{"id":24495,"date":"2021-07-19T02:29:37","date_gmt":"2021-07-19T00:29:37","guid":{"rendered":"https:\/\/speakingo.com\/?p=24495"},"modified":"2022-09-26T12:50:27","modified_gmt":"2022-09-26T10:50:27","slug":"honapok-angolul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speakingo.com\/hu\/honapok-angolul\/","title":{"rendered":"H\u00f3napok angolul. Eml\u00e9kezz a nev\u00fckre egyszer s mindenkorra!"},"content":{"rendered":"\n

N\u00e9ha \u00f6sszekevered a h\u00f3napokat angolul? Ink\u00e1bb megn\u00e9zed a napt\u00e1rat, hogy megbizonyosodj arr\u00f3l, melyik h\u00f3nap a June<\/em> \u00e9s melyik a July?<\/em> Az al\u00e1bbiakban n\u00e9h\u00e1ny \u00e9rdekes dolog, amely seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel k\u00f6nnyebben eml\u00e9kezhet\u00fcnk mind a 12 h\u00f3napra!<\/p>\n\n\n\n

\n\n

Hogyan eml\u00e9kszem a h\u00f3napok nev\u00e9re angolul?<\/h2>\n\n

Az asszoci\u00e1ci\u00f3k l\u00e1ncereje a memoriz\u00e1l\u00e1s alapvet\u0151 technik\u00e1ja. <\/p>\n\n

Ha a h\u00f3napok neveire szeretn\u00e9l eml\u00e9kezni, el\u00e9g lesz csak visszany\u00falni ezekhez az al\u00e1bbi t\u00f6rt\u00e9netekhez. A napt\u00e1rat \u00e9s a sz\u00f3t\u00e1rt m\u00e9lyen a fi\u00f3kba rakhatod.<\/p>\n\n

\u00c1lljunk is neki!<\/p>\n\n

H\u00f3napok angolul – ford\u00edt\u00e1s \u00e9s kiejt\u00e9s<\/strong><\/h2>\n\n

Figyelem! A magyar nyelvtani szab\u00e1lyokkal ellent\u00e9tben a h\u00f3napok neveit angolul mindig nagybet\u0171vel \u00edrjuk.<\/a><\/strong><\/p>\n\n

Term\u00e9szetesen ez m\u00e9g nem a v\u00e9ge a k\u00fcl\u00f6nb\u00e9sgek list\u00e1j\u00e1nak. <\/p>\n\n

A legt\u00f6bb angol h\u00f3nap igen hasonl\u00edt magyar megfelel\u0151j\u00e9re.<\/p>\n\n

P\u00e9ld\u00e1ul March<\/em> – m\u00e1rcius \u00e9s May<\/em>– m\u00e1jus.<\/p>\n\n

A t\u00f6bbi is el\u00e9g hasonl\u00f3 v\u00e1g\u00fclis.<\/p>\n\n

N\u00e9zz\u00fck is \u0151ket.<\/p>\n\n

Hogyan ford\u00edtsuk le a h\u00f3napokat angolul?<\/h2>\n\n

January<\/strong><\/em>\u2013 Janu\u00e1rFebruary<\/strong><\/em>\u2013 Febru\u00e1rMarch<\/strong><\/em>\u2013 M\u00e1rciusApril<\/em><\/strong> \u2013 \u00c1prilisMay<\/strong><\/em>– M\u00e1jusJune<\/strong><\/em>\u2013 J\u00faniusJuly<\/strong><\/em>\u2013 J\u00faliusAugust<\/strong><\/em>\u2013 AugusztusSeptember<\/strong><\/em>\u2013 SzeptemberOctober<\/strong><\/em>\u2013 Okt\u00f3berNovember<\/strong><\/em>\u2013 NovemberDecember<\/em><\/strong> \u2013 December<\/p>\n\n

Honnan sz\u00e1rmaznak a h\u00f3napok nevei angolul?<\/strong><\/h2>\n\n
\"hónapok<\/figure>\n

H\u00f3napok angolul: January<\/em> – Janu\u00e1r<\/h3>\n\n

Az \u00e9v els\u0151 h\u00f3napj\u00e1t Janus r\u00f3mai istenr\u0151l nevezt\u00e9k el (nem J\u00e1nosr\u00f3l<\/a> :)), aki minden kezdet v\u00e9d\u0151szentje volt, valamint az ajt\u00f3k, kapuk \u00e9s \u00e1tj\u00e1r\u00f3k v\u00e9delmez\u0151je. Nem v\u00e9letlen, hogy ebben a h\u00f3napban l\u00e9p\u00fcnk az \u00faj \u00e9vbe<\/a>.<\/p>\n\n

Janust \u00e1ltal\u00e1ban k\u00e9t arccal \u00e1br\u00e1zolt\u00e1k, melyek el\u0151re \u00e9s h\u00e1tra is n\u00e9ztek. Az istenk\u00e9p az \u00e9v fordul\u00f3pontj\u00e1t szimboliz\u00e1lja. Ebben az id\u0151ben fordulunk mind az elm\u00falt id\u0151 \u00f6sszefoglal\u00e1s\u00e1hoz, mind a j\u00f6v\u0151 c\u00e9ljaihoz.<\/p>\n\n

\"szokások
Olvassa el azt is: H\u00e1rom szok\u00e1s a sikeres angol nyelvtanul\u00e1shoz.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n

H\u00f3napok angolul: February<\/em> – febru\u00e1r<\/strong><\/h3>\n\n

R\u00e9gebben, a r\u00f3mai napt\u00e1r \u00e9v utols\u00f3 h\u00f3napja volt. Elnevez\u00e9se Februariusra utalt, a megtisztul\u00e1s r\u00edtus\u00e1ra (latin Februa),<\/em>amely az \u00faj \u00e9v<\/a> kezdete el\u0151tt t\u00f6rt\u00e9nt.<\/p>\n\n

\"dalok
L\u00e1sd m\u00e9g: A h\u00e9t napjai<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Angol nyelv\u0171 h\u00f3napok: March<\/em> \u2013 m\u00e1rcius<\/h3>\n\n

Eredetileg az \u00faj \u00e9v kezdete \u00e9s a katonai akci\u00f3k \u00fajrakezd\u00e9s\u00e9nek ideje volt. A h\u00f3nap nev\u00e9t Marsr\u00f3l, a h\u00e1bor\u00fa isten\u00e9r\u0151l \u00e9s a mez\u0151gazdas\u00e1g \u0151rz\u0151ir\u0151l nevezt\u00e9k el. Az \u00e9v els\u0151 h\u00f3napj\u00e1ban, a t\u00e9li sz\u00fcnet ut\u00e1n visszat\u00e9rtek a csataterekre, \u00e9s ezzel p\u00e1rhuzamosan megkezdt\u00e9k a szezont a mez\u0151gazdas\u00e1gban is.<\/p>\n\n

Angol nyelv\u0171 h\u00f3napok: April<\/em> \u2013 \u00e1prilis<\/h3>\n\n

A hagyom\u00e1nyos jelz\u00e9sek szerint a h\u00f3nap neve a latin aperire<\/em>sz\u00f3b\u00f3l sz\u00e1rmazik, ami „nyitottat” jelent. A kifejez\u00e9s a term\u00e9szet \u00e9bred\u00e9s\u00e9re utal, amely a kedvez\u0151bb id\u0151j\u00e1r\u00e1s<\/a>hat\u00e1s\u00e1ra elkezd „megny\u00edlni” a vil\u00e1gnak.<\/p>\n\n

Egyes forr\u00e1sokban az \u00e1prilis<\/em>sz\u00f3 m\u00e1sodik jelent\u00e9s\u00e9r\u0151l is olvashatunk. Utalhat Aphrodite (Aphrodite<\/em>) n\u00e9vre – a szeretet, a sz\u00e9ps\u00e9g \u00e9s a vir\u00e1gok istenn\u0151j\u00e9re.<\/p>\n\n

\"Szuperlatívuszok,
„Im\u00e1dom szuperlat\u00edvuszokok \/ mell\u00e9knevek fels\u0151fokban. \u0150k a legjobbak!” L\u00e1sd m\u00e9g: Superlatives: Angol mell\u00e9knevek fels\u0151fokon.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n

H\u00f3napok angolul: May<\/em> – m\u00e1jus<\/h3>\n\n

<\/strong>Maia istenn\u0151r\u0151l nevezt\u00e9k el, aki a r\u00f3mai mitol\u00f3gi\u00e1ban a n\u00f6vekv\u0151 n\u00f6v\u00e9nyzet v\u00e9delmez\u0151je volt. Ez megegyezett a n\u00f6veked\u00e9s \u00e9s a term\u00e9kenys\u00e9g fogalm\u00e1val. M\u00e1jussal gyakran valami sz\u00e9p sz\u00fclet\u00e9s\u00e9t hozzuk \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sbe.<\/p>\n\n

H\u00f3napok angolul: June <\/em>– j\u00fanius<\/h3>\n\n

M\u00e9g egy isteni h\u00f3nap. A June<\/em>n\u00e9v Juno r\u00f3mai istenn\u0151t\u0151l, Jupiter feles\u00e9g\u00e9t\u0151l, a h\u00e1zass\u00e1g \u00e9s a sz\u00fcl\u00e9s istenn\u0151j\u00e9t\u0151l sz\u00e1rmazik.<\/p>\n\n

\u00c9rdekes, hogy az \u00f3kori R\u00f3m\u00e1ban a m\u00e1jus k\u00f6zep\u00e9t\u0151l j\u00fanius k\u00f6zep\u00e9ig tart\u00f3 id\u0151szakot nem tartott\u00e1k szerencs\u00e9snek h\u00e1zass\u00e1gk\u00f6t\u00e9s sz\u00e1m\u00e1ra. Honnan j\u00f6tt ez az \u00f6tlet?<\/p>\n\n

Owidusz, a neves r\u00f3mai k\u00f6lt\u0151, miut\u00e1n konzult\u00e1lt l\u00e1nya esk\u00fcv\u0151j\u00e9nek d\u00e1tum\u00e1r\u00f3l a flamand Dialis-szal (Jupiter f\u0151papn\u0151j\u00e9vel), hallotta, hogy j\u00fanius 15-ig kell v\u00e1rnia. A h\u00f3nap v\u00e9g\u00e9t tartj\u00e1k a legkedvez\u0151bb id\u0151szaknak, ha sz\u00f3rakoztat\u00f3 esk\u00fcv\u0151t szeretn\u00e9nk.<\/p>\n\n

\"segítünk
L\u00e1sd m\u00e9g: Gy\u00f3gyn\u00f6v\u00e9nyek angolul, melyeket szeretnek a m\u00e9hek.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n

H\u00f3napok angolul: July <\/em>– j\u00falius<\/h3>\n\n

Julius Caesar felel\u0151s a Juli\u00e1n-napt\u00e1r megalkot\u00e1s\u00e1\u00e9rt. Sok v\u00e1ltoztat\u00e1st hajtott v\u00e9gre, egyik h\u00f3napot mag\u00e1r\u00f3l nevezett el.<\/p>\n\n

Mi\u00e9rt v\u00e1lasztotta ezt az id\u0151szakot a politikus?<\/p>\n\n

Itt nincs sok h\u00f3bort \u2013 j\u00faliusban volt sz\u00fclet\u00e9snapja az uralkod\u00f3nak sz\u00fclet\u00e9snapja. A h\u00f3napot kor\u00e1bban Quintilisnek h\u00edvt\u00e1k.<\/p>\n\n

\"hónapok<\/figure>\n

H\u00f3napok angolul: August<\/em> \u2013 augusztus<\/h3>\n\n

A h\u00f3nap elnevez\u00e9s\u00e9t Octavian Augustusr\u00f3l kapta. Az els\u0151 r\u00f3mai cs\u00e1sz\u00e1r Julius Caesar rokona volt. Azt mondj\u00e1k, hogy a d\u00e9d unoka\u00f6ccse nem akart rosszabb lenni, \u00e9s apja nyomdokaiba l\u00e9pett, mag\u00e1r\u00f3l elnevezve a k\u00f6vetkez\u0151 h\u00f3napot.<\/p>\n\n

\"hogyan
L\u00e1sd m\u00e9g: Hogyan lehet panaszkodni, mint egy nyaral\u00f3 angol?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n

H\u00f3napok angolul: September<\/em> – szeptember<\/h3>\n\n

Ez eredetileg a hetedik h\u00f3nap a napt\u00e1rban (miel\u0151tt azt a janu\u00e1rral \u00e9s febru\u00e1rral eg\u00e9sz\u00edtett\u00e9k volna ki.) A n\u00e9v a latin septem sz\u00f3b\u00f3l sz\u00e1rmazik, ami hetet jelent.<\/p>\n\n

\"hatékony
Olvasd el azt is: Hat\u00e9kony tanul\u00e1s angolul – 5 tipp egy poliglott\u00f3l.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n

H\u00f3napok angolul: October <\/em>– Okt\u00f3ber<\/h3>\n\n

Ebben az esetben a helyzet nagyon hasonl\u00f3. A n\u00e9v a latin \u00f4ct\u014d sz\u00f3b\u00f3l sz\u00e1rmazik, jelent\u00e9se nyolc. A r\u00e9gi r\u00f3mai napt\u00e1rban October<\/em> volt a nyolcadik h\u00f3nap.<\/p>\n\n

H\u00f3napok angolul: November<\/em> – november<\/h3>\n\n

A minta folytat\u00f3dik.<\/p>\n\n

A november elnevez\u00e9s a latin novem sz\u00f3b\u00f3l sz\u00e1rmazik, vagyis nine <\/em>(kilenc).<\/p>\n\n

\"angol
L\u00e1sd m\u00e9g: Hogyan \u00e9s mivel kezdjem a tanul\u00e1ast a Speakingo-n?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n

H\u00f3napok angolul: December <\/em>– December<\/h3>\n\n

Eredetileg a r\u00f3mai napt\u00e1r tizedik h\u00f3napja volt.<\/p>\n\n

A latin decem sz\u00f3b\u00f3l sz\u00e1rmazik, vagyis t\u00edz.<\/p>\n\n

\"Lásd
L\u00e1sd m\u00e9g: A legend\u00e1s White Christmas dal<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n

H\u00f3napok angolul – r\u00f6vid\u00edt\u00e9sek<\/strong><\/h2>\n\n

A napt\u00e9rakban, \u00e9s nem csak ott, gyakran haszn\u00e1lnak r\u00f6vid\u00edt\u00e9seket.<\/a> Szerencs\u00e9re mind az elnevez\u00e9sekre vonatkozik.<\/p>\n\n

Nem lehet \u00edgy gond eml\u00e9kezni r\u00e1juk. \u00c1ltal\u00e1noss\u00e1gban elmondhat\u00f3, hogy a r\u00f6vid\u00edt\u00e9sek a sz\u00f3 els\u0151 h\u00e1rom bet\u0171j\u00e9b\u0151l \u00e1llnak.<\/p>\n\n

A kiv\u00e9telt k\u00e9peznek a May,<\/em> June<\/em> \u00e9s July<\/em> h\u00f3napok – ezek t\u00fal r\u00f6videk ahhoz, hogy r\u00f6vid\u00edts\u00fck \u0151ket!<\/p>\n\n

January \u2013 Jan<\/strong><\/em>February \u2013 Feb<\/strong><\/em>March \u2013 Mar<\/strong><\/em>April \u2013 Apr<\/strong><\/em>May \u2013 May<\/strong><\/em>June \u2013 June<\/strong><\/em>July \u2013 July<\/strong><\/em>August \u2013 Aug<\/strong><\/em>September \u2013 Sept<\/strong><\/em>October \u2013 Oct<\/strong><\/em>November \u2013 Nov<\/strong><\/em>December \u2013 Dec<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n\n

Elgondolkodsz, hogy a r\u00f6vid\u00edt\u00e9sek ut\u00e1n nem kellene pontot tenni? Diplomatikusan v\u00e1laszolunk r\u00e1 – lehet, de nem musz\u00e1j. Az amerikai angolban<\/em> nem tesz\u00fcnk ki pontokat, a brit angolban<\/em> \u00e9ppen ellenkez\u0151leg, \u00e9s a legink\u00e1bb aj\u00e1nlott.<\/p>\n\n

Ak\u00e1rhogy is, mindk\u00e9t verzi\u00f3 helyes. Rajtunk m\u00falik, melyiket v\u00e1lasztjuk. Ne felejts\u00fck azonban, hogy k\u00f6vetkezetesen alkalmazzuk ezt az elvet.<\/p>\n\n

\"rövidítések
L\u00e1sd m\u00e9g: K\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek az amerikai \u00e9s a brit nyelvtan k\u00f6z\u00f6tt.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0<\/h2>\n\n

Mit \u00edrunk a h\u00f3nap neve el\u0151tt – in<\/em> vagy ink\u00e1bb on<\/em><\/strong><\/h2>\n\n

Melyik el\u00f6lj\u00e1r\u00f3t (preposition) v\u00e1lasszuk<\/em><\/a> – in<\/em>vagy on<\/em>?<\/p>\n\n

Ha arr\u00f3l besz\u00e9l\u00fcnk, hogy valami t\u00f6rt\u00e9nt az adott h\u00f3napban, akkor in<\/strong><\/em>el\u00f6lj\u00e1r\u00f3t haszn\u00e1lunk.<\/h4>\n\n