{"id":9523,"date":"2019-08-10T21:14:07","date_gmt":"2019-08-10T19:14:07","guid":{"rendered":"https:\/\/speakingo.com\/?p=9523"},"modified":"2021-12-01T22:24:50","modified_gmt":"2021-12-01T21:24:50","slug":"najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speakingo.com\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\/","title":{"rendered":"43 najpi\u0119kniejsze cytaty o przyja\u017ani po angielsku"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poni\u017cszy wyb\u00f3r 43 najpi\u0119kniejszych cytat\u00f3w o przyja\u017ani z t\u0142umaczeniem pomo\u017ce Ci nie tylko kultywowa\u0107 to pi\u0119kne uczucie, lecz r\u00f3wnie\u017c podszkoli\u0107 j\u0119zyk angielski!<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przyja\u017a\u0144 po angielsku i po s\u0142owia\u0144sku<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na pocz\u0105tek kilka moich przemy\u015ble\u0144, z kt\u00f3rymi nie trzeba si\u0119 zgadza\u0107. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wed\u0142ug mnie przyja\u017a\u0144 po polsku i przyja\u017a\u0144 po angielsku to dwie r\u00f3\u017cne sprawy. Niby mamy s\u0142owo <em>\u201efriend\u201d<\/em>, kt\u00f3re t\u0142umaczymy jako \u201eprzyjaciel\u201d. Jak dla mnie jednak lepszym odpowiednikiem tego, co Anglosasi rozumiej\u0105 pod tym poj\u0119ciem b\u0119dzie raczej \u201ekumpel\u201d czy \u201eznajomy\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mam wra\u017cenie, \u017ce szczeg\u00f3lnie dla S\u0142owian przyja\u017a\u0144 jest czym\u015b du\u017co g\u0142\u0119bszym &#8211; polski Przyjaciel to bardziej <em>\u201esoulmate\u201d<\/em> czyli \u201ebratnia dusza\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Generalnie jednak trudno m\u00f3wi\u0107 o przyja\u017ani po angielsku&#8230; Raczej ka\u017cdy cz\u0142owiek jest tam samotn\u0105 wysp\u0105, przyjacielsk\u0105, ale odizolowan\u0105. Anglicy nie odwiedzaj\u0105 si\u0119 za bardzo w swoich domach, &#8220;uprzejmie&#8221; nie rozmawiaj\u0105 na g\u0142\u0119bokie tematy. Prawdopodobnie dlatego tak trudno jest nam si\u0119 odnale\u017a\u0107 na emigracji i tak t\u0119sknimy za domem&#8230; za naszymi Przyjaci\u00f3\u0142mi&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-resized wp-image-1396\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/komunikacja-miedzykulturowa-anglik-mowi.jpg\" alt=\"komunukacja miedzykulturowa co anglik m\u00f3wi\" class=\"wp-image-1396\" width=\"640\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/komunikacja-miedzykulturowa-anglik-mowi.jpg 800w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/komunikacja-miedzykulturowa-anglik-mowi-300x225.jpg 300w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/komunikacja-miedzykulturowa-anglik-mowi-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=1395\">Komunikacja mi\u0119dzykulturowa &#8211; co Anglik m\u00f3wi, a co tak naprawd\u0119 ma na my\u015bli<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cytaty o przyja\u017ani w j\u0119zyku angielskim<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie znaczy to wcale, \u017ce nie da si\u0119 znale\u017a\u0107 kilku ciekawych cytat\u00f3w o przyja\u017ani po angielsku \u2013 w marketing s\u0105 oni nie do pobicia!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A przynajmniej mam nadziej\u0119, \u017ce zapami\u0119tasz po lekturze tego wpisu z cytatami, \u017ce po angielsku zaprzyja\u017ania\u0107 si\u0119 to&#8230; \u201erobi\u0107 przyjaci\u00f3\u0142\u201d <em>(make friends)!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poni\u017cej m\u00f3j subiektywny wyb\u00f3r najpi\u0119kniejszych cytat\u00f3w o przyja\u017ani po angielsku z polskim t\u0142umaczeniem \u2013 jak zwykle w celach dydaktycznych <a href=\"\/?p=5055\">karygodnie dos\u0142ownym<\/a>! Dlatego polecam czyta\u0107 angielskie orygina\u0142y a t\u0142umaczeniem posi\u0142kowa\u0107 si\u0119 tylko wtedy, gdy czego\u015b nie zrozumiesz!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-9493 size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/slodkie-cytaty-o-milosci-po-angielsku.jpg\" alt=\"s\u0142odkie cytaty o mi\u0142o\u015bci po angielsku\" class=\"wp-image-9493\"\/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=9492\">42 s\u0142odkie cytaty o mi\u0142o\u015bci po angielsku<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Najpi\u0119kniejsze cytaty o przyja\u017ani 1-10<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cYou can make more friends in two months by becoming interested in other people than you can in two years by trying to get other people interested in you.\u201d &#8211; Dale Carnegie<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cesz \u201ezrobi\u0107\u201d wi\u0119cej przyjaci\u00f3\u0142 w dwa miesi\u0105ce poprzez zostanie zainteresowanym w innych ludziach, ni\u017c mo\u017cesz w dwa lata poprzez pr\u00f3bowanie zainteresowania innych ludzi tob\u0105.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cIf you go looking for a friend, you\u2019re going to find they\u2019re very scarce. If you go out to be a friend, you\u2019ll find them everywhere.\u201d &#8211; Zig Ziglar<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli p\u00f3jdziesz szuka\u0107 przyjaciela, odkryjesz \u017ce jest ich bardzo niewielu. Je\u015bli p\u00f3jdziesz by\u0107 przyjacielem, znajdziesz ich wsz\u0119dzie.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cIt is not a lack of love, but a lack of friendship that makes unhappy marriages.\u201d &#8211; Friedrich Nietzsche<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To nie brak mi\u0142o\u015bci, ale brak przyja\u017ani tworzy nieszcz\u0119\u015bliwe ma\u0142\u017ce\u0144stwa.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cSome of the biggest challenges in relationships come from the fact that most people enter a relationship in order to get something: they\u2019re trying to find someone who\u2019s going to make them feel good. In reality, the only way a relationship will last is if you see your relationship as a place that you go to give, and not a place that you go to take.\u201d &#8211; Anthony Robbins<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niekt\u00f3re z najwi\u0119kszych wyzwa\u0144 w zwi\u0105zkach pochodz\u0105 z faktu, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi wchodzi w zwi\u0105zek po to, by co\u015b dosta\u0107: pr\u00f3buj\u0105 znale\u017a\u0107 kogo\u015b, kto sprawi, \u017ce poczuj\u0105 si\u0119 dobrze. W rzeczywisto\u015bci jedyn\u0105 drog\u0105 (na kt\u00f3rej) zwi\u0105zek mo\u017ce trwa\u0107 jest je\u015bli widzisz zwi\u0105zek, do kt\u00f3rego idziesz by dawa\u0107, a nie miejsce, do kt\u00f3rego si\u0119 udajesz by bra\u0107.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cA friend is someone who understands your past, believes in your future, and accepts you just the way you are.\u201d &#8211; Unknown<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyjaciel jest kim\u015b kto rozumie twoj\u0105 przesz\u0142o\u015b\u0107, wierzy w twoj\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 i akceptuje ci\u0119 dok\u0142adnie takim, jakim jeste\u015b. (Autor) nieznany<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-8853 size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"479\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/podstawowe-angielskie-zwroty.jpg\" alt=\"podstawowe angielskie zwroty dla poczatkujacych\" class=\"wp-image-8853\"\/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=8834\">Podstawowe angielskie zwroty<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cA true friend never gets in your way unless you happen to be going down.\u201d &#8211; Arnold H. Glasgow<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prawdziwy przyjaciel nigdy nie wchodzi ci w drog\u0119 dop\u00f3ki przypadkiem oka\u017ce si\u0119, \u017ce idziesz w\u0142a\u015bnie w d\u00f3\u0142 (pakujesz si\u0119 w tarapaty).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cYou can always tell a real friend: when you\u2019ve made a fool of yourself he doesn\u2019t feel you\u2019ve done a permanent job.\u201d &#8211; Laurence J. Peter<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zawsze poznasz prawdziwego przyjaciela (po tym, \u017ce) gdy zrobi\u0142e\u015b w\u0142a\u015bnie z siebie g\u0142upka on nie czuje, \u017ce wykona\u0142e\u015b trwa\u0142\u0105 robot\u0119.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cA friend is one that knows you as you are, understands where you have been, accepts what you have become, and still, gently allows you to grow. \u201d \u2013 William Shakespeare<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyjaciel jest tym, kto zna ci\u0119 jakim jeste\u015b, rozumie gdzie by\u0142e\u015b, akceptuje czym si\u0119 sta\u0142e\u015b i ci\u0105gle, \u0142agodnie pozwala ci wzrasta\u0107.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cLove all, trust a few, do wrong to none.\u201d &#8211; William Shakespeare, All&#8217;s Well That Ends Well<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kochaj wszystkich, ufaj kilku, czy\u0144 \u017ale nikomu.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cThere is nothing I would not do for those who are really my friends. I have no notion of loving people by halves, it is not my nature.\u201d &#8211; Jane Austen, Northanger Abbey<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jest nic (pami\u0119taj \u2013 w j\u0119zyku angielskim nie u\u017cywamy <a href=\"\/?p=9526\">podw\u00f3jnych przecze\u0144<\/a>!) czego bym nie zrobi\u0142a dla tych, kt\u00f3rzy naprawd\u0119 s\u0105 moimi przyjaci\u00f3\u0142mi. Nie mam poj\u0119cia (nie mam w zwyczaju) kochania ludzi po\u0142owicznie, to nie (le\u017cy w) mojej naturze.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-9484 size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/madre-cytaty-o-zyciu-po-angielsku.jpg\" alt=\"madre cytaty o zyciu po angielsku\" class=\"wp-image-9484\"\/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=9480\">M\u0105dre cytaty o \u017cyciu po angielsku<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Najpi\u0119kniejsze cytaty o przyja\u017ani po angielsku 11-20<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cA friend is someone who gives you total freedom to be yourself.\u201d &#8211; Jim Morrison<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyjaciel jest kim\u015b, kto daje ci ca\u0142kowit\u0105 wolno\u015b\u0107 bycia sob\u0105.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cA friend is someone who knows all about you and still loves you.\u201d &#8211; Elbert Hubbard<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyjaciel jest kim\u015b, kto wie wszystko o tobie i ci\u0105gle ci\u0119 kocha.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cI think if I&#8217;ve learned anything about friendship, it&#8217;s to hang in, stay connected, fight for them, and let them fight for you. Don&#8217;t walk away, don&#8217;t be distracted, don&#8217;t be too busy or tired, don&#8217;t take them for granted. Friends are part of the glue that holds life and faith together. Powerful stuff.\u201d &#8211; Jon Katz<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">My\u015bl\u0119, (\u017ce) je\u015bli nauczy\u0142em si\u0119 czegokolwiek o przyja\u017ani, to jest nie poddawa\u0107 si\u0119, pozosta\u0107 w kontakcie, walczy\u0107 o nich i pozwoli\u0107 im, by walczyli o ciebie. Nie odchod\u017a, nie b\u0105d\u017a rozproszony, nie b\u0105d\u017a zbyt zaj\u0119ty czy zm\u0119czony, nie uwa\u017caj ich za rzecz osobist\u0105, pewnik. Przyjaciele to cz\u0119\u015b\u0107 kleju, kt\u00f3ry trzyma \u017cycie i wiar\u0119 razem (\u201ew kupie\u201d). Mocna rzecz.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cA real friend is one who walks in when the rest of the world walks out.\u201d &#8211; Walter Winchell<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prawdziwy przyjaciel to kto\u015b, kto wchodzi gdy reszta \u015bwiata wychodzi.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cFriendship is born at that moment when one person says to another, \u2018What! You too? I thought I was the only one.\u201d \u2013 C.S. Lewis<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyja\u017a\u0144 rodzi si\u0119 w chwili gdy jedna osoba m\u00f3wi do drugiej, \u201eCo! Ty te\u017c? My\u015bla\u0142em, \u017ce jestem jedyny\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na <a href=\"\/?p=19786\">nast\u0119pstwo czas\u00f3w w mowie zale\u017cnej<\/a>: <em>\u201eI am the only one\u201d \u2192 I though I was the only one.<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-571 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"454\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mowa-zalezna-w-jezyku-angielskim.jpg\" alt=\"mowa zale\u017cna w j\u0119zyku angielskim\" class=\"wp-image-571\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mowa-zalezna-w-jezyku-angielskim.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mowa-zalezna-w-jezyku-angielskim-300x213.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=567\">Jak mowa zale\u017cna (reported speech) przydaje si\u0119 w plotkowaniu.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cTrue friendship comes when the silence between two people is comfortable.\u201d &#8211; David Tyson<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prawdziwa przyja\u017a\u0144 przychodzi gdy milczenie mi\u0119dzy dwojgiem ludzi jest wygodne (nie jest niezr\u0119czne).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cKeep away from those who try to belittle your ambitions. Small people always do that, but the really great make you believe that you too can become great.\u201d &#8211; Mark Twain<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trzymaj si\u0119 z dala od tych, kt\u00f3rzy pr\u00f3buj\u0105 umniejsza\u0107 twoim ambicjom. Mali ludzi zawsze tak robi\u0105, jednak (ci) naprawd\u0119 wielcy sprawiaj\u0105, \u017ce wierzysz, \u017ce ty te\u017c mo\u017cesz sta\u0107 si\u0119 wielki.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cFriends are those rare people who ask how we are and then wait to hear the answer.\u201d &#8211; Ed Cunningham<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyjaciele to ci rzadcy ludzie, kt\u00f3rzy pytaj\u0105 jak si\u0119 mamy i nast\u0119pnie czekaj\u0105 by wys\u0142ucha\u0107 odpowiedzi <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[W j\u0119zyku angielskim na <a href=\"\/?p=6097\">d\u017centelme\u0144skie<\/a> <em>\u201eHow do you do?\u201d<\/em> &#8211; jak si\u0119 masz \u2013 odpowiadamy pytaniem <em>\u201eHow do you do?\u201d<\/em> &#8211; to tylko uprzejmo\u015b\u0107 i nikogo nie obchodzi, jak kto\u015b naprawd\u0119 si\u0119 miewa&#8230;)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cAnybody can sympathize with the sufferings of a friend, but it requires a very fine nature to sympathize with a friend\u2019s success.\u201d &#8211; Oscar Wilde<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017cdy mo\u017ce wsp\u00f3\u0142czu\u0107 cierpieniu przyjaciela, ale wymaga bardzo dobrej natury sympatyzowanie z przyjaciela sukcesem.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cA good friend can tell you what is the matter with you in a minute. He may not seem such a good friend after telling.\u201d &#8211; Arthur Brisbane<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dobry przyjaciel potrafi powiedzie\u0107 o co chodzi z tob\u0105 (w czym problem) w ci\u0105gu minuty. Mo\u017ce nie wygl\u0105da\u0107 na tak dobrego przyjaciela po powiedzeniu (tego tobie na g\u0142os).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-7174 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/jak-szybko-skutecznie-mozna-nauczyc-sie-jezyka-angielskiego-samemu.jpg\" alt=\"Jak szybko i skutecznie mo\u017cna nauczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyka angielskiego samemu?\" class=\"wp-image-7174\"\/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=7173\">Jak szybko i skutecznie nauczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyka angielskiego samemu?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Najpi\u0119kniejsze cytaty o przyja\u017ani po angielsku z t\u0142umaczeniem 21-30<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cI don\u2019t need a friend who changes when I change and who nods when I nod; my shadow does that much better.\u201d &#8211; Plutarch<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie potrzebuj\u0119 przyjaciela, kt\u00f3ry zmienia (si\u0119) gdy ja (si\u0119) zmieniam i przytakuje gdy ja przytakuj\u0119; m\u00f3j cie\u0144 robi to wiele lepiej.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cLots of people want to ride with you in the limo, but what you want is someone who will take the bus with you when the limo breaks down.\u201d &#8211; Oprah Winfrey<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mn\u00f3stwo ludzi chce jecha\u0107 z tob\u0105 limuzyn\u0105, ale (tym) czego ty chcesz jest kto\u015b kto we\u017amie z tob\u0105 autobus gdy twoja limuzyna si\u0119 popsuje.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cThey may forget what you said, but they will never forget how you made them feel.\u201d &#8211; Carl W. Buechner<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017ce zapomn\u0105 co powiedzia\u0142a\u015b, ale nigdy nie zapomn\u0105 jak sprawi\u0142a\u015b, \u017ce si\u0119 poczuli.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cTruly great friends are hard to find, difficult to leave, and impossible to forget.\u201d &#8211; Unknown<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prawdziwie wspaniali przyjaciele s\u0105 trudni do znalezienia, trudni do opuszczenia i niemo\u017cliwi do zapomnienia. (Autor) nieznany<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cDon&#8217;t walk in front of me; I may not follow. Don&#8217;t walk behind me; I may not lead. Just walk beside me and be my friend.\u201d &#8211; Albert Camus<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie id\u017a przede mn\u0105, mog\u0119 nie p\u00f3j\u015b\u0107 za tob\u0105. Nie id\u017a za mn\u0105, mog\u0119 nie poprowadzi\u0107. Jedynie chod\u017a obok mnie i b\u0105d\u017a moim przyjacielem.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/seneca-quotes-cytaty-seneka-mlodszy-younger-po-angielsku.jpg\" alt=\"Seneca the younger Quotes, Cytaty Seneki M\u0142odszego po angielsku\" class=\"wp-image-20043\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/seneca-quotes-cytaty-seneka-mlodszy-younger-po-angielsku.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/seneca-quotes-cytaty-seneka-mlodszy-younger-po-angielsku-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <em><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/seneka-cytaty-po-angielsku-seneca-quotes\/\">Seneca Quotes: Cytaty Seneki M\u0142odszego&#8230; po angielsku!<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cIn everyone\u2019s life, at some time, our inner fire goes out. It is then burst into flame by an encounter with another human being. We should all be thankful for those people who rekindle the inner spirit.\u201d &#8211; Albert Schweitzer<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W \u017cyciu ka\u017cdego (cz\u0142owieka), w pewnym czasie, nasz wewn\u0119trzny ogie\u0144 wygasa. Zostaje wtedy \u201ewybuchni\u0119ty w p\u0142omie\u0144\u201d poprzez spotkanie z inn\u0105 ludzk\u0105 istot\u0105. Powinni\u015bmy wszyscy by\u0107 wdzi\u0119czni za tych ludzi, kt\u00f3rzy rozpalaj\u0105 powt\u00f3rnie naszego wewn\u0119trznego ducha.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cSometimes being a friend means mastering the art of timing. There is a time for silence. A time to let go and allow people to hurl themselves into their own destiny. And a time to prepare to pick up the pieces when it&#8217;s all over.\u201d &#8211; Gloria Naylor<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czasami bycie przyjacielem oznacza doprowadzenia do mistrzostwa sztuki \u201etajmingu\u201d (robienia rzeczy we w\u0142a\u015bciwym momencie). Jest czas na milczenie. Czas puszczania i pozwalania ludziom rzuci\u0107 si\u0119 (w obj\u0119cia) ich w\u0142asnego przeznaczenia. I czas by przygotowa\u0107 si\u0119 do pozbierania kawa\u0142k\u00f3w (metaforycznie tego co zosta\u0142o z naszego przyjaciela) gdy to si\u0119 ju\u017c wszystko sko\u0144czy\u0142o.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cThere\u2019s not a word yet for old friends who\u2019ve just met.\u201d &#8211; Jim Henson<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie ma jeszcze s\u0142owa na starych przyjaci\u00f3\u0142, kt\u00f3rzy w\u0142a\u015bnie si\u0119 poznali.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cIt is not so much our friends\u2019 help that helps us, as the confidence of their help.\u201d- Epicurus<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie tyle naszych przyjaci\u00f3\u0142 pomoc (jest tym co) nam pomaga, jak pewno\u015b\u0107 ich pomocy. Epikur.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cWhenever you\u2019re in conflict with someone, there is one factor that can make the difference between damaging your relationship and deepening it. That factor is attitude.\u201d &#8211; William James<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdykolwiek jeste\u015b z kim\u015b w konflikcie, jest jeden czynnik kt\u00f3ry mo\u017ce stworzy\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy zniszczeniem twojego zwi\u0105zku a pog\u0142\u0119bieniem go. Tym czynnikiem jest postawa\/podej\u015bcie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-9510 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/inspirujace-cytaty-motywacyjne-po-angielsku-tlumaczeniem.jpg\" alt=\"inspiruj\u0105ce cytaty motywacyjne po angielsku z t\u0142umaczeniem\" class=\"wp-image-9510\"\/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c:<a href=\"\/?p=9509\"> Inspiruj\u0105ce cytaty motywacyjne po angielsku.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Najpi\u0119kniejsze cytaty o przyja\u017ani z t\u0142umaczeniem na polski 31-43<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cDo I not destroy my enemies when I make them my friends?\u201d &#8211; Abraham Lincoln<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czy\u017c nie niszcz\u0119 swoich wrog\u00f3w gdy czyni\u0119 ich swymi przyjaci\u00f3\u0142mi?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cDon\u2019t make friends who are comfortable to be with. Make friends who will force you to lever yourself up.\u201d &#8211; Thomas J. Watson<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie \u201er\u00f3b przyjaci\u00f3\u0142\u201d (zaprzyja\u017aniaj si\u0119 z lud\u017ami), kt\u00f3rzy s\u0105 wygodni do bycia z (typowe w j\u0119zyku angielskim przeniesienie przyimka&nbsp;<em>with<\/em> &#8211; <a href=\"\/?p=8304\"><em>preposition<\/em> <\/a>&#8211; na koniec zdania). \u201eR\u00f3b przyjaci\u00f3\u0142\u201d, kt\u00f3rzy zmusz\u0105 ci\u0119 do rozwoju. (<em>Lever<\/em> to d\u017awignia, wi\u0119c chodzi o to, \u017ce swoj\u0105 krytyczno\u015bci\u0105 podnios\u0105 ci\u0119 jak na d\u017awigni w g\u00f3r\u0119.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cOne measure of friendship consists not in the number of things friends can discuss, but in the number of things they need no longer mention.\u201d &#8211; Clifton Fadiman<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedna miara przyja\u017ani sk\u0142ada si\u0119 nie z ilo\u015bci rzeczy, (o kt\u00f3rych) przyjaciele mog\u0105 podyskutowa\u0107, ale o liczbie rzeczy, (o kt\u00f3rych) nie musz\u0105 ju\u017c wspomina\u0107.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cNever idealize others. They will never live up to your expectations. Don\u2019t over-analyze your relationships. Stop playing games. A growing relationship can only be nurtured by genuineness.\u201d &#8211; Leo F. Buscaglia<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nigdy (nie) idealizuj innych (znowu: w j\u0119zyku angielskim unikamy <a href=\"\/?p=9526\">podw\u00f3jnych przecze\u0144<\/a>!). Nie prze-analizowuj swoich zwi\u0105zk\u00f3w. Przesta\u0144 gra\u0107 w gry. Wzrastaj\u0105cy zwi\u0105zek mo\u017ce tylko by\u0107 karmiony autentyczno\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cLife is partly what we make it, and partly what it is made by the friends we choose.\u201d &#8211; Tennessee Williams<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017bycie jest cz\u0119\u015bciowo (tym), czym je zrobimy, a cz\u0119\u015bciowo czym zostaje zrobione przez przyjaci\u00f3\u0142 (kt\u00f3rych) wybieramy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full is-resized wp-image-599\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/znasz-juz-jezyk-angielski-1.jpg\" alt=\"znasz angielski\" class=\"wp-image-599\" width=\"640\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/znasz-juz-jezyk-angielski-1.jpg 960w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/znasz-juz-jezyk-angielski-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/znasz-juz-jezyk-angielski-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c:<a href=\"\/?p=597\"> A teraz wyobra\u017a sobie, \u017ce znasz ju\u017c j\u0119zyk angielski&#8230;<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cIf it\u2019s very painful for you to criticize your friends \u2014 you\u2019re safe in doing it. But if you take the slightest pleasure in it, that\u2019s the time to hold your tongue.\u201d &#8211; Alice Duer Miller<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli jest bardzo bolesnym dla ciebie krytykowanie przyjaci\u00f3\u0142 \u2013 jeste\u015b bezpieczny w robieniu tego (mo\u017cesz spokojnie dalej to robi\u0107). Je\u015bli jednak bierzesz z tego (cho\u0107by) najmniejsz\u0105 przyjemno\u015b\u0107, to czas by powstrzyma\u0107 sw\u00f3j j\u0119zyk.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cThe best time to make friends is before you need them.\u201d &#8211; Ethel Barrymore<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najlepszym czasem na \u201erobienie przyjaci\u00f3\u0142\u201d jest zanim ich potrzebujesz.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cWishing to be friends is quick work, but friendship is a slow ripening fruit.\u201d &#8211; Aristotle<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017byczenie bycia przyjaci\u00f3\u0142mi to szybka robota, ale przyja\u017a\u0144 to wolno dojrzewaj\u0105cy owoc. &#8211; Arystoteles<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201eThere is nothing on this earth more to be prized than true friendship\u201d. Thomas Aquinas<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jest nic na tej ziemi (<a href=\"\/?p=9526\">podw\u00f3jne przeczenia<\/a>!) bardziej do cenienia ni\u017c prawdziwa przyja\u017a\u0144.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201eIt is one of the blessings of old friends that you can afford to be stupid with them.\u201d &#8211; Ralph Waldo Emerson<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To jest jedno z b\u0142ogos\u0142awie\u0144stw (posiadania) starych przyjaci\u00f3\u0142, \u017ce mo\u017cesz pozwoli\u0107 sobie na bycie przy nich g\u0142upim.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cIt is only the great hearted who can be true friends. The mean and cowardly, can never know what true friendship means\u201d. &#8211; Charles Kingsley<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tylko ludzie o wielkich sercach mog\u0105 by\u0107 prawdziwymi przyjaci\u00f3\u0142mi. Podli i tch\u00f3rzliwi nigdy nie wiedz\u0105\/nie dowiedz\u0105 si\u0119 co prawdziwa przyja\u017a\u0144 oznacza.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cFriendship is unnecessary, like philosophy, like art&#8230; It has no survival value; rather it is one of those things that give value to survival.\u201d C. S. Lewis<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyja\u017a\u0144 jest niepotrzebna, tak jak filozofia, jak sztuka (\u2026) Nie posiada warto\u015bci (z punktu widzenia) przetrwania; raczej jest to jedna z tych rzeczy, kt\u00f3re nadaj\u0105 warto\u015bci przetrwaniu.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201cIt is more shameful to distrust our friends than to be deceived by them\u201d. Confucius<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wi\u0119kszy wstyd nie uda\u0107 naszym przyjacio\u0142om ni\u017c by\u0107 oszukanym przez nich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">Cytaty o przyja\u017ani po angielsku przebra\u0142em spo\u015br\u00f3d wielu sentencji na stronie <a href=\"https:\/\/www.positivityblog.com\/friendship-quotes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Positivity Blog<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-resized wp-image-5797\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/czasownik-modalny-must-verb.jpg.webp\" alt=\"czasowniki modalne angielski\" class=\"wp-image-5797\" width=\"640\"\/><figcaption><em>Musz\u0119 ju\u017c i\u015b\u0107, moi ludzie mnie potrzebuj\u0105<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zaprzyja\u017anij si\u0119 z j\u0119zykiem angielskim!<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak widzisz z tych karko\u0142omnych przek\u0142ad\u00f3w, najlepiej jest czyta\u0107 cytaty w angielskim oryginale! Tak samo b\u0119dzie z filmami, ksi\u0105\u017ckami, nauk\u0105 i wszystkim innym!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co wi\u0119cej, tyle rzeczy nie zosta\u0142o jeszcze nawet przet\u0142umaczone na j\u0119zyk polski \u2013 i mo\u017ce nawet nigdy nie b\u0119dzie!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dlatego naucz si\u0119 j\u0119zyka angielskiego online!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie tylko polepszysz w ten spos\u00f3b swoje zdrowie i finanse, ale \u015bwiat stanie przed Tob\u0105 otworem i b\u0119dziesz mog\u0142a czy m\u00f3g\u0142 \u201erobi\u0107 przyjaci\u00f3\u0142\u201d na ca\u0142ym \u015bwiecie!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Zakochaj si\u0119 w angielskim!\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/E7qAA9NEYMM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/kurs-jezyka-angielskiego-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kursie j\u0119zyka angielskiego online Speakingo<\/a> mo\u017cesz to zrobi\u0107 zupe\u0142nie bez stresu i nawet je\u015bli masz ma\u0142o czasu i to o bardzo dziwnych porach. Dlaczego? Poniewa\u017c uczysz si\u0119 tu rozmawia\u0107 po angielsku&#8230; ze swoim telefonem lub komputerem, kt\u00f3ry rozumie Ci\u0119, chwali, a w razie potrzeby poprawia. A Ty ogl\u0105dasz \u015bliczne zdj\u0119cia, s\u0142uchasz native speakera i &#8220;tylko&#8221; odpowiadasz &#8211; a ca\u0142a zawarta w metodyce kursu gramatyka i s\u0142ownictwo same wchodz\u0105 Ci do g\u0142owy, zupe\u0142nie jak dziecku dopiero ucz\u0105cemu si\u0119 m\u00f3wi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Taka nauka jest nie tylko niezwykle skuteczna, ale r\u00f3wnie\u017c zwyczajnie przyjemna!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zreszt\u0105 najlepiej przekonaj si\u0119 o tym sama lub sam! Zarejestruj si\u0119 dwoma klikni\u0119ciami poni\u017cej, \u017ceby za darmo i bez \u017cadnych zobowi\u0105za\u0144 wypr\u00f3bowa\u0107 t\u0119 fenomenaln\u0105 metod\u0119 nauki j\u0119zyka angielskiego!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Zapisz si\u0119 na kurs j\u0119zyka angielskiego online Speakingo!<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><button type=\"button\" id=\"openLoginModal\"  class=\"btn signup-btn \" href=\"javascript:void(0)\" data-redirect_to=\"\" onclick=\"doAuth(this);\">Start learning<\/button><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Zaprzyja\u017anij si\u0119 z angielskim!<\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>A jakie s\u0105 Wasze ulubione inspiruj\u0105ce i najpi\u0119kniejsze cytaty o przyja\u017ani po angielsku? Przytoczcie je prosz\u0119 w komentarzach!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poni\u017cszy wyb\u00f3r 43 najpi\u0119kniejszych cytat\u00f3w o przyja\u017ani z t\u0142umaczeniem pomo\u017ce Ci nie tylko kultywowa\u0107 to pi\u0119kne uczucie, lecz r\u00f3wnie\u017c podszkoli\u0107 j\u0119zyk angielski!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9730,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[502,6],"tags":[743,1904,1903,1859],"class_list":["post-9523","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-angielskie-zwroty-cytaty-sentencje","category-kacik-emigranta","tag-cytaty","tag-powiedzenia","tag-przyjazc","tag-sentencje"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>43 najpi\u0119kniejsze cytaty o przyja\u017ani po angielsku &#8902; Blog Speakingo online &#8902;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"43 najpi\u0119kniejsze cytaty o przyja\u017ani z t\u0142umaczeniem pomog\u0105 Ci kultywowa\u0107 to pi\u0119kne uczucie i podszkoli\u0107 sw\u00f3j j\u0119zyk angielski!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/speakingo.com\/en\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"43 najpi\u0119kniejsze cytaty o przyja\u017ani po angielsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"43 najpi\u0119kniejsze cytaty o przyja\u017ani z t\u0142umaczeniem pomog\u0105 Ci kultywowa\u0107 to pi\u0119kne uczucie i podszkoli\u0107 sw\u00f3j j\u0119zyk angielski!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-10T19:14:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-01T21:24:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cytaty-o-przyjazni-po-angielsku-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Speakingo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Speakingo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\"},\"headline\":\"43 najpi\u0119kniejsze cytaty o przyja\u017ani po angielsku\",\"datePublished\":\"2019-08-10T19:14:07+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-01T21:24:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\\\/\"},\"wordCount\":3057,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/cytaty-o-przyjazni-po-angielsku-1.jpg\",\"keywords\":[\"cytaty\",\"powiedzenia\",\"przyja\u017a\u0107\",\"sentencje\"],\"articleSection\":[\"Angielskie zwroty\",\"K\u0105cik emigranta\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\\\/\",\"name\":\"43 najpi\u0119kniejsze cytaty o przyja\u017ani po angielsku &#8902; Blog Speakingo online &#8902;\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/cytaty-o-przyjazni-po-angielsku-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-08-10T19:14:07+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-01T21:24:50+00:00\",\"description\":\"43 najpi\u0119kniejsze cytaty o przyja\u017ani z t\u0142umaczeniem pomog\u0105 Ci kultywowa\u0107 to pi\u0119kne uczucie i podszkoli\u0107 sw\u00f3j j\u0119zyk angielski!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/cytaty-o-przyjazni-po-angielsku-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/cytaty-o-przyjazni-po-angielsku-1.jpg\",\"width\":640,\"height\":480,\"caption\":\"Patrz r\u00f3wnie\u017c: Pi\u0119kne cytaty o przyja\u017ani do nauki angielskiego.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speakingo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"English phrases and saying\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/category\\\/english-phrases-and-saying\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"43 najpi\u0119kniejsze cytaty o przyja\u017ani po angielsku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"Speakingo\",\"description\":\"Kurs j\u0119zyka angielskiego online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#organization\",\"name\":\"Speakingo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"width\":500,\"height\":344,\"caption\":\"Speakingo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/speakingo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\",\"name\":\"Speakingo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"caption\":\"Speakingo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"43 najpi\u0119kniejsze cytaty o przyja\u017ani po angielsku &#8902; Blog Speakingo online &#8902;","description":"43 najpi\u0119kniejsze cytaty o przyja\u017ani z t\u0142umaczeniem pomog\u0105 Ci kultywowa\u0107 to pi\u0119kne uczucie i podszkoli\u0107 sw\u00f3j j\u0119zyk angielski!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/speakingo.com\/en\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"43 najpi\u0119kniejsze cytaty o przyja\u017ani po angielsku","og_description":"43 najpi\u0119kniejsze cytaty o przyja\u017ani z t\u0142umaczeniem pomog\u0105 Ci kultywowa\u0107 to pi\u0119kne uczucie i podszkoli\u0107 sw\u00f3j j\u0119zyk angielski!","og_url":"https:\/\/speakingo.com\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\/","og_site_name":"Speakingo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","article_published_time":"2019-08-10T19:14:07+00:00","article_modified_time":"2021-12-01T21:24:50+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cytaty-o-przyjazni-po-angielsku-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Speakingo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Speakingo","Estimated reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/speakingo.com\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\/"},"author":{"name":"Speakingo","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981"},"headline":"43 najpi\u0119kniejsze cytaty o przyja\u017ani po angielsku","datePublished":"2019-08-10T19:14:07+00:00","dateModified":"2021-12-01T21:24:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\/"},"wordCount":3057,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cytaty-o-przyjazni-po-angielsku-1.jpg","keywords":["cytaty","powiedzenia","przyja\u017a\u0107","sentencje"],"articleSection":["Angielskie zwroty","K\u0105cik emigranta"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/speakingo.com\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/speakingo.com\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\/","name":"43 najpi\u0119kniejsze cytaty o przyja\u017ani po angielsku &#8902; Blog Speakingo online &#8902;","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cytaty-o-przyjazni-po-angielsku-1.jpg","datePublished":"2019-08-10T19:14:07+00:00","dateModified":"2021-12-01T21:24:50+00:00","description":"43 najpi\u0119kniejsze cytaty o przyja\u017ani z t\u0142umaczeniem pomog\u0105 Ci kultywowa\u0107 to pi\u0119kne uczucie i podszkoli\u0107 sw\u00f3j j\u0119zyk angielski!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/speakingo.com\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/speakingo.com\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\/#primaryimage","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cytaty-o-przyjazni-po-angielsku-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cytaty-o-przyjazni-po-angielsku-1.jpg","width":640,"height":480,"caption":"Patrz r\u00f3wnie\u017c: Pi\u0119kne cytaty o przyja\u017ani do nauki angielskiego."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/speakingo.com\/najpiekniejsze-cytaty-o-przyjazni-po-angielsku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speakingo","item":"https:\/\/speakingo.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"English phrases and saying","item":"https:\/\/speakingo.com\/en\/category\/english-phrases-and-saying\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"43 najpi\u0119kniejsze cytaty o przyja\u017ani po angielsku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/","name":"Speakingo","description":"Kurs j\u0119zyka angielskiego online","publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#organization","name":"Speakingo","url":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","width":500,"height":344,"caption":"Speakingo"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981","name":"Speakingo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","caption":"Speakingo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9523"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9523\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}