{"id":28557,"date":"2026-02-22T12:45:31","date_gmt":"2026-02-22T11:45:31","guid":{"rendered":"https:\/\/speakingo.com\/?p=28557"},"modified":"2026-02-25T17:51:19","modified_gmt":"2026-02-25T16:51:19","slug":"lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speakingo.com\/es\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\/","title":{"rendered":"Lista de 240 PHRASAL VERBS con traducci\u00f3n espa\u00f1ola [B1-B2]"},"content":{"rendered":"\n<p>Lista de los 240 verbos frasales <em>(phrasal verbs)<\/em> m\u00e1s populares del curso de ingl\u00e9s de Speakingo con traducci\u00f3n espa\u00f1ola, los cuales deber\u00edamos conocer en los niveles B1-B2 [tabla].<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 son los <em>phrasal verbs?<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p><em><strong>Phrasal verbs <\/strong><\/em>son verbos compuestos, tambi\u00e9n llamados verbos frasales.<\/p>\n\n\n\n<p>Los <em>Phrasal verbs<\/em> son verbos compuestos porque normalmente est\u00e1n formados por dos (o incluso m\u00e1s de dos) palabras:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/verbos-ingles\/\">un verbo <\/a>(ej. <em>go, get, come)<\/em><\/li><li><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/preposicion-tabla-preposition-ingles\/\">una preposici\u00f3n<\/a> (ej.<em> in, on, at)<\/em> y\/o <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/adverbio-ingles-adverb\/\">adverbio<\/a> (ej. <em>away).<\/em><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>As\u00ed, por ejemplo, \u00abgo on\u00bb es esencialmente una \u00abpalabra\u00bb inglesa que significa \u00abcontinuar\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">En ingl\u00e9s existe una cantidad incalculable de <em>phrasal verbs.<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p>Podemos verlo en la imagen de arriba <sup><a href=\"https:\/\/imgur.com\/gallery\/TXo7lN9\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1<\/a><\/sup> &#8211; el verbo <em>break<\/em> (romper, parar) crea <em>phrasal verbs<\/em> con diferentes preposiciones <em>(up, in, out<\/em> itd.) como entre otros:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Phrasal verbs<\/em> con <em>break:<\/em><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>break up <\/em>&#8211; romper (con la pareja)<\/li><li><em>break down<\/em> &#8211; romperse, agobiarse<\/li><li><em>break in <\/em>&#8211; entrar, romper en, irrumpir<\/li><li><em>break out<\/em> &#8211; estallar (una guerra), escaparse, salir s<\/li><li><em>break off &#8211;<\/em> partir, romper (un trozo de chocolate). O tambi\u00e9n \u00abdejar de hablar\u00bb o \u00abcortar relaciones\u00bb<\/li><li><em>break through <\/em>&#8211; atravesar, abrirse paso (ej. en el <em>High School Musical<\/em>). Pero tambi\u00e9n superar un obst\u00e1culo o traspasar.<\/li><li><em>break even<\/em> &#8211; perder dinero<\/li><li><em>at the break of dawn<\/em> &#8211; al amanecer (en realidad no es un <em>phrasal verb<\/em>, pero que m\u00e1s da)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Y eso que esta no es una lista completa&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/najpopularniejsze-czasowniki-frazowe-frazale-phrasal-verbs-lista.jpg\" alt=\"phrasal verbs, lista de verbos frasales, verbos compuestos, lista\" class=\"wp-image-18631\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/najpopularniejsze-czasowniki-frazowe-frazale-phrasal-verbs-lista.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/najpopularniejsze-czasowniki-frazowe-frazale-phrasal-verbs-lista-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Normalmente podemos suponer el significado del <em>phrasal verb<\/em> si conocemos sus partes integrantes<\/h3>\n\n\n\n<p>Por ejemplo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>go back <\/em>(regresar \u2013 literalmente: ir + atr\u00e1s)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Afortunadamente este ser\u00e1 el caso de la mayor\u00eda de los <em>phrasal verbs<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero esto no quiere decir que sea f\u00e1cil. Muchas veces no se sabe <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/preposiciones-con-partes-del-discurso-relaciones-peligrosas\/\">qu\u00e9 preposici\u00f3n ir\u00e1 con el verbo<\/a>. No hay regla.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A veces el <em>phrasal verb<\/em> formado por la mezcla de dos palabras obtiene un significado totalmente nuevo.<\/h3>\n\n\n\n<p>Por ejemplo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>get on well with somebody<\/em> (llevarse bien con alguien)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>La combinaci\u00f3n de las partes del verbo frasal nos da un significado nuevo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/frejzale-phrasal-verbs-nieprzyzwoite.jpg\" alt=\"phrasal-verbs obscenos\" class=\"wp-image-6420\"\/><figcaption><em>V\u00e9ase tambi\u00e9n: <\/em><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/indecentes-frases-verbales-ingles\/\">9 frases verbales indecentes con memes en ingles<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Las partes integrantes de los <em>phrasal verbs<\/em> a veces son separables y a veces no.<\/h3>\n\n\n\n<p>Podemos decir:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Please <strong>take off<\/strong> your shirt.<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>(Qu\u00edtate la camisa, por favor.)<\/p>\n\n\n\n<p>O bien:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Please <strong>take <\/strong>your shirt <strong>off<\/strong>.<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Ambas oraciones son correctas.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, algunos verbos frasales son inseparables <em>(inseparable phrasal verbs)<\/em> y no podemos separar sus partes integrantes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Can I <strong>count on<\/strong> you?<\/em><\/li><li><em><s>Can I <strong>count<\/strong> you <strong>on<\/strong>?<\/s><\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>(\u00bfPuedo contar contigo?)<\/p>\n\n\n\n<p>Pero m\u00e1s sobre este tema en el texto sobre los verbos compuestos separables e inseparables:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/splitting-phrasal-verbs-czasowniki-zlozone-frazowe-rozdzielne-nierozdzielne-separable-inseparable-angielski-geramatyka.jpg\" alt=\"Dividir verbos preposicionales, verbos compuestos separables e inseparables, ingl\u00e9s, gram\u00e1tica, fraseo, phrasal verbs\" class=\"wp-image-18775\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/splitting-phrasal-verbs-czasowniki-zlozone-frazowe-rozdzielne-nierozdzielne-separable-inseparable-angielski-geramatyka.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/splitting-phrasal-verbs-czasowniki-zlozone-frazowe-rozdzielne-nierozdzielne-separable-inseparable-angielski-geramatyka-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>V\u00e9ase tambi\u00e9n: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/splitting-phrasal-verbs-frasales-separables-inseparables-ingles\/\">Splitting phrasal verbs: verbos compuestos separables e inseparables.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Los <em>phrasal verbs<\/em> se usan oralmente, no por escrito<\/h3>\n\n\n\n<p>Los <em>phrasal verbs<\/em> son muy populares en el habla coloquial.<\/p>\n\n\n\n<p> Sin embargo, es mejor evitarlos por escrito<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Phrasal_verb\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">.<\/a> No se ven muy profesionales sobre el papel, aunque podemos encontrarnos con ellos en la correspondencia empresarial informal. <\/p>\n\n\n\n<p>Pero tenemos que conocerlos para poder utilizarlos libremente.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/jak-nauczyc-sie-mowic-po-angielsku-samemu-w-domu.jpg\" alt=\"\u00bfC\u00f3mo aprender a hablar ingl\u00e9s en casa?\" class=\"wp-image-13523\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/jak-nauczyc-sie-mowic-po-angielsku-samemu-w-domu.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/jak-nauczyc-sie-mowic-po-angielsku-samemu-w-domu-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>V\u00e9ase tambi\u00e9n:<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/como-aprender-a-hablar-ingles-por-su-cuenta\/\">\u00bfC\u00f3mo aprender a hablar ingl\u00e9s en casa?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lista de los 240 <em>phrasal verbs<\/em> m\u00e1s populares con traducci\u00f3n espa\u00f1ola (tabla)<\/h2>\n\n\n\n<p>En ingl\u00e9s te encontrar\u00e1s miles de diferentes <em>phrasal verbs.<\/em> Pero por suerte la mayor\u00eda es comprensible si te basas en el significado de sus partes integrantes. Para eso necesitas un poco de pr\u00e1ctica. <\/p>\n\n\n\n<p>Por eso en el nivel medio B1-B2 la siguiente lista de los 240 <em>phrasal verbs<\/em> m\u00e1s populares de Speakingo deber\u00eda ser mayoritariamente comprensible para t\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th><em>phrasal verb<\/em><\/th><th>traducci\u00f3n<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><em>account for<\/em><\/td><td>explicar, dar cuenta de<\/td><\/tr><tr><td><em>act up<\/em><\/td><td>comportarse mal (un ni\u00f1o)<\/td><\/tr><tr><td><em>add up<\/em><\/td><td><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/cifras-numeros-en-ingles-digit-number\/\">sumar<\/a><\/td><\/tr><tr><td><em>answer back<\/em><\/td><td>contestar (con falta de respeto)<\/td><\/tr><tr><td><em>ask around<\/em><\/td><td>preguntar por ah\u00ed<\/td><\/tr><tr><td><em>back up<\/em><\/td><td>apoyar<\/td><\/tr><tr><td><em>base on<\/em><\/td><td>basarse sobre<\/td><\/tr><tr><td><em>be about to<\/em><\/td><td>estar a punto de<\/td><\/tr><tr><td><em>be into something<\/em><\/td><td>estar metido en algo, estar enganchado<\/td><\/tr><tr><td><em>be out<\/em><\/td><td>estar fuera de casa<\/td><\/tr><tr><td><em>be up to<\/em><\/td><td>tener planes<\/td><\/tr><tr><td><em>beat up<\/em><\/td><td>pegar a alguien<\/td><\/tr><tr><td><em>belong to<\/em><\/td><td>pertenecer a<\/td><\/tr><tr><td><em>blend in \/ blend into<\/em><\/td><td>integrarse, mezclarse, pasar desapercibido<\/td><\/tr><tr><td><em>boss around<\/em><\/td><td>mandonear<\/td><\/tr><tr><td><em>break down<\/em><\/td><td>romperse<\/td><\/tr><tr><td><em>break out<\/em><\/td><td>escapar (de la carcel), estallar (la guerra)<\/td><\/tr><tr><td><em>break through<\/em><\/td><td>atravesar, abrirse paso<\/td><\/tr><tr><td><em>break up<\/em><\/td><td>romper (con la pareja)<\/td><\/tr><tr><td><em>bring back<\/em><\/td><td>traer de vuelta, recuperar<\/td><\/tr><tr><td><em>bring together<\/em><\/td><td>reunir, aunar, congregar a<\/td><\/tr><tr><td><em>bring up<\/em><\/td><td>criar, educar, traer<\/td><\/tr><tr><td><em>brush up on<\/em><\/td><td>repasar, refrescar, ponerse al d\u00eda<\/td><\/tr><tr><td><em>bump into<\/em><\/td><td>toparse con, tropezar con, encontrarse con<\/td><\/tr><tr><td><em>butt in<\/em><\/td><td>entrometerse, meterse en asuntos de otros<\/td><\/tr><tr><td><em>call back<\/em><\/td><td><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/hablar-por-telefono-en-ingles\/\">devolver la llamada<\/a><\/td><\/tr><tr><td><em>call for<\/em><\/td><td>exigir, solicitar, reclamar<\/td><\/tr><tr><td><em>call off<\/em><\/td><td>cancelar, suspender<\/td><\/tr><tr><td><em>calm down<\/em><\/td><td>calmar(se)<\/td><\/tr><tr><td><em><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/ingles-take-care-who-where-why-when-care-about-for-modismos\/\">care for<\/a><\/em><\/td><td>cuidar, preocuparse por, atender a<\/td><\/tr><tr><td><em>carry on<\/em><\/td><td>continuar<\/td><\/tr><tr><td><em>carry out<\/em><\/td><td>llevar a cabo, realizar<\/td><\/tr><tr><td><em>catch up<\/em><\/td><td>ponerse al d\u00eda<\/td><\/tr><tr><td><em>check in \/ out<\/em><\/td><td>registrar, facturar \/ salir<\/td><\/tr><tr><td><em>check up on somebody<\/em><\/td><td>revisar a, chequear a alguien<\/td><\/tr><tr><td><em>cheer up<\/em><\/td><td>animar, reconfortar<\/td><\/tr><tr><td><em>chill out!<\/em><\/td><td>rel\u00e1jate<\/td><\/tr><tr><td><em>chip in<\/em><\/td><td>reunir dinero, contribuir<\/td><\/tr><tr><td><em>close down<\/em><\/td><td>cerrar, clausurar (la tienda, empresa)<\/td><\/tr><tr><td><em>come across<\/em><\/td><td>encontrarse con algo<\/td><\/tr><tr><td><em>come back<\/em><\/td><td>regresar<\/td><\/tr><tr><td><em>come from<\/em><\/td><td>venir de, proceder de, llegar desde<\/td><\/tr><tr><td><em>come in<\/em><\/td><td>entrar<\/td><\/tr><tr><td><em>come out (turn out)<\/em><\/td><td>resultar, revelarse, surgir<\/td><\/tr><tr><td><em>come round<\/em><\/td><td>visitar a alguien de paso<\/td><\/tr><tr><td><em>come up (with)<\/em><\/td><td>ocurrir, inventar<\/td><\/tr><tr><td><em>count on<\/em><\/td><td>contar con (alguien)<\/td><\/tr><tr><td><em>cut back on sth (US) = cut down on something (UK)<\/em><\/td><td>reducir la cantidad de, ahorrar en<\/td><\/tr><tr><td><em>cut off<\/em><\/td><td>cortar<\/td><\/tr><tr><td><em>cut sth out<\/em><\/td><td>parar, recortar<\/td><\/tr><tr><td><em>deal with<\/em><\/td><td>lidiar con, hacer frente a, enfrentar, tratar con<\/td><\/tr><tr><td><em>depend on<\/em><\/td><td>depender de<\/td><\/tr><tr><td><em>die out<\/em><\/td><td>morir, extinguirse<\/td><\/tr><tr><td><em>do over<\/em><\/td><td>hacer de nuevo<\/td><\/tr><tr><td><em>do up<\/em><\/td><td>abrochar<\/td><\/tr><tr><td><em>do without<\/em><\/td><td>prescindir, arreglarse sin<\/td><\/tr><tr><td><em>drag away<\/em><\/td><td>arrastrar<\/td><\/tr><tr><td><em>drink up<\/em><\/td><td><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/alcohol-ayuda-a-aprender-el-idioma-ingles\/\">terminar de beber<\/a><\/td><\/tr><tr><td><em>drop by<\/em><\/td><td>visitar a alguien de paso<\/td><\/tr><tr><td><em>drop off<\/em><\/td><td>dejar a alguien (con el coche)<\/td><\/tr><tr><td><em>drop out<\/em><\/td><td>abandonar, dejar (la <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/un-dia-en-una-escuela-primaria-inglesa\/\">escuela<\/a>)<\/td><\/tr><tr><td><em>eat out<\/em><\/td><td>comer fuera<\/td><\/tr><tr><td><em>end up<\/em><\/td><td>acabar en<\/td><\/tr><tr><td><em>face up to<\/em><\/td><td>afrontar algo<\/td><\/tr><tr><td><em>fade away \/ fade out<\/em><\/td><td>desaparecer, desvanecerse<\/td><\/tr><tr><td><em>fall apart<\/em><\/td><td>desintegrarse<\/td><\/tr><tr><td><em>fall behind<\/em><\/td><td>quedarse atr\u00e1s (en el progreso del trabajo)<\/td><\/tr><tr><td><em>fall down<\/em><\/td><td>caerse<\/td><\/tr><tr><td><em>fall for<\/em><\/td><td>enamorarse de alguien<\/td><\/tr><tr><td><em>fall off<\/em><\/td><td>desprenderse<\/td><\/tr><tr><td><em>fall out with somebody<\/em><\/td><td>pelearse con alguien (cercano)<\/td><\/tr><tr><td><em>feel for somebody<\/em><\/td><td>compadecer<\/td><\/tr><tr><td><em>figure out<\/em><\/td><td>entender, averiguar, darse cuenta<\/td><\/tr><tr><td><em>fill in \/ fill up<\/em><\/td><td>llenar \/ verter hasta el borde<\/td><\/tr><tr><td><em>fill out<\/em><\/td><td>rellenar (formulario)<\/td><\/tr><tr><td><em>find out sth<\/em><\/td><td>averiguar, descubrir<\/td><\/tr><tr><td><em>fit in<\/em><\/td><td>encajar, pegar<\/td><\/tr><tr><td><em>get along \/ get on with<\/em><\/td><td>llevarse bien<\/td><\/tr><tr><td><em>get away with (murder)<\/em><\/td><td>salirse con (un asesinato), librarse de, evadir<\/td><\/tr><tr><td><em>get back<\/em><\/td><td>regresar<\/td><\/tr><tr><td><em>get down to<\/em><\/td><td>ponerse a hacer algo<\/td><\/tr><tr><td><em>get on (the bus) \/ get in (the car) \u2013 get off<\/em><\/td><td>subirse &#8211; bajarse<\/td><\/tr><tr><td><em>get on well with somebody<\/em><\/td><td>llevarse bien con alguien<\/td><\/tr><tr><td><em>get over<\/em><\/td><td>llegar a un acuerdo sobre algo \/ encontrar una soluci\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td><em>get rid of something<\/em><\/td><td>deshacerse de<\/td><\/tr><tr><td><em>get somebody down<\/em><\/td><td>agobiar a alguien<\/td><\/tr><tr><td><em>get together<\/em><\/td><td>reunirse en grupo<\/td><\/tr><tr><td><em>get up<\/em><\/td><td>levantarse \/ despertarse<\/td><\/tr><tr><td><em>give back<\/em><\/td><td>devolver<\/td><\/tr><tr><td><em>give in to sb\/sth<\/em><\/td><td>ceder, rendirse<\/td><\/tr><tr><td><em>give somebody away<\/em><\/td><td>traicionar a algn.<\/td><\/tr><tr><td><em>give up<\/em><\/td><td>rendirse, renunciar<\/td><\/tr><tr><td><em>go ahead<\/em><\/td><td>comenzar (frente a otra persona)<\/td><\/tr><tr><td><em>go away<\/em><\/td><td>irse<\/td><\/tr><tr><td><em>go back<\/em><\/td><td>regresar<\/td><\/tr><tr><td><em>go by<\/em><\/td><td>pasar (a tiempo) \/ pasar al lado<\/td><\/tr><tr><td><em>go down<\/em><\/td><td>caer, descender \/ hundirse<\/td><\/tr><tr><td><em>go in<\/em><\/td><td>entrar<\/td><\/tr><tr><td><em>go off<\/em><\/td><td>explotar (bomba)<\/td><\/tr><tr><td><em>go on<\/em><\/td><td>continuar<\/td><\/tr><tr><td><em>go out<\/em><\/td><td>salir con alguien \/ irse \/ desvanecerse<\/td><\/tr><tr><td><em>go with sth<\/em><\/td><td>saber bien con algo \/ ir con alguien<\/td><\/tr><tr><td><em>grow apart<\/em><\/td><td>alejarse el uno del otro (en una relaci\u00f3n)<\/td><\/tr><tr><td><em>grow up<\/em><\/td><td>crecer<\/td><\/tr><tr><td><em>hand in<\/em><\/td><td>entregar algo<\/td><\/tr><tr><td><em>hand out (UK)<\/em><\/td><td>repartir, distribuir algo manualmente<\/td><\/tr><tr><td><em>hang on<\/em><\/td><td>esperar, espera<\/td><\/tr><tr><td><em>hang out<\/em><\/td><td>pasar un rato agradable e improductivo juntos<\/td><\/tr><tr><td><em>hang up<\/em><\/td><td>colgar el <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/aplicaciones-de-telefono-para-aprender-idioma-ingles\/\">tel\u00e9fono<\/a><\/td><\/tr><tr><td><em>hit it off<\/em><\/td><td>hacer amigos r\u00e1pidamente<\/td><\/tr><tr><td><em>hold back<\/em><\/td><td>mantener, detener<\/td><\/tr><tr><td><em>hold on<\/em><\/td><td>esperar, abstenerse<\/td><\/tr><tr><td><em>hurry up<\/em><\/td><td>apresurarse<\/td><\/tr><tr><td><em>jump in<\/em><\/td><td>interferir en una conversaci\u00f3n, meterse en ella<\/td><\/tr><tr><td><em>keep away from<\/em><\/td><td>mantener alejado de (los ni\u00f1os)<\/td><\/tr><tr><td><em>keep sth up \/ keep on<\/em><\/td><td>seguir <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/ingles-frases-en-el-trabajo-basico\/\">trabajando<\/a><\/td><\/tr><tr><td><em>kick back<\/em><\/td><td>relajarse<\/td><\/tr><tr><td><em>kick off<\/em><\/td><td>empezar un partido \/ quitarse los zapatos de los pies<\/td><\/tr><tr><td><em>kick out<\/em><\/td><td>desenterrar, deshacerse de<\/td><\/tr><tr><td><em>knock down<\/em><\/td><td>derribar, atropellar con un coche<\/td><\/tr><tr><td><em>lay off<\/em><\/td><td>despedir (empleados)<\/td><\/tr><tr><td><em>let down<\/em><\/td><td>decepcionar a algn.<\/td><\/tr><tr><td><em>let out<\/em><\/td><td>dejar salir a algo\/algn.<\/td><\/tr><tr><td><em>lie down<\/em><\/td><td>tumbarse<\/td><\/tr><tr><td><em>live up to<\/em><\/td><td>estar a la altura (de un reto, de un ideal)<\/td><\/tr><tr><td><em>log in (on) \/ log out (off)<\/em><\/td><td>acceder, abrir sesi\u00f3n \/ desconectarse, cerrar sesi\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td><em>look after<\/em><\/td><td>cuidar a algn.<\/td><\/tr><tr><td><em>look around<\/em><\/td><td>mirar alrededor, echar un vistazo<\/td><\/tr><tr><td><em>look down on \/ look up to somebody<\/em><\/td><td>mirar a alguien con desprecio \/ inspirarse en alguien<\/td><\/tr><tr><td><em>look for<\/em><\/td><td>buscar<\/td><\/tr><tr><td><em>look forward to<\/em><\/td><td>esperar con ansias, anhelar<\/td><\/tr><tr><td><em>look into<\/em><\/td><td>investigar, examinar<\/td><\/tr><tr><td><em>look out<\/em><\/td><td>tener cuidado<\/td><\/tr><tr><td><em>make for<\/em><\/td><td>ir en una direcci\u00f3n determinada<\/td><\/tr><tr><td><em>make up<\/em><\/td><td>inventar algo<\/td><\/tr><tr><td><em>make up for<\/em><\/td><td>ponerse al d\u00eda, compensar<\/td><\/tr><tr><td><em>mess up<\/em><\/td><td>cometer un error<\/td><\/tr><tr><td><em>mess with sb<\/em><\/td><td>meterse con algn.<\/td><\/tr><tr><td><em>move in \/ move out<\/em><\/td><td>mudarse<\/td><\/tr><tr><td><em>move on to<\/em><\/td><td>pasar a algo (pr\u00f3ximo punto del encuentro)<\/td><\/tr><tr><td><em>nail down<\/em><\/td><td>concretar, trabajar los detalles \/ forzar a alguien, empujar<\/td><\/tr><tr><td><em>narrow down<\/em><\/td><td>reducir, estrechar, limitar<\/td><\/tr><tr><td><em>nod off<\/em><\/td><td><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/suena-con-aprender-ingles-a-traves-del-sueno\/\">quedarse dornmido, cabecear<\/a><\/td><\/tr><tr><td><em>nose about \/ nose around<\/em><\/td><td>olfatear, buscar<\/td><\/tr><tr><td><em>opt for something \/ opt to do something<\/em><\/td><td>optar por algo \/ decidirse por hacer algo<\/td><\/tr><tr><td><em>pass away<\/em><\/td><td>morir<\/td><\/tr><tr><td><em>pass on<\/em><\/td><td>transmitir, pasar, transferir<\/td><\/tr><tr><td><em>pass out <\/em><\/td><td>desmayarse, repartir (USA)<\/td><\/tr><tr><td><em>pay back<\/em><\/td><td>reembolsar algo<\/td><\/tr><tr><td><em>pay off<\/em><\/td><td>devolver el dinero<\/td><\/tr><tr><td><em>pick up<\/em><\/td><td>recoger del suelo, recoger a algn. en coche<\/td><\/tr><tr><td><em>pin down<\/em><\/td><td>fijar<\/td><\/tr><tr><td><em>piss off<\/em><\/td><td>enojar a algn.<\/td><\/tr><tr><td><em>plug in<\/em><\/td><td>enchufar<\/td><\/tr><tr><td><em>point out<\/em><\/td><td>se\u00f1alar, hacer notar<\/td><\/tr><tr><td><em>print out<\/em><\/td><td>imprimir<\/td><\/tr><tr><td><em>pull back<\/em><\/td><td>retirarse<\/td><\/tr><tr><td><em>pull down<\/em><\/td><td>derribar<\/td><\/tr><tr><td><em>pull over<\/em><\/td><td>parar el coche en el arc\u00e9n<\/td><\/tr><tr><td><em>put back<\/em><\/td><td>poner en su sitio\/ retroceder las agujas del reloj<\/td><\/tr><tr><td><em>put down<\/em><\/td><td>poner \/ guardar \/ humillar<\/td><\/tr><tr><td><em>put forward<\/em><\/td><td>proponer, enunciar, avanzar las agujas del reloj<\/td><\/tr><tr><td><em>put on<\/em><\/td><td>ponerse, vestirse<\/td><\/tr><tr><td><em>put out<\/em><\/td><td>apagar<\/td><\/tr><tr><td><em>put sth off<\/em><\/td><td>posponer<\/td><\/tr><tr><td><em>put up with<\/em><\/td><td>aguantar, tolerar, soportar<\/td><\/tr><tr><td><em>ring back<\/em><\/td><td>devolver la llamada<\/td><\/tr><tr><td><em>rip off 50<\/em><\/td><td>estafar (dar un precio demasiado alto)<\/td><\/tr><tr><td><em>rip sb off<\/em><\/td><td>exigir un precio excesivo, estafar<\/td><\/tr><tr><td><em>round up \/ round down<\/em><\/td><td>redondear hacia arriba\/hacia abajo<\/td><\/tr><tr><td><em>rule something out<\/em><\/td><td>descartar algo (una posibilidad)<\/td><\/tr><tr><td><em>run away<\/em><\/td><td>huir<\/td><\/tr><tr><td><em>run into<\/em><\/td><td>encontrar a algn. por casualidad, cruzarse con \u00e9l<\/td><\/tr><tr><td><em>run out<\/em><\/td><td>ya no tener algo que necesitamos, quedarnos sin<\/td><\/tr><tr><td><em>run over<\/em><\/td><td>atropellar, golpear algo \/ alguien<\/td><\/tr><tr><td><em>screw up<\/em><\/td><td>meter la pata, fastidiar<\/td><\/tr><tr><td><em>sell out<\/em><\/td><td>venderse, agotar (por la venta)<\/td><\/tr><tr><td><em>set off<\/em><\/td><td>ponerse en marcha<\/td><\/tr><tr><td><em>set on doing sth<\/em><\/td><td>decidirse a hacer algo<\/td><\/tr><tr><td><em>set up<\/em><\/td><td>organizar, planificar<\/td><\/tr><tr><td><em>settle down<\/em><\/td><td>asentarse, acordar un precio<\/td><\/tr><tr><td><em>show around<\/em><\/td><td>ense\u00f1ar a algn. un lugar<\/td><\/tr><tr><td><em>show off<\/em><\/td><td>presumir, alardear<\/td><\/tr><tr><td><em>show up<\/em><\/td><td>aparecer en alg\u00fan lugar<\/td><\/tr><tr><td><em>shut up<\/em><\/td><td>callarse<\/td><\/tr><tr><td><em>sleep in<\/em><\/td><td>dormir m\u00e1s de lo habitual, dormir bien<\/td><\/tr><tr><td><em>slow down<\/em><\/td><td>reducir la velocidad (moverse m\u00e1s despacio)<\/td><\/tr><tr><td><em>speak up<\/em><\/td><td>hablar m\u00e1s alto \/ m\u00e1s fuerte<\/td><\/tr><tr><td><em>speed (something) up<\/em><\/td><td>acelerar (algo)<\/td><\/tr><tr><td><em>stand back<\/em><\/td><td>retroceder<\/td><\/tr><tr><td><em>stand down<\/em><\/td><td>dimitir<\/td><\/tr><tr><td><em>stand out (from)<\/em><\/td><td>ser visto f\u00e1cilmente, destacar<\/td><\/tr><tr><td><em>stand up to<\/em><\/td><td>oponerse a algo<\/td><\/tr><tr><td><em>start over<\/em><\/td><td>reiniciar, empezar de nuevo<\/td><\/tr><tr><td><em>stay away from<\/em><\/td><td>mantenerse alejado de algo\/algn.<\/td><\/tr><tr><td><em>stay behind (with)<\/em><\/td><td>quedarse atr\u00e1s (con algo)<\/td><\/tr><tr><td><em>stay in \/ stay out<\/em><\/td><td><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/aprendiendo-ingles-en-casa\/\">quedarse en casa<\/a> \/ no volver a casa<\/td><\/tr><tr><td><em>stay out of something<\/em><\/td><td>no involucrarse en un conflicto, mantenerse alejado de algo malo<\/td><\/tr><tr><td><em>stay over \/ sleep over<\/em><\/td><td>pasar la noche<\/td><\/tr><tr><td><em>stay up<\/em><\/td><td>quedarse despierto<\/td><\/tr><tr><td><em>stick to (the plan)<\/em><\/td><td>aferrarse a algo<\/td><\/tr><tr><td><em>stock up<\/em><\/td><td>abastecerse<\/td><\/tr><tr><td><em>sum up<\/em><\/td><td>concluir, resumir<\/td><\/tr><tr><td><em>switch on \/ switch off<\/em><\/td><td>encender \/ apagar<\/td><\/tr><tr><td><em>take aback<\/em><\/td><td>asombrar, sorprender<\/td><\/tr><tr><td><em>take after<\/em><\/td><td>parecerse a algn. de la familia<\/td><\/tr><tr><td><em>take back<\/em><\/td><td>recuperar, retomar, deshacer<\/td><\/tr><tr><td><em>take down<\/em><\/td><td>anotar<\/td><\/tr><tr><td><em>take off<\/em><\/td><td>despegar<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/frases-en-ingles-en-un-avion-memes\/\"> (el avi\u00f3n<\/a>), bajar el precio, quitarse la ropa<\/td><\/tr><tr><td><em>take on<\/em><\/td><td>Reclutar, contratar <em>(intake<\/em> = admisi\u00f3n)<\/td><\/tr><tr><td><em>take out<\/em><\/td><td>retirar, eliminar, sacar <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/dientes-en-ingles-visita-al-dentista\/\">(un diente<\/a>)<\/td><\/tr><tr><td><em>take over<\/em><\/td><td>tomar el control<\/td><\/tr><tr><td><em>take to<\/em><\/td><td>tardar en, llevar a<\/td><\/tr><tr><td><em>talk into<\/em><\/td><td>convencer a alguien<\/td><\/tr><tr><td><em>tell apart<\/em><\/td><td>ver la diferencia, distinguir<\/td><\/tr><tr><td><em>tell off<\/em><\/td><td>rega\u00f1ar<\/td><\/tr><tr><td><em>think sth over<\/em><\/td><td>replantearse algo<\/td><\/tr><tr><td><em>throw away<\/em><\/td><td>vaciar, tirar<\/td><\/tr><tr><td><em>throw in<\/em><\/td><td>a\u00f1adir, echar\/meter dentro<\/td><\/tr><tr><td><em>tie up<\/em><\/td><td>estar atado, demasiado ocupado para otra cosa<\/td><\/tr><tr><td><em>touch down<\/em><\/td><td>aterrizar <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/frases-en-ingles-en-un-avion-memes\/\">(el avi\u00f3n<\/a>)<\/td><\/tr><tr><td><em>try on<\/em><\/td><td>probar (ropa)<\/td><\/tr><tr><td><em>try out<\/em><\/td><td>intentar<\/td><\/tr><tr><td><em>turn away<\/em><\/td><td>rechazar, despreciar<\/td><\/tr><tr><td><em>turn down<\/em><\/td><td>disminuir, reducir, rechazar<\/td><\/tr><tr><td><em>turn on \/ turn off<\/em><\/td><td>encender \/ apagar<\/td><\/tr><tr><td><em>turn out<\/em><\/td><td>resultar que<\/td><\/tr><tr><td><em>turn up<\/em><\/td><td>aparecer, venir<\/td><\/tr><tr><td><em>wait out<\/em><\/td><td>esperar<\/td><\/tr><tr><td><em>wake up<\/em><\/td><td>despertarse<\/td><\/tr><tr><td><em>warm up<\/em><\/td><td>calentarse<\/td><\/tr><tr><td><em>wash up<\/em><\/td><td>lavar<\/td><\/tr><tr><td><em>watch out<\/em><\/td><td>tener cuidado<\/td><\/tr><tr><td><em>wind down<\/em><\/td><td>aflojar, desahogarse<\/td><\/tr><tr><td><em>work on<\/em><\/td><td>trabajar en algo<\/td><\/tr><tr><td><em>work out<\/em><\/td><td>hacer ejercicio en el gimnasio \/ encontrar una soluci\u00f3n al problema<\/td><\/tr><tr><td><em>wrap up<\/em><\/td><td>concluir, resumir<\/td><\/tr><tr><td><em>write down<\/em><\/td><td>apuntar, escribir<\/td><\/tr><tr><td><em>zip up<\/em><\/td><td>cerrar (la cremallera)<\/td><\/tr><tr><td><em>zoom in \/ zoom out<\/em><\/td><td>acercar\/alejar el objetivo<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption>Los 240 <em>phrasal verbs<\/em> m\u00e1s populares de curso de ingl\u00e9s en l\u00ednea de <em>Speakingo<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ejercicios para practicar <em>phrasal verbs<\/em> en las oraciones<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/curso-practico-de-ingles\/\">Sin embargo, lo m\u00e1s importante no es la teor\u00eda sino la pr\u00e1ctica<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Especialmente en el caso de los <em>phrasal verbs, <\/em> ya que son importantes en las conversaciones. Tenemos que ser capaces de utilizarlos autom\u00e1ticamente y entender su significado en cada situaci\u00f3n. Y eso con la din\u00e1mica de la conversaci\u00f3n &#8211; sin el tiempo para acordarnos de esta larga lista.<\/p>\n\n\n\n<p>Por eso te recomiendo el uso pr\u00e1ctico de los <em>phrasal verbs<\/em> en oraciones del <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/curso-de-ingles-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">curso de ingl\u00e9s en l\u00ednea de Speakingo<\/a> .<\/p>\n\n\n\n<p>En m\u00e1s de 2500 oraciones encontrar\u00e1s no solo verbos frasales <em>(phrasal verbs),<\/em> pero tambi\u00e9n toda la gram\u00e1tica necesaria y las <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/lista-2000-palabras-casi-populares-en-ingles-vocabulario\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2000 palabras m\u00e1s populares<\/a>. Esto te permitir\u00e1 entender el 90% de las conversaciones en ingl\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Y eso que el aprendizaje en Speakingo es agradable y eficaz.<\/p>\n\n\n\n<p>Con fotos bonitas, vas escuchando la voz del <em>hablante nativo<\/em> y respondiendo al dispositivo, el cual de entiende, te elogia y te corrige si es necesario. Lo mejor es que nunca te cancela las clases y \u00a1es paciente! <\/p>\n\n\n\n<p>Comprueba por t\u00ed solo\/a si este m\u00e9todo de aprendizaje te complace. Reg\u00edstrate con dos clics justo debajo y aprende ingl\u00e9s durante una semana \u00a1totalmente gratis!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">\u00a1Inscr\u00edbete en el curso de ingl\u00e9s en l\u00ednea de Speakingo!<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><button type=\"button\" id=\"openLoginModal\"  class=\"btn signup-btn \" href=\"javascript:void(0)\" data-redirect_to=\"\" onclick=\"doAuth(this);\">Comienza a aprender<\/button><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">\u00bfQuieres entender a los ingleses? Empieza a hablar como ellos.<\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><em>\u00bfConoc\u00edas todos los phrasal verbs de la lista? \u00bfCrees que en la lista falt\u00f3 alg\u00fan verbo frasal muy popular? \u00a1Escr\u00edbelo sin miedo en los comentarios!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lista de los 240 verbos frasales (phrasal verbs) m\u00e1s populares del curso de ingl\u00e9s de Speakingo con traducci\u00f3n espa\u00f1ola, los cuales deber\u00edamos conocer en los niveles B1-B2 [tabla].<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18751,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3813,3815],"tags":[5291,1413,5293,1500,1414,1415],"class_list":["post-28557","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ingles-nivel-intermedio-b1-b2","category-palabras-y-modismos-en-ingles","tag-b2-es","tag-frases-verbales","tag-nivel-medio","tag-palabras","tag-phrasal-verbs-es","tag-verbos-compuestos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Lista de 240 PHRASAL VERBS con traducci\u00f3n espa\u00f1ola [B1-B2] &#8902; Speakingo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lista de los verbos frasales (phrasal verbs) m\u00e1s populares del curso de ingl\u00e9s de Speakingo con traducci\u00f3n espa\u00f1ola para los niveles B1-B2.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lista de 240 PHRASAL VERBS con traducci\u00f3n espa\u00f1ola [B1-B2]\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lista de los verbos frasales (phrasal verbs) m\u00e1s populares del curso de ingl\u00e9s de Speakingo con traducci\u00f3n espa\u00f1ola para los niveles B1-B2.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/es\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-22T11:45:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-25T16:51:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/phrasal-verbs-lista-tabelka-najpopularniejszych-angielski-czasowniki-zlozone-poziom-b1-b2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Speakingo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Speakingo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\"},\"headline\":\"Lista de 240 PHRASAL VERBS con traducci\u00f3n espa\u00f1ola [B1-B2]\",\"datePublished\":\"2026-02-22T11:45:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T16:51:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\\\/\"},\"wordCount\":2326,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/phrasal-verbs-lista-tabelka-najpopularniejszych-angielski-czasowniki-zlozone-poziom-b1-b2.jpg\",\"keywords\":[\"b2\",\"frases verbales\",\"nivel medio\",\"palabras\",\"phrasal verbs\",\"verbos compuestos\"],\"articleSection\":[\"Nivel intermedio (B1-B2)\",\"Palabras y modismos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\\\/\",\"name\":\"Lista de 240 PHRASAL VERBS con traducci\u00f3n espa\u00f1ola [B1-B2] &#8902; Speakingo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/phrasal-verbs-lista-tabelka-najpopularniejszych-angielski-czasowniki-zlozone-poziom-b1-b2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-22T11:45:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T16:51:19+00:00\",\"description\":\"Lista de los verbos frasales (phrasal verbs) m\u00e1s populares del curso de ingl\u00e9s de Speakingo con traducci\u00f3n espa\u00f1ola para los niveles B1-B2.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/phrasal-verbs-lista-tabelka-najpopularniejszych-angielski-czasowniki-zlozone-poziom-b1-b2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/phrasal-verbs-lista-tabelka-najpopularniejszych-angielski-czasowniki-zlozone-poziom-b1-b2.jpg\",\"width\":640,\"height\":480,\"caption\":\"Patrz r\u00f3wnie\u017c: Lista 240 najpopularniejszych phrasal verbs z t\u0142umaczeniem [tabelka].\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speakingo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Palabras y modismos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/category\\\/palabras-y-modismos-en-ingles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lista de 240 PHRASAL VERBS con traducci\u00f3n espa\u00f1ola [B1-B2]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Speakingo\",\"description\":\"Learn English Online!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Speakingo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"width\":500,\"height\":344,\"caption\":\"Speakingo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/speakingo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\",\"name\":\"Speakingo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"caption\":\"Speakingo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lista de 240 PHRASAL VERBS con traducci\u00f3n espa\u00f1ola [B1-B2] &#8902; Speakingo","description":"Lista de los verbos frasales (phrasal verbs) m\u00e1s populares del curso de ingl\u00e9s de Speakingo con traducci\u00f3n espa\u00f1ola para los niveles B1-B2.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/speakingo.com\/es\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Lista de 240 PHRASAL VERBS con traducci\u00f3n espa\u00f1ola [B1-B2]","og_description":"Lista de los verbos frasales (phrasal verbs) m\u00e1s populares del curso de ingl\u00e9s de Speakingo con traducci\u00f3n espa\u00f1ola para los niveles B1-B2.","og_url":"https:\/\/speakingo.com\/es\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\/","og_site_name":"Speakingo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","article_published_time":"2026-02-22T11:45:31+00:00","article_modified_time":"2026-02-25T16:51:19+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/phrasal-verbs-lista-tabelka-najpopularniejszych-angielski-czasowniki-zlozone-poziom-b1-b2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Speakingo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Speakingo","Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\/"},"author":{"name":"Speakingo","@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981"},"headline":"Lista de 240 PHRASAL VERBS con traducci\u00f3n espa\u00f1ola [B1-B2]","datePublished":"2026-02-22T11:45:31+00:00","dateModified":"2026-02-25T16:51:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\/"},"wordCount":2326,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/phrasal-verbs-lista-tabelka-najpopularniejszych-angielski-czasowniki-zlozone-poziom-b1-b2.jpg","keywords":["b2","frases verbales","nivel medio","palabras","phrasal verbs","verbos compuestos"],"articleSection":["Nivel intermedio (B1-B2)","Palabras y modismos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/speakingo.com\/es\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/es\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\/","name":"Lista de 240 PHRASAL VERBS con traducci\u00f3n espa\u00f1ola [B1-B2] &#8902; Speakingo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/phrasal-verbs-lista-tabelka-najpopularniejszych-angielski-czasowniki-zlozone-poziom-b1-b2.jpg","datePublished":"2026-02-22T11:45:31+00:00","dateModified":"2026-02-25T16:51:19+00:00","description":"Lista de los verbos frasales (phrasal verbs) m\u00e1s populares del curso de ingl\u00e9s de Speakingo con traducci\u00f3n espa\u00f1ola para los niveles B1-B2.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/speakingo.com\/es\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\/#primaryimage","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/phrasal-verbs-lista-tabelka-najpopularniejszych-angielski-czasowniki-zlozone-poziom-b1-b2.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/phrasal-verbs-lista-tabelka-najpopularniejszych-angielski-czasowniki-zlozone-poziom-b1-b2.jpg","width":640,"height":480,"caption":"Patrz r\u00f3wnie\u017c: Lista 240 najpopularniejszych phrasal verbs z t\u0142umaczeniem [tabelka]."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/lista-phrasal-verbs-populares-ingles-b1-b2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speakingo","item":"https:\/\/speakingo.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Palabras y modismos","item":"https:\/\/speakingo.com\/es\/category\/palabras-y-modismos-en-ingles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lista de 240 PHRASAL VERBS con traducci\u00f3n espa\u00f1ola [B1-B2]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/#website","url":"https:\/\/speakingo.com\/es\/","name":"Speakingo","description":"Learn English Online!","publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speakingo.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/#organization","name":"Speakingo","url":"https:\/\/speakingo.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","width":500,"height":344,"caption":"Speakingo"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/speakingo.com\/es\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981","name":"Speakingo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","caption":"Speakingo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28557"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/speakingo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74548,"href":"https:\/\/speakingo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28557\/revisions\/74548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}