{"id":9750,"date":"2019-07-18T22:19:32","date_gmt":"2019-07-18T20:19:32","guid":{"rendered":"https:\/\/speakingo.com\/?p=9750"},"modified":"2021-12-01T22:22:31","modified_gmt":"2021-12-01T21:22:31","slug":"rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speakingo.com\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\/","title":{"rendered":"Pi\u0119kna piosenka o rozstaniu: Rachael Yamagata \u017cyczy Ci mi\u0142o\u015bci w I Wish You Love"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rachael Yamagata po angielsku \u017cyczy swojemu by\u0142emu ch\u0142opakowi mi\u0142o\u015bci &#8211; i nie tylko &#8211; w pi\u0119knej piosence o rozstaniu&nbsp; <em>I Wish You Love<\/em>. To jeden z pi\u0119kniejszych tekst\u00f3w piosenek jaki od dawna widzia\u0142em. Poznaj go w angielskim oryginale i polskim t\u0142umaczeniu!<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kto to jest Rachael Yamagata?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Japo\u0144sko-niemiecko-w\u0142oska piosenkarka Rachael Yamagata (ur. 1977) jest ameryka\u0144sk\u0105 piosenkark\u0105 i kompozytork\u0105. Ta \u201etrubadurka z\u0142amanych serc\u201d (jak sama siebie okre\u015bla) specjalizuje si\u0119 w pisaniu pi\u0119knych piosenek o rozstaniu. Gra na fortepianie i gitarze w stylu folk rocka, by przynie\u015b\u0107 ukojenie wszystkim nieszcz\u0119\u015bliwie zakochanym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co ciekawe sama <a href=\"https:\/\/www.ocregister.com\/2016\/10\/25\/rachael-yamagata-talks-heartbreak-tightrope-walker-in-advance-of-los-angeles-show\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">m\u00f3wi<\/a>, \u017ce wcale nie mia\u0142a pecha w mi\u0142o\u015bci \u2013 po prostu pisze wiele piosenek o ka\u017cdym ze swych rozsta\u0144&#8230;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Z ciekawostek na <a href=\"https:\/\/rachaelyamagata.com\/bio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">stronie<\/a> internetowej Rachael Yamagaty czytamy, \u017ce:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>She named her indie label after a walking fish.<\/em> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Nazwa\u0142a sw\u0105 niezale\u017cn\u0105 wytw\u00f3rni\u0119 fonograficzn\u0105 po \u201cchodz\u0105cej rybie\u201d &#8211; to te z nogami co wy\u0142a\u017c\u0105 czasami na l\u0105d)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Home is a cabin in the woods. She\u2019s very good at yard work.<\/em> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Domem jest chatka w lesie. Jest bardzo dobra w pracach ogrodowych.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Favorite college course \u2013 Sociology of the Criminal Mind<\/em> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Ulubiony kurs w koled\u017cu \u2013 socjologia przest\u0119pczego umys\u0142u)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Jaws vs. The Way We Were = tie.<\/em> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Szcz\u0119ki czy Tacy Byli\u015bmy = remis.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Good with cats. Getting better with plants.<\/em> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Dobrze radzi sobie z kotami. Z ro\u015blinami jest coraz lepiej.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Hates the phone, but enjoys spreadsheets.<\/em> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Nie znosi telefonu, ale lubi arkusze z tabelkami.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Stage fraught, but you\u2019d never know it.<\/em> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Spi\u0119ta na scenie, ale nigdy by\u015b si\u0119 nie domysli\u0142.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Once run down by a bull.<\/em> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Raz stratowana przez byka.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Believes in love, loyalty and the lingering magic of music.<\/em> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Wierzy w mi\u0142o\u015b\u0107, lojalno\u015b\u0107 i wiecznie \u017cyw\u0105 magi\u0119 muzyki. )<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-9755 size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/i-wish-if-only.gif\" alt=\"i wish if only\" class=\"wp-image-9755\"\/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=9747\">I wish \/ If only czyli jak m\u00f3wi\u0107 do d\u017cina z butelki?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u017byczenia mi\u0142o\u015bci w piosence o rozstaniu <em>I Wish You Love<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chocia\u017c musz\u0119 przyzna\u0107, \u017ce znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka angielskiego cz\u0119sto rozczarowuje, gdy zaczynamy rozumie\u0107 teksty piosenek po angielsku, <em>I wish you love<\/em> Rachael Yamagaty jest tutaj mi\u0142ym zaskoczeniem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Moim skromnym zdaniem jest to jeden z pi\u0119kniejszych i m\u0105drzejszych, a zarazem prostych tekst\u00f3w jak wiedzia\u0142em.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szczeg\u00f3lnie je\u015bli wiemy, \u017ce piosenka jest to piosenka o rozstaniu!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oczywi\u015bcie wszystko jest kwesti\u0105 gustu. Mi si\u0119 bardzo podoba.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak wi\u0119c jak si\u0119 \u0142adnie rozsta\u0107 z ch\u0142opakiem? Zobaczmy co na to Rachael Yamagata!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-9493 size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/slodkie-cytaty-o-milosci-po-angielsku.jpg\" alt=\"s\u0142odkie cytaty o mi\u0142o\u015bci po angielsku\" class=\"wp-image-9493\"\/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=9492\">42 s\u0142odkie cytaty o mi\u0142o\u015bci.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Teledysk Rachael Yamagaty <em>I Wish You Love<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzi\u015b spr\u00f3bujmy pouczy\u0107 si\u0119 inaczej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najpierw przes\u0142uchaj piosenk\u0119 i spr\u00f3buj zrozumie\u0107 o co w niej chodzi. W tym teledysku s\u0105 jej dwie wersje, dlatego zatrzymaj nagranie na 3 minucie 37 sekund i dopiero wtedy przeczytaj t\u0142umaczenie poni\u017cej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nast\u0119pnie pos\u0142uchaj drugiej wersji tej pi\u0119knej piosenki o rozstaniu i sprawd\u017a, czy wszystko tym razem jest ju\u017c jasne!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FjTd8Hzim9I\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tekst i t\u0142umaczenie piosenki o rozstaniu <em>I Wish You Love<\/em><\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Pierwsza zwrotka <em>I Wish You Love<\/em><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>I wish you bluebirds in the Spring<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017bycz\u0119 Ci drozd\u00f3w p\u00f3\u0142nocnoameryka\u0144skich <a href=\"\/?p=9077\">na wiosn\u0119<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(po angielsku brzmi to \u0142adniej \u2013 &#8220;niebieskie ptaki&#8221; &#8211; chocia\u017c po polsku to znowu co innego&#8230;)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>To give your heart a song to sing<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By da\u0142y Twemu sercu piosenk\u0119 do za\u015bpiewania<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>And then a kiss, but more than this,<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A potem poca\u0142unek, ale przede wszystkim<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>I wish you love<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017bycz\u0119 Ci mi\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Druga zwrotka<em> I Wish You Love<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>And in July a lemonade<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A w lipcu lemoniady<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>To cool you in some leafy glade<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By sch\u0142odzi\u0142a Ci\u0119 na jakiej\u015b li\u015bciastej polance<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>I wish you health, but more than wealth,<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017bycz\u0119 Ci zdrowia, ale bardziej ni\u017c pieni\u0119dzy<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>I wish you love<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017bycz\u0119 Ci mi\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/angielskie-idiomy-o-milosci-love-cat.jpg\" alt=\"angielskie idiomy o mi\u0142o\u015bci\" class=\"wp-image-17454\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/angielskie-idiomy-o-milosci-love-cat.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/angielskie-idiomy-o-milosci-love-cat-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption>&#8220;Pozw\u00f3l \u017ce policz\u0119 (wymieni\u0119) na ile sposob\u00f3w Ci\u0119 kocham. (Ju\u017c) zgubi\u0142em si\u0119 (bo to taka wielka liczba). Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/angielskie-idiomy-o-milosci\/\">54 angielskie idiomy o mi\u0142o\u015bci.<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Trzecia zwrotka <em>I Wish You Love<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>My breaking heart and I agree<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Moje \u0142ami\u0105ce (z\u0142amane) serce i ja zgadzamy si\u0119<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>That you and I could never ever be<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017be Ty i ja nigdy nie mogliby\u015bmy by\u0107 (razem)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>So with my best, my very best, I set you free<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak wi\u0119c z moimi najlepszymi, moimi naj-najlpeszymi (\u017cyczeniami), daj\u0119 Ci wolno\u015b\u0107<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Czwarta zwrotka <em>I Wish You Love<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>I wish you shelter from the storm<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017bycz\u0119 Ci schronienia przed sztormem<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>A cozy fire to keep you warm<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przytulnego ognia by Ci\u0119 ogrzewa\u0142<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>But most of all, when snowflakes fall<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ale najbardziej ze wszystkiego, gdy p\u0142atki \u015bniegu opadn\u0105<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>I wish you love<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017bycz\u0119 Ci mi\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pi\u0119kny tekst prawda? Du\u017co dojrzalsza piosenka o rozstaniu ni\u017c tekst Gotye <em>Somebody that I used to know! <\/em>Jak my\u015blisz?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-9234 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/gotye-somebody-that-i-used-to-know-tekst-kimbura.jpg\" alt=\"somebody that i used to know, gotye, kimbura\" class=\"wp-image-9234\"\/><figcaption>Czytaj r\u00f3wnie\u017c: <em><a href=\"\/?p=9233\">Angielski tekst, t\u0142umaczenie i komentarz gramatyczno-literacki do piosenki o rozstaniu Gotye Somebody that I used to know!<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Chcesz rozumie\u0107 teksty piosenek po angielsku?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tyle jest pi\u0119knej muzyki, pi\u0119knych piosenek, wierszy i ksi\u0105\u017cek. Tyle ciekawych informacji, interesuj\u0105cych ludzi na \u015bwiecie. Jednak wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich jest lub m\u00f3wi po angielsku!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szczeg\u00f3lnie je\u015bli jeste\u015b po rozstaniu, nie ma co p\u0142aka\u0107 nad rozlanym mlekiem!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lepiej czym\u015b si\u0119 zaj\u0105\u0107, a najlepiej czym\u015b po\u017cytecznym!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chcesz poszerzy\u0107 swoje horyzonty, a przy okazji zacz\u0105\u0107 <a href=\"\/?p=102\">wi\u0119cej zarabia\u0107 i polepszy\u0107 swoje zdrowie<\/a> (bo tak jest w przypadku ludzi ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w obcych), zapraszam na <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/kurs-jezyka-angielskiego-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kurs j\u0119zyka angielskiego online Speakingo!<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nauka polega tam na przyjemnym, ale skutecznym <a href=\"\/?p=9364\">powtarzaniu poprawnych gramatycznie zda\u0144 po angielsku<\/a>. Co ciekawe, po angielsku rozmawiasz tu ze swoim komputerem lub telefonem, kt\u00f3ry rozumie Ci\u0119, chwali, a w razie potrzeby poprawia. Dzi\u0119ki temu uczysz si\u0119 angielskiego jak dziecko \u2013 nie zastanawiasz si\u0119 nad gramatyk\u0105, ale ona sama wchodzi Ci do g\u0142owy! Bez stresu, bez dojazd\u00f3w, a miesi\u0105c nauki kosztuje tyle, co jednak korepetycja!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Zakochaj si\u0119 w angielskim!\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/E7qAA9NEYMM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017bycz swej mi\u0142o\u015bci, kt\u00f3ra nie potrafi\u0142a doceni\u0107 Twej wspania\u0142o\u015bci wszystkiego najlepszego i zajmij si\u0119 czym\u015b po\u017cytecznym \u2013 naucz si\u0119 j\u0119zyka angielskiego!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak powiedzia\u0142aby Rachael Yamagata:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>\u017bycz\u0119 Ci sukces\u00f3w w nauce, by\u015b m\u00f3wi\u0142<\/em>a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>P\u0142ynnie po angielsku jak kr\u00f3lowa Anglii, ale przede wszystkim<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>\u017bycz\u0119 Ci mi\u0142o\u015bci!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zarejestruj si\u0119 dwoma klikni\u0119ciami poni\u017cej, \u017ceby bez \u017cadnych zobowi\u0105za\u0144 wypr\u00f3bowa\u0107 nauk\u0119 na kursie <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Speakingo <\/a>i dostawa\u0107 za darmo info na emaila o podobnych wpisach na blogu Speakingo!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Zapisz si\u0119 na kurs j\u0119zyka angielskiego online Speakingo!<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><button type=\"button\" id=\"openLoginModal\"  class=\"btn signup-btn \" href=\"javascript:void(0)\" data-redirect_to=\"\" onclick=\"doAuth(this);\">Start learning<\/button><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Zakochaj si\u0119 w j\u0119zyku angielskim!<\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Podoba\u0142a si\u0119 Wam piosenka o rozstaniu Rachael Yamagata I Wish You Love? Czy my\u015blicie, \u017ce mo\u017cna rozsta\u0107 si\u0119 z kim\u015b i dalej \u017cyczy\u0107 sobie wszystkiego najlepszego, nadal by\u0107 przyjaci\u00f3\u0142mi? Napiszcie co o tym my\u015blicie w komentarzach!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rachael Yamagata po angielsku \u017cyczy swojemu by\u0142emu ch\u0142opakowi mi\u0142o\u015bci &#8211; i nie tylko &#8211; w pi\u0119knej piosence o rozstaniu&nbsp; I Wish You Love. To jeden z pi\u0119kniejszych tekst\u00f3w piosenek jaki od dawna widzia\u0142em. Poznaj go w angielskim oryginale i polskim t\u0142umaczeniu!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9751,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3907],"tags":[1921,4115,684,1919,1922,1841,1920,1923],"class_list":["post-9750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-angol-dalok-forditasa","tag-i-wish","tag-love-hu","tag-piosenki","tag-rachael","tag-rozstanie","tag-tlumaczenie","tag-yamagata","tag-zlamane-serce"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pi\u0119kna piosenka o rozstaniu: Rachael Yamagata \u017cyczy Ci mi\u0142o\u015bci w I Wish You Love &#8902; Speakingo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tekst i t\u0142umaczenie pi\u0119knej piosenki o rozstaniu I Wish You Love, w kt\u00f3rej Rachael Yamagata po angielsku \u017cyczy swojemu by\u0142emu mi\u0142o\u015bci.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/speakingo.com\/en\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pi\u0119kna piosenka o rozstaniu: Rachael Yamagata \u017cyczy Ci mi\u0142o\u015bci w I Wish You Love\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tekst i t\u0142umaczenie pi\u0119knej piosenki o rozstaniu I Wish You Love, w kt\u00f3rej Rachael Yamagata po angielsku \u017cyczy swojemu by\u0142emu mi\u0142o\u015bci.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-18T20:19:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-01T21:22:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/rachael-yamagata-i-wish-you-love.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Speakingo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Speakingo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\"},\"headline\":\"Pi\u0119kna piosenka o rozstaniu: Rachael Yamagata \u017cyczy Ci mi\u0142o\u015bci w I Wish You Love\",\"datePublished\":\"2019-07-18T20:19:32+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-01T21:22:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\\\/\"},\"wordCount\":1181,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/rachael-yamagata-i-wish-you-love.jpg\",\"keywords\":[\"i wish\",\"love\",\"piosenki\",\"rachael\",\"rozstanie\",\"tlumaczenie\",\"yamagata\",\"zlamane serce\"],\"articleSection\":[\"Dalford\u00edt\u00e1sok\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\\\/\",\"name\":\"Pi\u0119kna piosenka o rozstaniu: Rachael Yamagata \u017cyczy Ci mi\u0142o\u015bci w I Wish You Love &#8902; Speakingo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/rachael-yamagata-i-wish-you-love.jpg\",\"datePublished\":\"2019-07-18T20:19:32+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-01T21:22:31+00:00\",\"description\":\"Tekst i t\u0142umaczenie pi\u0119knej piosenki o rozstaniu I Wish You Love, w kt\u00f3rej Rachael Yamagata po angielsku \u017cyczy swojemu by\u0142emu mi\u0142o\u015bci.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/rachael-yamagata-i-wish-you-love.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/rachael-yamagata-i-wish-you-love.jpg\",\"width\":640,\"height\":480,\"caption\":\"Patrz r\u00f3wnie\u017c: Pi\u0119kna piosenka o rozstaniu. Rachael Yamagata \\\"I wish you love\\\".\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speakingo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Song lyrics\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/category\\\/song-lyrics\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pi\u0119kna piosenka o rozstaniu: Rachael Yamagata \u017cyczy Ci mi\u0142o\u015bci w I Wish You Love\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Speakingo\",\"description\":\"Kurs j\u0119zyka angielskiego online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Speakingo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"width\":500,\"height\":344,\"caption\":\"Speakingo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/speakingo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\",\"name\":\"Speakingo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"caption\":\"Speakingo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pi\u0119kna piosenka o rozstaniu: Rachael Yamagata \u017cyczy Ci mi\u0142o\u015bci w I Wish You Love &#8902; Speakingo","description":"Tekst i t\u0142umaczenie pi\u0119knej piosenki o rozstaniu I Wish You Love, w kt\u00f3rej Rachael Yamagata po angielsku \u017cyczy swojemu by\u0142emu mi\u0142o\u015bci.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/speakingo.com\/en\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Pi\u0119kna piosenka o rozstaniu: Rachael Yamagata \u017cyczy Ci mi\u0142o\u015bci w I Wish You Love","og_description":"Tekst i t\u0142umaczenie pi\u0119knej piosenki o rozstaniu I Wish You Love, w kt\u00f3rej Rachael Yamagata po angielsku \u017cyczy swojemu by\u0142emu mi\u0142o\u015bci.","og_url":"https:\/\/speakingo.com\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\/","og_site_name":"Speakingo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","article_published_time":"2019-07-18T20:19:32+00:00","article_modified_time":"2021-12-01T21:22:31+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/rachael-yamagata-i-wish-you-love.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Speakingo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Speakingo","Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/speakingo.com\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\/"},"author":{"name":"Speakingo","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981"},"headline":"Pi\u0119kna piosenka o rozstaniu: Rachael Yamagata \u017cyczy Ci mi\u0142o\u015bci w I Wish You Love","datePublished":"2019-07-18T20:19:32+00:00","dateModified":"2021-12-01T21:22:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\/"},"wordCount":1181,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/rachael-yamagata-i-wish-you-love.jpg","keywords":["i wish","love","piosenki","rachael","rozstanie","tlumaczenie","yamagata","zlamane serce"],"articleSection":["Dalford\u00edt\u00e1sok"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/speakingo.com\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/speakingo.com\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\/","name":"Pi\u0119kna piosenka o rozstaniu: Rachael Yamagata \u017cyczy Ci mi\u0142o\u015bci w I Wish You Love &#8902; Speakingo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/rachael-yamagata-i-wish-you-love.jpg","datePublished":"2019-07-18T20:19:32+00:00","dateModified":"2021-12-01T21:22:31+00:00","description":"Tekst i t\u0142umaczenie pi\u0119knej piosenki o rozstaniu I Wish You Love, w kt\u00f3rej Rachael Yamagata po angielsku \u017cyczy swojemu by\u0142emu mi\u0142o\u015bci.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/speakingo.com\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/speakingo.com\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\/#primaryimage","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/rachael-yamagata-i-wish-you-love.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/rachael-yamagata-i-wish-you-love.jpg","width":640,"height":480,"caption":"Patrz r\u00f3wnie\u017c: Pi\u0119kna piosenka o rozstaniu. Rachael Yamagata \"I wish you love\"."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/speakingo.com\/rachael-yamagata-i-wish-you-love-piosenka-o-rozstaniu-zyczenia-milosci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speakingo","item":"https:\/\/speakingo.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Song lyrics","item":"https:\/\/speakingo.com\/en\/category\/song-lyrics\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pi\u0119kna piosenka o rozstaniu: Rachael Yamagata \u017cyczy Ci mi\u0142o\u015bci w I Wish You Love"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#website","url":"https:\/\/speakingo.com\/en\/","name":"Speakingo","description":"Kurs j\u0119zyka angielskiego online","publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speakingo.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization","name":"Speakingo","url":"https:\/\/speakingo.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","width":500,"height":344,"caption":"Speakingo"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981","name":"Speakingo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","caption":"Speakingo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9750"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9750\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}