{"id":37446,"date":"2022-02-01T10:00:00","date_gmt":"2022-02-01T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/speakingo.com\/?p=37446"},"modified":"2023-05-23T18:07:49","modified_gmt":"2023-05-23T16:07:49","slug":"pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speakingo.com\/es\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\/","title":{"rendered":"Pero&#8230; \u00bfponemos una coma delante del &#8216;but&#8217; en ingl\u00e9s?"},"content":{"rendered":"\n<p>La puntuaci\u00f3n en ingl\u00e9s es algo muy interesante. Aqu\u00ed veamos un asunto no tan obvio. \u00bfEn ingl\u00e9s delante de la palabra <em>&#8216;but&#8217; <\/em>(pero) ponemos una coma <em>(comma)<\/em>o no?<\/p>\n\n<!--more-->\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n<p class=\"has-text-align-right\">En la imagen: Pero&#8230; pero&#8230; pero&#8230;<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPonemos una coma delante del <em>but<\/em> <em>(comma)?<\/em><\/h2>\n\n<p>La respuesta a si ponemos una coma <em>(coma)<\/em> antes del \u00ab<em>but<\/em>\u00bb no es tan simple, porque en ingl\u00e9s las dos opciones son posibles.<\/p>\n\n<p>En general, <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/ingles-puntuacion-signos-de-puntuacion\/\">la puntuaci\u00f3n en ingl\u00e9s<\/a> es un \u00e1rea interminable de disputa y discusi\u00f3n, por lo que aqu\u00ed por simplicidad dar\u00e9 dos situaciones generales cu\u00e1ndo poner y cu\u00e1ndo omitir la coma frente al \u00ab<em>but<\/em>\u00ab.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1ndo ponemos una coma delante de <em>but?<\/em><\/h3>\n\n<p>Si la conjunci\u00f3n \u00ab<em>but<\/em>\u00bb conecta dos <em>oraciones independiente (independent clauses), <\/em>entonces ponemos una coma.<\/p>\n\n<p>Por ejemplo:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>I like singing, but I don&#8217;t like dancing.<\/em><\/li><\/ul>\n\n<p>(Me gusta cantar, pero no me gusta bailar).<\/p>\n\n<p>En general, podr\u00edamos separar estas dos expresiones sobre nuestras habilidades art\u00edsticas en dos oraciones separadas: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>I like singing. I like dancing.<\/em><\/li><\/ul>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Si podemos dividir la frase de esta manera, ponemos una coma delante del <em>but.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n<p>O bien:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>I am happy to discuss it, but first I need to go to the toilet.<\/em><\/li><\/ul>\n\n<p>(Me encantar\u00eda hablar de eso, pero primero necesito ir al ba\u00f1o).<\/p>\n\n<p>As\u00ed es como se ver\u00e1n muchas oraciones cl\u00e1sicas en ingl\u00e9s.<\/p>\n\n<p>Especialmente en el <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/curso-de-ingles-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">curso de ingl\u00e9s en l\u00ednea Speakingo,<\/a> donde deliberadamente uso mal la palabra \u00ab<em>but<\/em>\u00bb para practicar oraciones complejas.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><button type=\"button\" id=\"openLoginModal\"  class=\"btn signup-btn \" href=\"javascript:void(0)\" data-redirect_to=\"\" onclick=\"doAuth(this);\">Comienza a aprender<\/button><\/p>\n\n<p>Por lo tanto, \u00a1recuerde poner esta coma en <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/dictado-de-ingles-en-linea\/\">el dictado de Speakingo!<\/a> <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-13597\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/linking-words-linkers-angielski.jpg\" alt=\"palabras de enlace, linking words, linkers, conjunciones, ingl&#xE9;s\" class=\"wp-image-13597\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/linking-words-linkers-angielski.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/linking-words-linkers-angielski-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>V\u00e9ase tambi\u00e9n: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/linkers-10-palabras-basicas-de-enlace-en-ingles-linking-words\/\">Las 10 palabras de enlace (linking words) m\u00e1s populares de la lengua inglesa.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a0<\/h3>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1ndo no ponemos una coma delante del <em>but?<\/em><\/h3>\n\n<p>Veamos otra situaci\u00f3n:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>He is handsome, but he is not very smart.<\/em><\/li><\/ul>\n\n<p>(Es guapo, pero no es muy inteligente).<\/p>\n\n<p>Tenemos dos frases, tenemos una coma delante del <em>but. <\/em> Todo est\u00e1 claro.<\/p>\n\n<p>Solo que esa frase es un poco &#8230; larga.<\/p>\n\n<p>Lo que solemos escuchar en una conversaci\u00f3n real en ingl\u00e9s es m\u00e1s bien:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>He is handsome but not very smart.<\/em><\/li><\/ul>\n\n<p>(Es guapo pero no demasiado inteligente).<\/p>\n\n<p>Observe que la coma frente al <em>but<\/em> ha desaparecido.<\/p>\n\n<p>\u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n\n<p>Porque la frase <em>\u00abnot very smart\u00bb<\/em> no puede funcionar como una oraci\u00f3n independiente. Con la p\u00e9rdida de <em>\u00abhe is\u00bb<\/em> perdi\u00f3 su independencia&#8230; \u00a1y la coma!<\/p>\n\n<p>o bien<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>The dog is young<strong>,<\/strong> but he\u2019s well trained. <\/em><\/li><\/ul>\n\n<p>(El perro es joven, pero est\u00e1 bien entrenado. &#8211; hay una coma delante del <em>but<\/em>)<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>The dog is young but well trained. <\/em><\/li><\/ul>\n\n<p>(El perro es joven pero bien entrenado. &#8211; no hay coma delante del <em>but<\/em>)<\/p>\n\n<p><strong>Vale la pena recordar que la misma situaci\u00f3n tendr\u00e1 lugar en el caso de <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/conjunciones-ingles\/\">otras conjunciones inglesas, <\/a>como: <em>and, or<\/em> o <em>so.<\/em> <\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-13454\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cytaty-o-psach-psie-idiomy-angielskie.jpg\" alt=\"citas sobre perros, frases hechas sobre perros, ingl&#xE9;s\" class=\"wp-image-13454\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cytaty-o-psach-psie-idiomy-angielskie.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cytaty-o-psach-psie-idiomy-angielskie-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>V\u00e9ase tambi\u00e9n: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/?p=37410\">Frases sobre perros para mejorar tu ingl\u00e9s<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfY ponemos una coma despu\u00e9s del <em>but?<\/em><\/h2>\n\n<p>Por lo general, no ponemos una coma despu\u00e9s del <em>but.<\/em><br\/>La \u00fanica excepci\u00f3n ser\u00e1 si inmediatamente despu\u00e9s de \u00e9l aparece alg\u00fan<em>\u00abinterruptor\u00bb (interrupter),<\/em>por ejemplo:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li class=\"tool__example tool__correct\"><em>But, of course, it\u2019s a great idea to learn English!<\/em><\/li><\/ul>\n\n<p>(\u00a1Pero, por supuesto, es una gran idea aprender ingl\u00e9s!)<\/p>\n\n<p><strong>\u00a1Con lo que solo puedo estar de acuerdo!<\/strong><\/p>\n\n<p>Por lo tanto<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-center is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p style=\"text-align: center;\">\u00a1Inscr\u00edbase en el curso de ingl\u00e9s en l\u00ednea Speakingo!<\/p><p style=\"text-align: center;\"><button type=\"button\" id=\"openLoginModal\"  class=\"btn signup-btn \" href=\"javascript:void(0)\" data-redirect_to=\"\" onclick=\"doAuth(this);\">Comienza a aprender<\/button><\/p><p style=\"text-align: center;\">&#8230; y sin \u00abperos\u00bb!<\/p><cite>Intente aprender ingl\u00e9s sin compromisos hablando con su ordenador o tel\u00e9fono que lo entienda, elogie y corrija. \u00a1Sin estr\u00e9s y sin desplazamientos!<\/cite><\/blockquote>\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n<p><em>\u00bfYa sabe si ponemos una coma delante del but? Si algo no est\u00e1 claro, \u00a1no dude en preguntar en los comentarios!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La puntuaci\u00f3n en ingl\u00e9s es algo muy interesante. Aqu\u00ed veamos un asunto no tan obvio. \u00bfEn ingl\u00e9s delante de la palabra &#8216;but&#8217; (pero) ponemos una coma (comma)o no?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14341,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3804,3812,3813,3811,3815],"tags":[7537,7536,2037,4994,7538,1642],"class_list":["post-37446","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatica-inglesa","category-ingles-nivel-avanzado-c1-c2","category-ingles-nivel-intermedio-b1-b2","category-ingles-nivel-principiante-a1-a2","category-palabras-y-modismos-en-ingles","tag-ale-es","tag-but-es","tag-coma","tag-comma-es","tag-punctuation-es","tag-puntuacion"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pero... \u00bfponemos una coma delante del &#039;but&#039; en ingl\u00e9s? &#8902; Curso<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Veamos un asunto no tan obvio hoy en d\u00eda, \u00bfen las oraciones en ingl\u00e9s ponemos una coma (comma) delante del &quot;but&quot; o no?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pero... \u00bfponemos una coma delante del &#039;but&#039; en ingl\u00e9s?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Veamos un asunto no tan obvio hoy en d\u00eda, \u00bfen las oraciones en ingl\u00e9s ponemos una coma (comma) delante del &quot;but&quot; o no?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-01T09:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-23T16:07:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/czy-stawiamy-przecinek-po-but-po-angielsku.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Speakingo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Speakingo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\"},\"headline\":\"Pero&#8230; \u00bfponemos una coma delante del &#8216;but&#8217; en ingl\u00e9s?\",\"datePublished\":\"2022-02-01T09:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-23T16:07:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\\\/\"},\"wordCount\":623,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/czy-stawiamy-przecinek-po-but-po-angielsku.jpg\",\"keywords\":[\"ale\",\"but\",\"coma\",\"comma\",\"punctuation\",\"puntuaci\u00f3n\"],\"articleSection\":[\"Gram\u00e1tica inglesa\",\"Nivel avanzado (C1-C2)\",\"Nivel intermedio (B1-B2)\",\"Nivel principiante (A1-A2)\",\"Palabras y modismos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\\\/\",\"name\":\"Pero... \u00bfponemos una coma delante del 'but' en ingl\u00e9s? &#8902; Curso\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/czy-stawiamy-przecinek-po-but-po-angielsku.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-01T09:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-23T16:07:49+00:00\",\"description\":\"Veamos un asunto no tan obvio hoy en d\u00eda, \u00bfen las oraciones en ingl\u00e9s ponemos una coma (comma) delante del \\\"but\\\" o no?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/czy-stawiamy-przecinek-po-but-po-angielsku.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/czy-stawiamy-przecinek-po-but-po-angielsku.jpg\",\"width\":640,\"height\":480,\"caption\":\"Ver tambi\u00e9n: \u00bfPonemos una coma delante del but?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speakingo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gram\u00e1tica inglesa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/category\\\/gramatica-inglesa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pero&#8230; \u00bfponemos una coma delante del &#8216;but&#8217; en ingl\u00e9s?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Speakingo\",\"description\":\"Learn English Online!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Speakingo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"width\":500,\"height\":344,\"caption\":\"Speakingo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/speakingo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\",\"name\":\"Speakingo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"caption\":\"Speakingo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pero... \u00bfponemos una coma delante del 'but' en ingl\u00e9s? &#8902; Curso","description":"Veamos un asunto no tan obvio hoy en d\u00eda, \u00bfen las oraciones en ingl\u00e9s ponemos una coma (comma) delante del \"but\" o no?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/speakingo.com\/es\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Pero... \u00bfponemos una coma delante del 'but' en ingl\u00e9s?","og_description":"Veamos un asunto no tan obvio hoy en d\u00eda, \u00bfen las oraciones en ingl\u00e9s ponemos una coma (comma) delante del \"but\" o no?","og_url":"https:\/\/speakingo.com\/es\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\/","og_site_name":"Speakingo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","article_published_time":"2022-02-01T09:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-05-23T16:07:49+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/czy-stawiamy-przecinek-po-but-po-angielsku.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Speakingo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Speakingo","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\/"},"author":{"name":"Speakingo","@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981"},"headline":"Pero&#8230; \u00bfponemos una coma delante del &#8216;but&#8217; en ingl\u00e9s?","datePublished":"2022-02-01T09:00:00+00:00","dateModified":"2023-05-23T16:07:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\/"},"wordCount":623,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/czy-stawiamy-przecinek-po-but-po-angielsku.jpg","keywords":["ale","but","coma","comma","punctuation","puntuaci\u00f3n"],"articleSection":["Gram\u00e1tica inglesa","Nivel avanzado (C1-C2)","Nivel intermedio (B1-B2)","Nivel principiante (A1-A2)","Palabras y modismos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/speakingo.com\/es\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/es\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\/","name":"Pero... \u00bfponemos una coma delante del 'but' en ingl\u00e9s? &#8902; Curso","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/czy-stawiamy-przecinek-po-but-po-angielsku.jpg","datePublished":"2022-02-01T09:00:00+00:00","dateModified":"2023-05-23T16:07:49+00:00","description":"Veamos un asunto no tan obvio hoy en d\u00eda, \u00bfen las oraciones en ingl\u00e9s ponemos una coma (comma) delante del \"but\" o no?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/speakingo.com\/es\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\/#primaryimage","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/czy-stawiamy-przecinek-po-but-po-angielsku.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/czy-stawiamy-przecinek-po-but-po-angielsku.jpg","width":640,"height":480,"caption":"Ver tambi\u00e9n: \u00bfPonemos una coma delante del but?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/pero-but-ponemos-coma-en-ingles-comma\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speakingo","item":"https:\/\/speakingo.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gram\u00e1tica inglesa","item":"https:\/\/speakingo.com\/es\/category\/gramatica-inglesa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pero&#8230; \u00bfponemos una coma delante del &#8216;but&#8217; en ingl\u00e9s?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/#website","url":"https:\/\/speakingo.com\/es\/","name":"Speakingo","description":"Learn English Online!","publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speakingo.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/#organization","name":"Speakingo","url":"https:\/\/speakingo.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","width":500,"height":344,"caption":"Speakingo"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981","name":"Speakingo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","caption":"Speakingo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37446"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/speakingo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37446\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}