Nem csak arr\u00f3l van sz\u00f3, hogy Angli\u00e1ban p\u00e9ld\u00e1ul nem mell\u00e9kel\u00fcnk k\u00e9pet az \u00f6n\u00e9letrajzunkhoz.<\/strong><\/p>\n Az \u00f6n\u00e9letrajzunkon kereszt\u00fcl,(Curriculum Vitae)<\/em> m\u00e1s n\u00e9ven (Resume)<\/em>, lehet\u0151s\u00e9g\u00fcnk van bemutatni szakmai tapasztalatainkat \u00e9s k\u00e9szs\u00e9geinket. \u00c9rdemes megjegyezni, hogy az angolsz\u00e1sz kult\u00far\u00e1ban a munkatapasztalat \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen Angli\u00e1ban \u2013<\/strong> \u00e1ltal\u00e1ban fontosabb, mint maga a pap\u00edr (kiv\u00e9ve, ha a pap\u00edr, mondjuk honos\u00edt\u00e1s ut\u00e1n, k\u00fcl\u00f6nleges hat\u00e1sk\u00f6r\u00f6ket ad, p\u00e9ld\u00e1ul a QTS tan\u00fas\u00edtv\u00e1ny,<\/a><\/em> melyr\u0151l k\u00fcl\u00f6n bejegyz\u00e9sben<\/a> olvashattok.<\/p>\n Teh\u00e1t maga az oktat\u00e1s nem a program l\u00e9nyege – k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az\u00e9rt, mert a l\u00e1tszattal ellent\u00e9tben, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az idegennyelv-k\u00e9szs\u00e9gek ter\u00e9n, Angli\u00e1ban nem \u00e1ll a legmagasabb szinten!<\/a><\/p>\n Az \u00e1ltal\u00e1nosan elfogadott szabv\u00e1ny, ha \u00f6n\u00e9letrajzot kell \u00edrnunk Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban az \u00fagynevezett Skills Based CV,<\/strong><\/em>amely olyan \u00f6n\u00e9letrajz, amelyben a legfontosabb dolog az, milyen k\u00e9pess\u00e9geink, tapasztalatunk van, \u00e9s nem az, milyen pap\u00edrunk van. Az eg\u00e9sz m\u0171velet arr\u00f3l sz\u00f3l, hogy feladatokon kereszt\u00fcl bizony\u00edtsuk kor\u00e1bbi szakmai tapasztalatunkat. Az el\u0151z\u0151 munk\u00e1nkb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 sikereinkre alapozva kell bizony\u00edt\u00e1st tenn\u00fcnk.<\/p>\n Ezer angol nyelv\u0171 \u00f6n\u00e9letrajzot elk\u00fcldt\u00e9l m\u00e1r, \u00e9s senki sem \u00edrt vissza?<\/p>\n Sajnos az olyan munk\u00e1k eset\u00e9ben, ahol sok a jelentkez\u0151, sz\u00fcks\u00e9g lesz a CV-nket a hirdet\u00e9shez igaz\u00edtani, „testreszabni” (ang. tailor<\/em>). R\u00e1 kell mutatnunk arra, hogy amir\u0151l az angol \u00e1ll\u00e1saj\u00e1nlatban<\/a> \u00edrnak, mindent megtett\u00fcnk, elv\u00e9gezt\u00fcnk (\u00e9s r\u00e1ad\u00e1sul sikerrel). N\u00e9ha m\u00e9g a munk\u00e1ltat\u00f3 szeretn\u00e9, ha egy k\u00e9rd\u0151\u00edvet t\u00f6lten\u00e9nk ki a honlapjukon.<\/p>\n Ha azonban van egy olyan szakm\u00e1nk, amelyre nagy a kereslet a piacon (pl. informatikus<\/a>), miut\u00e1n regisztr\u00e1ltunk egy munkak\u00f6zvet\u00edt\u0151 c\u00e9gn\u00e9l, a telefont majd le sem fogjuk tenni. Sok m\u00e1s szakm\u00e1ban (marketing, \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9s) kev\u00e9s es\u00e9ly\u00fcnk van arra, hogy el\u0151bb v\u00e1lasszanak minket, mint egy utc\u00e1r\u00f3l bet\u00e9vedt angolt.<\/p>\n \u00c1ltal\u00e1noss\u00e1gban azt is \u00e9rdemes megjegyezni, hogy Angli\u00e1ban a karrier ink\u00e1bb a lass\u00fa \u00f6tszint\u0171 karrierr\u0151l sz\u00f3l egy adott v\u00e1llalatn\u00e1l, mert \u00e9vekbe telik, am\u00edg bizalmat szerz\u00fcnk ott.<\/p>\n Visszat\u00e9rve az \u00f6n\u00e9letrajzunkhoz, kezdj\u00fck a szem\u00e9lyes adatokkal<\/strong>:vezet\u00e9k- \u00e9s keresztn\u00e9v nagybet\u0171kkel,<\/a> alatta a c\u00edm, esetleg tov\u00e1bbi adatok (p\u00e9ld\u00e1ul nem\u00fcnk, ha nem felt\u00e9tlen\u00fcl der\u00fclne az ki k\u00fclf\u00f6ldi nev\u00fcnkb\u0151l – \u00e9s itt nem kell f\u00e9ln\u00fcnk a sex sz\u00f3t\u00f3l:<\/em><\/a>f\u00e9rfi \/ n\u0151)<\/em>.<\/p>\n \u00d6n\u00e9letrajz angol nyelven – minta<\/em><\/p>\n Az al\u00e1bbiakban egy nagyon fontos r\u00e9szt n\u00e9z\u00fcnk meg, azaz n\u00e9h\u00e1ny sz\u00f3t magunkr\u00f3l personal statement.<\/em><\/p>\n Sok esetben ez lesz az egyetlen r\u00e9sz, amelyet a HR-es elolvas<\/strong>, teh\u00e1t j\u00f3nak kell lennie, fel kell keltenie az \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00e9t. Itt nemcsak azt \u00edrjuk le, hogy milyen nagyszer\u0171ek vagyunk, hanem azt is, hogy mit akarunk el\u00e9rni.<\/p>\n Ez a r\u00e9szlet egy \u00fcgyes \u00f6sszefoglal\u00f3ja az okoknak, hogy mi\u00e9rt is vegyenek fel \u00e9ppen minket.<\/p>\n Ne fecsegj sokat. Az id\u0151 p\u00e9nz, \u00e9s a t\u00fal hossz\u00fa eposz a sz\u00ednes gyermekkorodr\u00f3l csak n\u00f6veli annak es\u00e9ly\u00e9t, hogy senki sem olvassa azt el. Apersonal statement<\/em> nyilatkozatnak tartalmaznia kell az els\u0151 k\u00e9t bekezd\u00e9st, amely k\u00e9t-h\u00e1rom alapvet\u0151 mondatb\u00f3l \u00e1ll.<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n \u00cdrj a t\u00e9m\u00e1val kapcsolatban. Kir\u00e1ly, hogy szeretesz<\/a> biciklizni, ha ker\u00e9kp\u00e1rversenyre jelentkezel, de nem annyira \u00e9rdekes, ha egy irodai munk\u00e1ra p\u00e1ly\u00e1zol.<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n k\u00f6vetkezetess\u00e9g. Ne \u00edrj semmit, amit nem tudsz bizony\u00edtani. Ha azt \u00edrja, hogy \u00f6n fel\u00fclm\u00falhatatlan az \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1laton, akkor ezt k\u00e9s\u0151bb szakmai tapasztalattal kell bizony\u00edtania.<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n t\u0171nj ki a t\u00f6megb\u0151l Mindenki azt \u00edrja, hogy \u0151 kem\u00e9nyen dolgozik, \u00e9s j\u00f3l dolgozik csapatban team player).<\/em> Adjon p\u00e9ld\u00e1kat, amelyekb\u0151l ez egy\u00e9rtelm\u0171en ki is der\u00fcl.<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n Add el magad. Gondolj bele, hogyan tudna valaki rekl\u00e1mozni t\u00e9ged a tv-ben.<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n Magyar\u00e1zd el a sz\u00fcneteket a karrieredben. A sz\u00fcnetek gyan\u00fasak. Cser\u00e9ld ki a h\u00e1tr\u00e1nyt el\u0151nyre! \u00cdrd meg, hogy ez id\u0151 alatt jav\u00edtotta a szakmai k\u00e9pes\u00edt\u00e9s\u00e9t, \u00f6nk\u00e9ntesk\u00e9nt dolgozott, a Speakingo-n tanult …<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n N\u00e9zz \u00e1t mindent. Olvassd el hangosan az \u00f6n\u00e9letrajzod, \u00e9s figyeld meg, hogyan hangzik. \u00c9rdemes konzult\u00e1lni is egy- lehet\u0151leg a t\u00e9m\u00e1ban tapasztalt – bar\u00e1ttal.<\/a><\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<\/ul>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Itt fontos pontosan elolvasni, hogy mit v\u00e1rnak el t\u0151l\u00fcnk. Soroljuk fel azokat a k\u00e9szs\u00e9geket, melyeket az \u00e1ll\u00e1saj\u00e1nlatban adtak meg.<\/p>\n Lebonthatjuk ezeket p\u00e9ld\u00e1ul technikai k\u00e9szs\u00e9gekre, azaz bebizony\u00edthatjuk, hogy ismerj\u00fck a munk\u00e1t, amire jelentkez\u00fcnk. P\u00e9ld\u00e1ul \u00e9rdemes itt megeml\u00edteni, hogy milyen programokkal vagyunk k\u00e9pesek dolgozni (maga a „sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pes ismeretek” ma m\u00e1r egy kicsit kev\u00e9s), a szem\u00e9lyes karakterjellemz\u0151ket \u00e9s az \u00f6sszes tov\u00e1bbi el\u0151ny\u00fcnket is.<\/p>\n <\/p>\n gyakran \u00e9szre sem vessz\u00fck, hogy rendelkez\u00fcnk \u00fan. transferable skills<\/em> k\u00e9pess\u00e9gekkel. Jelenlegi munkaad\u00f3nknak nem \u00e9rdeme, hogy azt gondoljuk, hogy rajta k\u00edv\u00fcl is van m\u00e9g nagyon sok m\u00e1s munka, ahol kihaszn\u00e1lhatn\u00e1nk k\u00e9pess\u00e9geinket. Teh\u00e1t ne v\u00e1rjuk el a f\u0151n\u00f6kt\u0151l, hogy dics\u00e9rjen minket, hogy azt mondja, milyen nagyszer\u0171ek vagyunk, hogy nem \u00f6szt\u00f6n\u00f6z arra, hogy jobb munk\u00e1t tal\u00e1ljunk valahol m\u00e1shol! Nek\u00fcnk magunknak kell tiszt\u00e1ban lenn\u00fcnk saj\u00e1t \u00e9rt\u00e9k\u00fcnkkel!<\/p>\n <\/p>\n A munk\u00e1val kapcsolatos k\u00e9szs\u00e9gek<\/strong> szorosan kapcsol\u00f3dnak a szakma saj\u00e1toss\u00e1gaihoz. El\u0151sz\u00f6r is, ez az, amit a munk\u00e1ltat\u00f3 keres.<\/p>\n Ezek azonban irrelev\u00e1nsak, ha \u00e9ppen egy m\u00e1sik szakm\u00e1ban keresn\u00e9l \u00e1ll\u00e1st: ha pl. manik\u0171r\u00f6s tapasztalattal rendelkezel, tal\u00e1n j\u00f3l j\u00f6n, ha gy\u00f3gyf\u00fcrd\u0151ben vagy fodr\u00e1szatban keresn\u00e9l k\u0151s\u0151bb munk\u00e1t, de nem sz\u00e1m\u00edt, ha olyan gy\u00e1rba jelentkez\u00fcnk, ahol mez\u0151gazdas\u00e1gi g\u00e9peket gy\u00e1rtanak. Ha \u00e1pol\u00f3 volt\u00e1l, elmondhatod, hogy van tapasztalatod a gondoz\u00e1s vagy szervez\u00e9s ter\u00e9n, de maga az \u00e1pol\u00e1si diploma nem lesz k\u00fcl\u00f6n\u00f6sebben hasznos az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s \u00e1pol\u00e1si szakm\u00e1n k\u00edv\u00fcl.<\/p>\n Nincs semmi, ami megakad\u00e1lyozn\u00e1 az \u00faj szakk\u00e9pes\u00edt\u00e9s megszerz\u00e9s\u00e9t, de \u00e1ltal\u00e1ban jobb, ha a m\u00e1r megszerzett tapasztalatokra \u00e9p\u00edt\u00fcnk, mint mindent a null\u00e1r\u00f3l kezden<\/a>i egy teljesen m\u00e1s helyen.<\/p>\n Olvassa el azt is:<\/em> Interkultur\u00e1lis kommunik\u00e1ci\u00f3 – mit mond egy angol \u00e9s mit jelent az val\u00f3j\u00e1ban?<\/em><\/a><\/p>\n <\/p>\n Adaptive skills<\/em> a te szem\u00e9lyis\u00e9ged er\u0151ss\u00e9gei.<\/strong> A personal statement <\/em> r\u00e9szben is megeml\u00edtheted \u0151ket, valamint a work experience<\/em> munkatapasztalad r\u00e9szben. A j\u00f3 munkav\u00e1llal\u00f3 p\u00e1r nagyon fontos jellemz\u0151i:<\/p>\n <\/p>\n Ne feledd, hogy a munk\u00e1ltat\u00f3nak ugyan\u00fagy sz\u00fcks\u00e9ge van alkalmazottra, mint az alkalmazottnak a munk\u00e1ltat\u00f3ra! J\u00f3 alkalmazott tal\u00e1lni ugyanolyan neh\u00e9z, mint j\u00f3 f\u0151n\u00f6k\u00f6t! L\u00e9gy b\u00fcszke az eredm\u00e9nyeidre \u00e9s k\u00e9pess\u00e9geidre, aj\u00e1nd\u00e9k vagy a vil\u00e1gnak!<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n \u00c9rdemes megeml\u00edteni a szakmai k\u00e9pes\u00edt\u00e9seinket, vagy azt, hogy valamilyen szakszervezetnek tagjai voltunk. A legfontosabb dolog, hogy mindig megadjuk a k\u00e9pes\u00edt\u00e9s megszerz\u00e9s\u00e9nek d\u00e1tum\u00e1t.<\/p>\n A tanulm\u00e1nyaidat csak k\u00e9s\u0151bb add meg.<\/strong><\/p>\n A legfrissebbekkel, a befejez\u00e9s d\u00e1tum\u00e1t felt\u00fcntetve kezd. R\u00f6viden megeml\u00edthetj\u00fck, hogy az oktat\u00e1s hogyan befoly\u00e1solta karrier\u00fcnket.<\/p>\n Itt fejezz\u00fck be az els\u0151 oldalt.<\/p>\n Az angol \u00f6n\u00e9letrajz k\u00e9t oldalb\u00f3l \u00e1ll, nem t\u00f6bb, nem kevesebb.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n A m\u00e1sik oldalon a foglalkoztat\u00e1sunk t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t ismertetj\u00fck.<\/p>\n El\u0151fordulhat p\u00e9ld\u00e1ul, hogy az \u00f6n\u00e9letrajz m\u00e1sodik oldala \u00edgy n\u00e9z ki:<\/p>\n A legfrisseb munkatapasztalattal kezdj\u00fck.<\/p>\n Ha m\u00e9g mindig ott dolgozunk, gondolatjelet \u00edrunk a kezdeti d\u00e1tum<\/em>mell\u00e9. P\u00e9ld\u00e1ul:<\/p>\n (Azaz \u00f6n\u00e1ll\u00f3 angoltan\u00e1r 1998 \u00f3ta)<\/p>\n N\u00e9h\u00e1ny sz\u00f3ban \u00e9rdemes le\u00edrni, hogy mit csin\u00e1l a v\u00e1llalat, \u00e9s milyen szerep\u00fcnk volt benne. El\u0151sz\u00f6r is azonban a \u00edrjunk az el\u00e9rt sikerekr\u0151l (10% -kal n\u00f6veltem az \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9st, 100 \u00faj \u00fcgyfelet szereztem).<\/strong> \u00cdrj a megp\u00e1ly\u00e1z\u00e1s\u00e1ra jelentkez\u0151 munk\u00e1val kapcsolatos k\u00e9rd\u00e9sekr\u0151l!<\/p>\n Ismertesd a kor\u00e1bbi munk\u00e1d r\u00f6viden, f\u0151k\u00e9nt olyan szempontokra hivatkozva, amelyek lehet\u0151v\u00e9 tett\u00e9k, hogy magasabb szintre ker\u00fclj karrieredben.<\/strong> Ne f\u00e9lj kihagyni olyan dolgokat, amelyek nem kapcsol\u00f3dnak a megp\u00e1ly\u00e1zott munk\u00e1hoz!<\/p>\n A v\u00e9g\u00e9n j\u00f6hetnek hobbiaink: Personal Interests<\/strong><\/em> Ez lehet\u0151s\u00e9v teszi a munk\u00e1ltat\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra, hogy jobban megismerjen, l\u00e1ssa, mi hajt t\u00e9ged az \u00e9letben, \u00e9s hogy be tudsz-e illeszkedni a m\u00e1r megl\u00e9v\u0151 csapatba.<\/p>\n A k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 t\u00edpus\u00fa munk\u00e1k bizonyos jellemvon\u00e1sokat ig\u00e9nyelnek. Gondolj bele, mely hobbiaid mutatnak r\u00e1 ezekre a k\u00e9pess\u00e9gekre.<\/p>\n V\u00e9g\u00fcl egy r\u00f6vid eml\u00edt\u00e9s a hivatkoz\u00e1sokr\u00f3l. Az angol \u00f6n\u00e9letrajzhoz nem csatolunk nagyon semmit, egyet kiv\u00e9ve: References are available on request<\/em><\/strong><\/p>\n Sok oldal seg\u00edthet l\u00e9trehozni az \u00f6n\u00e9letrajzunkat, ebben a sz\u00f6vegben aMonster.com<\/a>-r\u00f3l vett\u00fck a mint\u00e1t.<\/span><\/p>\n Sok sikert!<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Azonban n\u00edrhatunk b\u00e1rmit is \u00f6n\u00e9letrajzunkba, egy bizonyos ponton el kell kezden\u00fcnk angolul besz\u00e9lni, val\u00f3sz\u00edn\u0171leg m\u00e1r az interj\u00fan.<\/p>\n Teh\u00e1t, ha szeretn\u00e9d csiszolni az angolod, <\/strong><\/p>\n Gyakoroljb\u00e1tran a Speakingo online angol nyelvtanfolyam\u00e1n!<\/a><\/strong><\/p>\n![\"\u00fczleti](\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/biznesowy-list-po-angielsku-signature.jpg\")
Az angol nyelv\u0171 \u00f6n\u00e9letrajz \u00e1ltal\u00e1ban k\u00e9szs\u00e9galapon, Skills Based CV<\/em> -ben \u00edrjuk.<\/h3>\n
Tailored CV<\/em> – ahol nincs hely bet\u0171szavak sz\u00e1m\u00e1ra<\/h3>\n
![\"id\u0151jelz\u0151k,](\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/okreslniki-czasu-past-present-perfect-continuous-simple.jpg\")
\u00d6n\u00e9letrajz minta angolul<\/h2>\n
![\"\u00d6n\u00e9letrajz](\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Clipboard01CVspeakingo-236x300.jpg\")
<\/p>\n
\n\n
Hogyan \u00edrjakPersonal Statement<\/em> -et az \u00f6n\u00e9letrajzomba?<\/h2>\n<\/blockquote>\n
\n
\n<\/h2>\n
![\"online](\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/kursy-online-warto-cv-300x180.jpg\")
Majd r\u00e1t\u00e9r\u00fcnk a kulcsfontoss\u00e1g\u00fa k\u00e9szs\u00e9gekre, vagyis a Key Skills<\/em> r\u00e9szre.<\/h2>\n
Hogyan \u00edrjuk le k\u00e9szs\u00e9geinket az \u00f6n\u00e9letrajzunkban<\/h2>\n
\nA k\u00e9szs\u00e9geket a k\u00f6vetkez\u0151kre oszthatjuk:<\/h3>\n
\n
\nAz transferable skills<\/em> \u00e1ltal\u00e1ban ezek a k\u00e9pess\u00e9gek:<\/strong><\/h3>\n
\n
![\"angol](\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/angielski-w-pracy-wyplatas.jpg\")
<\/h3>\n
Job-related skills<\/em> vagyis munk\u00e1val kapcsolatos k\u00e9szs\u00e9gek<\/h3>\n
![\"interkultur\u00e1lis](\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/komunikacja-miedzykulturowa-anglik-mowi-300x225.jpg\")
<\/p>\n<\/h3>\n
Adaptive skills,<\/em> amelyek b\u00e1rmilyen munk\u00e1hoz adapt\u00e1lhat\u00f3k<\/h3>\n
\n
\n
\n
\n<\/blockquote>\n<\/h2>\n
![\"Angol](\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/angielskie-oferty-pracy-speakingo.jpg\")
Egy\u00e9b angol nyelv\u0171 \u00f6n\u00e9letrajz elemek<\/h2>\n
\n
Az angol nyelv\u0171 \u00f6n\u00e9letrajz m\u00e1sik oldala<\/h2>\n
![\"\u00d6n\u00e9letrajz](\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Clipboard02CVspeakingo-234x300.jpg\")
Hogyan \u00edrhatom le a foglalkoztat\u00e1si el\u0151zm\u00e9nyeimet egy angol \u00f6n\u00e9letrajzba?<\/h3>\n
\n
![\"angol](\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/angielksi-w-pracy.jpg\")
Az angol \u00f6n\u00e9letrajz nem minden!<\/h2>\n