{"id":6236,"date":"2018-10-19T18:51:20","date_gmt":"2018-10-19T16:51:20","guid":{"rendered":"https:\/\/speakingo.com\/?p=6236"},"modified":"2026-04-15T19:09:30","modified_gmt":"2026-04-15T17:09:30","slug":"passive-voice-angielski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speakingo.com\/passive-voice-angielski\/","title":{"rendered":"PASSIVE VOICE: Sprawa dla angielskiego dyplomaty"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chcesz by <em>passive voice<\/em> zosta\u0142 prze ciebie poznany, wpis ten o gramatyce angielskiej strony biernej powinien zosta\u0107 przez Ciebie przeczytany!<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><em>\/Na rysunku<\/em>: <em>B\u0142\u0119dy zosta\u0142y pope\u0142nione.<\/em>\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wiecie kto to taki dyplomata? To kto\u015b kto potrafi wys\u0142a\u0107 Ci\u0119 do diab\u0142a, a Ty czujesz si\u0119 podekscytowany zbli\u017caj\u0105c\u0105 si\u0119 podr\u00f3\u017c\u0105! Jak <em>passive voice<\/em> czyli angielska strona bierna mo\u017ce pom\u00f3c nam w dyplomacji?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z tego tekstu dowiesz si\u0119:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#co-to-jest-passive-voice-angielski\">Co to jest <em>passive voice?<\/em><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#jak-rozpoznac-passive-voice-w-zdaniu-po-angielsku\">Jak rozpozna\u0107 <em>passive voice<\/em> w zdaniu?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#praktyczne-zastosowanie-passive-voice-w-dyplomatycznych-zdaniach\">Kiedy praktycznie stosujemy <em>passive voice<\/em> w dyplomatycznych zdaniach?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#passive-voice-poziom-zaawansowany-advanced\">Strona bierna dla ju\u017c troch\u0119 bardziej zaawansowanych.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#passive-voice-exercises-cwiczenia\">Jak najlepiej \u0107wiczy\u0107 <em>passive voice<\/em>?<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-6262\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/angielska-dyplomacja-w-biznesie-hell.jpg.webp\" alt=\"angielska dyplomacja w biznesie\" class=\"wp-image-6262\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Dyplomacja to sztuka m\u00f3wienia ludziom, by poszli do diab\u0142a (dos\u0142ownie: do piek\u0142a) w taki spos\u00f3b, \u017ce zapytaj\u0105 jak tam doj\u015b\u0107.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"co-to-jest-passive-voice-angielski\">1. Co to jest <strong><em>passive voice<\/em><\/strong>?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Passive voice<\/em> to angielska strona bierna<\/strong>. To konstrukcja gramatyczna, w kt\u00f3rej koncentrujemy si\u0119 na samej aktywno\u015bci &#8211; a nie na osobie, kt\u00f3ra j\u0105 wykonuje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zazwyczaj m\u00f3wimy w tak zwanej stronie czynnej <em>(active voice),<\/em> kt\u00f3r\u0105 zwykle na testach z angielskiego musimy zamieni\u0107 na <a href=\"\/?p=6086\">stron\u0119 biern\u0105<\/a> czyli <em>passive voice.<\/em> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Strona czynna <em>active voice<\/em>: <\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>We <\/strong>made mistakes.<\/em> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(<strong>My <\/strong>pope\u0142nili\u015bmy b\u0142\u0119dy.)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Strona bierna <em>passive voice<\/em>:<\/strong> <\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>Mistakes <\/strong>were made.<\/em> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(<strong>B\u0142\u0119dy <\/strong>zosta\u0142y pope\u0142nione.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ten spos\u00f3b nie wskazujemy palcem na winowajc\u0119, tylko przedstawiamy zaistnia\u0142\u0105 sytuacj\u0119. Co jest szczeg\u00f3lnie wygodne, je\u015bli to my zawinili\u015bmy!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Natomiast samo <em>&#8220;passive voice<\/em>&#8221; dos\u0142ownie znaczy &#8220;pasywny g\u0142os&#8221;, ale oczywi\u015bcie nie ma to niczego wsp\u00f3lnego z g\u0142osem&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-resized wp-image-5981\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"385\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/passive-voice-sound-speakingo.jpg.webp\" alt=\"passive voice angielski\" class=\"wp-image-5981\" style=\"width:640px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>To zaj\u0119cia z pisania&#8230; wi\u0119c co go obchodzi jak brzmi\u0105 nasze g\u0142osy?<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"jak-rozpoznac-passive-voice-w-zdaniu-po-angielsku\">2. Jak rozpozna\u0107 <em>passive voice<\/em> w zdaniu po angielsku?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli nie masz pewno\u015bci czy zdanie jest w <em>passive voice<\/em> czy mo\u017ce to raczej jaki\u015b<a href=\"\/?p=172\"> tryb warunkowy<\/a> albo nie wiadomo co, jest na to prosta rada. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli na ko\u0144cu zdania mo\u017cesz doda\u0107 \u201e<a href=\"\/?p=6086\"><em>by zombies<\/em>\u201d (przez zombie<\/a>) to znaczy, \u017ce jest ono w <em>passive voice<\/em>!<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad zdanie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Passive voice was practiced.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Strona bierna by\u0142a \u0107wiczona.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">mo\u017cna spokojnie doko\u0144czy\u0107 z zombie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Passive voice was practiced by zombies. <\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Strona bierna by\u0142a \u0107wiczona przez zombie.)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Natomiast nie uda nam si\u0119 ten zabieg ze zdaniem w stronie czynnej (<em>active voice<\/em>):<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Tomek practiced passive voice.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Tomek \u0107wiczy\u0142 stron\u0119 biern\u0105.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00f3wczas poni\u017csze zdanie nie jest mo\u017cliwe:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em> Tomek practiced passive voice<del> by zombies<\/del>.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Tomek \u0107wiczy\u0142 stron\u0119 biern\u0105<del> przez zombie<\/del>.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wi\u0119cej na temat zwi\u0105zku strony biernej i zombie we wpisie:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-6053 size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/strona-bierna-zombies.jpg\" alt=\"strona bierna\" class=\"wp-image-6053\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Je\u015bli mo\u017cesz doda\u0107 po czasowniku &#8220;przez zombie&#8221; to znaczy, \u017ce zdanie jest w stronie biernej.<\/em> Czytaj r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/?p=6086\">Jak stosowa\u0107 stron\u0119 biern\u0105 w angielskim zdaniu? \u0106wicz z zombie!<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Niewiarygodne przygody czasownika \u201e<em>to be<\/em>\u201d w <em>passive voice<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak wiemy chocia\u017cby z powy\u017cszego tekstu, tworzenie<em> passive voice<\/em> w czasach <a href=\"\/?p=260\"><em>present simple<\/em><\/a> czy <a href=\"\/?p=5109\"><em>past simple<\/em><\/a> jest&#8230; <em>simple <\/em>(proste). Teoretycznie przynajmniej,<em> passive voice<\/em> mo\u017cna zastosowa\u0107 we wszystkich czasach, co wi\u0119cej r\u00f3wnie\u017c w kombinacji z <a href=\"\/?p=567\">mow\u0105 zale\u017cn\u0105<\/a> (<em>reported speech<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli dobrze przyjrze\u0107 si\u0119 zdaniom w <em>passive voice<\/em>, czasownik w\u0142a\u015bciwy jest sobie po prostu zawsze w \u201etrzeciej formie\u201d<em> <a href=\"\/?p=16989\">past participle<\/a><\/em>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W zale\u017cno\u015bci od <a href=\"\/?p=11497\">czasu gramatycznego (<em>tense<\/em>)<\/a>, \u017conglujemy tylko form\u0105 <a href=\"\/?p=14960\">czasownika posi\u0142kowego<\/a> \u201e<em>to be<\/em>\u201d:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A jest czym \u017conglowa\u0107&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W r\u00f3\u017cnych zdaniach w stronie biernej zobaczy\u0107 mo\u017cesz:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Simple<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>is<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>was<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>will be<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>would be<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Continuous<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>is being<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>was being<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>will be being<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>would be being<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Perfect Simple<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>has been<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>had been<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>will have been<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>would have been<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Perfect Continuous<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>has been being<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>had been being<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>will have been being<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>would have been being<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To du\u017cy temat dlatego nie b\u0119dziemy omawia\u0107 tu wszystkich tych mo\u017cliwo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kiedy u\u017cywa\u0107 poszczeg\u00f3lnych konstrukcji dowiesz si\u0119 z cyklu tekst\u00f3w:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/?p=15902\"><em>Present simple passive: <\/em>angielska strona bierna jest nauczana<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/?p=15912\"><em>Past simple passive<\/em> \u2013 Strona bierna by\u0142a nauczana<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/?p=18675\"><em>FUTURE simple \/ perfect \/ going to PASSIVE<\/em> b\u0119dzie nauczany<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/?p=19092\"><em>Present Perfect Passive (It has been done)<\/em><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nie przesadzaj ze stron\u0105 biern\u0105!<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Warto zaznaczy\u0107, \u017ce chocia\u017c niekt\u00f3re konstrukcje s\u0105 teoretycznie mo\u017cliwe, to w praktyce raczej ich nie spotkamy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><del><em>The kid will have been being naughty<\/em> .<\/del><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Dziecko b\u0119dzie mia\u0142o sko\u0144czone w\u0142a\u015bnie aktywne bycie niegrzecznym.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">czy<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><del><em>She would be being treated nicely.<\/em> <\/del><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(By\u0142aby-by\u0142a czynnie traktowana dobrze).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To znaczy zdania te s\u0105 poprawne &#8211; ale nikt nigdy tak nie powie!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nadmierne stosowanie <em>passive voice<\/em> to jeden z g\u0142\u00f3wnych b\u0142\u0119d\u00f3w, jakie m\u0142odzi Amerykanie czy Anglicy pope\u0142niaj\u0105 w swoich <a href=\"\/?p=7277\">wypracowaniach<\/a><sup><a href=\"https:\/\/writingcenter.gmu.edu\/guides\/active-and-passive-voice\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1<\/a><\/sup>! St\u0105d te\u017c liczne nauczycielskie memy na ten temat:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-resized wp-image-5977\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/passive-voice-kitten.jpg.webp\" alt=\"passive voice strona bierna\" class=\"wp-image-5977\" style=\"width:640px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Za ka\u017cdym razem gdy u\u017cywasz strony biernej, B\u00f3g zabija kociaczka.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"praktyczne-zastosowanie-passive-voice-w-dyplomatycznych-zdaniach\">3. Kiedy praktycznie wi\u0119c stosujemy <em>passive voice<\/em> w zdaniu?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tym tek\u015bcie skupimy si\u0119 nie na gramatycznej teorii, ale na praktycznym zastosowaniu tej ciekawej konstrukcji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Passive voice<\/em> jest dyplomatycznym wybiegiem kiedy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>nie wiemy, kto co\u015b zrobi\u0142<\/li>\n\n\n\n<li>to niewa\u017cne, kto co\u015b zrobi\u0142<\/li>\n\n\n\n<li>nie chcemy zwraca\u0107 uwagi na sprawc\u0119<\/li>\n\n\n\n<li>chcemy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na sam\u0105 spraw\u0119<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak na g\u0142\u00f3wnym rysunku z rozbitym autem. Nie chcemy powiedzie\u0107 przecie\u017c, \u017ce to my rozbili\u015bmy samoch\u00f3d. M\u00f3wimy, \u017ce b\u0142\u0105d zosta\u0142 pope\u0142niony!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zobaczmy wi\u0119c w jakich 9 sytuacjach angielska strona bierna mo\u017ce dyplomatycznie przyda\u0107 Ci si\u0119 w \u017cyciu!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-resized wp-image-6005\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/passive-voice-strona-bierna-errorpng.jpg\" alt=\"passive voice angielski\" class=\"wp-image-6005\" style=\"width:640px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d. M\u00f3wi\u0119 to w stronie biernej aby unikn\u0105\u0107 jakiejkolwiek osobistej odpowiedzialno\u015bci za to.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-\"><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dyplomatyczne zastosowanie <em>passive voice<\/em> nr 1:<em> It is said&#8230;<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dziennikarze czy politycy, je\u015bli chc\u0105 co\u015b powiedzie\u0107 nie podaj\u0105c \u017ar\u00f3de\u0142 (szczeg\u00f3lnie jak takowych nie maj\u0105!) mog\u0105 odwo\u0142a\u0107 si\u0119 do tego wybiegu.<em> It is said&#8230;<\/em> znaczy \u201em\u00f3wi si\u0119\u201d. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kto m\u00f3wi? Nie wiadomo. Ludzie. Oni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stawia to dziennikarza w bardzo wygodnej pozycji. Mo\u017ce powiedzie\u0107 co chce, ale zawsze mo\u017ce si\u0119 wyprze\u0107, \u017ce to nie jego opinia. On j\u0105 tylko przytacza. Ale nikt te\u017c go nie zaskar\u017cy, \u017ce w\u0142o\u017cy\u0142 komu\u015b jakie\u015b s\u0142owa do ust. Doskona\u0142y dyplomatyczny wybieg!<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>It is said that this neighbourhood is dangerous.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(M\u00f3wi si\u0119, \u017ce ta okolica jest niebezpieczna).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anglicy lubi\u0105 zjada\u0107 <em>that<\/em>, dlatego w mowie potocznej us\u0142yszymy prawdopodobnie tylko:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>It is said this neighbourhood is dangerous.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(M\u00f3wi si\u0119, \u017ce ta okolica jest niebezpieczna.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cliwe jest te\u017c (zar\u00f3wno z <em>that<\/em> jak i bez):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>This neigbourhood is said to be dangerous.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(O tej dzielnicy m\u00f3wi si\u0119, \u017ce jest niebezpieczna.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podobne zabiegi wykona\u0107 mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c z kolejnymi, poni\u017cszymi przyk\u0142adami.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-resized wp-image-5973\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"430\" height=\"538\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/passive-voice-editors-strona-bierna.jpg.webp\" alt=\"passive voice angielski\" class=\"wp-image-5973\" style=\"width:640px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Strona bierna nie zawsze jest u\u017cywana, a kiedy jest, jest na ni\u0105 narzekane przez redaktor\u00f3w. (Po angielsku brzmi to tak samo pokracznie jak po polsku)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Technika dyplomatyczna nr 2: <em>He is believed to&#8230;<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ludzie nie tylko \u201em\u00f3wi\u0105\u201d. Ludzie r\u00f3wnie\u017c \u201ewierz\u0105\u201d.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>It is believed that he lost a lot of money on this deal.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Wierzy si\u0119\/uwa\u017ca si\u0119, \u017ce on straci\u0142 mn\u00f3stwo pieni\u0119dzy na tym interesie\/umowie.)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/angielska-dyplomacja-w-biznesie.jpg\" alt=\"angielska dyplomacja w biznesie\" class=\"wp-image-6258\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Czytaj r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/?p=6247\">Angielska dyplomacja w biznesie &#8211; 7 sposob\u00f3w owijania w bawe\u0142n\u0119.<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dyplomatyczne zastosowanie <em>passive voice<\/em> nr 3: <em>It is reported that&#8230;<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/?p=18985\">Raportuje<\/a>\/donosi si\u0119 \u017ce&#8230; (oczywi\u015bcie enigmatyczne \u017ar\u00f3d\u0142a pozostaj\u0105 tajemnic\u0105)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>It is reported that aliens were seen in the park last night.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(\u201eS\u0105 g\u0142osy\u201d, \u017ce widziano kosmit\u00f3w wczoraj w parku.)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dyplomatyczne zastosowanie angielskiej strony biernej nr 4: <em>It is known that&#8230;<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niby powszechnie wiadomo, ale nie wiadomo, kto wie&#8230;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>It is known vitamins are good for health.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Wiadomo, \u017ce witaminy s\u0105 dobre dla zdrowia.)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-resized wp-image-6017\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"242\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/passive-voice-strona-monty-python.gif\" alt=\"passive voice angielski\" class=\"wp-image-6017\" style=\"width:640px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Pomocy! Pomocy! Jestem (w tej chwili w\u0142a\u015bnie) represjonowany!<\/em> Quiz: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/?p=411\">Sprawd\u017a kt\u00f3r\u0105 postaci\u0105 ze skeczy Monty Pythona jeste\u015b!<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dyplomatyczne zastosowanie <em>passive voice<\/em> nr 5: <em>He is considered to&#8230;<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To nie jest tak, \u017ce my uwa\u017camy, \u017ce on plecie trzy-po-trzy. \u201ePowszechnie si\u0119 tak uwa\u017ca\u201d:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>He is considered the world champion in story-telling.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(On uwa\u017cany jest\/uchodzi za mistrza \u015bwiata w opowiadaniu historii.)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dyplomatyczne zastosowanie strony biernej nr 6: <em>He is expected to&#8230;<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po co komu\u015b szczerze powiedzie\u0107 co\u015b prosto w twarz. Mo\u017cna przecie\u017c pasywnie-agresywnie oznajmi\u0107 to wszystkim na <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Facebooku <\/a>\ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Tom is expected to apologize.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Jest oczekiwanie, \u017ce Tom przeprosi.)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-resized wp-image-6237\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"404\" height=\"280\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/passive-aggressive-voice.jpg.webp\" alt=\"passive voice angielski\" class=\"wp-image-6237\" style=\"width:640px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Zamierzam zostawi\u0107 specjalne cytaty i powiedzenia na <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Facebooku <\/a>zamiast skonfrontowa\u0107 si\u0119 ze swoimi przyjaci\u00f3\u0142mi na temat problem\u00f3w. To jest du\u017co bardziej <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/fajne-slowka-po-angielsku-cool\/\">cool<\/a>.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dyplomatyczne zastosowanie <em>passive voice<\/em> nr 7: <em>He is understood to&#8230;<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozumie si\u0119 \u017ce&#8230;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>He\u00a0is understood\u00a0to be on police\u00a0bail\u00a0following his\u00a0arrest\u00a0on\u00a0Friday night.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Rozumie si\u0119 \u017ce jest na kaucji policyjnej po aresztowaniu w pi\u0105tek wiecz\u00f3r.)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dyplomatyczne zastosowanie nr 8: <em>He is alleged to&#8230;<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cemy te\u017c domniemywa\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>It is alleged that he attacked the policeman.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Domniemuje si\u0119, \u017ce zaatakowa\u0142 policjanta.)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-5993 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/passive-voice-strona-bierna-boyfriend.jpg.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-5993\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Strona czynna: Kocham ci\u0119; Strona bierna: Jeste\u015b kochane przeze mnie; Ona: Mam ch\u0142opaka.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dyplomatyczne zastosowanie <em>passive voice<\/em> nr 9: <em>is supposed to&#8230;<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uwaga natomiast na <em>supposed to<\/em>, poniewa\u017c wyra\u017cenie to ma dwa znaczenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pierwsze jest niemal identyczne do <em>is said to<\/em>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>The film is supposed to be great.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Film powinien by\u0107\/m\u00f3wi si\u0119, \u017ce jest wspania\u0142y.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czasami jednak<em> supposed to<\/em> znaczy, \u017ce co\u015b zosta\u0142o zaplanowane i ma si\u0119 wydarzy\u0107. Niekoniecznie jednak si\u0119 wydarzy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>She was supposed to be here at eleven, and it is already twelve!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Mia\u0142a by\u0107 tu o jedenastej, a jest ju\u017c dwunasta!)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Supposed to<\/em> znaczy\u0107 mo\u017ce te\u017c, \u017ce czego\u015b nie powinno si\u0119 robi\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>You are not supposed to cheat on your exam.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Nie wolno\/nie doradza si\u0119 oszukiwa\u0107 na <a href=\"\/?p=13200\">egzaminach<\/a>.)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-large is-resized wp-image-5969\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/scontent.fwaw3-1.fna.fbcdn.net\/v\/t1.6435-9\/29186411_884927825022727_2641825514662133760_n.jpg?_nc_cat=102&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=7b2446&amp;_nc_ohc=WP1uEUxrScQQ7kNvwFRfYSK&amp;_nc_oc=AdqeXJsoi5o4M-DIxX14Qt8HAufdrAHvRLa5-PjKhui1XfRBhMFZmw0EUlnb7Cb_LJM&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent.fwaw3-1.fna&amp;_nc_gid=2oEOJeB0BBjKNH1L8VGlEQ&amp;_nc_ss=7a3a8&amp;oh=00_Af0l2HWjjeVzkoA8bZybsbpd2fq8HVATTexVBP0zPG-mhw&amp;oe=6A074DD1\" alt=\"passive voice angielski\" style=\"width:640px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Active voice: Napisa\u0142em prac\u0119. Passive voice: Praca zosta\u0142a przeze mnie napisana. Wewn\u0119trzny g\u0142os: Nie zdam!<\/em> Patrz r\u00f3wnie\u017c:<em> <\/em><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/konstrukcja-be-going-to-gonna\/\"><em>Going to <\/em>czy<em> gonna<\/em>?<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"passive-voice-poziom-zaawansowany-advanced\">4. Szlifuj sw\u00f3j <em>passive voice<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nawet je\u015bli wszystko, o czym m\u00f3wili\u015bmy do tej pory jest dla Ciebie oczywiste, poni\u017csze informacje mog\u0105 okaza\u0107 si\u0119 ciekawe nawet dla zaawansowanych uczni\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.1 <em>Passive voice<\/em> z dwoma podmiotami<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czasami czasownik ma dwa podmioty w zdaniu. W\u00f3wczas zdanie przekszta\u0142ci\u0107 mo\u017cna na stron\u0119 biern\u0105 na dwa sposoby:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I gave the girl flowers.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Da\u0142em dziewczynie kwiaty. &#8211; zar\u00f3wno dziewczyna jak i kwiaty s\u0105 tu podmiotem.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Powy\u017csze zdanie mo\u017cna przekszta\u0142ci\u0107 na <em>passive voice<\/em> tak:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><em>A girl was given flowers.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Dziewczyna zosta\u0142a obdarowana kwiatami.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">lub tak<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Flowers were given to the girl.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Kwiaty zosta\u0142y podarowane dziewczynie.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obie wersje s\u0105 jak najbardziej poprawne.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Sytuacja ta wyst\u0119powa\u0107 b\u0119dzie z takimi s\u0142owami jak:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>ask<\/em> (pyta\u0107)<\/li>\n\n\n\n<li><em>offer<\/em> (proponowa\u0107)<\/li>\n\n\n\n<li><em>show<\/em> (pokazywa\u0107)<\/li>\n\n\n\n<li><em>teach<\/em> (naucza\u0107)<\/li>\n\n\n\n<li><em>tell<\/em> (m\u00f3wi\u0107 komu\u015b)<\/li>\n\n\n\n<li><em>pay<\/em> (p\u0142aci\u0107)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-resized wp-image-6009\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"334\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/passive-voice-strona-bierna-future.jpg.webp\" alt=\"passive voice angielski\" class=\"wp-image-6009\" style=\"width:640px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Nie zrozumiesz strony biernej&#8230; Strona bierna nie zostanie przez ciebie zrozumiana&#8230;ahh!<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.2 Dla tych, co nie lubi\u0105<em> passive voice<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli nie lubimy strony biernej, mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c powiedzie\u0107 to w&#8230; <em>passive voice<\/em>!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I don&#8217;t like being told what to do.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Nie lubi\u0119 \u201ebycia m\u00f3wionym\u201d co robi\u0107.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>She hates being kept waiting.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Ona nie znosi gdy \u201eutrzymuje si\u0119 j\u0105 czekaj\u0105c\u0105\u201d = gdy musi na co\u015b czeka\u0107.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>The thief entered the museum without being seen.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Z\u0142odziej wszed\u0142 do <a href=\"\/?p=10738\">muzeum <\/a>niezauwa\u017cony.)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-resized wp-image-6001\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/passive-voice-strona-bierna-damn.jpg.webp\" alt=\"passive voice angielski\" class=\"wp-image-6001\" style=\"width:640px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Szczerze moja droga, nic to przeze mnie nie jest obchodzone.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.3 <em>Passive voice<\/em> z <em>get<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W konstrukcjach z <em>passive voice<\/em> czasami mo\u017cemy zamieni\u0107 <em>\u201eto be\u201d<\/em> (zosta\u0142) na <em>\u201eget\u201d<\/em> (w t\u0142umaczeniu na jedno wyjdzie). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Luckily, nobody <strong>got <\/strong>hurt in the accident. = Luckily, nobody <strong>was <\/strong>hurt in the accident.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Oba te zdania przet\u0142umaczymy jako: Na szcz\u0119\u015bcie nikt nie zosta\u0142 ranny w wypadku.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I don&#8217;t often <strong>get <\/strong>invited to their meetings. = I<strong>&#8216;m<\/strong> not often invited to their meetings.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Nie zostaj\u0119 cz\u0119sto zaproszony na ich spotkania.)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/angielski-czasownik.jpg\" alt=\"czasowniki angielskie\" class=\"wp-image-5940\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/?p=5939\">Angielski czasownik &#8211; spi\u0119ty, kapry\u015bny i nieregularny?<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.4 Konstrukcja:<em> have something done<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na koniec warto zapozna\u0107 si\u0119 te\u017c z bardzo ciekaw\u0105 konstrukcj\u0105 w j\u0119zyku angielskim: &#8220;mie\u0107 co\u015b zrobionym&#8221;. M\u00f3wimy tak, gdy nie robimy czego\u015b osobi\u015bcie, lecz kto\u015b robi co\u015b dla nas. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przeanalizujmy taki fryzjerski przypadek:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I cut my hair.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(\u015aci\u0105\u0142em w\u0142osy.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Znaczy to nic innego, \u017ce sam chwyci\u0142em za no\u017cyczki i w\u0142asnor\u0119cznie je sobie obci\u0105\u0142em. W moim przynajmniej przypadku skutek tego bez w\u0105tpienia by\u0142by op\u0142akany!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego powiemy \u2013 czy raczej powinni\u015bmy powiedzie\u0107, bo jest to bardzo <a href=\"\/?p=500\">popularny b\u0142\u0105d<\/a>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I had my hair cut.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Sprawi\u0142em, \u017ce kto\u015b obci\u0105\u0142 mi w\u0142osy.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak pokracznie by polski przek\u0142ad nie brzmia\u0142, w j\u0119zyku angielskim jest to \u0142adna konstrukcja.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"460\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/have-something-done-cwiczenia-konstrukcja.jpg\" alt=\"have something done, get, having, had, \u0107wiczenia, konstrukcja, robota\" class=\"wp-image-17160\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/have-something-done-cwiczenia-konstrukcja.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/have-something-done-cwiczenia-konstrukcja-300x216.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">&#8220;Lepiej mie\u0107 bia\u0142y pas w zrobieniu czego\u015b, ni\u017c czarny pas w narzekaniu. Zr\u00f3b tak, \u017ceby to zadzia\u0142a\u0142o!&#8221; Patrz r\u00f3wnie\u017c: <em><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/have-something-done-had-get-angielski-cwiczenia-konstrukcja\/\">Have something done: Czarny pas w wys\u0142ugiwaniu si\u0119 innymi.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">R\u00f3wnie\u017c tutaj mo\u017cna u\u017cy\u0107 \u201e<em>get\u201d<\/em>:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>When are you going to get your hair cut?<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Kiedy zamierzasz \u201ei\u015b\u0107 do fryzjera\u201d?)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Nie zawsze jednak oznacza to, \u017ce wydarzenia mia\u0142y miejsce z naszej inicjatywy. <\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>On holidays, I had my passport stolen.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Na wakacjach m\u00f3j paszport zosta\u0142 skradziony.)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-resized wp-image-6013\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"543\" height=\"563\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/passive-voice-strona-bierna-stick.jpg\" alt=\"passive voice angielski\" class=\"wp-image-6013\" style=\"width:640px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Strona bierna? Ten patyk nie rzuci si\u0119 sam!<\/em> Tak samo jak <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/angielski-nie-nauczy-sie-sam-wywiad-the-times-polska-z-dr-grzegorzem-kusnierzem\/\">angielski nie nauczy si\u0119 sam!<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"passive-voice-exercises-cwiczenia\">5. <em>Passive voice<\/em> \u2013 \u0107wiczenia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najlepsze zawsze s\u0105 jednak \u0107wiczenia, a nie sucha teoria. Ani ten patyk nie rzuci si\u0119 sam, ani j\u0119zyk angielski nie nauczy si\u0119 sam! Na szcz\u0119\u015bcie na <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/kurs-jezyka-angielskiego-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kursie j\u0119zyka angielsiego online Speakingo<\/a> przyk\u0142ad\u00f3w z <em>passive voice<\/em> jest ca\u0142kiem sporo!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co ciekawe, uczysz si\u0119 tam ca\u0142ej potrzebnej Ci angielskiej gramatyki i s\u0142ownictwa poprzez rozmow\u0119. Dzi\u0119ki temu gdy musisz co\u015b powiedzie\u0107 nie &#8220;zacinasz si\u0119&#8221; i nie my\u015blisz o tym, kt\u00f3r\u0105 regu\u0142k\u0119 zastosowa\u0107 &#8211; tylko po prostu m\u00f3wisz tak jak w swoim j\u0119zyku ojczystym nie zastanawiaj\u0105c si\u0119, czy &#8220;m\u00f3wisz proz\u0105&#8221; czy nie!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najwa\u017cniejsze to wyrobi\u0107 sobie nawyk poprawnego m\u00f3wienia, a to mo\u017cna zrobi\u0107 najskuteczniej powtarzaj\u0105c w\u0142a\u015bnie poprawne zdania w <em>passive voice<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A najlepsze jest to, \u017ce na kursie Speakingo rozmawiasz&#8230; ze swoim telefonem lub komputerem, kt\u00f3ry rozumie Ci\u0119, chwali, w razie potrzeby poprawia. I nigdy nie traci cierpliwo\u015bci! A Ty nie musisz nigdzie doje\u017cd\u017ca\u0107 ani stresowa\u0107 si\u0119 innymi lud\u017ami. Po prostu powoli budujesz pewno\u015b\u0107 siebie w rozmowie po angielsku, swoim tempem, kiedy masz na to ochot\u0119, przez tak d\u0142ugo, jak d\u0142ugo chcesz!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego zapraszam do nauki j\u0119zyka angielskiego! Zarejestruj si\u0119 dwoma klikni\u0119ciami poni\u017cej i zobacz bez \u017cadnych zobowi\u0105za\u0144, czy taka metoda samodzielnej nauki j\u0119zyka angielskiego przez internet Ci odpowiada!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Naucz si\u0119 angielskiego na kursie online Speakingo!<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><button type=\"button\" id=\"openLoginModal\"  class=\"btn signup-btn \" href=\"javascript:void(0)\" data-redirect_to=\"\" onclick=\"doAuth(this);\">Start learning<\/button><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Chcesz rozumie\u0107 Anglik\u00f3w? Zacznij m\u00f3wi\u0107 jak oni!<\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>A jakie s\u0105 Wasze do\u015bwiadczenia z angielsk\u0105 gramatyk\u0105? A mo\u017ce macie jakie\u015b pytania? Zapraszam do komentowania!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je\u015bli chcesz by passive voice zosta\u0142 prze ciebie poznany, wpis ten o gramatyce angielskiej strony biernej powinien zosta\u0107 przez Ciebie przeczytany!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6025,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[647,648,629,628,646],"class_list":["post-6236","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatyka-angielska","tag-active-voice","tag-passive-aggressive","tag-passive-voice","tag-strona-bierna","tag-strona-czynna"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>PASSIVE VOICE: Sprawa dla angielskiego dyplomaty &#8902; Kurs Speakingo &#8902;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"By passive voice w j\u0119zyku angielskim zosta\u0142 zrozumiany, wpis ten o gramatyce angielskiej strony biernej zostanie przeczytany!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/speakingo.com\/en\/passive-voice-angielski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PASSIVE VOICE: Sprawa dla angielskiego dyplomaty\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"By passive voice w j\u0119zyku angielskim zosta\u0142 zrozumiany, wpis ten o gramatyce angielskiej strony biernej zostanie przeczytany!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/passive-voice-angielski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-19T16:51:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-15T17:09:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/strona-bierna-passive-voice-mistakes.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"490\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"383\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Speakingo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/passive-voice-angielski\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/passive-voice-angielski\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Speakingo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\"},\"headline\":\"PASSIVE VOICE: Sprawa dla angielskiego dyplomaty\",\"datePublished\":\"2018-10-19T16:51:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T17:09:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/passive-voice-angielski\\\/\"},\"wordCount\":2417,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/passive-voice-angielski\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/strona-bierna-passive-voice-mistakes.jpg\",\"keywords\":[\"active voice\",\"passive aggressive\",\"passive voice\",\"strona bierna\",\"strona czynna\"],\"articleSection\":[\"Gramatyka angielska\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/passive-voice-angielski\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/passive-voice-angielski\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/passive-voice-angielski\\\/\",\"name\":\"PASSIVE VOICE: Sprawa dla angielskiego dyplomaty &#8902; Kurs Speakingo &#8902;\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/passive-voice-angielski\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/passive-voice-angielski\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/strona-bierna-passive-voice-mistakes.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-19T16:51:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T17:09:30+00:00\",\"description\":\"By passive voice w j\u0119zyku angielskim zosta\u0142 zrozumiany, wpis ten o gramatyce angielskiej strony biernej zostanie przeczytany!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/passive-voice-angielski\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/passive-voice-angielski\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/passive-voice-angielski\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/strona-bierna-passive-voice-mistakes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/strona-bierna-passive-voice-mistakes.jpg\",\"width\":490,\"height\":383,\"caption\":\"Patrz r\u00f3wnie\u017c: Passive voice czyli sprawa dla angielskiego dyplomaty.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/passive-voice-angielski\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speakingo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"English grammar\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/category\\\/english-grammar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"PASSIVE VOICE: Sprawa dla angielskiego dyplomaty\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Speakingo\",\"description\":\"Kurs j\u0119zyka angielskiego online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Speakingo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"width\":500,\"height\":344,\"caption\":\"Speakingo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/speakingo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\",\"name\":\"Speakingo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"caption\":\"Speakingo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PASSIVE VOICE: Sprawa dla angielskiego dyplomaty &#8902; Kurs Speakingo &#8902;","description":"By passive voice w j\u0119zyku angielskim zosta\u0142 zrozumiany, wpis ten o gramatyce angielskiej strony biernej zostanie przeczytany!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/speakingo.com\/en\/passive-voice-angielski\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"PASSIVE VOICE: Sprawa dla angielskiego dyplomaty","og_description":"By passive voice w j\u0119zyku angielskim zosta\u0142 zrozumiany, wpis ten o gramatyce angielskiej strony biernej zostanie przeczytany!","og_url":"https:\/\/speakingo.com\/passive-voice-angielski\/","og_site_name":"Speakingo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","article_published_time":"2018-10-19T16:51:20+00:00","article_modified_time":"2026-04-15T17:09:30+00:00","og_image":[{"width":490,"height":383,"url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/strona-bierna-passive-voice-mistakes.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Speakingo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Speakingo","Estimated reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/speakingo.com\/passive-voice-angielski\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/passive-voice-angielski\/"},"author":{"name":"Speakingo","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981"},"headline":"PASSIVE VOICE: Sprawa dla angielskiego dyplomaty","datePublished":"2018-10-19T16:51:20+00:00","dateModified":"2026-04-15T17:09:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/passive-voice-angielski\/"},"wordCount":2417,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/passive-voice-angielski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/strona-bierna-passive-voice-mistakes.jpg","keywords":["active voice","passive aggressive","passive voice","strona bierna","strona czynna"],"articleSection":["Gramatyka angielska"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/speakingo.com\/passive-voice-angielski\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/speakingo.com\/passive-voice-angielski\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/passive-voice-angielski\/","name":"PASSIVE VOICE: Sprawa dla angielskiego dyplomaty &#8902; Kurs Speakingo &#8902;","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/passive-voice-angielski\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/passive-voice-angielski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/strona-bierna-passive-voice-mistakes.jpg","datePublished":"2018-10-19T16:51:20+00:00","dateModified":"2026-04-15T17:09:30+00:00","description":"By passive voice w j\u0119zyku angielskim zosta\u0142 zrozumiany, wpis ten o gramatyce angielskiej strony biernej zostanie przeczytany!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/passive-voice-angielski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/speakingo.com\/passive-voice-angielski\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/speakingo.com\/passive-voice-angielski\/#primaryimage","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/strona-bierna-passive-voice-mistakes.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/strona-bierna-passive-voice-mistakes.jpg","width":490,"height":383,"caption":"Patrz r\u00f3wnie\u017c: Passive voice czyli sprawa dla angielskiego dyplomaty."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/speakingo.com\/passive-voice-angielski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speakingo","item":"https:\/\/speakingo.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"English grammar","item":"https:\/\/speakingo.com\/en\/category\/english-grammar\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"PASSIVE VOICE: Sprawa dla angielskiego dyplomaty"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#website","url":"https:\/\/speakingo.com\/en\/","name":"Speakingo","description":"Kurs j\u0119zyka angielskiego online","publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speakingo.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization","name":"Speakingo","url":"https:\/\/speakingo.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","width":500,"height":344,"caption":"Speakingo"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981","name":"Speakingo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","caption":"Speakingo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6236"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74748,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6236\/revisions\/74748"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}