{"id":5154,"date":"2024-07-17T14:52:44","date_gmt":"2024-07-17T12:52:44","guid":{"rendered":"https:\/\/speakingo.com\/?p=5154"},"modified":"2024-07-30T14:53:15","modified_gmt":"2024-07-30T12:53:15","slug":"czas-present-perfect-simple","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speakingo.com\/czas-present-perfect-simple\/","title":{"rendered":"Czas present perfect simple \u2013 prosta tera\u017aniejszo\u015b\u0107 jest doskona\u0142a!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Czas <em>present perfect simple<\/em> to jeden z ciekawszych temat\u00f3w angielskiej gramatyki, zmora adept\u00f3w mowy Szekspira. Bardzo \u0142adnie pokazuje doskona\u0142\u0105 natur\u0119 czasu!<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Doskona\u0142a tera\u017aniejszo\u015b\u0107 czasu<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zwykle my\u015blimy, \u017ce istnieje przesz\u0142o\u015b\u0107, tera\u017aniejszo\u015b\u0107 i przysz\u0142o\u015b\u0107. Je\u015bli powiemy o tym jednak wsp\u00f3\u0142czesnemu fizykowi, ten tylko si\u0119 roze\u015bmieje. Czasami czas up\u0142ywa nam powoli, czasami biegnie szybko. Serio! Nawet czas fizyczny zale\u017cy na przyk\u0142ad od pr\u0119dko\u015bci \u2013 zegar wstawiony w odrzutowiec okr\u0105\u017caj\u0105cy Ziemi\u0119 pokaza\u0142 inn\u0105 godzin\u0119 ni\u017c taki sam, superdok\u0142adny zegar, kt\u00f3ry zosta\u0142 na Ziemi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co to ma wsp\u00f3lnego jednak z naszym czasem<em> present perfect simple?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-opowiadam-o-tym-rowniez-na-youtubie\">Opowiadam o tym r\u00f3wnie\u017c na <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@AngielskiSpeakingo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">YouTubie<\/a>:<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Doskona\u0142y angielski czas PRESENT PERFECT (zastosowanie, budowa, tricki)\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/a9ko5Pdndfw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A teraz powoli i po kolei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co to jest czas <strong><em>present perfect simple<\/em><\/strong>?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Angielski <em>present perfect<\/em> jest to czas, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy przesz\u0142o\u015b\u0107 z tera\u017aniejszo\u015bci\u0105!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak wspomnia\u0142em zwykle my\u015blimy, \u017ce jest taki sztywny podzia\u0142 na te trzy kategorie &#8211; przesz\u0142o\u015b\u0107, tera\u017aniejszo\u015b\u0107 i przysz\u0142o\u015b\u0107. W tych trzech czasach rzeczy wydarzaj\u0105 si\u0119 regularnie (to sa te angielskie czasy z <em>simple<\/em> w nazwie) lub w danej chwili <em>(continuous)<\/em>. A co je\u015bli jaka\u015b sytuacja z przesz\u0142o\u015bci wp\u0142ywa na tera\u017aniejszo\u015b\u0107? Przecie\u017c nic nie dzieje si\u0119 bez przyczyny, wi\u0119c warto by to jako\u015b wyrazi\u0107 s\u0142owami!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W j\u0119zyku angielskim do tego w\u0142a\u015bnie s\u0142u\u017cy czas <em>present perfect simple<\/em> (<em>simple <\/em>znaczy prosty, \u017ceby odr\u00f3\u017cni\u0107 go od jego ci\u0105g\u0142ej wersji czyli <em><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/czas-present-perfect-continuous-tense\/\">present perfect continuous<\/a><\/em>). To w\u0142a\u015bnie jest taki angielski czas, kt\u00f3ry jest&#8230; troch\u0119 przesz\u0142y, a troch\u0119 tera\u017aniejszy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-11108 size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/czas-present-perfect-mystery.jpg.webp\" alt=\"czas present perfect\" class=\"wp-image-11108\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Najwi\u0119ksze nierozwi\u0105zane zagadki\/tajemnice. (1. Tr\u00f3jk\u0105t bermudzki 2. Potw\u00f3r z Loch Ness 3. Kr\u0119gi w zbo\u017cach (crop circles) 4. Kiedy u\u017cywa\u0107 czasu present perfect?<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co akurat ma sens. Przecie\u017c wszystko to czym jeste\u015bmy, co czujemy, jest wynikiem naszych przesz\u0142ych decyzji i dzia\u0142a\u0144!<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby wyrazi\u0107 wszystkie sytuacje, kt\u00f3re maj\u0105 swoje \u017ar\u00f3d\u0142o w przesz\u0142o\u015bci i wyra\u017anie wp\u0142ywaj\u0105 na tera\u017aniejszo\u015b\u0107, u\u017cywamy czasu <em>present perfect simple.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized alignnone wp-image-5155\"><img decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"325\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/present-perfect-facebook.jpg.webp\" alt=\"Czas present perfect simple\" class=\"wp-image-5155\" style=\"width:640px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>&#8220;Nowe od\u015bwie\u017cenie statusu na Facebooku m\u00f3wi, \u017ce widzia\u0142e\u015b m\u00f3j status 2 minuty temu &#8211; Dlaczego nie odpisa\u0142e\u015b?&#8221; (pi\u0119kne zdanie w czasie present perfect! &#8211; Why haven&#8217;t you responded?). Pierwsze zdanie jest w <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/past-simple-angielski-czas-przeszly-prosty\/\">czasie simple past<\/a>, poniewa\u017c jest podany konkretny punkt w przesz\u0142o\u015bci (2 minutes ago)<br><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czas <em>present perfect <\/em>w j\u0119zyku polskim?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chocia\u017c formalnie w j\u0119zyku polskim nie ma &#8220;<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/czas-present-perfect-present-perfect-continuous-past-perfect-future-perfect\/\">perfekt\u00f3w<\/a>&#8221; (jak w j\u0119zyku niemieckim na przyk\u0142ad), to przyjrzyj si\u0119 takiemu &#8211; zasugerowanemu mi przez jedn\u0105 z czytelniczek tego <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/blog\/\">bloga <\/a>&#8211; zdaniu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tomek nie zagra z nami w pi\u0142k\u0119 dzisiaj, bo MA Z\u0141AMAN\u0104 nog\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> (Z\u0142ama\u0142 j\u0105 wcze\u015bniej, ale skutek jest obecny w tera\u017aniejszo\u015bci). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lub: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dzieci, czy MACIE UMYTE r\u0119ce?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Czy umy\u0142y je wcze\u015bniej i czy s\u0105 teraz czyste) . <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z tego powodu czasami &#8220;trzeci\u0105 form\u0119 czasownika&#8221; <em><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/past-participle-co-to-jest-angielski\/\">past participle<\/a> (broken, washed)<\/em> &#8211; o czym wi\u0119cej za chwil\u0119 &#8211; nazywa si\u0119 &#8220;imies\u0142owem przymiotnikowym biernym&#8221; (z\u0142aman\u0105, umyte).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niestety nie da si\u0119 tego jednak wszystkiego prze\u0142o\u017cy\u0107 1:1 jak w j\u0119zykowym lustrze. Lepiej stara\u0107 si\u0119 os\u0142ucha\u0107 z angielskim, a przede wszystkim ze sposobem, w jaki Anglicy u\u017cywaj\u0105 czasu <em>present perfect,<\/em> poniewa\u017c <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/karygodne-tlumaczenia-z-angielskiego-na-jezyk-polski\/\">t\u0142umaczenie dos\u0142owne <\/a>to bardzo ryzykowna gra!<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Co ciekawe, angielskie zdania w <em>present perfect<\/em> czasami t\u0142umaczymy na polski czas przesz\u0142y, a czasami na tera\u017aniejszy. <\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I have seen this movie.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Widzia\u0142em<\/strong> ju\u017c ten film \u2013 wi\u0119c nie chc\u0119 go teraz znowu ogl\u0105da\u0107 \u2192 polski czas przesz\u0142y.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chocia\u017c by\u0107 mo\u017ce najlepiej by\u0142oby przet\u0142umaczy\u0107 to zdanie jako&#8230; &#8220;Mam ten film zobaczonym&#8221;! \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Natomiast zdanie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I have lived here for 25 years.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">przet\u0142umaczymy na polski czas tera\u017aniejszy: &#8220;<strong>Mieszkam<\/strong> tu od 25 lat. &#8220;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Albo&#8230; Mam tu prze\u017cyte 25 lat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W obu tych przypadkach sytuacja wygl\u0105da tak, \u017ce m\u00f3wimy o przesz\u0142o\u015bci, kt\u00f3ra wp\u0142ywa na tera\u017aniejszo\u015b\u0107. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I po angielsku &#8211; w odr\u00f3\u017cnieniu od zbyt dos\u0142ownych t\u0142umacze\u0144 z imies\u0142owami przymiotnikowymi biernymi (kto wymy\u015bla te gramatyczne nazwy!?) &#8211; zdania te brzmi\u0105 \u015bwietnie!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"331\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/prezent.jpg.webp\" alt=\"wyj\u0105tkowy prezent dla nauczycielki angielskiego\" class=\"wp-image-1005\" style=\"width:640px\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/prezent.jpg.webp 500w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/prezent-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"text-decoration: underline;\">A w tym wpisie przeczytasz r\u00f3wnie\u017c o:<\/span><\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#zastosowanie-czasu-present-perfect\"><strong>Zastosowaniu czasu <em>present perfect.<\/em><\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#budowa-jak-tworzymy-czas-present-perfect-twierdzenia-pytania-przeczenia\"><strong>Budowie czasu <em>present perfect<\/em> (twierdzenia, pytania, przeczenia).<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#wyznaczniki-czasu-present-perfect-its-the-first-time-before-just-yet-already\"><strong>Wyznaczniki czasu <em>present perfect (already, yet, just<\/em> itd.)<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#cwiczenia-exercises-czas-present-perfect\"><strong>\u0106wiczenia z czasem<em> present perfect.<\/em><\/strong><\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"zastosowanie-czasu-present-perfect\">1. Zastosowanie czasu <em><strong>present perfect<\/strong><\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zobaczmy wi\u0119c po kolei w jakich sytuacjach powinni\u015bmy u\u017cywa\u0107 t\u0119 troch\u0119 tera\u017aniejsz\u0105 a troch\u0119 przesz\u0142\u0105 konstrukcj\u0119 gramatyczn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-czas-present-perfect-zawsze-zwiazany-jest-z-terazniejszoscia-w-koncu-ma-present-terazniejszosc-w-nazwie\">Czas <em>present perfect<\/em> zawsze zwi\u0105zany jest z tera\u017aniejszo\u015bci\u0105 (w ko\u0144cu ma <em>present<\/em>-tera\u017aniejszo\u015b\u0107 w nazwie!)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie mog\u0119 nigdzie znale\u017a\u0107 kluczy, szukam i szukam. M\u00f3wi\u0119 wi\u0119c <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I have lost my keys<\/em>. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Zgubi\u0142em klucze).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nie ma problemu te\u017c, \u017ceby \u0142\u0105czy\u0107 <em>present perfect<\/em> z innymi czasami, na przyk\u0142ad <em>past simple<\/em><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>She told me [<a href=\"\/?p=5109\">past simple<\/a>] her name but I&#8217;ve forgotten it [present perfect]. <\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Przedstawi\u0142a mi si\u0119 [kiedy\u015b tam w przesz\u0142o\u015bci dlatego <em><a href=\"\/?p=5109\">simple past<\/a>]<\/em>, ale zapomnia\u0142em jak si\u0119 nazywa [znaczy teraz kurcz\u0119 nie pami\u0119tam, wi\u0119c czas <em>present perfect<\/em>]).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"426\" height=\"532\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/czas-present-perfect-simple-tense.jpg\" alt=\"czasy angielskie zestawienie, present perfect\" class=\"wp-image-9194\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Oczywi\u015bcie mo\u017cna \u0142\u0105czy\u0107 go r\u00f3wnie\u017c z<em> present simple<\/em><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em> I can&#8217;t find my phone. Have you seen it?<\/em> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Nie mog\u0119 znale\u017a\u0107 telefonu <em>[<a href=\"\/?p=10570\">present simple<\/a>].<\/em> Widzia\u0142a\u015b go [to znaczy: czy teraz wiesz gdzie jest]?)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oczywi\u015bcie mo\u017cna \u0142\u0105czy\u0107 go te\u017c z pozosta\u0142ymi czasami gramatycznymi, ale o innych czasach \u2013 <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/5-najpopularniejszych-angielskich-czasow-gramatycznych\/\">i kt\u00f3rych 5 najpopularniejszych angielskich czas\u00f3w stanowi 95% wszystkich wypowiedzi<\/a> \u2013 opowiadam w osobnym nagraniu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Wracaj\u0105c do naszego dzisiejszego tematu:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czas<em> present perfect<\/em> stosujemy r\u00f3wnie\u017c do oznajmiania niedawnych wydarze\u0144 czy udzielania nowych informacji<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Ow! I&#8217;ve cut my finger!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Au\u0107! Uci\u0105\u0142em si\u0119 w palec [teraz wi\u0119c krwawi, dzwo\u0144 po pogotowie!])<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>There is a terrible traffic jam, because there&#8217;s been an accident<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Jest straszny korek, bo by\u0142 wypadek &#8211; [wypadek jest przyczyn\u0105 korka, w ten spos\u00f3b wp\u0142ywa na tera\u017aniejszo\u015b\u0107, czyli to, \u017ce nigdzie nie zajedziemy])<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednym s\u0142owem regu\u0142ka do zapami\u0119tania to:<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-center is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czas <em>present perfect<\/em> stosujemy w sytuacjach, <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>kiedy co\u015b zacz\u0119\u0142o si\u0119 w nieokre\u015blonym momencie przesz\u0142o\u015bci <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>i wp\u0142ywa na tera\u017aniejszo\u015b\u0107.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad jak w tym memie:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-7327 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/czas-present-perfect-crazy.jpg.webp\" alt=\"czas present perfect simple, brad pitt, angielska gramatyka\" class=\"wp-image-7327\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u201eGdy kto\u015b m\u00f3wi, \u017ce jeste\u015b szalony &#8211; ale nigdy Ci\u0119 nie widzieli, gdy by\u0142e\u015b szalony\u201d &#8211; do\u015bwiadczenie, lub te\u017c tu jego brak, z nieokre\u015blonej bli\u017cej przesz\u0142o\u015bci rzutuje na tera\u017aniejszo\u015b\u0107!<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nie chwal czasu <em><strong>present perfect<\/strong><\/em> zanim dzie\u0144 si\u0119 nie sko\u0144czy!<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolejn\u0105 rzecz, kt\u00f3ra warto sobie zapami\u0119ta\u0107, to \u017ce wszystko jest doskona\u0142e &#8211; jest perfect! &#8211; zanim si\u0119 nie sko\u0144czy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego je\u015bli u\u017cywamy wyra\u017ce\u0144 okre\u015blaj\u0105cych czas, na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><em>today<\/em><\/strong> (dzi\u015b), <\/li>\n\n\n\n<li><strong><em>this morning<\/em> <\/strong>(tego rana) <\/li>\n\n\n\n<li>czy <em><strong>this year<\/strong><\/em> (tego roku) <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">to omawianego czasu u\u017cywamy dop\u00f3ki ten okres si\u0119 jeszcze nie sko\u0144czy\u0142. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I&#8217;ve already drunk five cups of tea today.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Wypi\u0142em ju\u017c pi\u0119\u0107 fili\u017canek <a href=\"\/?p=6495\">herbaty<\/a> dzisiaj \u2013 i by\u0107 mo\u017ce wypij\u0119 drugie pi\u0119\u0107, bo dzie\u0144 jeszcze d\u0142ugi!)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Have you been to the cinema this year?<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Czy by\u0142e\u015b w kinie w tym roku? \u2013 z tej konstrukcji wynika, \u017ce ten rok si\u0119 jeszcze nie sko\u0144czy\u0142! Wi\u0119c mo\u017ce w tym roku jeszcze p\u00f3jd\u0119 do kina, jeszcze nie wszystko stracone! <em>Been<\/em> to &#8220;trzecia forma&#8221; od &#8220;by\u0107&#8221;: <em>be-was\/were-been<\/em> &#8211; o czym wi\u0119cej w kolejnym punkcie).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Alice has worked very hard this term.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Alice bardzo ci\u0119\u017cko pracowa\u0142a\/uczy\u0142a si\u0119 w tym semestrze \u2013 wi\u0119c chyba wystawi\u0119 jej dobr\u0105 ocen\u0119 czy co\u015b, ale dopiero gdy semestr ten b\u0119dzie si\u0119 ko\u0144czy\u0142.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli natomiast dany okres si\u0119 ju\u017c jednak sko\u0144czy\u0142 to u\u017cyjemy czasu przesz\u0142ego <em>simple past. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad m\u00f3wimy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em> I was at the dentist this morning. <\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">czyli &#8220;By\u0142em u dentysty dzi\u015b rano&#8221; kiedy jest ju\u017c wiecz\u00f3r.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I have been to the dentist this morning.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> powiemy sepleni\u0105c po borowanku jeszcze zanim wybije po\u0142udnie. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ale o <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/present-perfect-i-past-simple\/\">r\u00f3\u017cnicach mi\u0119dzy <em>simple past<\/em> i <em>present perfect<\/em> opowiemy sobie szerzej w osobnym wpisie, ale tu ostrzegam \u2013 ta r\u00f3\u017cnica mo\u017ce zabi\u0107!<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized alignnone wp-image-238\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"833\" height=\"720\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/past.jpg\" alt=\"Angielskie czasy przesz\u0142e past simple continuous\" class=\"wp-image-238\" style=\"width:640px\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/past.jpg 833w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/past-300x259.jpg 300w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/past-768x664.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 833px) 100vw, 833px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Czytaj r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/angielskie-czasy-przeszle-past-simple-past-continuous\/\">Angielskie czasy przesz\u0142e &#8211; zestawienie<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czas <strong><em>present perfect<\/em><\/strong> w trybach warunkowych (<em>conditionals<\/em>)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By\u0107 mo\u017ce to ju\u017c troch\u0119 bardziej zaawansowany temat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli zauwa\u017cycie w zdaniu takie s\u0142\u00f3wka jak <em><strong>when<\/strong> <\/em>(kiedy, gdy), <em><strong>as soon as<\/strong><\/em> (gdy tylko), <em><strong>after<\/strong> <\/em>(po), <em><strong>before<\/strong> <\/em>(zanim) czy <em><strong>until<\/strong> <\/em>(do czasu gdy), powinna zapali\u0107 si\u0119 Wam lampka m\u00f3wi\u0105ca \u201eOcho, poleci <a href=\"\/?p=172\">tryb warunkowy<\/a>!\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak mo\u017ce pami\u0119tacie w zdaniach z<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/first-conditional-pierwszy-1-tryb-warunkowy-okres\/\"> pierwszym trybem warunkowym<\/a> ten warunek \u201ekasuje&#8221; nam <em>will.<\/em> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad takie dwa stania w czasie przysz\u0142ym <em>future simple: <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>She will come. I will kiss her <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Ona przyjdzie. Pocaluj\u0119 j\u0105.) <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">w pierwszym trybie warunkowym b\u0119d\u0105 wygl\u0105da\u0107 nast\u0119puj\u0105co: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>When she comes, I will kiss her. <\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Gdy ona przyjdzie, to j\u0105 poca\u0142uj\u0119). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119, \u017ce warunek <em>when <\/em>\u201eskasowa\u0142\u201d nam jedno <em>will<\/em>!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podobnie b\u0119dzie w zdaniach w <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/czas-future-perfect-continuous\/\">niepopuluarnym czasie<em> future perfect.<\/em><\/a> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>You will have finished it. <\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(B\u0119dziesz mia\u0142 ja sko\u0144czon\u0105, przeczytan\u0105). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutaj warunek <em>when <\/em>r\u00f3wnie\u017c skasuje nam <em>\u201ewill\u201d<\/em> i z <em><strong>future <\/strong>perfect<\/em> zrobi si\u0119 nam omawiany w tym wpisie <em><strong>present <\/strong>perfect:<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Can I borrow your book <strong>when <\/strong>you <strong>have finished<\/strong> it?<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Czy mo\u017cesz po\u017cyczy\u0107 mi twoj\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 kiedy \u2013 uwaga \u2013 sko\u0144czysz j\u0105 czyta\u0107.) <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak wi\u0119c chocia\u017c m\u00f3wimy o <a href=\"\/?p=276\">przysz\u0142o\u015bci<\/a>, to nie ma tu \u017cadnego <em><a href=\"\/?p=12358\">will<\/a>! <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Albo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I&#8217;ll come <strong>after<\/strong> I <strong>have finished<\/strong> my work.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Przyjd\u0119 tak-szybko-jak-tylko sko\u0144cz\u0119 swoj\u0105 prac\u0119.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Natomiast og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c <a href=\"\/?p=172\">tryby warunkowe (<em>conditionals<\/em>)<\/a> to obszerny temat, kt\u00f3ry omawiam w kilku osobnych wpisach, a tu chcia\u0142em jedynie zasygnalizowa\u0107 temat.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/present-perfect-continuous-grammar.jpg\" alt=\"czas present perfect continuous tense\" class=\"wp-image-9655\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/czas-present-perfect-continuous-tense\/\">Czekaj\u0105c na present perfect <strong>continuous.<\/strong><\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"budowa-jak-tworzymy-czas-present-perfect-twierdzenia-pytania-przeczenia\">2. Jak tworzymy czas <em><strong>present perfect?<\/strong><\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A teraz odrobina teorii. Jest to zapewne ulubiony moment uczni\u00f3w j\u0119zyka angielskiego. \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Celowo najpierw poda\u0142em kilka praktycznych przyk\u0142ad\u00f3w zastosowania tego czasu, by dopiero teraz przej\u015b\u0107 do teorii &#8211; kt\u00f3ra jak to cz\u0119sto w j\u0119zyku angielskim bywa, wyda\u0107 si\u0119 mo\u017ce du\u017co trudniejsza od praktyki! Ale my\u015bl\u0119, \u017ce gdy troch\u0119 ju\u017c &#8220;czujesz&#8221; ten czas, to poni\u017csze wyja\u015bnienia Ci nie zaszkodz\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak wi\u0119c do rzeczy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-11861\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"686\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/czas-present-perfect-nervous.jpg.webp\" alt=\"czas present perfect\" class=\"wp-image-11861\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/czas-present-perfect-nervous.jpg.webp 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/czas-present-perfect-nervous-280x300.jpg.webp 280w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>&#8220;Zdenerwowany? (boisz si\u0119?)&#8221; &#8220;Tak, bardzo&#8221; &#8220;Pierwszy raz?&#8221; &#8220;Nie, stresowa\u0142em si\u0119 ju\u017c wiele razy&#8221; &#8211; m\u00f3wimy o do\u015bwiadczeniach w nieokre\u015blonej przesz\u0142o\u015bci, kt\u00f3re wp\u0142ywaj\u0105 nam na tera\u017aniejsze do\u015bwiadczenie.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Budowa czasu <em>present perfect<\/em> <em>simple<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czasu tego nie tworzymy przy u\u017cyciu jednego <a href=\"\/?p=5939\">czasownika<\/a> ale a\u017c dw\u00f3ch! <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U\u017cywamy dodatkowo tak zwanego <a href=\"\/?p=14960\">czasownika posi\u0142kowego (<em>auxiliary verb<\/em>)<\/a><em> <\/em><strong><em>have<\/em> <\/strong><em>(has<\/em> dla ona, on, to), a dopiero potem &#8220;normalnego&#8221; czasownika, tutaj <a href=\"\/?p=577\">\u201ew trzeciej formie\u201d (<em>past participle<\/em>)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>have\/has + <\/em>III forma<em> = present perfect<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-co-to-jest-ta-trzecia-forma\">Co to jest ta \u201etrzecia forma\u201d ?<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>W przypadku czasownik\u00f3w regularnych to po prostu przesz\u0142a forma <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/kiedy-dodajemy-koncowke-ed-w-jezyku-angielskim-past-simple-present-perfect-strona-bierna-ing\/\">ko\u0144c\u00f3wk\u0105<em> -ed.<\/em><\/a> Czyli ta sama forma co w zwyk\u0142ym czasie przesz\u0142ym <em>past simple<\/em>. <br>Na przyk\u0142ad:<br><em>I <strong>finished <\/strong>it. I <strong>have finished <\/strong>it.<\/em> <br>\u2013 w obu czasach mamy <em>\u201efinish<strong>ed<\/strong>. <\/em><\/li>\n\n\n\n<li>Jednak bardzo cz\u0119sto b\u0119dziemy u\u017cywa\u0107 czasownik\u00f3w nieregularnych i wtedy b\u0119dzie to ta s\u0142ynna \u201etrzecia kolumna\u201d z tabeli <a href=\"\/?p=577\">czasownik\u00f3w nieregularnych<\/a>. Dlaczego nieregularnych? Bo nie ma tu \u017cadnej logiki, po prostu trzeba zaku\u0107 wszystkie trzy formy na pami\u0119\u0107 i ju\u017c!<br>Na przyk\u0142ad: <br><em>I <strong>went <\/strong>there yesterday. I have <strong>gone <\/strong>there already. <br><\/em>Poszed\u0142em tam wczoraj \u2013 w czasie <em>past simple,<\/em> ale \u201eJu\u017c tam by\u0142em i teram mam do\u015bwiadczenie jak tam jest\u201d w czasie <em>present perfect).<\/em><br>Trzy formy od &#8220;i\u015b\u0107&#8221; to: <em>go-went-gone<\/em><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chocia\u017c czasownik\u00f3w nieregularnych jest stosunkowo niewiele, to s\u0105 jednak to najpopularniejsze angielskie s\u0142owa. Dlatego tak du\u017cy nacisk k\u0142adziemy na ich nauk\u0119. Chocia\u017c jestem przeciwnikiem uczenia si\u0119 suchych list s\u0142\u00f3wek, poniewa\u017c potem nie wiemy w jakim kontek\u015bcie i jak powinno si\u0119 ich u\u017cywa\u0107 i zawsze podkre\u015blam wag\u0119 uczenia si\u0119 ca\u0142ych fraz, to dla czasownik\u00f3w nieregularnych na<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/kurs-jezyka-angielskiego-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> kursie j\u0119zyka angielskiego online Speakingo<\/a> zrobi\u0142em wyj\u0105tek &#8211; to jedyne s\u0142\u00f3wka, kt\u00f3re trzeba na kursie wyku\u0107 na pami\u0119\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><button type=\"button\" id=\"openLoginModal\"  class=\"btn signup-btn \" href=\"javascript:void(0)\" data-redirect_to=\"\" onclick=\"doAuth(this);\">Start learning<\/button><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/past-participle-co-to.jpg\" alt=\"past participle, co to jest, angielski, present, perfect\" class=\"wp-image-16990\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/past-participle-co-to.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/past-participle-co-to-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>&#8220;Gdy masz egzamin z angielskiego, ale studiowa\u0142e\u015b matematyk\u0119&#8221; Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/past-participle-co-to-jest-angielski\/\">Co to jest (past) participle?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Okej, wyposa\u017ceni w t\u0119 wiedz\u0119, zacznijmy wi\u0119c nasza gramatyczn\u0105 analiz\u0119 od zda\u0144 twierdz\u0105cych.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Proste zdanie twierdz\u0105ce w angielskim czasie <em>present perfect simple<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najpro\u015bciej b\u0119dzie zacz\u0105\u0107 od tego co ju\u017c znamy. We\u017amy sobie pod lup\u0119 jakie\u015b proste zdanie, na przyk\u0142ad: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I love a girl.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jest to oczywi\u015bcie zdanie w <a href=\"\/?p=10570\">czasie tera\u017aniejszym <em>present simple<\/em><\/a>, m\u00f3wi \u017ce tak generalnie mam, kocham j\u0105 stabilnie i ca\u0142y czas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby <strong>zamieni\u0107 to zdanie na <em>present perfect<\/em><\/strong>, musimy<strong> doda\u0107 <em>have<\/em> i zamieni\u0107 czasownik <em>love<\/em> na trzeci\u0105 form\u0119<\/strong>. Z <em>love<\/em> mamy o tyle szcz\u0119\u015bcie, \u017ce jest to <strong>regularny czasownik. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-jeszcze-raz-co-to-oznacza-ze-czasownik-jest-regularny\">Jeszcze raz, co to oznacza, \u017ce czasownik jest regularny?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Znaczy to, \u017ce \u201etrzecia forma\u201d (ta dla <em><a href=\"\/?p=252\">perfect\u00f3w<\/a><\/em>) jest taka sama jak \u201edruga forma\u201d (dla &#8220;zwyk\u0142ego&#8221; czasu przesz\u0142ego). A czas przesz\u0142y czasownik\u00f3w tworzymy po prostu poprzez dodanie <a href=\"\/?p=17848\">ko\u0144c\u00f3wki &#8211;<em>ed<\/em><\/a> do s\u0142owa, czyli <em>love-lov<strong>ed<\/strong><\/em> (kocha-kocha\u0142).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opr\u00f3cz tego musimy doda\u0107 czasownik posi\u0142kowy <em>have.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czyli w czasie <em>present perfect<\/em> nasze zdanie b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142o nast\u0119puj\u0105co:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I <strong>have<\/strong> lov<strong>ed<\/strong> a girl.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I ju\u017c!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak wspomina\u0142em, te najpopularniejsze czasowniki angielskie s\u0105 jednak nieregularne. Na przyk\u0142ad dla czasownika nieregularnego &#8220;widzie\u0107&#8221; jest to: <em>see-saw-<strong>seen <\/strong><\/em>i dlatego powiemy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I have <strong>seen <\/strong>a girl.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Wdzia\u0142em dziewczyn\u0119. &#8211; Nie m\u00f3wimy kiedy, wa\u017cne \u017ce teraz mam to do\u015bwiadczenie!)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Albo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I have been to America.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(By\u0142em w Ameryce \u2013 nie wiemy kiedy ale prerie i kaniony z r\u0119ki mi jad\u0142y! Dzi\u015b wiem jak tam to wszystko wygl\u0105da. Swoj\u0105 drog\u0105 &#8220;By\u0107&#8221; to r\u00f3wnie\u017c ciekawy czasownik nieregularny: <em>be-<a href=\"\/?p=14808\">was\/were<\/a>&#8211;<strong>been<\/strong><\/em>.)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-15434\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/yet-already-just-still-cat.jpg\" alt=\"Kiedy u\u017cywa\u0107 yet, already, just &amp; still w czasie present perfect?\" class=\"wp-image-15434\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/yet-already-just-still-cat.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/yet-already-just-still-cat-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>&#8220;Dzie\u0144 47: Oni ci\u0105gle mnie nie zauwa\u017cyli.&#8221;<\/em> Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/still-yet-already-just-present-perfect-angielski\/\"><em>Kiedy u\u017cywa\u0107 yet, already, just &amp; still w czasie present perfect?<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Have czy&#8217;ve?<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A teraz taki praktyczny niuans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli pos\u0142ucha\u0107 dobrze tego, co m\u00f3wi\u0105 <em>native speakerzy <\/em>(<a href=\"\/?p=18198\">Anglicy<\/a>, <a href=\"\/?p=15716\">Amerykanie<\/a>, <a href=\"\/?p=15737\">Australijczycy <\/a>itd.), zwykle tego ca\u0142ego <a href=\"\/?p=14960\">czasownika posi\u0142kowego<\/a> <em>have<\/em> nie da si\u0119 w og\u00f3le us\u0142ysze\u0107. Jest tak dlatego, \u017ce zwykle skracamy pe\u0142ne s\u0142owo <em>have<\/em> do samego &#8216;<em>ve<\/em>. Wtedy nasze powy\u017csze zdania b\u0119d\u0105 wygl\u0105da\u0142y nast\u0119puj\u0105co:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I&#8217;ve already seen this movie<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>I&#8217;ve been to America.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Natomiast je\u015bli kto\u015b szybko m\u00f3wi, cz\u0119sto zjada nawet to \u201e<em>f<\/em>\u201d, dlatego &#8220;<em>I have been&#8221;<\/em> us\u0142yszymy nawet nie jako <em>Ajfbin<\/em> ale jako <i>Ajbin.<\/i> \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Powinni\u015bmy jednak wiedzie\u0107 i pami\u0119ta\u0107, \u017ce to <em>have<\/em> tam si\u0119 skrywa w pe\u0142nej glorii i chwale! <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szczeg\u00f3lnie je\u015bli musimy czasami co\u015b napisa\u0107, powinni\u015bmy da\u0107 mu si\u0119 wykaza\u0107. Wtedy to ju\u017c zupe\u0142nie inna sprawa! W pi\u015bmie \u2013 zw\u0142aszcza w tekstach formalnych \u2013 powinni\u015bmy u\u017cywa\u0107 pe\u0142nych <em>(have)<\/em>, a nie skr\u00f3conych <em>(&#8216;ve)<\/em> form.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-304 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"425\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/formy-sciagniete.jpg\" alt=\"skracanie po angielsku forma \u015bci\u0105gni\u0119ta\" class=\"wp-image-304\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/formy-sciagniete.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/formy-sciagniete-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Czytaj r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/skracanie-po-angielsku-formy-sciagniete\/\">Skracanie po angielsku czyli angielska forma \u015bci\u0105gni\u0119ta.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Okej, no to teraz pochylmy si\u0119 nad odwiecznym pytaniem, kiedy <em>have <\/em>a kiedy <em>has?<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Have<\/em> czy <em>has<\/em>?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pami\u0119taj, \u017ce on, ona, to (tzw. trzecia osoba liczby pojedynczej) nie ma <em>have<\/em> ale <em>has<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego chocia\u017c powiemy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I <strong>have <\/strong>seen a dragon.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Widzia\u0142em smoka. &#8211; Mam dzi\u015b to do\u015bwiadczenie, wiem, \u017ce one naprawd\u0119 istniej\u0105!)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To ju\u017c w przypadku he, she, it powiemy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>She <strong>has <\/strong>seen the dragon.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Ona widzia\u0142a smoka).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oczywi\u015bcie Anglicy nie byliby sob\u0105, gdyby <em>has<\/em> te\u017c nie skr\u00f3cili. Tym razem do samego <em>&#8216;s<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czyli otrzymamy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>She<strong>&#8216;s<\/strong> seen a dragon.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized alignnone wp-image-5159\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"345\" height=\"310\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/present-perfect-star.jpg.webp\" alt=\"czas present perfect\" class=\"wp-image-5159\" style=\"width:640px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Czy kto\u015b kiedykolwiek Ci powiedzia\u0142 (\u017ce) wygl\u0105dasz jak gwiazda filmowa&#8230; <\/em>Patrz r\u00f3wnie\u017c:<em> <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/ever-never-before-lubia-czas-present-perfect\/\">Ever, never &amp; before lubi\u0105 czas present perfect<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak tworzymy pytania w czasie <em><strong>present perfect<\/strong><\/em>?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak to zwykle w j\u0119zyku angielskim bywa, pytania w czasie <em>present perfect<\/em> tworzymy poprzez <a href=\"\/?p=17740\">szyk przestawny (inwersj\u0119)<\/a>, czyli zamian\u0119 miejscami dw\u00f3ch pierwszych s\u0142\u00f3w. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad we\u017amy takie bohaterskie stwierdzenie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>He&#8217;s killed the monster.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(On &#8211; prawdopodobnie ca\u0142kiem niedawno \u2013 ubi\u0142 potwora.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli nie dowierzamy, zapytamy w\u00f3wczas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Has he killed the monster?<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Czy on zabi\u0142 potwora?)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>W pytaniach nie mo\u017cemy u\u017cywa\u0107 skr\u00f3t\u00f3w<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zreszt\u0105 zaczynanie zdania od <a href=\"\/?p=7392\">apostrofu <\/a>wygl\u0105da\u0142oby komicznie:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><del><em>(&#8216;s he killed the monster?)<\/em><\/del><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Praktyczna porada:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu warto te\u017c zapami\u0119ta\u0107, \u017ce je\u015bli pytamy \u201eCzy kiedykolwiek cos tam zrobi\u0142e\u015b czy co\u015b w tym stylu\u201d niemal\u017ce z automatu wskakuje nam <em>present perfect.<\/em> Na przyk\u0142ad jak \u015bpiewa\u0142a Brandy: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>\u201eHave you ever<\/strong> loved somebody so much that it makes you cry?\u201d <\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Czy kiedykolwiek kocha\u0142a\u015b kogo\u015b tak bardzo, \u017ce a\u017c chcia\u0142o ci si\u0119 p\u0142aka\u0107\u201d)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-8643 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/brandy-norwood-have-you-ever-present-perfect-tense.jpg\" alt=\"czas present perfect\" class=\"wp-image-8643\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c:<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/brandy-have-you-ever-tlumaczenie-piosenk-angielsku-pytania-czas-present-perfect\/\"> Piosenka o mi\u0142o\u015bci i pytaniach w czasie present perfec: Brandy &#8220;Have you ever?&#8221;<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak tworzymy przeczenia w czasie <em>present perfect<\/em>?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie ma tu \u017cadnych niespodzianek. Przeczenia r\u00f3wnie\u017c tworzymy tradycyjnie, poprzez dodanie <em>not, <\/em>czyli &#8220;nie&#8221; (<a href=\"\/?p=17607\"><em>not<\/em> zasadniczo znaczy to samo co <em>no<\/em><\/a>). Czyli w naszym smoczym przyk\u0142adzie b\u0119dzie to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>He has not killed the monster.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(On nie zabi\u0142 potwora.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lub w skr\u00f3conej wersji:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>He hasn&#8217;t killed the monster.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cemy sobie te\u017c, zw\u0142aszcza w potocznym j\u0119zyku skraca\u0107: <em>have not \u2192 haven&#8217;t<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>We have not eaten anything yet.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lub kr\u00f3cej:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>We haven&#8217;t eaten anything yet.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(My niczego nie jedli\u015bmy jeszcze. &#8211; Czyli sens tego zdania jest taki: jeste\u015bmy g\u0142odni!!!))<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wszystko wygl\u0105da na razie w miar\u0119 prosto. Je\u015bli dopiero poznajesz czas <em>present perfect<\/em>, to mo\u017ce jest to dobry moment, \u017ceby przej\u015b\u0107 od teorii do praktyki i zapisa\u0107 si\u0119 na kurs angielskiego SPEAKINGO i po prostu \u0107wiczy\u0107 takie zdania na g\u0142os, w rozmowie ze swoim komputerem lub telefonem (w aplikacji), kt\u00f3ry rozumie Ci\u0119, chwali, a&nbsp; w razie potrzeby poprawia. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><button type=\"button\" id=\"openLoginModal\"  class=\"btn signup-btn \" href=\"javascript:void(0)\" data-redirect_to=\"\" onclick=\"doAuth(this);\">Start learning<\/button><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-258 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"382\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/perfect.jpg\" alt=\"Czas present perfect, present perfect continuous, past perfect, future perfect\" class=\"wp-image-258\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/perfect.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/perfect-300x179.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Czytaj r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/czas-present-perfect-present-perfect-continuous-past-perfect-future-perfect\/\">Czas present perfect, present perfect contiuous, past perfect, future perfect&#8230; i inne perfekcje!<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Natomiast je\u015bli uczysz si\u0119 ju\u017c od jakiego\u015b czasu, lub jeste\u015b bardzo odwa\u017cna osob\u0105, zapraszam do poznania dalszych subtelno\u015bci zwi\u0105zanych z czasem <em>present perfect<\/em>!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"wyznaczniki-czasu-present-perfect-its-the-first-time-before-just-yet-already\">3. Wyznaczniki czasu <strong><em>present perfec<\/em><\/strong>t<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A teraz troch\u0119 drogi na skr\u00f3ty, czyli kilka praktycznych porad na temat zastosowania samego czasu <em>present perfect<\/em>, kt\u00f3re pomog\u0105 nam poprawnie stosowa\u0107 t\u0119 niezwykle ciekaw\u0105 konstrukcj\u0119 gramatyczn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jest kilka takich s\u0142\u00f3w czy wyra\u017ce\u0144, kt\u00f3re lubi\u0105 wyst\u0119powa\u0107 w <em>present perfect<\/em> &#8211; dlatego nazywamy je &#8220;<a href=\"\/?p=11497\">okre\u015blnikami czasu<\/a>&#8221; &#8211; chocia\u017c nie traktowa\u0142bym tych porad jako absolutnej i zawsze obowi\u0105zuj\u0105cej regu\u0142y!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wspomnia\u0142em ju\u017c o pytaniach typu &#8220;Czy kiedykolwiek&#8221;, kt\u00f3re zwykle zadamy w<em> present perfect.<\/em> Ale jest tego wi\u0119cej!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Magia pierwszego razu<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za ka\u017cdym razem, kiedy u\u017cywamy wyra\u017cenia<strong><em> it&#8217;s the first time<\/em><\/strong> (to pierwszy raz) u\u017cywamy czasu <em>present perfect<\/em>. Taki wytrych. Wato zapami\u0119ta\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>It&#8217;s the first time I&#8217;ve tasted honey.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(To pierwszy raz kiedy spr\u00f3bowa\u0142em\/pr\u00f3buj\u0119 miodu.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drugi i trzeci raz te\u017c si\u0119 liczy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>David has lost his phone again. It&#8217;s the second time this has happened.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(David zgubi\u0142 sw\u00f3j <a href=\"\/?p=8563\">telefon<\/a> znowu. To drugi raz to si\u0119 dzieje\/zdarzy\u0142o.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I&#8217;m calling the office again. It&#8217;s the fifth time I&#8217;ve phoned them today.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Dzwoni\u0119 do biura znowu. Pi\u0105ty raz do nich dzwoni\u0119 dzi\u015b.)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-6470 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/internetowy-angielski.jpg\" alt=\"internetowy angielski\" class=\"wp-image-6470\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Czytaj r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/internetowy-angielski\/\">Czy internetowy angielski mo\u017ce si\u0119 uda\u0107?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Najlepszy, najszybszy i najdoskonalszy czas <em><strong>present perfect<\/strong><\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podobnie sytuacja b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142a, je\u015bli co\u015b jest &#8220;naj&#8221;, to znaczy u\u017cywamy <a href=\"\/?p=15584\">najwy\u017cszego stopnia przymiotnika (<em>superlative<\/em>)<\/a>. Nie zawsze, ale cz\u0119sto powiemy na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>It&#8217;s the best movie I have ever seen.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(To najlepszy film, jaki kiedykolwiek widzia\u0142em.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>That was the most delicious meal I have had in my life!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(To by\u0142 najsmaczniejszy posi\u0142ek, jaki zjad\u0142em w swoim \u017cyciu!)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Speakingo-z-brytyjskim-akcentem3.png\" alt=\"jak m\u00f3wi\u0107 z brytyjskim akcentem angielski jest trudny\" class=\"wp-image-712\" style=\"width:640px\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Speakingo-z-brytyjskim-akcentem3.png 400w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Speakingo-z-brytyjskim-akcentem3-150x150.png 150w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Speakingo-z-brytyjskim-akcentem3-300x300.png 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czas <em>present perfect<\/em> i <em>just<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Just<\/em> znaczy: w\u0142a\u015bnie, kr\u00f3tki czas temu. Idealnie wi\u0119c wpisuje si\u0119 w specyfik\u0119 przesz\u0142o-tera\u017aniejszego czasu <em>present perfect<\/em>! W\u0142a\u015bnie dlatego <em>just<\/em> i <em>present perfect<\/em> cz\u0119sto id\u0105 w parze:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Would you like something to eat?<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em> No, thanks. I&#8217;ve just had lunch.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Chcia\u0142by\u015b co\u015b do zjedzenia?)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Nie, dzi\u0119ki. W\u0142a\u015bnie zjad\u0142em lunch.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>You look tired. Have you just finished work?<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Wygl\u0105dasz na zm\u0119czon\u0105. Czy w\u0142a\u015bnie sko\u0144czy\u0142a\u015b prac\u0119?)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-6440 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/trzy-nawyki-skutecznej-nauki-jezyka-angielskiego.jpg\" alt=\"nawyki skuteczna nauka j\u0119zyka angielskiego\" class=\"wp-image-6440\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Czytaj r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/nawyki-skutecznej-nauki-angielskiego\/\">Trzy nawyki skutecznej nauki j\u0119zyka angielskiego wed\u0142ug nauki.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czas <em>present perfect<\/em> i <em>already<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Already<\/em> znaczy \u201eju\u017c\u201d w znaczeniu czego\u015b, co wydarzy\u0142o si\u0119 wcze\u015bniej ni\u017c si\u0119 tego spodziewali\u015bmy. <em>Already<\/em> zwykle wyst\u0119puje w \u015brodku zdania.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em> Don&#8217;t forget to water my plants!<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em> I&#8217;ve already watered them.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Nie zapomnij nawodni\u0107 moich ro\u015blin \u2013 po polsku by\u0142oby &#8220;podla\u0107 kwiatk\u00f3w&#8221;)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Ja ju\u017c je podla\u0142em.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em> I&#8217;ve only just had lunch and I&#8217;m already hungry!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Dopiero co zjad\u0142em lunch a ju\u017c jestem g\u0142odny!)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-9888 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"521\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/present-perfect-tense-speakingo-favourite.jpg.webp\" alt=\"czas present perfect\" class=\"wp-image-9888\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Jaki jest tw\u00f3j ulubiony czas gramatyczny? Present perfect. Chc\u0119 \u017ceby wszystko by\u0142o doskona\u0142e (perfect) ju\u017c w tej chwili teraz (present &#8211; tera\u017aniejszo\u015b\u0107)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czas <em>present perfect<\/em> i <em>yet<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Yet<\/em> znaczy \u201eju\u017c\u201d w sensie &#8220;jak do tej pory&#8221;. Pokazujemy w ten spos\u00f3b, \u017ce czego\u015b oczekujemy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutaj mamy drobny niuans \u2013 <em>yet<\/em> u\u017cywamy tylko w pytaniach i przeczeniach*. To wa\u017cne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">*(przynajmniej w tym sensie, poniewa\u017c <em>yet<\/em> mo\u017ce znaczy\u0107 te\u017c co innego i wtedy mo\u017cna, na przyk\u0142ad: <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><em>This is yet another example of exceptions in English language.<\/em>.. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">(To jeszcze jeden przyk\u0142ad wyj\u0105tk\u00f3w w j\u0119zyku angielskim)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">&#8211; tutaj <em>yet<\/em> ma inne znaczeni &#8211; to zasadniczo drugie, tak samo brzmi\u0105ce i wygl\u0105daj\u0105ce s\u0142owo. Ale ju\u017c nie mieszajmy i wr\u00f3\u0107my do tematu \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-normalny-przyklad-z-yet-brzmialby-na-przyklad-tak-nbsp\"><strong>&#8220;Normalny&#8221; przyk\u0142ad z <em>yet <\/em>brzmia\u0142by na przyk\u0142ad tak:&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>It&#8217;s already 11 o&#8217;clock and Kasia hasn&#8217;t got up yet.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Ju\u017c 11 godzina a Kasia nie wsta\u0142a jeszcze.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Has it stopped raining yet?<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Czy przesta\u0142o pada\u0107 ju\u017c?)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I have written a book but I haven&#8217;t published it yet.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Napisa\u0142em ksi\u0105\u017ck\u0119, ale nie opublikowa\u0142em jej jeszcze.)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ever-never-before-czas-present-perfect-cow.jpg\" alt=\"Ever, never &amp; before czas present perfect\" class=\"wp-image-15420\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ever-never-before-czas-present-perfect-cow.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ever-never-before-czas-present-perfect-cow-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>&#8220;Czasami zastanawiam si\u0119 czy kiedykolwiek dwukrotnie kupi\u0142em mleko od tej samej krowy&#8221; Patrz r\u00f3wnie\u017c: E<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/ever-never-before-lubia-czas-present-perfect\/\">ver, never &amp; before lubi\u0105 czas present perfect. <\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Inne wyra\u017cenia, kt\u00f3re lubi\u0105 czas <strong><em>present perfect<\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jako \u017ce czas <em>present perfect<\/em> opisuje czas, kt\u00f3ry zacz\u0105\u0142 si\u0119 kiedy\u015b tam w przesz\u0142o\u015bci i trwa do tej pory, wyra\u017cenia opisuj\u0105ce niedawn\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 b\u0119d\u0105 tu pasowa\u0142y jak ula\u0142. Na przyk\u0142ad b\u0119d\u0105 to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>recently<\/em> (ostatnio),<\/li>\n\n\n\n<li><em>in the last few days<\/em> (w ci\u0105gu ostatnich kilku dni),<\/li>\n\n\n\n<li><em>so far<\/em> (jak do tej pory)<\/li>\n\n\n\n<li>oraz s\u0142ynne <a href=\"\/?p=964\"><em>since<\/em> i <em>for<\/em><\/a> (od jakiego\u015b czasu i przez jaki\u015b czas).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em> Have you heard from Tom recently?<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Czy s\u0142ysza\u0142e\u015b\/masz jakie\u015b wiadomo\u015bci od Toma ostatnio?)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>We haven&#8217;t had any problems with him so far.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Nie mieli\u015bmy \u017cadnych problem\u00f3w z nim jak do tej pory.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em> I&#8217;ve made a lot of connections in the last few months.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Nawi\u0105za\u0142em wiele zwi\u0105zk\u00f3w\/kontakt\u00f3w przez ostatnich kilka <a href=\"\/?p=1037\">miesi\u0119cy<\/a>.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em> I haven&#8217;t seen her since primary school!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Nie widzia\u0142em jej od <a href=\"\/?p=612\">podstaw\u00f3wki<\/a>!)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>He&#8217;s lived here for ages.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(On \u017cy\u0142\/\u017cyje tu od \u201estuleci\u201d.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119, \u017ce po polsku powiemy \u201eod stuleci\u201d ale po angielsku nie m\u00f3wimy <s><em>\u201e<strong>since <\/strong>ages\u201d <\/em><\/s>ale <em>\u201e<strong>for <\/strong>ages\u201d <\/em>czyli \u201eprzez stulecia\u201d. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Since <\/strong><\/em>u\u017cywamy z konkretn\u0105 dat\u0105, jakim\u015b momentem w czasie (np.<em> since 1984<\/em> czyli od 1984 roku), natomiast <strong><em>for<\/em> <\/strong>u\u017cywamy z okresami, przedzia\u0142ami czasu<em> (for two years <\/em>&#8211;&nbsp; czyli \u201eod\u201d dw\u00f3ch lat, a mo\u017ce lepiej \u201eprzez dwa lata\u201d).<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jako, \u017ce jest cz\u0119sto problematyczny temat, kt\u00f3ry dodatkowo jest te\u017c jednym z ulubionych obszar\u00f3w tortur uczni\u00f3w na testach, <a href=\"\/?p=964\">zapraszam do osobnego wpisu na temat <\/a><em><a href=\"\/?p=964\">since &amp; for<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli natomiast interesuje Ci\u0119 jak wygl\u0105da sprawa strony biernej w tym czasie to odsy\u0142am ju\u017c do wpisu poni\u017cej:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"417\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/present-perfect-passive-voice-strona-bierna-czasie-it-has-been-done.jpg.webp\" alt=\"Present perfect passive voice, budowa, zastosowanie, strona bierna, gramatyka angielska z szopem praczem\" class=\"wp-image-19093\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/present-perfect-passive-voice-strona-bierna-czasie-it-has-been-done.jpg.webp 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/present-perfect-passive-voice-strona-bierna-czasie-it-has-been-done-300x195.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/present-perfect-passive-tense-angielska-strona-bierna-it-has-been-done-gramatyka\/\">Present perfect passive.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I to by\u0142oby na tyle je\u015bli chodzi o teori\u0119! <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A co z praktyk\u0105?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"cwiczenia-exercises-czas-present-perfect\">4. <strong>\u0106wiczenia z czasem <em>present perfect<\/em><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chocia\u017c odrobina teorii nie zaszkodzi, najwa\u017cniejsze jest by wyrobi\u0107 sobie nawyk stosowania czasu<em> present perfect<\/em> w praktyce!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czas <em>present perfect<\/em> jest popularnym angielskim czasem, a z drugiej strony jak m\u00f3wili\u015bmy na pocz\u0105tku w j\u0119zyku polskim za bardzo nie ma takiej konstrukcji, tak wi\u0119c jego poprawne zastosowanie sprawia nam wiele k\u0142opot\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego warto du\u017co \u0107wiczy\u0107!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cna rozwi\u0105zywa\u0107 \u0107wiczenia i quizy. Osobi\u015bcie jednak jestem zwolennikiem nauki poprzez m\u00f3wienie, stosowanie tych konstrukcji w rzeczywistych zdaniach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dlatego na <a href=\"https:\/\/www.speakingo.com\/kurs-jezyka-angielskiego-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">kursie j\u0119zyka angielskiego online Speakingo<\/a> <\/strong>znajdziecie mn\u00f3stwo zda\u0144 z czasem <em>present perfect<\/em>. Zawarte w nich b\u0119d\u0105 wszystkie powy\u017csze (i wiele innych) konstrukcji gramatycznych, ale poprzez samo powtarzanie zda\u0144 wszystkie pod\u015bwiadomie wejd\u0105 Wam do g\u0142owy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co ciekawe, na SPEAKINGO rozmawiasz&#8230; ze swoim telefonem lub komputerem, kt\u00f3ry rozumie Ci\u0119, chwali, a w razie potrzeby nawet poprawia. A Ty &#8220;tylko&#8221; ogl\u0105dasz \u015bliczne zdj\u0119cia, s\u0142uchasz native speakera, odpowiadasz na pytania na Twoim poziomie zaawansowania, a ca\u0142a wiedza sama wchodzi Ci do g\u0142owy! Zupe\u0142nie jak dziecku, kt\u00f3re dopiero uczy si\u0119 m\u00f3wi\u0107!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zreszt\u0105 najlepiej zarejestruj si\u0119 dwoma klikni\u0119ciami poni\u017cej, \u017ceby bez \u017cadnych zobowi\u0105za\u0144 sprawdzi\u0107 jak fajnie jest uczy\u0107 si\u0119 angielskiego na kursie Speakingo!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><em>A jakie s\u0105 Wasze do\u015bwiadczenia z tym przeciekawym czasem gramatycznym? <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><em>Zapraszam do zadawania pyta\u0144 i komentowania poni\u017cej! Z przyjemno\u015bci\u0105 odpisz\u0119!<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Zapisz si\u0119 na kurs j\u0119zyka angielskiego online Speakingo!<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Chcesz rozumie\u0107 Anglik\u00f3w? Zacznij m\u00f3wi\u0107 jak oni!<\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czas present perfect simple to jeden z ciekawszych temat\u00f3w angielskiej gramatyki, zmora adept\u00f3w mowy Szekspira. Bardzo \u0142adnie pokazuje doskona\u0142\u0105 natur\u0119 czasu!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5163,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,12],"tags":[577,575,123,578,579,576],"class_list":["post-5154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatyka-angielska","category-matura-certyfikaty","tag-czas-perfect","tag-czas-present-perfect-simple","tag-gramatyka","tag-perfekt","tag-present-perfect","tag-tenses"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Doskona\u0142y czas PRESENT PERFECT simple &#8902; Kurs Speakingo &#8902;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Czas present perfect simple tense to jedna z ciekawszych konstrukcji w angielskiej gramatyce. W j\u0119zyku polskim nie niczego podobnego. A mo\u017ce?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/speakingo.com\/en\/czas-present-perfect-simple\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czas present perfect simple \u2013 prosta tera\u017aniejszo\u015b\u0107 jest doskona\u0142a!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czas present perfect simple tense to jedna z ciekawszych konstrukcji w angielskiej gramatyce. W j\u0119zyku polskim nie niczego podobnego. A mo\u017ce?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/czas-present-perfect-simple\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-17T12:52:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-30T12:53:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/czas-present-perfect-simple.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"588\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Speakingo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/czas-present-perfect-simple\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/czas-present-perfect-simple\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Speakingo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\"},\"headline\":\"Czas present perfect simple \u2013 prosta tera\u017aniejszo\u015b\u0107 jest doskona\u0142a!\",\"datePublished\":\"2024-07-17T12:52:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-30T12:53:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/czas-present-perfect-simple\\\/\"},\"wordCount\":4321,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/czas-present-perfect-simple\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/czas-present-perfect-simple.jpg\",\"keywords\":[\"czas perfect\",\"Czas present perfect simple\",\"gramatyka\",\"perfekt\",\"present perfect\",\"tenses\"],\"articleSection\":[\"Gramatyka angielska\",\"Matura i certyfikaty\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/czas-present-perfect-simple\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/czas-present-perfect-simple\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/czas-present-perfect-simple\\\/\",\"name\":\"Doskona\u0142y czas PRESENT PERFECT simple &#8902; Kurs Speakingo &#8902;\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/czas-present-perfect-simple\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/czas-present-perfect-simple\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/czas-present-perfect-simple.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-17T12:52:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-30T12:53:15+00:00\",\"description\":\"Czas present perfect simple tense to jedna z ciekawszych konstrukcji w angielskiej gramatyce. W j\u0119zyku polskim nie niczego podobnego. A mo\u017ce?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/czas-present-perfect-simple\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/czas-present-perfect-simple\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/czas-present-perfect-simple\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/czas-present-perfect-simple.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/czas-present-perfect-simple.jpg\",\"width\":800,\"height\":588,\"caption\":\"present perfect simple\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/czas-present-perfect-simple\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speakingo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"English grammar\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/category\\\/english-grammar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Czas present perfect simple \u2013 prosta tera\u017aniejszo\u015b\u0107 jest doskona\u0142a!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Speakingo\",\"description\":\"Kurs j\u0119zyka angielskiego online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Speakingo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"width\":500,\"height\":344,\"caption\":\"Speakingo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/speakingo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\",\"name\":\"Speakingo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"caption\":\"Speakingo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Doskona\u0142y czas PRESENT PERFECT simple &#8902; Kurs Speakingo &#8902;","description":"Czas present perfect simple tense to jedna z ciekawszych konstrukcji w angielskiej gramatyce. W j\u0119zyku polskim nie niczego podobnego. A mo\u017ce?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/speakingo.com\/en\/czas-present-perfect-simple\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Czas present perfect simple \u2013 prosta tera\u017aniejszo\u015b\u0107 jest doskona\u0142a!","og_description":"Czas present perfect simple tense to jedna z ciekawszych konstrukcji w angielskiej gramatyce. W j\u0119zyku polskim nie niczego podobnego. A mo\u017ce?","og_url":"https:\/\/speakingo.com\/czas-present-perfect-simple\/","og_site_name":"Speakingo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","article_published_time":"2024-07-17T12:52:44+00:00","article_modified_time":"2024-07-30T12:53:15+00:00","og_image":[{"width":800,"height":588,"url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/czas-present-perfect-simple.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Speakingo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Speakingo","Estimated reading time":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/speakingo.com\/czas-present-perfect-simple\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/czas-present-perfect-simple\/"},"author":{"name":"Speakingo","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981"},"headline":"Czas present perfect simple \u2013 prosta tera\u017aniejszo\u015b\u0107 jest doskona\u0142a!","datePublished":"2024-07-17T12:52:44+00:00","dateModified":"2024-07-30T12:53:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/czas-present-perfect-simple\/"},"wordCount":4321,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/czas-present-perfect-simple\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/czas-present-perfect-simple.jpg","keywords":["czas perfect","Czas present perfect simple","gramatyka","perfekt","present perfect","tenses"],"articleSection":["Gramatyka angielska","Matura i certyfikaty"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/speakingo.com\/czas-present-perfect-simple\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/speakingo.com\/czas-present-perfect-simple\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/czas-present-perfect-simple\/","name":"Doskona\u0142y czas PRESENT PERFECT simple &#8902; Kurs Speakingo &#8902;","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/czas-present-perfect-simple\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/czas-present-perfect-simple\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/czas-present-perfect-simple.jpg","datePublished":"2024-07-17T12:52:44+00:00","dateModified":"2024-07-30T12:53:15+00:00","description":"Czas present perfect simple tense to jedna z ciekawszych konstrukcji w angielskiej gramatyce. W j\u0119zyku polskim nie niczego podobnego. A mo\u017ce?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/czas-present-perfect-simple\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/speakingo.com\/czas-present-perfect-simple\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/speakingo.com\/czas-present-perfect-simple\/#primaryimage","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/czas-present-perfect-simple.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/czas-present-perfect-simple.jpg","width":800,"height":588,"caption":"present perfect simple"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/speakingo.com\/czas-present-perfect-simple\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speakingo","item":"https:\/\/speakingo.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"English grammar","item":"https:\/\/speakingo.com\/en\/category\/english-grammar\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Czas present perfect simple \u2013 prosta tera\u017aniejszo\u015b\u0107 jest doskona\u0142a!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#website","url":"https:\/\/speakingo.com\/en\/","name":"Speakingo","description":"Kurs j\u0119zyka angielskiego online","publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speakingo.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization","name":"Speakingo","url":"https:\/\/speakingo.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","width":500,"height":344,"caption":"Speakingo"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981","name":"Speakingo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","caption":"Speakingo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5154"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5154\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}