\/h2>\n
Sei tempi aggiuntivi di tipo perfect<\/em>:<\/strong><\/h3>\n
I perfetti nel passato:<\/strong><\/h4>\n
\n
\n
\n\n
![\"indicatori](\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/okreslniki-czasu-past-present-perfect-continuous-simple.jpg\")
\nI perfetti nel presente:<\/strong><\/h4>\n
\n
Tempo present perfect simple:<\/em><\/strong><\/span><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n
\n
![\"Tempo](\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/perfect.jpg\")
Ci restano ancora due perfetti<\/em> nel futuro:<\/strong><\/h4>\n
Tempi di tipo perfect<\/em> nel futuro:<\/h3>\n
\n
\n
Tempo future perfect continuous:<\/em><\/strong><\/span><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n
![\"confronto](\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/porownanie-czas-present-perfect-past-simple-roznica-zabic.jpg\")