{"id":5764,"date":"2024-05-28T09:03:51","date_gmt":"2024-05-28T07:03:51","guid":{"rendered":"https:\/\/speakingo.com\/?p=5764"},"modified":"2024-05-28T10:08:44","modified_gmt":"2024-05-28T08:08:44","slug":"czasowniki-modalne-angielski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speakingo.com\/czasowniki-modalne-angielski\/","title":{"rendered":"Ile jest angielskich czasownik\u00f3w modalnych?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[YouTube] W j\u0119zyku angielskim jest 9 oficjalnych czasownik\u00f3w modalnych <em>\u2013 can, could, should, shall, may, might, must, will, would <\/em>\u2026 no i do tego kilka \u201ep\u00f3\u0142modalnych\u201d ciekawych przypadk\u00f3w. Czyli 9, 11 a mo\u017ce 15?<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" id=\"h-nauka-angielskich-czasownikow-modalnych\">Nauka angielskich czasownik\u00f3w modalnych<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Temat ten wydaje si\u0119 by\u0107 powa\u017cnym wyzwaniem dla adept\u00f3w mowy Szekspira. W rzeczywisto\u015bci gramatyka z nimi zwi\u0105zana nie jest skomplikowana. A przynajmniej z grubsza\u2026. Przyjrzyjmy si\u0119 im wszystkim po kolei! <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na pocz\u0105tek troch\u0119 teorii, a potem przejdziemy do praktycznych przyk\u0142ad\u00f3w, i wszystko stanie si\u0119 jasne!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/czasowniki-modalne.jpg\" alt=\"czasowniki modalne angielski\" class=\"wp-image-6455\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Na rysunku: Czasowniki modalne? Co to do diab\u0142a jest (dos\u0142ownie &#8220;do piek\u0142a&#8221; &#8211; <em>what the hell<\/em>)?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co to s\u0105 czasowniki modalne?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>&nbsp;Czasowniki modalne to takie angielskie s\u0142owa, kt\u00f3re wnosz\u0105 w nasz\u0105 wypowied\u017a pewn\u0105&#8230; modalno\u015b\u0107 (po angielsku <em>modality<\/em>, albo <em>mood<\/em>). Ta dziwna nazwa wywodzi si\u0119 z Arystotelesowskiej logiki, zauwa\u017cy\u0142 on jak te s\u0142owa mog\u0105 modyfikowa\u0107 nasze argumenty w debatach filozoficznych. No bo w ko\u0144cu to dzi\u0119ki nim w\u0142a\u015bnie mo\u017cemy wyrazi\u0107 nasze \u017cyczenia, w\u0105tpliwo\u015bci, przekonanie o s\u0142uszno\u015bci, pro\u015bb\u0119, zakaz, przyzwolenie i tak dalej.<\/li>\n\n\n\n<li>W zdaniach mog\u0105 pe\u0142ni\u0107 funkcj\u0119 <a href=\"\/?p=14960\">czasownik\u00f3w posi\u0142kowych<\/a> \u2013 to znaczy wyst\u0119puj\u0105 opr\u00f3cz \u201eczasownika w\u0142a\u015bciwego\u201d modyfikuj\u0105c jego znaczenie (np. <em>I can go.).<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>Czasowniki modalne tworz\u0105 pytania normalnie przez <a href=\"\/?p=17740\">inwersj\u0119<\/a> (np. C<em>an I go?)<\/em>, natomiast przeczenia przez zaprzeczenie samego <a href=\"\/?p=5939\">czasownika modalnego<\/a>, bez innych posi\u0142kowych<em> (I can\u2019t go). <\/em><\/li>\n\n\n\n<li>W <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/have-has-kiedy-present-simple-s\/\">trzeciej osobie liczby pojedynczej czasu <em>present simple<\/em> <\/a>nie dodajemy ko\u0144c\u00f3wki -s <em>(He can go. Can she go?<\/em>&#8211; A nie jak by normalnie si\u0119 chcia\u0142o: <em><s>He cans go.)<\/s><\/em><\/li>\n\n\n\n<li>Trzeba uwa\u017ca\u0107, bo przesz\u0142o\u015bci i w przysz\u0142o\u015bci dziej\u0105 si\u0119 z nimi r\u00f3\u017cne dziwne rzeczy &#8211; ale to ju\u017c zale\u017cy od poszczeg\u00f3lnego czasownika modalnego o czym wi\u0119cej poni\u017cej.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No dobrze, brzmi to przypuszczam r\u00f3wnie niezrozumiale jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 gramatyki opisowej, dlatego om\u00f3wmy sobie nasze angielskie czasowniki modalne po kolei i z przyk\u0142adami zastosowania!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017ce \u0142atwiej te\u017c b\u0119dzie Ci to wszystko zrozumie\u0107 gdy o tym poopowiadam. Zapraszam na kana\u0142 SPEAKINGO na YouTube, gdzie o tym wszystkim m\u00f3wi\u0119:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Ile jest angielskich czasownik\u00f3w modalnych? 9, 11 czy 15? Wiesz jak poprawnie u\u017cywa\u0107 je w zdaniach?\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fe01nzf42aM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">OK, a teraz po kolei.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ile-jest-czasownikow-modalnych\">Ile jest czasownik\u00f3w modalnych?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cz\u0119sto podr\u0119czniki podaj\u0105, \u017ce jest tylko 9 czasownik\u00f3w modalnych:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>can, could, should, shall, may, might, must,  will, would <\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Natomiast sa jeszcze dwa &#8220;s\u0142\u00f3wka&#8221; kt\u00f3re zachowuj\u0105 si\u0119 jak czasowniki modalne, <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>ought to<\/em>, <em>have to<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">oraz tak zwane &#8220;p\u00f3\u0142-modalne&#8221;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>dare, used to, had better, need<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czyli w sumie wychodzi 15!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O co w tym wszystkim dok\u0142adnie chodzi w przypadku wszystkich czasownik\u00f3w modalnych i ich koleg\u00f3w po fachu zobaczysz w praktycznych przyk\u0142adach poni\u017cej!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-resized wp-image-5773\"><img decoding=\"async\" width=\"344\" height=\"218\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/czasowniki-modalne-gramatyka-angielska-nie-znasz.png.sp-lossless.webp\" alt=\"czasowniki modalne angielski\" class=\"wp-image-5773\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Tak wi\u0119c m\u00f3wisz mi, \u017ce nie znasz wszystkich czasownik\u00f3w modalnych?<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jakie s\u0105 angielskie czasowniki modalne?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na pocz\u0105tku poni\u017csza tabelka 11 czasownik\u00f3w modalnych mo\u017ce nie powali\u0107 Ci\u0119 swoj\u0105 klarowno\u015bci\u0105, ale je\u015bli dobrniesz do ko\u0144ca tekstu to zobaczysz, \u017ce ma ona sens! \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table aligncenter is-style-stripes\"><table><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Angielskie czasowniki modalne<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Czasownik modalny <\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"> <p lang=\"pl-PL\">Czas przesz\u0142y czasownika modalnego<\/p> <\/th><th><p lang=\"pl-PL\">Znaczenie czasownika modalnego<span style=\"text-align: initial;\"> <\/span><\/p><\/th><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><i>will<\/i><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><i>would<\/i><\/td><td>\u201cb\u0119d\u0119, -by\u015b\u201d &#8211; nie ma odpowiednika w j\u0119zyku polskim, wyra\u017ca ch\u0119\u0107, podstawa przy tworzeniu czasu przysz\u0142ego<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><i>shall<\/i><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><i>should<\/i><\/td><td><em>Shall<\/em> nie ma odpowiednika w j\u0119zyku polskim, wyra\u017ca grzeczn\u0105 ofert\u0119, rzadziej powinno\u015b\u0107 lub przypuszczenie. <em>Should<\/em> to takie &#8220;powinno si\u0119&#8221;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><i>must<\/i><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><i>had to\/must have + <\/i>czasownik w 3 formie<\/td><td>tak chc\u0119 \u017ce a\u017c musz\u0119, przymus ale raczej wewn\u0119trzny (to nie jest tak do ko\u0144ca polskie musie\u0107!)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><i>can<\/i><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><i>could<\/i><\/td><td>m\u00f3c, potrafi\u0107, oznacza zdolno\u015b\u0107, prawdopodobie\u0144stwo<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><i>may<\/i><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><i>might<\/i><\/td><td>m\u00f3c, wyra\u017ca prawdopodobie\u0144stwo, lub na co\u015b pozwolenie<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><i>ought to<\/i><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><i>ought to + <\/i>czasownik<i> (go, learn)<\/i><\/td><td>powinienem, wyra\u017ca powinno\u015b\u0107 jak &#8220;<em>should<\/em>&#8220;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">Angielskie czasowniki modalne &#8211; tabelka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na \u0142awce rezerwowych mamy r\u00f3wnie\u017c tak zwane \u201eczasowniki semi-modalne\u201d, ale o tym na samym ko\u0144cu tekstu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-teraz-po-kolei\">A teraz po kolei:<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#angielski-czasownik-modalny-will-would\">Angielski czasownik modalny <\/a><strong><a href=\"#angielski-czasownik-modalny-will-would\"><em>will &amp; would<\/em><\/a>.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#angielski-czasownik-modalny-shall-modal-verb\">Starodawny czasownik modalny <strong><em>shall<\/em>.<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Angielski-czasownik-modalny-can-could-be-able-to\">Czasowniki modalne <strong><em>can, could<\/em><\/strong> oraz\u2026 <em><strong>be able to<\/strong><\/em><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#modal-verb-angielski-czasownik-modalny-must\">Angielski czasownik modalny <em><strong>must<\/strong><\/em><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#modal-verbs-angielskie-czasowniki-modalne-may-might\">Para czasownik\u00f3w modalnych <strong><em>may<\/em><\/strong> i <strong><em>might<\/em><\/strong><\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#angielski-czasownik-modalny-should\">Angielski czasownik modalny <em><strong>should<\/strong><\/em>.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#czasownik-modalny-ought-to\">Czasownik modalny <em><strong>ought to.<\/strong><\/em><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#czasowniki-semi-modalne-dare-used-to-had-better-need\">\u0141awka rezerwowych czyli czasowniki semi-modalne.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#cwiczenia-na-czasowniki-modalne-modfal-verbs-exercises\">Praktyczne \u0107wiczenia na czasowniki modalne.<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-resized wp-image-5781\"><img decoding=\"async\" width=\"446\" height=\"650\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/czasowniki-modalne-modal-verbs-love.jpg.webp\" alt=\"czasowniki modalne angielski\" class=\"wp-image-5781\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Pokochasz czasowniki modalne &#8211; i ty o tym wiesz!<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"angielski-czasownik-modalny-will-would\">1. Angielski czasownik modalny <em>will<\/em> &amp; <em>would<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Angielski czasownik modalny <em>will<\/em><\/strong> jest jedn\u0105 z trzech podstawowych mo\u017cliwo\u015bci <a href=\"\/?p=276\">opowiadania o przysz\u0142o\u015bci.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla przypomnienia, zdania z <em>will <\/em>w czasie <em><a href=\"\/?p=18675\">future simple<\/a><\/em> tworzymy w przypadku spontanicznych decyzji. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>The phone is ringing! I&#8217;ll pick it up!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Dzwoni telefon. Odbior\u0119! <em>Will<\/em> &#8211; zwykle <a href=\"\/?p=301\">skracamy<\/a> do <em>&#8216;ll<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za pomoc\u0105 <em>will<\/em> mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c bawi\u0107 si\u0119 we wr\u00f3\u017ck\u0119:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Manchester United will win this match.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Manchester United wygra ten mecz.)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/future-simple-angielski-czas-przyszly-prosty-wrozka.jpg\" alt=\"angielski czas przyszly prosty, future simple, wrozka, przepowiednia\" class=\"wp-image-12395\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/future-simple-angielski-czas-przyszly-prosty-wrozka.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/future-simple-angielski-czas-przyszly-prosty-wrozka-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/angielski-czas-przyszly-prosty-future-simple-will-shall-wrozka\/\">Powr\u00f3\u017cy\u0107? Angielski czas przysz\u0142y future simple<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">S\u0142\u00f3wka kt\u00f3re lubi\u0105 czasownik modalny <em>will<\/em><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>wonder<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I wonder what will happen.<\/em> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Zastanawiam si\u0119\/dumam, co si\u0119 wydarzy.)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>I think<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I don&#8217;t think this will be a problem.<\/em> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Nie s\u0105dz\u0119, \u017ce to b\u0119dzie problem.)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Sure<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Don&#8217;t worry, I&#8217;m sure everything will be OK.<\/em> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Nie martw si\u0119, jestem pewien \u017ce wszystko b\u0119dzie OK.)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em><strong>probably<\/strong><\/em><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li> <em>I&#8217;ll probably have to do it again.<\/em> <br>(Prawdopodobnie b\u0119d\u0119 musia\u0142 to zrobi\u0107 jeszcze raz.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>expect<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I expect she&#8217;ll apologize<\/em>. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Oczekuj\u0119\/spodziewam si\u0119, \u017ce przeprosi.)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kiedy nie u\u017cywamy czasownika modalnego <em>will<\/em> ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli co\u015b jest ju\u017c pewne, nagrane, zaaran\u017cowane, nie u\u017cywamy <em>will<\/em>, tylko<a href=\"\/?p=9844\"> czasu tera\u017aniejszego<em> present continuous<\/em><\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Tom is visiting us tomorrow.<\/em> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Tom nas odwiedza jutro.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli to nie jest pewne, ale mamy taki plan, to u\u017cywamy <a href=\"\/?p=12348\">konstrukcji gramatycznej<em> going to:<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I&#8217;m going to read a book tonight<\/em>. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Dzi\u015b wieczorem zamierzam poczyta\u0107 ksi\u0105\u017ck\u0119.)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-jaka-jest-roznica-miedzy-will-a-tzw-present-continuous-for-future-arrangements\">Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy <em>will<\/em> a tzw. <em>present continuous for future arrangements?<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Powiedzmy, \u017ce kole\u017canka jest w szpitalu. Mo\u017cemy powiedzie\u0107 albo<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Oh, I&#8217;ll visit her tomorrow<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">albo<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Yes, I&#8217;m visiting her tomorrow<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oba te zdania s\u0105 poprawne, natomiast w pierwszym w\u0142a\u015bnie si\u0119 o tym dowiedzieli\u015bmy i podj\u0119li\u015bmy spontaniczn\u0105 decyzj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W drugim zdaniu natomiast wiedzieli\u015bmy ju\u017c o tym wcze\u015bniej i zd\u0105\u017cyli\u015bmy ju\u017c mo\u017ce nawet kupi\u0107 bombonierk\u0119.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/present-continuous-simple-for-future-arrangements-przyszlosc.jpg\" alt=\"Patrz r\u00f3wnie\u017c: Present continuous i simple for future arrangements - jak m\u00f3wi\u0107 o przysz\u0142o\u015bci w tera\u017aniejszo\u015bci?\" class=\"wp-image-12340\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/present-continuous-simple-for-future-arrangements-przyszlosc.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/present-continuous-simple-for-future-arrangements-przyszlosc-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>&#8220;Ale to jest czas tera\u017aniejszy ci\u0105g\u0142y present continuous &#8211; mo\u017cesz go r\u00f3wnie\u017c u\u017cywa\u0107 do przysz\u0142o\u015bci! &#8220;<\/em>Patrz r\u00f3wnie\u017c:<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/?p=12338\"><em> Present simple i present continuous for future arrangements czyli jak m\u00f3wi\u0107 o przysz\u0142o\u015bci w tera\u017aniejszo\u015bci?<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Will<\/em> versus <em>would<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drugim czasownikiem modalnym, kt\u00f3ry sobie tutaj om\u00f3wimy jest <em>would.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00f3wi si\u0119, \u017ce <em>would<\/em> jest przesz\u0142\u0105 form\u0105 czasownika <em>will<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No i rzeczywi\u015bcie w <a href=\"\/?p=567\">mowie zale\u017cnej<\/a>, <em>will<\/em> zast\u0119pujemy <em>would <\/em>(Zasada Jeden Czas W Ty\u0142).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I <strong>will <\/strong>do it.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>He <strong>said <\/strong>he <strong>would <\/strong>do it.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Zrobi\u0119 to \u2192 On powiedzia\u0142, \u017ce to zrobi.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czyli wychodzi na to, \u017ce <em>would <\/em>jest tutaj przesz\u0142\u0105 form\u0105\u2026 przysz\u0142ej formy \ud83d\ude0a <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jako \u017ce <a href=\"\/?p=567\">mowa zale\u017cna (<em>reported speech<\/em>)<\/a> to spory temat, polecam osobny wpis na ten temat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tymczasem zobaczmy, co nasz czasownik modalny w og\u00f3le znaczy sam w sobie.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Would<\/em> u\u017cywamy zwykle do proponowania czego\u015b grzecznie:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Would you like a cup of tea?<\/em> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Czy chcia\u0142by\u015b fili\u017cank\u0119 herbaty?)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/i-would-like-to-angielskie-zwroty-dialogi-w-restauracji.jpg\" alt=\"&quot;I would like to&quot; czyli dialog w restauracji po angielsku\" class=\"wp-image-18382\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/i-would-like-to-angielskie-zwroty-dialogi-w-restauracji.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/i-would-like-to-angielskie-zwroty-dialogi-w-restauracji-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/what-would-you-like-to-have-order-i-d-angielski-w-restauracji-dialogi-zwroty\/\"><em>&#8220;I would like to&#8221;<\/em> czyli dialog w restauracji po angielsku.<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Czasownik modalny <em>would<\/em> u\u017cywamy te\u017c, gdy sobie co\u015b wyobra\u017camy:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>It would be nice to have a lot of money.<\/em> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Fajnie by by\u0142o mie\u0107 du\u017co pieni\u0119dzy.)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Albo gdy wspominamy przesz\u0142o\u015b\u0107:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>She would cook, and he would work in the garden.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Ona zwyk\u0142a gotowa\u0107 a on pracowa\u0107 w ogrodzie.)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/used-to-would-past-simple-roznica-angielski-cwiczenia.jpg\" alt=\"Used to, would czy past simple o nawykach z przesz\u0142o\u015bci? r\u00f3\u017cnica \u0107wiczenia\" class=\"wp-image-18417\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/used-to-would-past-simple-roznica-angielski-cwiczenia.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/used-to-would-past-simple-roznica-angielski-cwiczenia-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/used-to-would-past-simple-habits-repeated-actions\/\">Used to, would czy past simple o nawykach z przesz\u0142o\u015bci?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-jak-mozna-jeszcze-zobrazowac-roznice-miedzy-will-a-would\">Jak mo\u017cna jeszcze zobrazowa\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy <em>will<\/em> a <em>would<\/em>?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozwa\u017cmy takie dwa zdania:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I&#8217;ll have some more cake.<\/em> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Zjem\/wezm\u0119 troch\u0119 wi\u0119cej ciasta.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I&#8217;d have some more cake.<\/em> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Zjad\u0142bym troch\u0119 wi\u0119cej ciasta, <em>would<\/em> skr\u00f3cili\u015bmy tu do samego <em>&#8216;d<\/em>. Anglicy zawsze jak mog\u0105 to skracaj\u0105 wi\u0119c nie oczekuj, \u017ce na filmie lub londy\u0144skiej ulicy us\u0142yszysz pe\u0142n\u0105 form\u0119 w takich zdaniach!)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W pierwszym przypadku mo\u017cemy, chcemy i to zrobimy. . Poch\u0142oniemy to ciastko bo tak spontanicznie zadecydowali\u015bmy. <br>W drugim raczej jeste\u015bmy na diecie, by\u0107 mo\u017ce tego nie zrobimy. Albo uprzejmie prosimy kogo\u015b, \u017ceby nam to ciasto przyni\u00f3s\u0142. Chocia\u017c w sumie oba te zdania mo\u017cna natomiast skierowa\u0107 do kelnera i przyniesie nam wtedy upragnion\u0105 bomb\u0119 kaloryczn\u0105, po prostu wersja z would b\u0119dzie wtedy bardziej uprzejma. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czasownik modalny <em>would<\/em> + <em>wish<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodatkowo warto wiedzie\u0107, \u017ce <em>would<\/em> cz\u0119sto idzie w parze z <a href=\"\/?p=9747\"><em>wish<\/em> <\/a>(chcia\u0142bym, \u017cycz\u0119 by). W ten spos\u00f3b subtelnie pokazujemy, \u017ce co\u015b nas wkurza:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I wish you would do something instead of just sitting and complaining.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Chcia\u0142abym, \u017ceby\u015b co\u015b zrobi\u0142 a nie tylko siedzia\u0142 i narzeka\u0142.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I wish you wouldn&#8217;t keep interrupting me.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Fajnie by by\u0142o jakby\u015b w ko\u0144cu przesta\u0142 mi przerywa\u0107)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-16168\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/would-you-like-rather-mind.jpg\" alt=\"would, would rather, would like to, would you mind, angielski, gramatyka\" class=\"wp-image-16168\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/would-you-like-rather-mind.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/would-you-like-rather-mind-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=16163\">Wszystko o WOULD!<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"angielski-czasownik-modalny-shall-modal-verb\">2. Starodawny czasownik modalny <em>shall<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czasownikiem modalnym <em>shall<\/em><\/strong> nie ma co si\u0119 wiele przejmowa\u0107. To taki grzeczno\u015bciowy relikt przesz\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U\u017cywamy go z rzadka, g\u0142\u00f3wnie je\u015bli chcemy by\u0107 uprzejmi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Shall I open the window?<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Mo\u017ce otworz\u0119 okno?)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Shall we go out tonight?<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Wyjdziemy gdzie\u015b mo\u017ce wieczorem?)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niby mo\u017cna stosowa\u0107 <em>shall<\/em> zamiennie z <em>will<\/em>, ale brzmi to troch\u0119 staromodnie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To znaczy niby mo\u017cemy powiedzie\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I shall be happy this evening.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Dzi\u015b wiecz\u00f3r b\u0119d\u0119 szcz\u0119\u015bliwy.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ale zabrzmi to dosy\u0107 pompatycznie, ewentualnie powiemy tak w \u017cartach. Normalnie powiemy raczej po prostu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I will be happy this evening.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A ju\u017c na pewno nie u\u017cywa\u0142bym czasownika modalnego <em>shall<\/em> z innymi osobami ni\u017c <em>I<\/em> oraz <em>we<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No chyba, \u017ce jeste\u015b Gandalfem z W\u0142adcy Pier\u015bcieni. Wtedy by uratowa\u0107 dru\u017cyn\u0119 na mo\u015bcie m\u00f3wisz staro\u017cytnemu potworowi Balrogowi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>You shall not pass!<\/em> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Nie przejdziesz!) <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0142owo <em>pass<\/em> to te\u017c \u201ezda\u0107&#8221;, przej\u015b\u0107 do kolejnego etapu nauki:<em> pass the exam<\/em> \u2013 zda\u0107 egzamin.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-resized wp-image-5785\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"498\" height=\"298\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/czasowniki-modalne-shall.jpg.webp\" alt=\"czasowniki modalne angielski\" class=\"wp-image-5785\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Je\u015bli si\u0119 nie b\u0119dziesz uczy\u0107, nie przejdziesz. Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/first-conditional-pierwszy-1-tryb-warunkowy-okres\/\">Pierwszy tryb warunkowy<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Angielski-czasownik-modalny-can-could-be-able-to\">3. Angielski czasownik modalny <em>can<\/em>, <em>could<\/em> oraz&#8230; <em>be able to<\/em> (?!)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czasownik modalny <em>can<\/em><\/strong> to chyba jedno z bardziej popularnych angielskich s\u0142\u00f3wek. <em>Can<\/em> znaczy umie\u0107, m\u00f3c, potrafi\u0107 \u2013 jak to zwykle bywa z najpopularniejszymi angielskich s\u0142owami, jego znaczenie jest bardzo szerokie i zmienia si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od kontekstu. Dlatego te\u017c po\u015bwi\u0119ci\u0142em mu <a href=\"\/?p=3635\">osobny wpis.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ale w skr\u00f3cie:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Can<\/em> u\u017cywamy do wyra\u017cenia mo\u017cliwo\u015bci. Opisujemy co kto\u015b potrafi:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Can you speak English?<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Czy potrafisz m\u00f3wi\u0107 po angielsku?)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I can&#8217;t see you.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Nie widz\u0119 ci\u0119 \u2013 zamiast <em>can&#8217;t<\/em> mo\u017cna te\u017c u\u017cy\u0107 <em>cannot<\/em>, znacz\u0105 to samo, <em>cannot <\/em>jest bardziej formalne.)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full alignnone is-resized wp-image-3631\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"412\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Who-can-do-it-you-can-do-it-czasowniki-modalne.jpg\" alt=\"can cannot cant czasowniki modalne\" class=\"wp-image-3631\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Who-can-do-it-you-can-do-it-czasowniki-modalne.jpg 550w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Who-can-do-it-you-can-do-it-czasowniki-modalne-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Kto to mo\u017ce zrobi\u0107? Ty to mo\u017cesz zrobi\u0107! <a href=\"\/?p=3635\">O czasowniku modalnym can can&#8217;t cannot czytaj wi\u0119cej w osobnym wpisie na jego temat.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Przesz\u0142\u0105 form\u0105 od <em>can<\/em> jest <em>could<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por\u00f3wnaj:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I can do it.<\/em> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Mog\u0119 to zrobi\u0107.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I could do it.<\/em> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Mog\u0142em to zrobi\u0107.)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Aby skomplikowa\u0107 spraw\u0119 jednak, <em>could <\/em>u\u017cywamy r\u00f3wnie\u017c w czasie tera\u017aniejszym do uprzejmo\u015bci:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Could you do it for me?<\/em> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Czy m\u00f3g\u0142by\u015b to dla mnie zrobi\u0107. &#8211; Teraz, nie w przesz\u0142o\u015bci!)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wi\u0119cej na ten temat we wpisie:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-14632\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/could-can-present-simple-past-czasowniki-modalne-not.jpg\" alt=\"Could w czasach present simple &amp; past simple\" class=\"wp-image-14632\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/could-can-present-simple-past-czasowniki-modalne-not.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/could-can-present-simple-past-czasowniki-modalne-not-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Czytaj r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=14628\">Could w czasach present simple &amp; past simple.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Can<\/em> w przysz\u0142o\u015bci to jest&#8230; <em>be able to<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niuans polega tu na tym, \u017ce <em>can<\/em> nie ma przysz\u0142ej formy i u\u017cywamy wtedy <em>be able to<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No por\u00f3wnajmy takie trzy zdania:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I <strong>can <\/strong>sleep everywhere. <\/em><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Mog\u0119 spa\u0107 wsz\u0119dzie.)<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"2\">\n<li> <em>I <strong>could <\/strong>sleep everywhere when I was a child. <\/em><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Gdy by\u0142em dzieckiem, mog\u0142em spa\u0107 wsz\u0119dzie.)<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"3\">\n<li><em>&nbsp;After this race, I <strong>will be able to<\/strong> sleep anywhere. <\/em><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Po tym wy\u015bcigu, b\u0119d\u0119 w stanie spa\u0107 gdziekolwiek.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cna (i trzeba!) kombinowa\u0107, ale generalnie czasowniki modalne (poza <em>will<\/em>) nie wyst\u0119puj\u0105 w czasie przysz\u0142ym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego m\u00f3wi\u0105c o przysz\u0142o\u015bci powiemy raczej:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>w przypadku <em>can<\/em> i <em>may<\/em> \u2013&gt;<em> I will be able to&#8230;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>w przypadku <em>must, ought to<\/em> \u2013&gt; <em>I will have to<\/em>&#8230;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-can-w-czasie-present-perfect\"><em>Can <\/em>w czasie <em>present perfect<\/em><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Can<\/em> nie ma te\u017c \u201etrzeciej formy\u201d <em><a href=\"\/?p=16989\">past participle<\/a>,<\/em> dlatego w konstrukcjach w czasie<em> <\/em><a href=\"\/?p=5154\"><em>present perfec<\/em>t<\/a> r\u00f3wnie\u017c powinni\u015bmy u\u017cy\u0107 <em>be able to<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I haven&#8217;t been able to sleep recently.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Ostatnio nie-mog\u0142em-i-dalej-nie-mog\u0119 spa\u0107.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Natomiast wi\u0119kszo\u015b\u0107 Amerykan\u00f3w, a i pewnie wielu Anglik\u00f3w powie po prostu <em>I couldn&#8217;t sleep recently<\/em> \ud83d\ude09 Ale nie m\u00f3w tego swojej nauczycielce od j\u0119zyka angielskiego! \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-15443\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/to-be-able-to-was-were-have-been.jpg\" alt=\"to be able to, was were able to, have been able to\" class=\"wp-image-15443\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/to-be-able-to-was-were-have-been.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/to-be-able-to-was-were-have-been-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>&#8220;Nie jestem w stanie spa\u0107 od kiedy to zobaczy\u0142em!&#8221; <\/em>Patrz r\u00f3wnie\u017c:<a href=\"\/?p=15442\"><em> B\u0105d\u017a w stanie pozna\u0107 zastosowanie &#8220;be able to&#8221;<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-jest-jednak-subtelna-roznica-miedzy-could-amp-be-able-to-w-czasie-przeszlym\">Jest jednak subtelna r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy <em>could<\/em> &amp; <em>be able to<\/em> w czasie przesz\u0142ym.<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad je\u015bli powiemy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Conor McGregor could beat him up.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To znaczy, \u017ce \u00f3w legendarny zawodnik MMA m\u00f3g\u0142 pobi\u0107 swojego przeciwnika, mia\u0142 tak\u0105 og\u00f3ln\u0105 zdolno\u015b\u0107, ale tego nie zrobi\u0142, bo na przyk\u0142ad mecz si\u0119 w og\u00f3le nie odby\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli powiemy natomiast:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Conor McGregor was able to beat him up.<\/em> <br>(by\u0142 w stanie)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">albo<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Conor McGregor managed to beat him up.<\/em> <br>(uda\u0142o mu si\u0119)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To znaczy, \u017ce pojedynek si\u0119 odby\u0142 i jak zwykle sko\u0144czy\u0142 si\u0119 wygran\u0105 pyskatego Irlandczyka.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"488\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/czasowniki-modalne-gramatyka-boks-connor.jpg.webp\" alt=\"czasowniki modalne angielski\" class=\"wp-image-5777\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201e<em>Tu nie ma talentu, jest ci\u0119\u017cka praca. To jest obsesja. Talent nie istnieje, jeste\u015bmy wszyscy r\u00f3wni jako istoty ludzkie. Je\u015bli zainwestujesz w to wystarczaj\u0105co du\u017co czasu, mo\u017cesz zosta\u0107 kim chcesz. Dojdziesz na szczyt i tyle. Nie mam talentu, mam obsesj\u0119<\/em>\u201d Zupe\u0142nie jak z j\u0119zykiem angielskim!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Could<\/em> <em>do<\/em> czy<em> could have done<\/em>?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ostatni niuans polega na tym, \u017ce chocia\u017c <em>could<\/em> jest <strong>przesz\u0142\u0105<\/strong> form\u0105 od <em>can<\/em>, to jak ju\u017c widzieli\u015bmy u\u017cywamy go czasami do <strong>tera\u017aniejszo\u015bci<\/strong> zamiast <em>can<\/em>. W ko\u0144cu chyba nikt nie spodziewa\u0142 si\u0119 logiki od gramatyki! \ud83d\ude09 Oczywi\u015bcie prowadzi to do niejasno\u015bci i nieporozumie\u0144, kt\u00f3re dodatkowo komplikuje trzecia mo\u017cliwo\u015b\u0107, czyli <em>could have.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We\u017amy za przyk\u0142ad tym razem takie trzy zdania:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I <strong>can <\/strong>sleep for a week.<\/em> <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Mog\u0119 spa\u0107 przez <a href=\"\/?p=1082\">tydzie\u0144 <\/a>\u2013 tak\u0105 mam umiej\u0119tno\u015b\u0107.)<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"2\">\n<li><em>I <strong>could <\/strong>sleep for a week.<\/em> <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(M\u00f3g\u0142bym teraz spa\u0107 przez tydzie\u0144, taki jestem zm\u0119czony LUB Wolno mi by\u0142o spa\u0107 przez ca\u0142y tydzie\u0144.)<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"3\">\n<li><em>I <strong>could have <\/strong>slept for a week.<\/em> <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(M\u00f3g\u0142bym wtedy spa\u0107 przez tydzie\u0144, taki by\u0142em wtedy zm\u0119czony.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zwykle ludzie myl\u0105 drugi i trzeci wariant i zamiast <em>I could have slept for a week<\/em> m\u00f3wi\u0105 <em>I could sleep for a week<\/em>. Kiedy jednak m\u00f3wimy o przesz\u0142ej mo\u017cliwo\u015bci &#8211; zwykle o czym\u015b, czego niestety nie zrobili\u015bmy &#8211; to lepiej jest jednak u\u017cy\u0107 jednak<em> could have<\/em> &#8211; szczeg\u00f3lnie na egzaminie!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozumiem \u017ce to mo\u017ce ju\u017c by\u0107 troch\u0119 bardziej skomplikowana sprawa, dlatego przyjrzyjmy si\u0119 jeszcze kilku przyk\u0142adom:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Why didn&#8217;t you apply for this job? You could have got it!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Dlaczego nie zaaplikowa\u0142a\u015b o t\u0119 prac\u0119? Mog\u0142a\u015b j\u0105 dosta\u0107!)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Without you, I couldn&#8217;t have reached so much.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Bez ciebie tyle bym nie osi\u0105gn\u0105\u0142 wtedy.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I couldn&#8217;t have gone on holidays because my child was ill.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Nie mog\u0142am pojecha\u0107 na wakacje, bo moje dziecko by\u0142o chore).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-podobnie-zreszta-bedzie-z-should-oraz-would\">Podobnie zreszt\u0105 b\u0119dzie z <em>should<\/em> oraz <em>would<\/em>:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I should do it -&gt; I should have done it.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Powinienem to zrobi\u0107. -&gt;Ech, trzeba by\u0142o to wtedy zrobi\u0107,.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I would do it. -&gt; I would have done it.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Zrobi\u0142bym to teraz gdybym m\u00f3g\u0142. -&gt; Wtedy na Twoim miejscu bym to zrobi\u0142. )<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Ale o tym wi\u0119cej we wpisie poni\u017cej:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-16147\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/could-would-should-have-modals-in-the-past-email.jpg\" alt=\"could have, should have, would have, modals in the past, czasowniki modalne w czasie przesz\u0142ym\" class=\"wp-image-16147\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/could-would-should-have-modals-in-the-past-email.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/could-would-should-have-modals-in-the-past-email-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>&#8220;Ja siedz\u0105ca na spotkaniu, kt\u00f3re powinno by\u0142o by\u0107 emailem&#8221; Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=16145\">Modals in the past: Could \/ Should \/ Would have done it!<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"modal-verb-angielski-czasownik-modalny-must\">4. Angielski czasownik modalny <em>must<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uwaga pu\u0142apka!<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Angielski czasownik modalny <em>must<\/em> to NIE jest polskie musie\u0107!<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A przynajmniej nie do ko\u0144ca. W og\u00f3le z tym <em>must<\/em> jest troch\u0119 zabawy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ale po kolei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czasownika modalnego <em>must <\/em>u\u017cywamy, gdy czujemy, \u017ce co\u015b jest prawd\u0105:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>You&#8217;ve been dancing all night, you must be thirsty.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Ta\u0144czysz ca\u0142\u0105 noc, na pewno chcesz si\u0119 napi\u0107.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>John is Jane now? You must be joking!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(John to teraz Jane? Chyba \u017cartujesz!)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-15690\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/conditionals-with-modals-okresy-warunkowe-z-czasownikami-modalnymi.jpg\" alt=\"Jeokresach warunkowych z czasownikami modalnymi, conditionals with modals, nauczysz!\" class=\"wp-image-15690\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/conditionals-with-modals-okresy-warunkowe-z-czasownikami-modalnymi.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/conditionals-with-modals-okresy-warunkowe-z-czasownikami-modalnymi-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=15689\">Je\u015bli przeczytasz ten artyku\u0142 o okresach warunkowych z czasownikami modalnymi (conditionals with modals) by\u0107 mo\u017ce w ko\u0144cu si\u0119 ich nauczysz!<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czasowniki modalne <em>must<\/em> czy mo\u017ce <em>can&#8217;t<\/em>?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co ciekawe, je\u015bli zechcemy powiedzie\u0107 co\u015b odwrotnego, nie powiemy <em>mustn&#8217;t<\/em> tylko <em>can&#8217;t<\/em>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>She&#8217;s had three burgers already. She can&#8217;t be hungry!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Zjad\u0142a ju\u017c trzy hamburgery, nie mo\u017ce by\u0107 nadal g\u0142odna!)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlaczego?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poniewa\u017c zdanie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>She mustn&#8217;t be hungry!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">znaczy, \u017ce jej nie wolno by\u0107 g\u0142odn\u0105!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sytuacja ma prze\u0142o\u017cenie r\u00f3wnie\u017c na sytuacje z przesz\u0142o\u015bci:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I&#8217;ve lost my phone. I must have dropped it somewhere.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Zgubi\u0142em-i-teraz-nie-mam m\u00f3j telefon. Musia\u0142em go gdzie\u015b upu\u015bci\u0107.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ale w przeczeniu b\u0119dzie <em>can&#8217;t have<\/em>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I didn&#8217;t take my phone, so I can&#8217;t have dropped it!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Nie wzi\u0105\u0142em ze sob\u0105 telefonu, wi\u0119c nie mog\u0142em go upu\u015bci\u0107!)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zamiast <em>can&#8217;t have<\/em> r\u00f3wnie dobrze mo\u017cemy powiedzie\u0107 <em>couldn&#8217;t have<\/em> i sens si\u0119 nie zmieni:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I didn&#8217;t take my phone, so I couldn&#8217;t have dropped it!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Nie wzi\u0105\u0142em ze sob\u0105 telefonu, wi\u0119c nie mog\u0142em go upu\u015bci\u0107!)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-13520\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/jak-nauczyc-sie-mowic-po-angielsku-samemu-w-domu.jpg\" alt=\"Jak nauczy\u0107 si\u0119 m\u00f3wi\u0107 po angielsku samemu w domu?\" class=\"wp-image-13520\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/jak-nauczyc-sie-mowic-po-angielsku-samemu-w-domu.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/jak-nauczyc-sie-mowic-po-angielsku-samemu-w-domu-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=13518\">Jak nauczy\u0107 si\u0119 m\u00f3wi\u0107 po angielsku samemu w domu?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Must<\/em> czy <em>have to<\/em>?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No w\u0142a\u015bnie. Jak wspomnia\u0142em nasze polskie \u201emusie\u0107\u201d to raczej b\u0119dzie angielskie <em>\u201ehave to\u201d<\/em> a nie \u201e<em>must\u201d<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oczywi\u015bcie obu u\u017cywamy do tego, by powiedzie\u0107, \u017ce co\u015b jest konieczne. Czasami mo\u017cna stosowa\u0107 je zamiennie, na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Oh, <a href=\"\/?p=13183\">what time is it<\/a>? I must go. = I have to go.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Ojej, kt\u00f3ra godzina? Musz\u0119 ju\u017c i\u015b\u0107.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czasami jednak s\u0105 mi\u0119dzy nimi wyra\u017ane r\u00f3\u017cnice:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Czasownik modalny <em>must<\/em> jest osobisty,<\/strong> to znaczy wyra\u017camy nim nasze osobiste odczucia.<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli powiemy na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>You must go there.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(\u201eMusisz\u201d tam i\u015b\u0107.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">to znaczy, \u017ce mamy takie osobiste odczucie. Nie znaczy to wcale, \u017ce jest taki prawny nakaz.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>It&#8217;s my dad&#8217;s birthday! I must call him!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(S\u0105 dzi\u015b urodziny mojego taty! \u201eMusz\u0119\u201d do niego zadzwoni\u0107!)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Natomiast <strong>czasownik modalny<em> have to<\/em> u\u017cywamy do fakt\u00f3w<\/strong>, nie subiektywnych odczu\u0107. Takie s\u0105 zasady, tego wymaga sytuacja, a nie nasze widzimisi\u0119. <\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I&#8217;m blind like a mole rat. I have to wear glasses all the time.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Jestem \u015blepy jak kret. Musz\u0119 nosi\u0107 okulary przez ca\u0142y czas.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>You can&#8217;t drive on the right side of the road in the UK. You have to drive on the left side.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Nie mo\u017cna je\u017adzi\u0107 po prawej stronie drogi w Zjednoczonym Kr\u00f3lestwie. Trzeba je\u017adzi\u0107 po lewej stronie \u2013 takie s\u0105 przepisy.)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-14884\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/must-have-to-internet.jpg\" alt=\"Have to &amp; must\" class=\"wp-image-14884\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/must-have-to-internet.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/must-have-to-internet-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>&#8220;Widzia\u0142em to w internecie wi\u0119c to musi by\u0107 prawda!&#8221; <\/em>Patrz r\u00f3wnie\u017c:<a href=\"\/?p=14854\"><em> Have to &amp; must. Musisz to wiedzie\u0107!<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy <em>have to<\/em> &amp; <em>must <\/em>na przyk\u0142adach zda\u0144<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak widzisz czasami oba te czasowniki modalne b\u0119d\u0105 \u201epoprawne\u201d, zmieni si\u0119 jedynie sens naszej wypowiedzi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sp\u00f3jrzmy na kolejne przyk\u0142ady:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>You must wear a tie tonight.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oraz<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>You have to wear a tie tonight.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W pierwszy przypadku nasza zatroskana dziewczyna dba o to, \u017ceby\u015bmy dobrze wypadli na spotkaniu, chocia\u017c na pewno wielu programist\u00f3w przyjdzie w swetrze. W drugim przypadku nie ma tej dowolno\u015bci \u2013 bez krawata nie wpuszcz\u0105 nas do teatru, na spotkanie z prezydentem lub operetk\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podobnie b\u0119dzie z:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I must get up early tomorrow.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">oraz<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I have to get up early tomorrow.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W pierwszym przypadku po prostu chcemy dobrze wykorzysta\u0107 nasz dzie\u0144, by\u0107 mo\u017ce jest weekend i chcemy go aktywnie sp\u0119dzi\u0107. W drugim przypadku prawdopodobnie musimy zd\u0105\u017cy\u0107 na <a href=\"\/?p=4835\">poci\u0105g <\/a>lub wsta\u0107 rano do pracy. Dla pieni\u0119dzy ludzie s\u0105 gotowi zrobi\u0107 wiele, nawet to! \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-must-w-przyszlosci\"><em>Must <\/em>w przyszlo\u015bci?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Generalnie<em> have to<\/em> jest bezpieczniejszy, cz\u0119\u015bciej pasuje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Must<\/em> na przyk\u0142ad nie wyst\u0119puje w czasie przysz\u0142ym (dwa modalne pod rz\u0105d<del><em> I will must<\/em><\/del> to niemo\u017cliwe po\u0142\u0105czenie s\u0142\u00f3w), powiemy wtedy <em>I will have to<\/em> czyli &#8216;b\u0119d\u0119 musia\u0142&#8217;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-resized wp-image-5797\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"348\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/czasownik-modalny-must-verb.jpg.webp\" alt=\"czasowniki modalne angielski\" class=\"wp-image-5797\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Musz\u0119 i\u015b\u0107, moi ludzie mnie potrzebuj\u0105.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Mustn&#8217;t, don&#8217;t have to<\/em> czy <em>don&#8217;t need to<\/em>?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sytuacja jest jeszcze ciekawsza w przypadku przecze\u0144 z u\u017cyciem tych czasownik\u00f3w modalnych. Bywa wtedy ich sens robi si\u0119 kompletnie inny.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-nbsp-you-mustn-t-do-it-czesto-znaczy-ze-czegos-lepiej-nie-robic\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">&nbsp;<em>you mustn&#8217;t do it<\/em> <\/span>cz\u0119sto znaczy, \u017ce czego\u015b lepiej nie robi\u0107 <\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Please keep it for yourself. You mustn&#8217;t tell anyone!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Prosz\u0119, zatrzymaj do dla siebie. Nie m\u00f3w nikomu!)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ale mo\u017ce te\u017c by\u0107 zakazem<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>You mustn&#8217;t go into the garden.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Nie wolno Ci wchodzi\u0107 do ogrodu.)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em><span style=\"text-decoration: underline;\">you don&#8217;t have to<\/span><\/em> z kolei znaczy, \u017ce nie musisz, no ale jak chcesz, to prosz\u0119 bardzo<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>It&#8217;s Saturday tomorrow, so I don&#8217;t have to wake up early.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Jutro jest sobota, wi\u0119c nie musz\u0119 rano wstawa\u0107.)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Najs\u0142abszym wyra\u017cenie b\u0119dzie tu <em><span style=\"text-decoration: underline;\">don&#8217;t need to<\/span><\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>W still have a lot of time. We don&#8217;t need to hurry.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Nadal mamy mn\u00f3stwo czasu, nie musimy si\u0119 spieszy\u0107.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\">We needn&#8217;t <\/span>hurry<\/em> jest te\u017c poprawne, ale raczej coraz mniej popularne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie ma wi\u0119kszej r\u00f3\u017cnicy natomiast mi\u0119dzy <em><span style=\"text-decoration: underline;\">don&#8217;t have to<\/span><\/em> i <span style=\"text-decoration: underline;\"><em>don&#8217;t need to<\/em>,<\/span> zwykle mo\u017cna stosowa\u0107 je zamiennie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-niuans-z-needn-t\">Niuans z <em>needn&#8217;t<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z <em>needn&#8217;t<\/em> pojawia si\u0119 niuans na bardziej zaawansowanych poziomach. Wyobra\u017amy sobie, \u017ce zanosi si\u0119 na deszcz i Sherlock Holmes bierze na wszelki wypadek parasolk\u0119 na spacer. Jednak nie pada\u0142o. Powiemy wtedy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>He needn&#8217;t have taken an umbrela.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To znaczy, \u017ce wzi\u0105\u0142 j\u0105, ale okaza\u0142a si\u0119 niepotrzebna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzie\u0144 p\u00f3\u017aniej za\u015bwieci\u0142o s\u0142o\u0144ce. Dlatego dr Watson nie musi dzi\u015b bra\u0107 parasola:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>He needn&#8217;t take <em>an <\/em>umbrella.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chocia\u017c prawdopodobniej us\u0142yszymy pro prostu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>He doesn&#8217;t have to take <em>an <\/em>umbrella.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/czasowniki-modalne-w-czasie-terazniejszym-przeszlym-angielski-sherlock-holmes-modals-of-deduction-and-speculation-present-past-simple.jpg\" alt=\"Czasowniki modalne w czasie tera\u017aniejszym i przesz\u0142ym modals deduction speculation\" class=\"wp-image-18466\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/czasowniki-modalne-w-czasie-terazniejszym-przeszlym-angielski-sherlock-holmes-modals-of-deduction-and-speculation-present-past-simple.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/czasowniki-modalne-w-czasie-terazniejszym-przeszlym-angielski-sherlock-holmes-modals-of-deduction-and-speculation-present-past-simple-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/czasowniki-modalne-w-czase-przeszlym-terazniejszym-modals-of-deduction-speculation-sherlock-holmes\/\">Czasowniki modalne do spekulacji w czasie tera\u017aniejszym i przesz\u0142ym.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"modal-verbs-angielskie-czasowniki-modalne-may-might\">5. Bli\u017aniacza para czasownik\u00f3w modalnych: <em>may<\/em> &amp; <em>might<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czasowniki modalne&nbsp;<em>may<\/em> i&nbsp;<em> might<\/em> znacz\u0105 z grubsza to samo<\/strong>. Czasami m\u00f3wi si\u0119 o subtelnych, moim zdaniem nieco naci\u0105ganych r\u00f3\u017cnicach, z kt\u00f3rych nauczyciele j\u0119zyka angielskiego uwielbiaj\u0105 odpytywa\u0107 na sprawdzianach. Je\u015bli natomiast formaln\u0105 edukacj\u0119 masz ju\u017c za sob\u0105, spokojnie mo\u017cesz przyj\u0105\u0107, \u017ce zar\u00f3wno <em>may<\/em> jak i <em>might <\/em>znacz\u0105 \u201emo\u017ce\u201d, \u201eprawdopodobnie\u201d i ju\u017c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W zdecydowanej wi\u0119kszo\u015bci zda\u0144 mo\u017cna je stosowa\u0107 zamiennie (ju\u017c ciesz\u0119 si\u0119 na protesty nauczycieli w komentarzach):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>She might know = She may know.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Mo\u017ce, by\u0107 mo\u017ce ona wie.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I might not have enough money = I may not have enough money<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119, \u017ce nie starczy mi pieni\u0119dzy.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>She might not have known about it = She may not have known about it.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(By\u0107 mo\u017ce nie wiedzia\u0142a o tym.)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-co-wiecej-mozna-je-tez-czesto-stosowac-zamiennie-z-could\">Co wi\u0119cej mo\u017cna je te\u017c cz\u0119sto stosowa\u0107 zamiennie z <em>could<\/em><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Someone&#8217;s at the door. It may be Tim = It might be Tim = It could be Tim.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Kto\u015b jest przy drzwiach. To \u201emo\u017ce\u201d by\u0107 Tim.)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-9808\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/may-might.jpg\" alt=\"may might\" class=\"wp-image-9808\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=9807\">May &amp; might czyli nie znam si\u0119 to si\u0119 wypowiem.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-may-amp-might-roznia-sie-z-could-jedynie-w-przeczeniu\">May &amp; might r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 z <em>could<\/em> jedynie w przeczeniu<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>She couldn&#8217;t have seen you.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">znaczy, \u017ce by\u0142a pewnie zbyt daleko by Ci\u0119 dostrzec, zobaczenie Ci\u0119 by\u0142o niemo\u017cliwe z jaki\u015b obiektywnych powod\u00f3w. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Natomiast:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>She might not have seen you.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">znaczy, \u017ce mog\u0142a Ci\u0119 nie dojrze\u0107 w ci\u017cbie ludzi. Cho\u0107 sta\u0142e\u015b niedaleko, ona my\u015blami by\u0142a gdzie\u015b zupe\u0142nie indziej i oczy jej nie rejestrowa\u0142y mijaj\u0105cych j\u0105 twarzy&#8230;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Bardzo cz\u0119sto u\u017cywamy czasownik\u00f3w modalnych <em>may<\/em> i <em>might<\/em> do opisywania naszej przysz\u0142o\u015bci:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>On holidays, I may\/might go to Nepal.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Na wakacje mo\u017ce pojad\u0119 do Nepalu.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Ola may\/might not come to the party, because she isn&#8217;t well.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Ola mo\u017ce nie przyj\u015b\u0107 na imprez\u0119, bo nie czuje si\u0119 najlepiej.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Funkcjonuje r\u00f3wnie\u017c popularny zwrot: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>We might as well do something<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">o znaczy, \u017ce powinni\u015bmy co\u015b zrobi\u0107, poniewa\u017c nie ma dobrych powod\u00f3w, by tego nie robi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>The buses are so expensive there, that you might\/may as well take a taxi.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Autobusy s\u0105 tam tak drogie, \u017ce r\u00f3wnie dobrze mo\u017cesz wzi\u0105\u0107 taks\u00f3wk\u0119.)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-jedyna-moim-zdaniem-praktyczna-roznica-miedzy-may-amp-might-jest-taka-ze-do-wyrazania-zyczen-uzywamy-tylko-may\">Jedyna moim zdaniem praktyczna r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy<em> may &amp; might <\/em>jest taka, \u017ce do wyra\u017cania \u017cycze\u0144 u\u017cywamy tylko <em>may:<\/em><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>May everyone be happy always!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oby wszyscy zawsze byli szcz\u0119\u015bliwi!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-5789\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"395\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/czasowniki-modalne-verbs-gramatyka.jpg.webp\" alt=\"czasowniki modalne angielski\" class=\"wp-image-5789\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Ten wyraz twarzy, gdy umie\u015bci czasownik modalny i czasownik we w\u0142a\u015bciwym miejscu.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"angielski-czasownik-modalny-should\">6. Angielski czasownik modalny <em>should<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czasownik modalny <em>should<\/em><\/strong> to z grubsza nasze \u201epowinno si\u0119\u201d &#8211; co\u015b jest w\u0142a\u015bciw\u0105 rzecz\u0105, kt\u00f3r\u0105 dobrze jest zrobi\u0107. <br>Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>You shouldn&#8217;t eat so much.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Nie powiniene\u015b si\u0119 tak objada\u0107.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cz\u0119sto idzie w parze z <em>I think<\/em> (my\u015bl\u0119)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I think that the government should leave the economy alone.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(My\u015bl\u0119, \u017ce rz\u0105d powinien zostawi\u0107 gospodark\u0119 w spokoju.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cemy wyra\u017ca\u0107 w ten spos\u00f3b nasze oczekiwania:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>It&#8217;s already six o&#8217;clock, so she should already be here.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Jest ju\u017c sz\u00f3sta godzina, wi\u0119c powinna ju\u017c tu by\u0107.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cemy te\u017c komu\u015b co\u015b wypomnie\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>She shouldn&#8217;t have listened to him, he&#8217;s such a liar.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Nie powinna by\u0142a go pos\u0142ucha\u0107, to taki k\u0142amczuch.)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-resized wp-image-5801\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"737\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/czasownik-modalny-should-verb.jpg.webp\" alt=\"czasowniki modalne angielski should\" class=\"wp-image-5801\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Powinienem kupi\u0107 \u0142\u00f3dk\u0119. Nieee, do bani.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nietypowe konstrukcje z <em>should<\/em>:<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W bardziej eleganckich tekstach spotkasz si\u0119 czasem z nietypowymi konstrukcjami z <em>should<\/em>. Na przyk\u0142ad w poni\u017cszym zdaniu dla odmiany <em>should <\/em>wcale nie znaczy, \u017ce co\u015b si\u0119 powinno:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I was surprised that he should say something like that.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Zdziwi\u0142em si\u0119, \u017ce co\u015b takiego powiedzia\u0142.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cemy u\u017cy\u0107 tej konstrukcji nie tylko po <em>surprised<\/em>, ale r\u00f3wnie\u017c po takich <a href=\"\/?p=13681\">przymiotnikach <\/a>jak: <br><em>strange, funny, typical, interesting, surprising.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-druga-taka-konstrukcja-jest-polaczenie-should-if\">Drug\u0105 taka konstrukcj\u0105 jest po\u0142\u0105czenie <em>should + if:<\/em><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>If it should rain, can you pick me up?<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Je\u015bli zacznie pada\u0107, czy mnie odbierzesz?)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zamiast IF mo\u017cna zastosowa\u0107 <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/inwersja-angielski-szyk-przestawny-stylistyczna-pytania-stylistic-inversion\/\">inwersj\u0119 stylistyczn\u0105:<\/a><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Should she call, can you tell her I&#8217;m not in?<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Je\u015bli przypadkiem zadzwoni, czy mo\u017cesz jej powiedzie\u0107, \u017ce nie ma mnie w domu?)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oczywi\u015bcie m\u00f3wimy tu o s\u0142ynnych \u201e<em>conditionals<\/em>\u201d, ale mo\u017ce nie zag\u0142\u0119biajmy si\u0119 tu mo\u017ce za bardzo w dosy\u0107 obszerny temat <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/okresy-warunkowe-z-czasownikami-modalnymi-conditionals-with-modals\/\">czasownik\u00f3w modalnych w trybach warunkowych.<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-16100\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/should-kiedy-uzywac-subjunctive.jpg\" alt=\"should, kiedy u\u017cywa\u0107, subjunctive\" class=\"wp-image-16100\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/should-kiedy-uzywac-subjunctive.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/should-kiedy-uzywac-subjunctive-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=16080\">Powiniene\u015b si\u0119 teraz uczy\u0107&#8230; o czasowniku modalnym SHOULD!<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Okej, om\u00f3wili\u015bmy sobie 9 klasycznych czasownik\u00f3w modalnych. A co pozosta\u0142ymi kandydatami do dumnego miana <em>modal verbs?<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"czasownik-modalny-ought-to\">7. Czy <em>ought to<\/em> jest czasownikiem modalnym?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chocia\u017c zdania s\u0105 tu podzielone, uzna\u0142bym \u017ce zar\u00f3wno <em>&#8220;have to&#8221; <\/em>(o kt\u00f3rym ju\u017c sobie troch\u0119 powiedzieli\u015bmy) oraz <em>&#8220;ought to&#8221;<\/em> mo\u017cna zaliczy\u0107 do grona angielskich czasownik\u00f3w modalnych, poniewa\u017c zachowuj\u0105 si\u0119 w zdaniach tak jak i one &#8211; mog\u0105 by\u0107 czasownikiem posi\u0142kowym, a w trzeciej osobie liczby pojedynczej (on, ona, ono) przynajmniej <em>ought to<\/em> nie otrzymuje ko\u0144c\u00f3wki -s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zasadniczo <strong><em>ought to<\/em> mo\u017cna stosowa\u0107 zamiennie z <em>should<\/em>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Do you think I ought to invite her for a dinner?<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(My\u015blisz, \u017ce powinienem zaprosi\u0107 j\u0105 na kolacj\u0119?)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>We ought to be getting ready now!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Powinni\u015bmy si\u0119 ju\u017c przygotowywa\u0107 do wyj\u015bcia!)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Men and women ought to be&nbsp;able&nbsp;to&nbsp;compete&nbsp;for&nbsp;jobs&nbsp;on an&nbsp;equal&nbsp;footing<a href=\"https:\/\/dictionary.cambridge.org\/pl\/dictionary\/english\/ought-to\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">.<\/a><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(M\u0119\u017cczy\u017ani i kobiety powinni by\u0107 w stanie konkurowa\u0107 o prac\u0119 na r\u00f3wnej stopie.)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"czasowniki-semi-modalne-dare-used-to-had-better-need\">8. Czasowniki semi-modalne: \u0142awka rezerwowych<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jakby tego wszystkiego by\u0142o jeszcze ma\u0142o, niekt\u00f3rzy j\u0119zykoznawcy do grona angielskich czasownik\u00f3w modalnych zaliczaj\u0105 takie \u201eczasowniki semi-modalne\u201d (czyli &#8220;p\u00f3\u0142-modalne&#8221;). Zachowuj\u0105 si\u0119 troch\u0119 jak modalne, poniewa\u017c w zdaniu (jako <a href=\"\/?p=14960\">czasowniki posi\u0142kowe<\/a>) modyfikuj\u0105 czasownik g\u0142\u00f3wny, ale w przeciwie\u0144stwie do czasownik\u00f3w modalnych odmieniaj\u0105 si\u0119 przez osoby i czasy. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zwykle jako czasowniki semi-modalnewymienia si\u0119:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em> dare<\/em><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>No pen dare describe his tyranny.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Nie ma pi\u00f3ra, kt\u00f3re&nbsp;odwa\u017cy\u0142oby si\u0119&nbsp;opisa\u0107 jego tyrani\u0119.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chocia\u017c praktycznie <em>dare <\/em>najcz\u0119\u015bciej us\u0142yszysz w spopularyzowanej przez Gret\u0119 Thunberg frazie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>How dare you?!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak \u015bmiesz?!<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>used to<\/em><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><a href=\"\/?p=9233\">Now you&#8217;re just somebody that I used to know.<\/a><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Teraz jeste\u015b tylko kim\u015b, kogo kiedy\u015b zna\u0142em.)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>had better<\/em><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>We&#8217;d better go back home before it gets dark.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Lepiej wracajmy do domu zanim si\u0119 \u015bciemni.)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>need<\/em>&#8230;.<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>That&#8217;s all I need to know!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(To wszystko co &#8220;potrzebuj\u0119&#8221; wiedzie\u0107.!)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I mo\u017ce wystarczy ju\u017c teorii na dzisiaj.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-13438\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/praktyczny-kurs-jezyka-angielskiego-e1586034017561.jpg\" alt=\"praktyczny kurs j\u0119zyka angielskiego\" class=\"wp-image-13438\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=13437\">Praktyczny kurs j\u0119zyka angielskiego&#8230; czyli jaki?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"cwiczenia-na-czasowniki-modalne-modfal-verbs-exercises\">9. A jakie\u015b \u0107wiczenia na czasowniki modalne?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chodzi o \u0107wiczenia na czasowniki modalne, oczywi\u015bcie najlepiej uczy\u0107 si\u0119 w praktyce. Ustami, nie na papierze!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dlatego polecam oczywi\u015bcie<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/kurs-jezyka-angielskiego-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> kurs j\u0119zyka angielskiego online Speakingo!<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozmawiasz na nim ze swoim telefonem lub komputerem jak z najlepszym nauczycielem, kt\u00f3ry nie tylko nigdy nie traci cierpliwo\u015bci, ale te\u017c nigdy nie odwo\u0142uje zaj\u0119\u0107! Dzi\u0119ki zastosowaniu technologii rozpoznawania mowy Speakingo rozumie Ci\u0119, chwali, a w razie potrzeby poprawia. Tak wi\u0119c w dzisiejszych czasach rozmawianie z komputerem to ju\u017c nie oznaka szale\u0144stwa!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Natomiast mn\u00f3stwo zda\u0144 uj\u0119tych  metodyce kursu pracuje z angielskimi czasownikami modalnymi, przez co uczymy si\u0119 ich tam jak dzieci \u2013 poprawne gramatycznie konstrukcje same wchodz\u0105 nam do g\u0142owy dzi\u0119ki powt\u00f3rzeniom! Zamiast martwi\u0107 si\u0119 gramatycznymi regu\u0142kami po prostu m\u00f3wimy &#8211; a\u017c nagle okazuje si\u0119, \u017ce wszystko rozumiemy i potrafimy bez opor\u00f3w powiedzie\u0107!  <a href=\"\/?p=5904\">To nie tylko skuteczna, ale te\u017c niezwykle przyjemna metoda nauki j\u0119zyka angielskiego!<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ale mo\u017ce dosy\u0107 tej reklamy. Pierwszy tydzie\u0144 jest za darmo, wi\u0119c bez \u017cadnych zobowi\u0105za\u0144 mo\u017cesz przekona\u0107 si\u0119 sama czy sam jak fajnie jest uczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyka angielskiego na Speakingo! Wystarczy klikn\u0105\u0107 poni\u017cej!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Mam nadziej\u0119, \u017ce angielskie czasowniki modalne s\u0105 ju\u017c dla Was jasne jak s\u0142o\u0144ce. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Je\u015bli macie jakie\u015b pytania i uwagi, zapraszam do zadania ich w komentarzach!<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-zapisz-sie-na-kurs-jezyka-angielskiego-online-speakingo\">Zapisz si\u0119 na kurs j\u0119zyka angielskiego online Speakingo!<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Chcesz rozumie\u0107 Anglik\u00f3w? Zacznij m\u00f3wi\u0107 jak oni!<\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[YouTube] W j\u0119zyku angielskim jest 9 oficjalnych czasownik\u00f3w modalnych \u2013 can, could, should, shall, may, might, must, will, would \u2026 no i do tego kilka \u201ep\u00f3\u0142modalnych\u201d ciekawych przypadk\u00f3w. Czyli 9, 11 a mo\u017ce 15?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":71069,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3709,3710],"tags":[9826,9823,4171,5475,9824,5474,9825,5459],"class_list":["post-5764","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-3709","category---b1-b2-intermediate","tag-be-able-to-bg","tag-can-bg","tag-4171","tag-ought-to-bg","tag-shall-bg","tag-should-bg","tag-will-bg","tag-5459"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ile jest angielskich czasownik\u00f3w modalnych? &#8902; Gramatyka ze Speakingo &#8902;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj angielskie czasowniki modalne w j\u0119zyku angielskim: can\/could, should, must, have to, will, would, ought to + przyk\u0142ady ich zastowania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/speakingo.com\/en\/czasowniki-modalne-angielski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ile jest angielskich czasownik\u00f3w modalnych?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj angielskie czasowniki modalne w j\u0119zyku angielskim: can\/could, should, must, have to, will, would, ought to + przyk\u0142ady ich zastowania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/czasowniki-modalne-angielski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-28T07:03:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-28T08:08:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/czasowniki-modalne-modal-verbs-YouTube640.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Speakingo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"22 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/czasowniki-modalne-angielski\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/czasowniki-modalne-angielski\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Speakingo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\"},\"headline\":\"Ile jest angielskich czasownik\u00f3w modalnych?\",\"datePublished\":\"2024-05-28T07:03:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-28T08:08:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/czasowniki-modalne-angielski\\\/\"},\"wordCount\":5071,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/czasowniki-modalne-angielski\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/czasowniki-modalne-modal-verbs-YouTube640.webp\",\"keywords\":[\"be able to\",\"can\",\"\u043c\u043e\u0434\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0438\",\"ought to\",\"shall\",\"should\",\"will\",\"\u0429\u0435\"],\"articleSection\":[\"\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\",\"\u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e \u043d\u0438\u0432\u043e (B1-B2)\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/czasowniki-modalne-angielski\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/czasowniki-modalne-angielski\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/czasowniki-modalne-angielski\\\/\",\"name\":\"Ile jest angielskich czasownik\u00f3w modalnych? &#8902; Gramatyka ze Speakingo &#8902;\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/czasowniki-modalne-angielski\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/czasowniki-modalne-angielski\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/czasowniki-modalne-modal-verbs-YouTube640.webp\",\"datePublished\":\"2024-05-28T07:03:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-28T08:08:44+00:00\",\"description\":\"Poznaj angielskie czasowniki modalne w j\u0119zyku angielskim: can\\\/could, should, must, have to, will, would, ought to + przyk\u0142ady ich zastowania.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/czasowniki-modalne-angielski\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/czasowniki-modalne-angielski\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/czasowniki-modalne-angielski\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/czasowniki-modalne-modal-verbs-YouTube640.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/czasowniki-modalne-modal-verbs-YouTube640.webp\",\"width\":640,\"height\":480,\"caption\":\"czasowniki modalne angielski\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/czasowniki-modalne-angielski\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speakingo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"English grammar\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/category\\\/english-grammar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ile jest angielskich czasownik\u00f3w modalnych?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Speakingo\",\"description\":\"Kurs j\u0119zyka angielskiego online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Speakingo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"width\":500,\"height\":344,\"caption\":\"Speakingo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/speakingo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\",\"name\":\"Speakingo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"caption\":\"Speakingo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ile jest angielskich czasownik\u00f3w modalnych? &#8902; Gramatyka ze Speakingo &#8902;","description":"Poznaj angielskie czasowniki modalne w j\u0119zyku angielskim: can\/could, should, must, have to, will, would, ought to + przyk\u0142ady ich zastowania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/speakingo.com\/en\/czasowniki-modalne-angielski\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Ile jest angielskich czasownik\u00f3w modalnych?","og_description":"Poznaj angielskie czasowniki modalne w j\u0119zyku angielskim: can\/could, should, must, have to, will, would, ought to + przyk\u0142ady ich zastowania.","og_url":"https:\/\/speakingo.com\/czasowniki-modalne-angielski\/","og_site_name":"Speakingo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","article_published_time":"2024-05-28T07:03:51+00:00","article_modified_time":"2024-05-28T08:08:44+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/czasowniki-modalne-modal-verbs-YouTube640.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Speakingo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Speakingo","Estimated reading time":"22 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/speakingo.com\/czasowniki-modalne-angielski\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/czasowniki-modalne-angielski\/"},"author":{"name":"Speakingo","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981"},"headline":"Ile jest angielskich czasownik\u00f3w modalnych?","datePublished":"2024-05-28T07:03:51+00:00","dateModified":"2024-05-28T08:08:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/czasowniki-modalne-angielski\/"},"wordCount":5071,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/czasowniki-modalne-angielski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/czasowniki-modalne-modal-verbs-YouTube640.webp","keywords":["be able to","can","\u043c\u043e\u0434\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0438","ought to","shall","should","will","\u0429\u0435"],"articleSection":["\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430","\u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e \u043d\u0438\u0432\u043e (B1-B2)"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/speakingo.com\/czasowniki-modalne-angielski\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/speakingo.com\/czasowniki-modalne-angielski\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/czasowniki-modalne-angielski\/","name":"Ile jest angielskich czasownik\u00f3w modalnych? &#8902; Gramatyka ze Speakingo &#8902;","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/czasowniki-modalne-angielski\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/czasowniki-modalne-angielski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/czasowniki-modalne-modal-verbs-YouTube640.webp","datePublished":"2024-05-28T07:03:51+00:00","dateModified":"2024-05-28T08:08:44+00:00","description":"Poznaj angielskie czasowniki modalne w j\u0119zyku angielskim: can\/could, should, must, have to, will, would, ought to + przyk\u0142ady ich zastowania.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/czasowniki-modalne-angielski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/speakingo.com\/czasowniki-modalne-angielski\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/speakingo.com\/czasowniki-modalne-angielski\/#primaryimage","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/czasowniki-modalne-modal-verbs-YouTube640.webp","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/czasowniki-modalne-modal-verbs-YouTube640.webp","width":640,"height":480,"caption":"czasowniki modalne angielski"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/speakingo.com\/czasowniki-modalne-angielski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speakingo","item":"https:\/\/speakingo.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"English grammar","item":"https:\/\/speakingo.com\/en\/category\/english-grammar\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ile jest angielskich czasownik\u00f3w modalnych?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#website","url":"https:\/\/speakingo.com\/en\/","name":"Speakingo","description":"Kurs j\u0119zyka angielskiego online","publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speakingo.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization","name":"Speakingo","url":"https:\/\/speakingo.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","width":500,"height":344,"caption":"Speakingo"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981","name":"Speakingo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","caption":"Speakingo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5764"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5764\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}